
- •Общая часть.
- •1.1. Введение
- •1.2 Общие положения
- •1.3. Термины и определения
- •Инструкция по технологии сварки при строительстве стальных вертикальных резервуаров
- •2.1 Виды сварных соединений и швов в конструкциях
- •Стали, используемые в конструкциях резервуаров
- •2.3. Требования к сварным соединениям резервуаров
- •2.3.1. Классификация требований к сварным соединениям.
- •2.3.2. Требования к конструкции и форме разделки кромок сварных соединений, геометрическим параметрам и форме сварных швов.
- •2.3.3 Требования к механическим свойствам сварных соединений.
- •2.3.4. Требования к сварным соединениям днищ резервуаров.
- •2.3.5 Требования к сварным соединениям в сопряжении стенки с днищем резервуара
- •2.3.6 Требования к сварным соединениям стенки.
- •2.3.7 Требования к сварным соединениям врезок люков и патрубков в стенку
- •2.3.8 Требования к сварным соединениям ветровым колец, опорных колец и колец жесткости, привариваемых к стенке
- •2.3.9 Требования к сварным соединениям каркаса стационарных крыш
- •2.3.10 Требования к сварным соединениям настила стационарных крыш
- •2.3.11 Требования к сварным соединениям понтонов и плавающих крыш
- •Общие и специальные требования к сварным соединениям различных конструктивных элементов резервуаров.
- •2.4 Аттестация технологии сварки
- •2.4.1 Общие требования к проведению аттестации технологии сварки при строительстве стальных вертикальных резервуаров
- •2.4.2. Определение основных параметров однотипности сварных соединений при проведении производственной аттестации технологий
- •Контрольные сварные соединения (ксс)
- •Контроль качества контрольных сварных соединений
- •2.4.5 Область распространения результатов аттестации
- •2.4.6. Порядок подготовки и проведения производственной аттестации
- •2.4.7 Оформление документации по результатам производственной аттестации технологий сварки (наплавки)
- •2.5 Требования к квалификации и допускные испытания сварщиков
- •2.6 Сварочные материалы
- •2.6.1 Порядок допуска сварочных материалов к сварке резервуаров
- •2.6.2 Выбор сварочных материалов
- •Хранение и подготовка сварочных материалов к сварке
- •2.7 Источники сварочного тока, сварочные агрегаты и оборудование.
- •2.7.1 Общие требования к источникам сварочного тока и оборудованию для сварки резервуаров.
- •2.7.2 Сварочные выпрямители
- •2.7.3 Автономные сварочные агрегаты
- •2.7.4 Установки для автоматической сварки горизонтальных швов стенки резервуаров.
- •2.7.4.1 Для автоматической сварки под флюсом горизонтальных швов резервуаров предназначены самоходные сварочные установки следующих моделей:
- •Agw II (Automatic Girth Welder II) производства фирмы «Koike Aronson, Inc. & Ransome Company» (сша);
- •2.7.4.2 В состав самоходных сварочных установок agw II и aтw входят:
- •2.7.4.3 Технические характеристики установок agw II и aтw для двухсторонней автоматической сварки представлены в таблице 2.7.5.
- •2.7.4.4 В состав самоходной сварочной установки сircotech входят:
- •2.7.4.5 Технические характеристики установки сircotech для двухсторонней автоматической сварки представлены в таблице 2.7.6.
- •2.7.5 Установки (каретки) для автоматической сварки в среде защитных газов.
- •Оборудование для автоматической сварки под флюсом
- •2.8 Требования к подготовке и сборке конструкций резервуаров под сварку
- •2.8.1 Общие требования и перечень операций подготовки и сборки
- •2.8.2 Требования к сборке кольца окраечных листов.
- •2.8.3 Требования к сборке листов центральной части днища и сопряжения с кольцом окраек
- •2.8.4 Требования к сборке листов стенки
- •2.8.5 Требования к сборке люков и патрубков
- •2.8.6 Требования к сборке каркаса стационарных крыш
- •Требования к сборке стенки резервуаров из рулонированных полотнищ
- •2.8.8 Требования к сборке понтонов и плавающих крыш
- •2.9 Технология сварки резервуарных металлоконструкций
- •2.9.1 Общие требования
- •2.9.2 Основные положения технологии механизированной сварке в среде защитных газов
- •2.9.3 Основные положения технологии механизированной сварки порошковой проволокой
- •2.9.4 Основные положения технологии сварки под флюсом
- •2.9.5 Основные положения ручной дуговой сварки
- •2.9.6 Общие указания по сварке днищ резервуаров
- •2.9.7 Сварка стыковых соединений окраечных листов
- •2.9.8 Сварка стыков центральной части днищ
- •2.9.9. Сварка стенок резервуара
- •2.9.10 Сварка соединений днища со стенкой
- •2.9.11 Сварка соединений каркасов и настилов стационарных крыш
- •2.9.12. Сварка соединений люков, патрубков и их усиливающих листов на стенке и крыше резервуаров
- •2.9.13. Сварка конструктивных элементов, присоединяемых к стенке резервуаров
- •2.9.14 Сварка конструкций понтонов и плавающих крыш
- •Сварка трубопроводов приемо-раздаточных устройств и трубопроводов систем пожаротушения
- •2.9.16 Особенности выполнения сварочных работ при пониженных температурах
- •2.9.17 Методы контроля качества сварных соединений
- •2.9.18. Ремонт дефектных участков сварных швов при строительстве резервуаров
- •2.10 Требования безопасности при производстве работ
- •2.11 Оформление исполнительной документации по сварке
- •Приложение а Порядок проведения исследовательской аттестации технологии сварки
- •Приложение б Методика механических испытаний сварных соединений
- •1 Испытания сварного соединения на статическое растяжение.
- •2 Испытания металла шва на статическое растяжение.
- •3 Испытания сварного соединения на статический изгиб
- •4 Испытания различных участков сварного соединения на ударный изгиб.
- •5 Определение твердости металла различных участков сварных соединений.
- •Типовая форма протокола производственной аттестации технологии сварки
- •Данные о сборке и сварке ксс:***
- •Дополнительные сведения о проведении аттестации****
- •Типовые операционнные технологические карты сборки и сварки соединений конструктивных элементов при строительстве резервуаров
Открытое акционерное общество
«Акционерная компания по транспорту нефти «Транснефть»
УТВЕРЖДАЮ
Первый вице-президент
ОАО «АК «Транснефть»
_____________ В.В. Калинин
«___»___________ 2005 г.
ИНСТРУКЦИЯ
по технологии сварки при строительстве
и ремонте стальных вертикальных резервуаров
РУКОВОДЯЩИЙ ДОКУМЕНТ
РД 153-605-05
Первый
вице-президент
ОАО
ВНИИСТ
_______________
Р.С. Гаспарянц
«___»___________
2005 г.
СОГЛАСОВАНО
Федеральная служба по
экологическому, технологическому
и атомному надзору
Письмо №__________
От «___» ___________ 2005 г.
Москва
2005
Руководящий документ «Инструкция по технологии сварки при строительстве и ремонте стальных вертикальных резервуаров»:
РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ на вертикальные цилиндрические стальные резервуары объемом 5 000 – 50 000 м3 для хранения нефти и нефтепродуктов, входящие в систему ОАО «АК «Транснефть»;
ПРЕДНАЗНАЧЕН для специалистов организаций, выполняющих сварочно-монтажные работы при строительстве и ремонте резервуаров;
РАЗРАБОТАН коллективом специалистов ООО «Институт ВНИИСТ» и ЗАО «ВНИИСТ-Диагностика»:
От ООО «Институт ВНИИСТ» - Ивакин А.В., Головин С.В., Блехерова Н.Г., Дорошенко Ф.Е., Данильсон В.А., Прохоров В.В., Бохоров И.О.
От ЗАО «ВНИИСТ-Диагностика» - Гиллер Г.А., Могильнер Л.Ю., Семин Е.Е., Литвинов И.П., Каганович М.Н.
СОГЛАСОВАН с Федеральной службой по экологическому, технологическому
и атомному надзору, письмо №__________ от «___» ___________ 2005 г.
ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ приказом по ОАО «АК «Транснефть» №_________
От __________ 2005 г.
РД определяет единые требования к технологиям сварки при строительстве и ремонте стальных вертикальных резервуаров для хранения нефти и нефтепродуктов объемом 5 000 – 50 000 м3 .
СОДЕРЖАНИЕ Стр.
1. |
ОБЩАЯ ЧАСТЬ. |
5 |
1.1. |
ВВЕДЕНИЕ…………………………………………………………………………………. |
5 |
1.2. |
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ…………………………………………………………………… |
6 |
1.3. |
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ………………………………………………………….. |
9 |
2. |
ЧАСТЬ I. ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНОЛОГИИ СВАРКИ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ СТАЛЬНЫХ ВЕРТИКАЛЬНЫХ РЕЗЕРВУАРОВ |
|
2.1. |
ВИДЫ СВАРНЫХ СОЕДИНЕНИЙ И ШВОВ В КОНСТРУКЦИЯХ РЕЗЕРВУАРОВ…………………………………………………………………………….. |
13 |
2.2. |
СТАЛИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В КОНСТРУКЦИЯХ РЕЗЕРВУАРОВ…………………. |
14 |
2.3. |
ТРЕБОВАНИЯ К СВАРНЫМ СОЕДИНЕНИЯМ РЕЗЕРВУАРОВ………………… |
19 |
2.4. |
АТТЕСТАЦИЯ ТЕХНОЛОГИИ СВАРКИ……………………………………………… |
37 |
2.5. |
ТРЕБОВАНИЯ К КВАЛИФИКАЦИИ И ДОПУСКНЫЕ ИСПЫТАНИЯ СВАРЩИКОВ………………………………………………………………………………. |
61 |
2.6. |
СВАРОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ…………………………………………………………….. |
64 |
2.7. |
ИСТОЧНИКИ СВАРОЧНОГО ТОКА, СВАРОЧНЫЕ АГРЕГАТЫ И ОБОРУДОВАНИЕ…………………………………………………………………………. |
73 |
2.8. |
ТРЕБОВАНИЯ К ПОДГОТОВКЕ И СБОРКЕ КОНСТРУКЦИЙ РЕЗЕРВУАРОВ ПОД СВАРКУ………………………………………………………………………………. |
83 |
2.9. |
ТЕХНОЛОГИЯ СВАРКИ РЕЗЕРВУАРНЫХ МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИЙ…………. |
94 |
2.9.1. |
Общие требования………………………………………………………………... |
94 |
2.9.2. |
Основные положения технологии механизированной сварки в среде защитных газов……………………………………………………………………. |
97 |
2.9.3. |
Основные положения технологии механизированной сварки порошковой проволокой…………………………………………………………. |
101 |
2.9.4. |
Основные положения технологии сварки под флюсом………………….… |
102 |
2.9.5. |
Основные положения технологии ручной дуговой сварки………………… |
103 |
2.9.6. |
Общие указания по сварке днищ резервуаров……………………………… |
105 |
2.9.7. |
Сварка стыковых соединений окраечных листов днищ……………………. |
105 |
2.9.8. |
Сварка центральной части днищ………………………………………………. |
109 |
2.9.9. |
Сварка стенок резервуаров…………………………………………………….. |
115 |
2.9.10. |
Сварка соединений днища со стенкой………………………………………… |
122 |
2.9.11. |
Сварка соединений каркасов и настилов стационарных крыш…………… |
125 |
2.9.12. |
Сварка соединений люков, патрубков и их усиливающих листов на стенке и крыше резервуаров……………………………………………………. |
127 |
2.9.13. |
Сварка конструктивных элементов, присоединяемых к стенке резервуаров………………………………………………………………………... |
134 |
2.9.14. |
Сварка конструкций понтонов и плавающих крыш………………………….. |
140 |
2.9.15. |
Сварка трубопроводов приемо-раздаточных устройств и трубопроводов системы пожаротушения………………………………………………………… |
143 |
2.9.16. |
Особенности выполнения сварочных работ при пониженных температурах………………………………………………………………………. |
144 |
2.9.17. |
Методы контроля качества сварных соединений…………………………… |
146 |
2.9.18. |
Ремонт дефектных участков сварных швов при строительстве резервуаров……………………………………………………………………….. |
147 |
2.10. |
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ СВАРОЧНЫХ РАБОТ…………………………………………………………………………….... |
149 |
2.11. |
ОФОРМЛЕНИЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО СВАРКЕ ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ РЕЗЕРВУАРОВ……………………………………… |
152 |
|
ПРИЛОЖЕНИЯ
|
|
А |
Порядок проведения исследовательской аттестации технологии сварки………………………………………………………………………………. |
154 |
Б |
Методика механических испытаний сварных соединений……………….. |
159 |
В |
Типовая форма протокола производственной аттестации технологии сварки………………………………………………………………………………. |
167
|
Г |
Типовые операционные технологические карты сборки и сварки соединений, применяемых при строительстве резервуаров…………….. |
170 |
Д |
Инструкция по технологии неразрушающего контроля сварных соединений при строительстве резервуаров и комплект операционно-технологических карт неразрушающего контроля………………………….. |
|
Общая часть.
1.1. Введение
1.1.1 Настоящая Инструкция разработана в развитие требований ПБ 03-605-03 «Правила устройства вертикальных цилиндрических стальных резервуаров для нефти и нефтепродуктов с учетом положений РД 16.01-60.30.00-КТН-026-1-04 «Нормы проектирования стальных вертикальных резервуаров для хранения нефти объемом 1 000 – 50 000 м3 .
1.1.2 Настоящая Инструкция регламентирует:
Виды сварных соединений и швов в конструкциях резервуаров;
Требования к сварным соединениям резервуаров;
Требования к процедуре аттестации технологии и допускным испытаниям сварщиков;
Основные положения производства сварочных работ при строительстве и ремонте резервуаров, выведенных из эксплуатации для капитального ремонта;
требования по применению технологий автоматической, полуавтоматической и ручной дуговой сварки при монтаже конструкций резервуаров;
требования к выполнению сварочных работ при отрицательных температурах;
требования к методам и объемам контроля качества сварных швов резервуаров
требования техники безопасности при выполнении сварочных работ;
требования к оформлению исполнительной документации по сварке при строительстве и ремонте резервуаров.
Часть 1 Инструкции распространяется на монтажную сварку и контроль качества соединений при строительстве вертикальных стальных резервуаров объемом 5 000 – 50 000 м3. Часть 2 Инструкции распространяется на сварку и контроль качества соединений при выполнении капитального ремонта (реконструкции) резервуаров объемом 5 000 – 50 000 м3, выведенных из эксплуатации в установленном порядке по результатам диагностики.
1.1.4 Настоящая Инструкция не распространяется на сварку магистральных, внутриплощадочных и обвязочных нефтепроводов, которую следует производить согласно требованиям РД 153-006-02.
1.1.5 Типовые операционные технологические карты по сварке и контролю соединений резервуаров, представленные в приложении к настоящей Инструкции, предназначены для разработки организациями-подрядчиками работ комплекта операционных технологических карт по сварке и контролю сварных швов конкретного резервуара, сооружаемого или ремонтируемого в соответствии с проектом производства работ (ППР).
Указания по применению сталей в конструкциях резервуаров (раздел 2.2) имеют рекомендательный характер, т.к. выбор основных материалов должен быть обоснован на стадии проектирования и регламентирован в проекте производства работ на конкретном резервуаре.
1.1.7 Инструкция предназначена для инженерно-технического персонала, осуществляющего организацию и производство сварочных работ при сборке и монтаже вертикальных цилиндрических стальных резервуаров для нефти и нефтепродуктов в процессе строительства и капитального ремонта.
1.1.8 Любые отступления от требований настоящей Инструкции должны быть согласованы с разработчиком документа – ООО «Институт ВНИИСТ».
1.1.9 Порядок внесения изменений и дополнений в настоящую Инструкцию:
1.1.9.1 Инициаторами внесения изменений или дополнений могут являться ОАО «АК «Транснефть», Ростехнадзор, АО МН, ООО «Институт ВНИИСТ», службы технического надзора ОАО «АК «Транснефть».
1.1.9.2 Предлагаемые изменения (дополнения) подлежат экспертной оценке в ОАО ВНИИСТ в установленном порядке;
1.1.9.3 ОАО ВНИИСТ направляет организации-инициатору экспертное заключение о возможности внесения изменений (дополнений) в Инструкцию. В случае положительного заключения ООО «Институт ВНИИСТ» готовит и направляет на согласование в ОАО «АК «Транснефть» информационное письмо (дополнение к Инструкции);
1.1.9.4 После согласования с ОАО «АК «Транснефть» и Ростехнадзором информационное письмо (дополнение к Инструкции) рассылается во все заинтересованные организации.
1.1.10 Не оговоренные в настоящей Инструкции операции и технологические мероприятия должны выполняться в соответствии с требованиями «Правил устройства вертикальных цилиндрических стальных резервуаров для нефти и нефтепродуктов (ПБ 03-605-03)», а так же проекта производства работ.
1.1.11 При использовании материалов настоящей Инструкции в других НТД ссылки на нее обязательны.