Методички, лабы, задачи, РГР / Потоков, Чернокозинская [ТГТУ] - Устойчивостьи продольно-поперечный изгиб сжатых стержней

KhklZ\bl_eb Ihlhdh\ ?\]_gbc =_ggZ^v_\bq

Q_jghdhabgkdZy <Ze_glbgZ B\Zgh\gZ

J_^Zdlhj < G F b l j h n Z g h \ Z

Dhfivxl_jgh_ fZd_lbjh\Zgb_

F : N b e Z l h \ h c

EJ ‹ hl Iej

‹ hl

Ih^ibkZgh \ i_qZlv

NhjfZl u =ZjgblmjZ 7LPHV;mfZ]Z hnk_lgZy I_qZlv hnk_lgZy

H[t_f mke i_q e mq ba^ e LbjZ` wda K

GZ gZqZevghf wlZi_ ijh_dlbjh\Zgby dZd ijZ\beh ba mkeh\bc ijhqghklb hij_^_eyxl ihi_j_qgu_ jZaf_ju

^_lZe_c fZrbg H^gZdh ^ey p_eh]h jy^Z dhgkljmdlb\guo we_f_glh\ h[uqguo jZkq_lh\ gZ ijhqghklv [u\Z_l

g_^hklZlhqgh ^ey h[_ki_q_gby gZ^_`ghc b [_ahiZkghc bo jZ[hlu \ mkeh\byo wdkiemZlZpbb lZd dZd fh`_l

ijhbahclb ihl_jy mklhcqb\hklb ijb \g_rgbo \ha^_ckl\byo GZijbf_j ijb p_gljZevghf k`Zlbb ]b[dh]h

mijm]h]h kl_j`gy k rZjgbjgh aZdj_ie_ggufb lhjpZfb fh`_l ijhbahclb [hdh\h_ \uimqb\Zgb_ kl_j`gy jbk

Wlh

ijb\h^bl d ihy\e_gbx \ kj_^g_f k_q_gbb k`Zlh]h

we_f_glZ ba]b[Zxs_]h fhf_glZ jZ\gh]h

ijhba\_^_gbx k`bfZxs_c kbeu gZ \_ebqbgm [hdh\h]h i_j_f_s_gby l _ gZjy^m kh k`Zlb_f kl_j`_gv gZqbgZ_l

jZ[hlZlv b gZ ba]b[ >_ckl\b_ ba]b[Zxs_]h fhf_glZ ijb\h^bl d jhklm [hdh\h]h i_j_f_s_gby b ^Zevg_cr_fm

m\_ebq_gbx ba]b[Zxs_]h fhf_glZ qlh fh`_l ijb\_klb d dZlZkljhnbq_kdhc b \g_aZighc ihl_j_ g_kms_c

kihkh[ghklb k`Zlh]h we_f_glZ Ihwlhfm \ p_ehf jy^_ kemqZ_\ ihfbfh jZkq_lh\ gZ ijhqghklv g_h[oh^bfh

h[yaZl_evgh ijh\h^blv ijh\_jdm b gZ mklhcqb\hklv

Hk\h_gb_ f_lh^h\ ijh\_^_gby jZkq_lh\ gZ mklhcqb\hklv b y\ey_lky p_evx jZkq_lgh ijh_dlbjh\hqghc

jZ[hlu \uihegy_fhc klm^_glZfb ^g_\gh]h hl^_e_gby \ k_f_klj_ Z klm^_glZfb aZhqgbdZfb \ k_f_klj_

MdZaZggu_ nhjfu kZfhklhyl_evghc jZ[hlu ijba\Zgu aZdj_iblv b m]em[blv agZgby ihemq_ggu_ klm^_glZfb

ijb bamq_gbb dmjkZ Khijhlb\e_gb_ fZl_jbZeh\

JZkq_lgh ijh_dlbjh\hqgZy jZ[hlZ ^he`gZ kh^_j`Zlv jZkq_lgh ihykgbl_evgmx aZibkdm b ]jZnbq_kdmx

qZklv JZkq_lgh ihykgbl_evgZy aZibkdZ hnhjfey_lky k kh[ex^_gb_f lj_[h\Zgbc ?KD> gZ klZg^Zjlguo ebklZo

ibkq_c [mfZ]b nhjfZlZ : k h[eh`dhc ba iehlghc [mfZ]b gZ dhlhjhc mdZaZgZ l_fZ aZ^Zgby rbnj nZfbeby

klm^_glZ

b _]h mq_[gZy ]jmiiZ ^ZlZ \uiheg_gby aZ^Zgby

JZkq_lu ke_^m_l khijh\h`^Zlv djZldbfb

ihykg_gbyfb ihemq_ggu_ j_amevlZlu aZibku\Zlv k mdZaZgb_f

jZaf_jghkl_c <k_ jZkq_lu j_dhf_g^m_lky

\uihegylv k kh[ex^_gb_f ijZ\be ijb[eb`_gguo \uqbke_gbc

KH>?J@:GB? A:>:GBY

Ijb \u\h^_ nhjfmeu Wce_jZ ij_^iheZ]Zehkv qlh gZijy`_gby p_gljZevgh]h k`Zlby \hagbdZxsb_ \

ihi_j_qguo k_q_gbyo kl_j`gy hl ^_ckl\by djblbq_kdhc kbeu

g_ ^he`gu ij_\urZlv gZijy`_gbc jZ\guo

ij_^_em ijhihjpbhgZevghklb

fZl_jbZeZ

Ih^_eb\ djblbq_kdmx kbem gZ iehsZ^v ihi_j_qgh]h k_q_gby kl_j`gy ihemqbf djblbq_kdh_

gZijy`_gb_

]^_

]b[dhklv kl_j`gy LPLQ fbgbfZevguc jZ^bmk bg_jpbb ihi_j_qgh]h k_q_gby kl_j`gy jZ\guc

=b[dhklv

ij_^klZ\ey_l kh[hc h[h[s_ggmx ]_hf_ljbq_kdmx oZjZdl_jbklbdm mqblu\Zxsmx

nhjfm b jZaf_ju ihi_j_qgh]h k_q_gby kl_j`gy ,PLQ ) ^ebgm

b mkeh\by aZdj_ie_gby _]h lhjph\

LZdbf h[jZahf mkeh\b_ ijbf_gbfhklb nhjfmeu Wce_jZ [m^_l bf_lv \b^

?keb h[hagZqblv gZbf_gvr__ agZq_gb_ ]b[dhklb ijb dhlhjhc fh`_l [ulv ijbf_g_gZ

nhjfmeZ Wce_jZ

l _ ijb

q_j_a

lh

b mkeh\b_ ijbf_gbfhklb nhjfmeu Wce_jZ fh`_l [ulv aZibkZgh \ \b^_

<_ebqbgZ ij_^_evghc ]b[dhklb hij_^_ey_lky mijm]bfb k\hckl\Zfb fZl_jbZeZ b khklZ\ey_l ^ey klZeb Kl

^ey klZeb Kl

^ey qm]mgZ

^ey ^_j_\Z khkgZ

Hij_^_e_gb_ djblbq_kdbo gZ]jmahd ijb gZijy`_gbyo ij_\urZxsbo ij_^_e ijhihjpbhgZevghklb

fZl_jbZeZ ij_^klZ\ey_l kh[hc ^hklZlhqgh keh`gmx l_hj_lbq_kdmx aZ^Zqm GZ hkgh\Zgbb wdki_jbf_glZevguo

^Zgguo N K Ykbgkdbf [ueZ ij_^eh`_gZ ebg_cgZy aZ\bkbfhklv f_`^m \_ebqbghc djblbq_kdbo gZijy`_gbc b

]b[dhklvx

]^_

wfibjbq_kdb_ dhwnnbpb_glu aZ\bkysb_ hl fZl_jbZeZ kl_j`gy b bf_xsb_ jZaf_jghklv gZijy`_gby

>ey klZeb Kl [ueb ihemq_gu ke_^mxsb_ agZq_gby dhwnnbpb_glh\

FIZ FIZ

>ey ^_j_\Z khkgZ _ev ebkl\_ggbpZ ijb

bkihevam_lky iZjZ[hebq_kdZy aZ\bkbfhklv

>ey qm]mgZ ijb ]b[dhklb

Nhjfmehc

Ykbgkdh]h

fh`gh ihevah\Zlvky ijb mkeh\bb qlh

djblbq_kdb_ gZijy`_gby

\uqbke_ggu_ ih wlhc nhjfme_ g_ ij_\hkoh^yl ij_^_eZ l_dmq_klb

^ey ieZklbqgh]h fZl_jbZeZ b ij_^_eZ

ijhqghklb ijb k`Zlbb

^ey ojmidh]h fZl_jbZeZ H[hagZqb\ \ nhjfme_ q_j_a

lh agZq_gb_

]b[dhklb ijb dhlhjhf

^ey ieZklbqgh]h fZl_jbZeZ beb

^ey ojmidh]h fZl_jbZeZ fh`gh

aZibkZlv mkeh\b_ ijbf_gbfhklb b nhjfmeu Ykbgkdh]h \ \b^_

]^_

hij_^_ey_lky ih nhjfme_ Kl_j`gb ^ey dhlhjuo \uihegy_lky mkeh\b_ gZau\Zxl kl_j`gyfb

kj_^g_c ]b[dhklb Ijbf_gbl_evgh d klZeb Kl ^ey dhlhjhc \_ebqbgZ

mkeh\b_ [m^_l bf_lv \b^

Kl_j`gb ^ey dhlhjuo

gZau\Zxl kl_j`gyfb fZehc ]b[dhklb dhlhju_ fh]ml jZajmrblvky g_ \

j_amevlZl_ ihl_jb mklhcqb\hklb Z \ j_amevlZl_ ihl_jb ijhqghklb

ijb p_gljZevghf k`Zlbb Ihwlhfm ^ey

kl_j`g_c fZehc ]b[dhklb ba ieZklbqgh]h beb ojmidh]h fZl_jbZeh\ ke_^m_l khhl\_lkl\_ggh ijbgylv

beb

=jZnbd aZ\bkbfhklb

djblbq_kdbo gZijy`_gbc hl

]b[dhklb ^ey klZeb Kl

k ij_^_ehf

ijhihjpbhgZevghklb

FIZ b ij_^_ehf l_dmq_klb

FIZ ij_^klZ\e_g gZ jbk

Ijb

]jZnbd

ij_^klZ\ey_l kh[hc ]bi_j[hem

Wce_jZ :< ijb

ijyfmx Ykbgkdh]h <K ijb

]hjbahglZevgmx ijyfmx

K> >ey agZq_gbc

]bi_j[heZ

Wce_jZ bah[jZ`_gZ imgdlbjghc ebgb_c Ba wlh]h ]jZnbdZ \b^gh qlh

^ey kl_j`g_c fZehc b kj_^g_c ]b[dhklb nhjfmeZ Wce_jZ ^Z_l kbevgh

aZ\ur_ggu_ agZq_gby djblbq_kdbo gZijy`_gbc

IJ:DLBQ?KDBC KIHKH; J:KQ?L: K@:LUO KL?J@G?C

G: MKLHCQB<HKLV

Ijb ihl_j_

mklhcqb\hklb \ p_gljZevgh

k`Zlhf kl_j`g_

gZijy`_gby klZgh\ylky jZ\gu djblbq_kdbf >himkdZ_fu_ gZijy`_gby

gZ mklhcqb\hklv fh]ml [ulv gZc^_gu iml_f \\_^_gby dhwnnbpb_glZ

aZiZkZ mklhcqb\hklb ih hlghr_gbx d djblbq_kdbf gZijy`_gbyf

DZd ijZ\beh ^himkdZ_fu_

gZijy`_gby gZ mklhcqb\hklv ijb \uiheg_gbb jZkq_lh\ gZ ijh^hevguc ba]b[ h[uqgh k\yau\Zxl

\ fZrbghkljh_gbb k ^himkdZ_fuf gZijy`_gb_f gZ k`Zlb_

]^_

dhwnnbpb_gl mf_gvr_gby hkgh\gh]h ^himkdZ_fh]h gZijy`_gby

gZ k`Zlb_ ijb jZkq_lZo gZ ijh^hevguc

ba]b[

\ kljhbl_evkl\_ k jZkq_lguf khijhlb\e_gb_f gZ k`Zlb_

]^_

dhwnnbpb_gl mf_gvr_gby jZkq_lgh]h khijhlb\e_gby ijb ijh^hevghf ba]b[_ <_ebqbgZ

baf_gy_lky

\ ij_^_eZo hl ^h \ aZ\bkbfhklb hl ]b[dhklb kl_j`gy AgZq_gby

\ aZ\bkbfhklb h ]b[dhklb ijb\h^ylky \

mq_[ghc

> @ lZ[e k > @ lZ[e k b kijZ\hqghc ebl_jZlmj_ ^ey kljhbl_evguo dhgkljmdpbc

agZq_gby

ijb\_^_gu \ khhl\_lkl\mxsbo jZa^_eZo KGbI

Mkeh\b_ mklhcqb\hklb ih f_lh^m ^himkdZ_fuo gZijy`_gbc aZibku\Z

_lky \ \b^_

< ZgZeh]bqghf \b^_ fh`_l [ulv ij_^klZ\e_gh mkeh\b_ mklhcqb\hklb ijb jZkq_l_ ih f_lh^m ij_^_evguo

khklhygbc

Ijb jZkq_l_ k`Zluo kl_j`g_c gZ mklhcqb\hklv fh]ml [ulv j_r_gu ke_^mxsb_ aZ^Zqb Z ijh\_jhqguc

jZkq_l gZ mklhcqb\hklv [ hij_^_e_gb_ \_ebqbgu ^himkdZ_fhc gZ]jmadb g_kms_c kihkh[ghklb ba mkeh\by

mklhcqb\hklb \ ih^[hj ihi_j_qgh]h k_q_gby klhcdb

Ijb aZ^Zgguo jZaf_jZo k_q_gby ijh\_jdZ gZ mklhcqb\hklv k\h^blky d hij_^_e_gbx fbgbfZevgh]h jZ^bmkZ

bg_jpbb

]b[dhklb

dhwnnbpb_glZ

b ^himkdZ_fh]h gZijy`_gby gZ mklhcqb\hklv

kjZ\g_gbx ^_ckl\mxs_]h \ k_q_gbb

b ^himkdZ_fh]h gZijy`_gby

gZ mklhcqb\hklv

AZl_f

fh]ml [ulv gZc^_gu ^himkdZ_fZy gZ]jmadZ gZ kl_j`_gv

beb ij_^_evgZy jZkq_lgZy k`bfZxsZy kbeZ

?keb

lj_[m_lky ih^h[jZlv jZaf_ju ihi_j_qgh]h

k_q_gby kl_j`gy lh aZ^ZqZ j_rZ_lky f_lh^hf

ihke_^h\Zl_evguo ijb[eb`_gbc lZd dZd \ mkeh\by b \hreb ^\_ g_ba\_klgu_ \_ebqbgu ) b

GZclb iehsZ^v ihi_j_qgh]h k_q_gby klhcdb ijbgy\ \ i_j\hf ijb[eb`_gbb agZq_gb_

Hij_^_eblv \_ebqbgm oZjZdl_jgh]h jZaf_jZ ihi_j_qgh]h k_q_gby

<uqbkeblv agZq_gb_ ]b[dhklb

GZclb ih lZ[ebpZf \_ebqbgm dhwnnbpb_glZ

Hij_^_eblv \_ebqbgu gZijy`_gbc ^_ckl\mxsbo \ k_q_gbb b ^himkdZ_fuo gZ mklhcqb\hklv

kjZ\gblv bo

I_j_clb d ke_^mxs_fm ijb[eb`_gbx _keb i_j_]jmadZ beb g_^h]jmadZ k_q_gby klhcdb ij_\urZ_l

^himklbfu_ ij_^_eu

GZclb agZq_gb_ djblbq_kdhc kbeu b \_ebqbgm dhwnnbpb_glZ aZiZkZ mklhcqb\hklb

IJBF?JU <UIHEG?GBY J:KQ?LH<

K@:LUO KL?J@G?C G: MKLHCQB<HKLV

Ijbf_j

KlZevgZy klhcdZ k ^\mfy `_kldh aZdj_ie_ggufb lhjpZfb jbk k`bfZ_lky kbehc J

dG >ebgZ klhcdb

f fZl_jbZe klhcdb klZev Kl

Khhlghr_gb_ klhjhg ijyfhm]hevgbdZ

Gm`gh ih^h[jZlv jZaf_ju ihi_j_qgh]h k_q_gby

klhcdb b hij_^_eblv dhwnnbpb_gl aZiZkZ mklhcqb\hklb

Hij_^_ey_f ]_hf_ljbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb ihi_j_qgh]h k_q_gby

klhcdb

lh]^Z

A>?KV G?H;OH>BFH G:IHFGBLV QLH J:AF?JU

IHI?J?QGH=H K?Q?GBY >HE@GU ;ULV IH>KL:<E?GU <

F?LJ:O

I_j\h_ ijb[eb`_gb_ IjbgbfZ_f

GZoh^bf iehsZ^v k_q_gby

Hij_^_ey_f \_ebqbgm oZjZdl_jgh]h jZaf_jZ ihi_j_qgh]h k_q_gby

<uqbkey_f agZq_gb_ ]b[dhklb

Ih ]b[dhklb gZoh^bf > @ lZ[e k \_ebqbgm dhwnnbpb_glZ

bkihevamy ebg_cgmx

bgl_jiheypbx

Iheh`bl_evghfm ijbjZs_gbx ]b[dhklb gZ _^bgbp khhl\_lkl\m_l mf_gvr_gb_

dhwnnbpb_glZ gZ

lh]^Z

Hij_^_ey_f \_ebqbgm gZijy`_gbc

^_ckl\mxsbo \ k_q_gbb

^himkdZ_fuo gZ mklhcqb\hklv

KjZ\g_gb_ \_ebqbg gZijy`_gbc ^_ckl\mxsbo \ k_q_gbb b ^himkdZ_fuo gZ mklhcqb\hklv k\b^_l_evkl\m_l

h g_^h]jmad_ k_q_gby khklZ\eyxs_c

qlh g_^himklbfh

I_j_]jmadZ beb g_^h]jmadZ ijb jZkq_lZo gZ mklhcqb\hklv g_ ^he`gZ ij_\urZlv >ey klh_d ba]hlh\e_gguo

ba we_f_glh\ klZg^Zjlgh]h ijhdZlZ m]hehd r\_ee_j ^\mlZ\j ^himkdZ_lky g_^h]jmadZ [he__ _keb i_j_oh^

d f_gvr_fm k_q_gbx ^Z_l i_j_]jmadm k\ur_

<lhjh_ ijb[eb`_gb_ IjbgbfZ_f agZq_gb_

jZ\guf kj_^g_fm Zjbnf_lbq_kdhfm f_`^m ijbgyluf

b ihemq_gguf

\ i_j\hf ijb[eb`_gbb Lh]^Z ijbgbfZ_fh_ \h \lhjhf ijb[eb`_gb_ agZq_gb_

[m^_l jZ\gh

>Ze__ dZd b \ i_j\hf ijb[eb`_gbb

Hij_^_ey_f \_ebqbgm djblbq_kdhc kbeu Ihkdhevdm ihemq_ggh_ agZq_gb_ ]b[dhklb

lh

nhjfmeZ Wce_jZ g_ijbf_gbfZ b \_ebqbgm djblbq_kdhc kbeu hij_^_ey_f ih aZ\bkbfhklb Ykbgkdh]h

Jdj ˜ ˜ ˜

G

dG

GZc^_f dhwnnbpb_gl aZiZkZ mklhcqb\hklb

LZdbf h[jZahf mklhcqb\hklv klhcdb

h[_ki_q_gZ

Ijbf_j Ih^h[jZlv k_q_gb_ r\_ee_jZ ^ey klhcdb ihdZaZgghc gZ jbk >ebgZ

klhcdb f fZl_jbZe klZev Kl ^ey dhlhjh]h

J

dG

>ey mdZaZgghc klhcdb dhwnnbpb_gl ijb\_^_gby ^ebgu [m^_l jZ\_g

IjbgbfZ_f \ i_j\hf ijb[eb`_gbb

GZoh^bf iehsZ^v ihi_j_qgh]h k_q_gby

r\_ee_jZ

Ih khjlZf_glm ih^[bjZ_f r\_ee_j 1Z ^ey dhlhjh]h ) ˜ f LPLQ

˜ f

Ih agZq_gbx ]b[dhklb

ba lZ[ebp

hij_^_ey_f \_ebqbgm

dhwnnbpb_glZ

Hij_^_ey_f \_ebqbgu gZijy`_gbc

^_ckl\mxsb_ \ k_q_gbb

]b[dhklv klhcdb [m^_l jZ\gZ

Ih ]b[dhklb ba lZ[ebp gZoh^bf dhwnnbpb_gl ijh^hevgh]h

ba]b[Z

Hij_^_ey_f

gZijy`_gby ^_ckl\mxsb_ \ k_q_gbb r\_ee_jZ

^himkdZ_fu_ gZ mklhcqb\hklv

G_^h]jmadZ khklZ\ey_l

I_j_oh^bf d f_gvr_fm k_q_gbx r\_ee_jZ IjbgbfZ_f ^ey jZkq_lZ r\_ee_j1

GZoh^bf gZijy`_gby ^_ckl\mxsb_ \ k_q_gbb

b ^himkdZ_fu_ gZ mklhcqb\hklv

I_j_]jmadZ khklZ\ey_l

IJH>HEVGH IHI?J?QGUC BA=B;

I_j_^ l_f dZd ijbklmiblv d \uiheg_gbx aZ^Zgby g_h[oh^bfh hagZdhfblvky k l_hj_lbq_kdbfb hkgh\Zfb

jZa^_eZ baeh`_ggufb \ > @Ijb wlhf ke_^m_l h[jZlblv \gbfZgb_ gZ hkgh\gmx hkh[_gghklv jZkq_lh\ gZ

ijhqghklv b mklhcqb\hklv

ijb

ijh^hevgh ihi_j_qghf ba]b[_

dhlhjZy aZdexqZ_lky \ lhf qlh a^_kv

g_ijbf_gbf ijbgpbi g_aZ\bkbfhklb ^_ckl\by kbe >_ckl\bl_evgh _keb d [jmkm ijbeh`_gu h^gh\j_f_ggh

ijh^hevgZy kbeZ 1 b ihi_j_qgu_ gZ]jmadb 6 lh \ke_^kl\b_ ^_nhjfZpbc kl_j`gy \hagbdZxl i_j_f_s_gby \ b

ijh^hevgZy k`bfZxsZy kbeZ 1 kha^Z_l \ ihi_j_qghf k_q_gbb k Z[kpbkkhc [ ^hihegbl_evgu_ ba]b[Zxsb_

fhf_glu jZ\gu_

]^_

jbk >ey kemqZy mdZaZggh]h gZ jbk iheguc ba]b[Zxsbc

fhf_gl [m^_l jZ\_g

]^_ F

ba]b[Zxsbc fhf_gl lhevdh hl ihi_j_qguo kbe

Ba mjZ\g_gby \b^gh qlh iheguc

fhf_gl aZ\bkbl hl \_ebqbgu

\_ebqbg

^h\Zl_evgh aZ^ZqZ ijh^hevgh

ihi_j_qgh]h ba]b[Z y\ey_lky klZlbq_kdb g_hij_^_ebfhc

Bkihevamy ijb[eb`_ggh_ mjZ\g_gb_ mijm]hc ebgbb [Zedb

]^_

b ij_^iheZ]Zy qlh ^hihegbl_evgu_ ijh]b[u hl ijh^hevghc k`bfZxs_c

kbeu 1 baf_gyxlky ih aZdhgm kbgmkZ aZrljboh\ZggZy ahgZ gZ jbk ihemqbf \_ebqbgm ihegh]h ijh]b[Z

]^_

\_ebqbgZ \_jlbdZevgh]h i_j_f_s_gby lhevdh hl ihi_j_qguo gZ]jmahd hij_^_ey_fZy ex[uf ba

ba\_klguo kihkh[h\ 1

ijh^hevgZy jZkq_lgZy k`bfZxsZy kbeZ

]^_ Jdj djblbq_kdZy wce_jh\Z kbeZ dhwnnbpb_gl ijb\_^_gby ^ebgu Ke_^m_l hkh[h ih^q_jdgmlv qlh \

ihke_^g__ mjZ\g_gb_ ^ey hij_^_e_gby djblbq_kdhc wce_jh\hc kbeu \oh^bl g_ fbgbfZevguc fhf_gl bg_jpbb

Z fhf_gl bg_jpbb ihi_j_qgh]h k_q_gby kl_j`gy hlghkbl_evgh g_cljZevghc hkb

khhl\_lkl\mxs_c

ba]b[m kl_j`gy hl ihi_j_qghc gZ]jmadb \ aZ^Zgghc iehkdhklb

Bkihevah\Zgb_ ijb[eb`_gghc nhjfmeu fh`_l ijb\_klb d agZqbl_evghc hrb[d_ dh]^Z kbeZ 1 [ebadZ

d Jdj lZd dZd \ wlhf kemqZ_ ijh]b[ g_h]jZgbq_ggh \hajZklZ_l Lhqghklv mjZ\g_gby \iheg_ ^hklZlhqgZy ^ey

bgl_j\ZeZ agZq_gbc 1 hl ^h Jdj <

bg`_g_jguo aZ^ZqZo \klj_qZxsboky \ kljhbl_evghc ijZdlbd_

k`bfZxsZy kbeZ h[uqgh g_ ij_\urZ_l

\_ebqbgu Jdj qlh iha\hey_l

kqblZlv ijb\_^_ggh_

ijb[eb`_ggh_ j_r_gb_ ^hklZlhqgh lhqguf ^ey ijZdlbq_kdbo p_e_c

< jZkq_lZo gZ ijh^hevgh ihi_j_qguc ba]b[ \uihegy_fuo ih ^_nhjfbjh\Zgghc ko_f_ \ hiZkghf k_q_gbb

[Zedb [jmkZ d gZb[hevr_fm agZq_gbx ba]b[Zxs_]h fhf_glZ hl ihi_j_qguo gZ]jmahd ^h[Z\ey_lky fhf_gl hl

ijh^hevghc k`bfZxs_c kbeu jZ\guc

lh]^Z fZdkbfZevgh_ k`bfZxs__ gZijy`_gb_ fh`_l [ulv

gZc^_gh ih mjZ\g_gbx

G_h[oh^bfh aZf_lblv qlh \ mjZ\g_gbb k`bfZxs__ gZijy`_gb_

g_ebg_cgh aZ\bkbl hl \_ebqbg

\g_rgbo gZ]jmahd \ qZklghklb hl 1 < k\yab k wlbf ih \_ebqbg_ gZijy`_gbc g_evay hp_gb\Zlv \_ebqbgm

dhwnnbp glZ aZiZkZ b aZ^Zgghc \g_rg_c gZ]jmad_

Mkeh\b_ ijhqghklb [jmkZ ijb ijh^hevgh ihi_j_qghf ba]b[_ \ iehkdhklb

^_ckl\by ihi_j_qghc gZ]jmadb bf__l \b^

< mjZ\g_gb_ \hreb ljb g_ba\_klgu_ \_ebqbgu

Wlh aZljm^g_gb_ fh`gh h[hclb _keb

aZ^Zlvky g_dhlhjufb \_ebqbgZfb AZ^Zxlky \_ebqbghc

D jZ\ghc hlghr_gbx fhf_glZ khijhlb\e_gby d

iehsZ^b _]h ihi_j_qgh]h k_q_gby

G_kfhljy gZ rbjhdbc ^bZiZahg baf_g_gby \_ebqbgu wlh]h

hlghr_gby ^ey ijhdZlguo ijhnbe_c fh`gh j_dhf_g^h\Zlv ke_^mxsb_ agZq_gby D ^ey r\_ee_jh\ D ˜

^ey ^\mlZ\jh\ D ˜ >hihegbl_evguc fhf_gl

e_]dh hij_^_ey_lky _keb ba\_klgZ \_ebqbgZ

fZdkbfZevgh]h ijh]b[Z ^ey h^ghijhe_lguo [Zehd AgZq_gb_ fZdkbfZevgh]h ijh]b[Z j_dhf_g^m_lky ijbgbfZlv

jZ\guf

^ey dhgkhevguo [Zehd

^ey [Zehd k ^\mfy rZjgbjgufb hihjZfb ih lhjpZf

^ey [Zehd k

^\mfy `_kldbfb aZ^_edZfb a^ kv

^ebgZ ijhe lZ

Ihke_ ijh\_jdb ijhqghklb ijhba\h^yl ijh\_jdm gZ mklhcqb\hklv \

iehkdhklb ^_ckl\by ihi_j_qghc gZ]jmadb >ey wlh]h hij_^_eyxl \_ebqbgm

ij_^_evghc jZkq_lghc k`bfZxs_c kbeu