
- •Общая часть.
- •1.1. Введение
- •1.2 Общие положения
- •1.3. Термины и определения
- •Инструкция по технологии сварки при строительстве стальных вертикальных резервуаров
- •2.1 Виды сварных соединений и швов в конструкциях
- •Стали, используемые в конструкциях резервуаров
- •2.3. Требования к сварным соединениям резервуаров
- •2.3.1. Классификация требований к сварным соединениям.
- •2.3.2. Требования к конструкции и форме разделки кромок сварных соединений, геометрическим параметрам и форме сварных швов.
- •2.3.3 Требования к механическим свойствам сварных соединений.
- •2.3.4. Требования к сварным соединениям днищ резервуаров.
- •2.3.5 Требования к сварным соединениям в сопряжении стенки с днищем резервуара
- •2.3.6 Требования к сварным соединениям стенки.
- •2.3.7 Требования к сварным соединениям врезок люков и патрубков в стенку
- •2.3.8 Требования к сварным соединениям ветровым колец, опорных колец и колец жесткости, привариваемых к стенке
- •2.3.9 Требования к сварным соединениям каркаса стационарных крыш
- •2.3.10 Требования к сварным соединениям настила стационарных крыш
- •2.3.11 Требования к сварным соединениям понтонов и плавающих крыш
- •Общие и специальные требования к сварным соединениям различных конструктивных элементов резервуаров.
- •2.4 Аттестация технологии сварки
- •2.4.1 Общие требования к проведению аттестации технологии сварки при строительстве стальных вертикальных резервуаров
- •2.4.2. Определение основных параметров однотипности сварных соединений при проведении производственной аттестации технологий
- •Контрольные сварные соединения (ксс)
- •Контроль качества контрольных сварных соединений
- •2.4.5 Область распространения результатов аттестации
- •2.4.6. Порядок подготовки и проведения производственной аттестации
- •2.4.7 Оформление документации по результатам производственной аттестации технологий сварки (наплавки)
- •2.5 Требования к квалификации и допускные испытания сварщиков
- •2.6 Сварочные материалы
- •2.6.1 Порядок допуска сварочных материалов к сварке резервуаров
- •2.6.2 Выбор сварочных материалов
- •Хранение и подготовка сварочных материалов к сварке
- •2.7 Источники сварочного тока, сварочные агрегаты и оборудование.
- •2.7.1 Общие требования к источникам сварочного тока и оборудованию для сварки резервуаров.
- •2.7.2 Сварочные выпрямители
- •2.7.3 Автономные сварочные агрегаты
- •2.7.4 Установки для автоматической сварки горизонтальных швов стенки резервуаров.
- •2.7.4.1 Для автоматической сварки под флюсом горизонтальных швов резервуаров предназначены самоходные сварочные установки следующих моделей:
- •Agw II (Automatic Girth Welder II) производства фирмы «Koike Aronson, Inc. & Ransome Company» (сша);
- •2.7.4.2 В состав самоходных сварочных установок agw II и aтw входят:
- •2.7.4.3 Технические характеристики установок agw II и aтw для двухсторонней автоматической сварки представлены в таблице 2.7.5.
- •2.7.4.4 В состав самоходной сварочной установки сircotech входят:
- •2.7.4.5 Технические характеристики установки сircotech для двухсторонней автоматической сварки представлены в таблице 2.7.6.
- •2.7.5 Установки (каретки) для автоматической сварки в среде защитных газов.
- •Оборудование для автоматической сварки под флюсом
- •2.8 Требования к подготовке и сборке конструкций резервуаров под сварку
- •2.8.1 Общие требования и перечень операций подготовки и сборки
- •2.8.2 Требования к сборке кольца окраечных листов.
- •2.8.3 Требования к сборке листов центральной части днища и сопряжения с кольцом окраек
- •2.8.4 Требования к сборке листов стенки
- •2.8.5 Требования к сборке люков и патрубков
- •2.8.6 Требования к сборке каркаса стационарных крыш
- •Требования к сборке стенки резервуаров из рулонированных полотнищ
- •2.8.8 Требования к сборке понтонов и плавающих крыш
- •2.9 Технология сварки резервуарных металлоконструкций
- •2.9.1 Общие требования
- •2.9.2 Основные положения технологии механизированной сварке в среде защитных газов
- •2.9.3 Основные положения технологии механизированной сварки порошковой проволокой
- •2.9.4 Основные положения технологии сварки под флюсом
- •2.9.5 Основные положения ручной дуговой сварки
- •2.9.6 Общие указания по сварке днищ резервуаров
- •2.9.7 Сварка стыковых соединений окраечных листов
- •2.9.8 Сварка стыков центральной части днищ
- •2.9.9. Сварка стенок резервуара
- •2.9.10 Сварка соединений днища со стенкой
- •2.9.11 Сварка соединений каркасов и настилов стационарных крыш
- •2.9.12. Сварка соединений люков, патрубков и их усиливающих листов на стенке и крыше резервуаров
- •2.9.13. Сварка конструктивных элементов, присоединяемых к стенке резервуаров
- •2.9.14 Сварка конструкций понтонов и плавающих крыш
- •Сварка трубопроводов приемо-раздаточных устройств и трубопроводов систем пожаротушения
- •2.9.16 Особенности выполнения сварочных работ при пониженных температурах
- •2.9.17 Методы контроля качества сварных соединений
- •2.9.18. Ремонт дефектных участков сварных швов при строительстве резервуаров
- •2.10 Требования безопасности при производстве работ
- •2.11 Оформление исполнительной документации по сварке
- •Приложение а Порядок проведения исследовательской аттестации технологии сварки
- •Приложение б Методика механических испытаний сварных соединений
- •1 Испытания сварного соединения на статическое растяжение.
- •2 Испытания металла шва на статическое растяжение.
- •3 Испытания сварного соединения на статический изгиб
- •4 Испытания различных участков сварного соединения на ударный изгиб.
- •5 Определение твердости металла различных участков сварных соединений.
- •Типовая форма протокола производственной аттестации технологии сварки
- •Данные о сборке и сварке ксс:***
- •Дополнительные сведения о проведении аттестации****
- •Типовые операционнные технологические карты сборки и сварки соединений конструктивных элементов при строительстве резервуаров
2.3.5 Требования к сварным соединениям в сопряжении стенки с днищем резервуара
2.3.5.1 Сопряжение стенки с днищем в цилиндрических резервуарах (уторный узел) работает в условиях сложного напряженно-деформированного состояния при высоком уровне напряжений. На резервуарах емкостью 20 000 м3 и более напряжения в зонах перехода от металла шва к основному металлу достигают предела текучести, что определяет высокий уровень требований к качеству выполнения уторных сварных швов.
2.3.5.2 Конструктивная форма уторного шва - тавровое соединение с конструктивным непроваром (соединения №7 и №8 в табл. 2.3.1). Условия работы внутреннего и наружного угловых швов таврового соединения значительно отличаются. Напряжения в зонах сопряжения внутреннего уторного шва с основным металлом резко увеличиваются с увеличением величины выпуклости шва и при наличии подрезов.
2.3.5.3 Для повышения надежности и долговечности внутреннего сварного уторного шва необходимо обеспечивать минимальную концентрацию напряжений в зонах сопряжения с основным металлом. Здесь недопустимы подрезы и наплывы. Шов должен выполняться с плавным сопряжением.
2.3.5.4 Наружный шов уторного узла может выполняться в соответствии с общими требованиями к сварным соединениям резервуаров.
2.3.5.5 К подготовке кромок и форме уторного шва предъявляются следующие требования, позволяющие добиться снижения концентрации напряжений:
Сварное соединение, выполняемое с двухсторонним скосом кромок стенки должно иметь угол скоса 42± 3 град.
Катет внутреннего и наружного швов уторного узла должен быть равен толщине листов окраек, но не более 12 мм, если толщина кольцевых окраек не превышает 12 мм. При толщине окраек свыше 12 мм катет швов не должен превышать 12 мм;
Внутренний шов уторного узла должен иметь вогнутую форму с величиной вогнутости 0…2 мм. Наружный шов уторного узла может иметь выпуклую форму с величиной выпуклости не более 2 мм.
2.3.5.6. Требования к механическим свойствам уторного шва должны быть аналогичны требованиям к стыковым соединениям стенки. На поперечных шлифах должны быть оценены форма и геометрические параметры уторных швов и произведены замеры твердости по Виккерсу металла шва и зоны термического влияния. Прочностные свойства и ударную вязкость определяют по результатам испытаний контрольных стыковых соединений-прототипов из сталей аналогичных марок, выполненных аналогичным способом сварки с использованием тех же материалов и режимов сварки (погонных энергий), что и при выполнении уторного шва. Дополнительным требованием является оценка равнопрочности по двум показателям – нормативным значениям предела прочности и предела текучести основного металла.
2.3.6 Требования к сварным соединениям стенки.
2.3.6.1 Для выполнения вертикальных сварных швов стенки применяются следующие типы сварных соединений:
одностороннее стыковое соединение при толщине листов до 10 мм включительно (соединение №9 в табл. 2.3.1);
двухстороннее стыковое соединение при толщине листов более 10 мм (соединение №10 в табл. 2.3.1);
Стыковое соединение без разделки кромок для автоматической сварки с принудительным формированием шва (соединение №11 в табл. 2.3.1);
Одностороннее стыковое соединение, предназначенное для автоматической (полуавтоматической) сварки с использованием керамических подкладок (соединение №12 в табл. 2.3.1);
Двухстороннее стыковое соединение, предназначенное для автоматической (полуавтоматической) сварки с использованием керамических стержней (соединение №13 в табл. 2.3.1).
Для выполнения горизонтальных сварных швов стенки применяются следующие типы сварных соединений:
Двухстороннее стыковое соединение без обработки кромки нижнего листа при разности толщин поясов , установленной в ПБ 03-605-03 (соединение № 14 в табл. 2.3.1);
Двухстороннее стыковое соединение с обработкой кромки нижнего листа при разности толщин поясов свыше величины , установленной в ПБ 03-605-03 (соединение № 15 в табл. 2.3.1);
Одностороннее стыковое соединение со скосом кромки верхнего листа при толщине свариваемых поясов до 10 мм включительно (соединение № 16 в табл. 2.3.1);
2.3.6.3 Требования к свойствам горизонтальных и вертикальных швов должны быть аналогичными. Сварные соединения стенок резервуаров, сооружаемых как полистовым способом, так и методом рулонирования, должны обеспечивать комплекс механических свойств в соответствии с требованиями раздела 2.3.3 и таблицы 2.3.3.
2.3.6.4 Особенностью горизонтальных стыков стенки является разнотолщинность свариваемых поясов при условии, что внутренняя сторона стыка должна собираться без уступа – по образующей внутреннего радиуса резервуара. Допускаемое смещение кромок (не более 10% толщины, но не более 3 мм) верхнего пояса должно находиться в пределах толщины нижнего пояса.
2.3.6.5 При разработке технологии сварки вертикальных стыков стенки резервуаров необходимо предусматривать специальные мероприятия по снижению угловатости сварных швов.