Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Кронгауз Самоучитель Олбанского

.pdf
Скачиваний:
6
Добавлен:
21.02.2023
Размер:
7.25 Mб
Скачать

ɫɜɹɡɚɧɨ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ

Ⱥɣ ɮɢɥɨɫɨɮɢɹ« Ɇɟɠɞɭ ɪɟɱɶɸ ɢ ɩɢɫɶɦɨɦ

Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɭɫɬɚɜ ɨɬ ɩɟɪɟɫɤɚɡɵɜɚɧɢɹ ɛɚɟɤ ɢ ɰɢɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɹ ɯɨɬɟɥ ɛɵ ɩɪɟɞɚɬɶɫɹ ɥɟɝɤɨɦɭ ɮɢɥɨɫɨɮɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɢ ɩɨɪɚɫɫɭɠɞɚɬɶ ɨ ɹɡɵɤɟ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɇɨ ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɫɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɩɪɨɰɢɬɢɪɭɸ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɬɪɨɤ ɢɡ ɩɢɫɶɦɚ Ȼɨɪɢɫɚ ɉɚɫɬɟɪɧɚɤɚ ɚɩɪɟɥɹ Ɇɨɫɤɜɚ > @

Ɂɧɚɟɲɶ ɦɚɦɚ ɹ ɧɚɲɟɥ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɫɥɨɠɢɬɶ ɤɨɦɧɚɬɵ ɤɚɲɥɢ ɨɛɟɞɵ ɩɨɪɬɩɥɟɞɵ ɫɫɨɪɵ ɜɢɡɢɬɵ ɫɱɟɬɚ ɚɩɩɟɬɢɬɵ ɩɭɥɶɫɵ ɢ ɫɧɵ ɢ ɚɯ ɹ ɷɬɨ ɡɚɛɵɥ ɨɧɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɥɨ ɢɬɬɢ ɩɨɫɥɟ ɩɨɪɬɩɥɟɞɨɜ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ɟɫɥɢ ɜɫɟ ɷɬɨ ɫɥɨɠɢɬɶ ɬɚɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɶ ɫɟɛɟ ɜɨɜɫɟ ɟɳɟ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɠɢɡɧɢ ɤɚɤ ɫɭɦɦɵ

ɂ ɜɨɬ ɟɫɥɢ ɛɵ ɬɵ ɜɞɪɭɝ ɜɫɬɪɟɬɢɥɚ ɦɟɧɹ ɧɚ ɢɡɜɨɡɱɢɤɟ ɬɨ ɟɫɬɶ ɬɵ ɛɵɥɚ ɛɵ ɧɚ ɢɡɜɨɡɱɢɤɟ ɚ ɹ ɲɟɥ ɛɵ ɢ ɟɫɥɢ ɛɵ ɧɚ ɫɟɤɭɧɞɭ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɥɨɲɚɞɶ ɫɞɟɥɚɥɚ ɬɟɛɹ ɥɚɤɨɧɢɱɧɨɣ ɢ ɟɫɥɢ ɛɵ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɧɚɹ ɤɪɚɬɤɨɫɬɶɸ ɬɵ ɫɩɪɨɫɢɥɚ ɛɵ ɧɭ ɤɚɤ ɩɨɠɢɜɚɟɲɶ ɹ ɦɨɥɱɚɥ ɛɵ ɬɚɤ ɞɨɥɝɨ ɱɬɨ ɢɡɜɨɡɱɢɤ ɬɪɨɧɭɥ ɛɵ ɇɨ ɜɞɨɝɨɧɤɭ ɬɟɛɟ ɹ ɩɨɫɥɚɥ ɛɵ ©ɹ ɝɢɛɧɭª Ɍɨɝɞɚ ɬɵ ɩɨɠɚɥɚ ɛɵ ɩɥɟɱɚɦɢ ©ɚɣ ɮɢɥɨɫɨɮɢɹ«ª ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɧɚ ɉɭɲɤɢɧɫɤɨɣ ɢ ɞɨ ɞɨɦɭ ɢ ɨɛɟɞɚ ɨɫɬɚɜɚɥɨɫɶ ɛɵ ɦɢɧɭɬ ɢ ɞɜɚ ɤɜɚɪɬɚɥɚ Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɬɟɛɟ ɩɪɢɲɥɨ ɛɵ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɩɟɪɟɛɢɪɚɬɶ ɜɫɟ ɷɬɢ ɫɥɚɝɚɟɦɵɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɫɨɧ ɚɩɩɟɬɢɬ ɩɢɳɟɜɚɪɟɧɢɟ ɯɨɞ ɡɚɧɹɬɢɣ ɜ ɲɤɨɥɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɞɪɭɡɟɣ HWF ɢ ɬɵ ɩɨɨɱɟɪɟɞɧɨ ɫɩɪɚɲɢɜɚɥɚ ɛɵ ɫɟɛɹ ɢ ɧɚɯɨɞɢɥɚ ɛɵ ɱɬɨ ɜɫɟ ɷɬɨ ɭ ɦɟɧɹ ɜ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ

ȿɫɥɢ ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɩɨɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬɫɹ ɡɚɱɟɦ ɧɭɠɧɚ ɷɬɚ ɰɢɬɚɬɚ ɬɨ ɟɞɜɚ ɥɢ ɭ ɦɟɧɹ ɧɚɣɞɟɬɫɹ ɪɚɡɭɦɧɵɣ ɨɬɜɟɬ ȼ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɨɫɬɨ ɨɱɟɧɶ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɷɬɨɬ ɨɬɪɵɜɨɤ ɢ ɞɚɜɧɹɹ ɦɟɱɬɚ ɫɨɫɬɨɹɥɚ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨɛɵ ɟɝɨ ɝɞɟ ɧɢɛɭɞɶ ɩɪɨɰɢɬɢɪɨɜɚɬɶ ɇɨ ɱɬɨɛɵ ɰɢɬɚɬɚ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɬɟɤɫɬɨɦ ɤɧɢɝɢ ɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸ ɢɡ ɧɟɟ ɞɜɚ ɫɥɨɜɚ ɞɥɹ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɠɚɧɪɚ ɧɟɤɢɯ ɜɫɬɚɜɨɤ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɹ ɛɭɞɭ ɩɟɪɟɦɟɠɚɬɶ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɵɣ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɛɚɟɤ ɥɟɝɟɧɞ ɢ ɛɵɥɟɣ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɬɨ ɟɫɬɶ ɩɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ ɬɟɯ ɫɚɦɵɯ ɨɛɟɞɨɜ ɩɨɪɬɩɥɟɞɨɜ ɫɫɨɪ ɢ ɜɢɡɢɬɨɜ ɱɶɹ ɫɭɦɦɚ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɠɢɡɧɢ ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɬɨɬ ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɤɨɦɭ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɹ ɧɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵ ɷɬɢ ɪɚɡɞɟɥɵ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɩɭɫɤɚɬɶ

Ɍɚɤ ɜɨɬ ɨ ɠɢɡɧɢ Ɂɚ ɜɫɸ ɫɜɨɸ ɞɥɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɨ ɩɪɢɞɭɦɚɥɨ ɞɜɟ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɮɨɪɦɵ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ ɞɜɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɢɦ ɮɨɪɦɵ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɭɫɬɧɭɸ ɢ ɩɢɫɶɦɟɧɧɭɸ > @ Ɇɵ ɩɪɟɧɟɛɪɟɠɟɦ ɫɟɣɱɚɫ ɚɡɛɭɤɨɣ Ȼɪɚɣɥɹ ɚɡɛɭɤɨɣ Ɇɨɪɡɟ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɩɨɞɨɛɧɵɦɢ ɜɟɳɚɦɢ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɢ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɩɟɪɢɮɟɪɢɢ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɢ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɥɸɞɟɣ ɤ ɧɢɦ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɍɫɬɧɚɹ ɢ ɩɢɫɶɦɟɧɧɚɹ ɮɨɪɦɵ ɫɬɪɨɝɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɭ ɩɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦ ɤɪɢɬɟɪɢɹɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɟɫɥɢ ɦɵ ɝɨɜɨɪɢɦ ɨ ɞɪɟɜɧɟɦ ɩɟɪɢɨɞɟ ɢ ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɨ ɢɡɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɢɯ ɢ ɡɜɭɤɨɩɟɪɟɞɚɸɳɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ Ɉɧɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵ ɩɨ ɫɩɨɫɨɛɭ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɩɨɫɨɛɭ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɢ ɰɟɥɹɦ

ɍɫɬɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɡɜɭɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɪɨɠɞɚɸɬɫɹ ɧɚɲɢɦ ɪɟɱɟɜɵɦ ɢɥɢ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɢɨɧɧɵɦ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɭɲɚɦɢ ɬɨ ɟɫɬɶ ɫɥɭɯɨɦ Ɋɟɱɶ ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɫɬɪɨ ɡɚɬɭɯɚɸɬ ɉɨɷɬɨɦɭ ɪɟɱɶ ɦɝɧɨɜɟɧɧɚ ɧɟ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɩɥɨɯɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɩɚɦɹɬɢ ɢ ɧɟ ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ ɧɚ ɞɚɥɟɤɢɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ Ɉɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɪɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦ

ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɦ ɤɨɧɬɚɤɬɟ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɢ ɨɛɵɱɧɨ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɪɹɞɨɦ ɢ ɜɢɞɹɬ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɬɶ ɪɟɱɶ ɠɟɫɬɚɦɢ ɦɢɦɢɤɨɣ ɢ ɞɚɠɟ ɩɨɡɚɦɢ ɬɨ ɟɫɬɶ ɚɭɞɢɚɥɶɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɬɫɹ ɢ ɞɨɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɜɢɡɭɚɥɶɧɵɦɢ Ɇɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɭɫɬɧɚɹ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɡɞɟɫɶ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɬɨ ɟɫɬɶ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɢ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɑɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɨ ɩɨ ɪɚɡɧɨɦɭ ɩɵɬɚɥɨɫɶ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɭɫɬɧɨɣ ɮɨɪɦɵ ɜɵɞɭɦɵɜɚɹ ɭɫɢɥɢɬɟɥɢ ɡɜɭɤɚ ɜɪɨɞɟ ɪɭɩɨɪɚ ɢ ɦɟɝɚɮɨɧɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɬɟɥɟɮɨɧ ɩɥɚɫɬɢɧɤɚ ɩɥɟɧɤɚ ɝɪɚɦɦɨɮɨɧ ɦɚɝɧɢɬɨɮɨɧ ɢ ɬ ɞ

Ɋɟɱɶ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɩɟɪɜɢɱɧɚ ɩɢɫɶɦɨ ɛɵɥɨ ɫɨɡɞɚɧɨ ɩɨɡɠɟ ɢ ɨɧɨ ɩɟɪɟɞɚɟɬ ɪɟɱɶ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɟɣ ɩɪɚɜɞɚ ɧɟ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɨɛɴɟɦɟ ɨɛɵɱɧɨ ɬɟɪɹɸɬɫɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɢ ɜɢɡɭɚɥɶɧɵɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɳɢɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɠɟɫɬɵ ɢ ɦɢɦɢɤɚ ɂɧɚɱɟ ɝɨɜɨɪɹ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɹɡɵɤ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɫɜɨɟɣ ɭɫɬɧɨɣ ɮɨɪɦɟ

ɂɬɚɤ ɩɢɫɶɦɟɧɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɜɬɨɪɢɱɧɚ ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɡɚɩɢɫɢ ɪɟɱɢ ɉɢɫɶɦɨ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɩɨɡɠɟ ɪɟɱɢ Ɍɟɤɫɬ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɡɧɚɱɤɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɵ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɝɥɚɡɚɦɢ Ɍɟɤɫɬ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɧɨɫɢɬɟɥɟɦ ɝɥɢɧɹɧɚɹ ɬɚɛɥɢɱɤɚ ɩɚɩɢɪɭɫ ɛɟɪɟɫɬɚ ɤɨɠɚ ɛɭɦɚɝɚ ɢ ɬ ɩ Ɉɧ ɭɫɬɨɣɱɢɜ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɨɫɢɬɟɥɟɦ ɦɨɠɟɬ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɧɚ ɛɨɥɶɲɢɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɢɫɶɦɚ ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɛɟɡ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɢ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɱɟɦ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɠɧɨ ɧɨ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɚɤ ɢ ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɉɢɫɶɦɟɧɧɚɹ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ ©ɪɚɡɦɚɡɚɧɚª ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ ɬɨ ɟɫɬɶ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɚ ɩɨɪɨɠɞɟɧɢɟ ɢ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɬɟɤɫɬɚ ɪɚɡɨɪɜɚɧɵ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɢ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɬɟɤɫɬ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɜɧɟ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɨɜ Ɍɟɤɫɬ ɤɚɤ ɭɠɟ ɫɤɚɡɚɧɨ ɜɵɲɟ ɛɟɞɧɟɟ ɱɟɦ ɪɟɱɶ ɉɭɧɤɬɭɚɰɢɨɧɧɵɟ ɡɧɚɤɢ ɥɢɲɶ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɨɬɪɚɠɚɸɬ ɢɧɬɨɧɚɰɢɸ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ ɬɟɦɛɪ ɠɟɫɬɵ ɢ ɬ ɩ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɟɫɬɶ ɦɧɨɝɨ ɹɡɵɤɨɜɵɯ ɟɞɢɧɢɰ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɨɱɧɨ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɯɦɵɤɚɧɶɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɭɫɥɨɜɧɨɝɨ ɯɦ ɯɨɬɹ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɩɪɨɢɡɧɨɫɢɬɫɹ ɧɟɱɬɨ ɢɧɨɟ Ɍɨ ɠɟ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɢ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɝɨ ɷɤɚɧɶɹ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɵ ɡɚɩɨɥɧɹɟɦ ɩɚɭɡɵ ȼɫɟ ɷɬɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ ɭɫɬɧɨɣ ɪɟɱɢ ɧɟ ɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɨɟ ɧɚ ɩɢɫɶɦɟ ɇɚɤɨɧɟɰ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɨɪɨɠɞɟɧɢɹ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɣ ɪɟɱɢ ɬɪɭɞɧɟɟ ɱɟɦ ɭɫɬɧɨɣ ɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɉɢɲɟɦ ɦɵ ɞɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɩɪɨɢɡɧɨɫɢɦ

Ɉɬɞɟɥɶɧɭɸ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɨɪɨɠɞɟɧɢɹ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɣ ɮɨɪɦɵ ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɤɚɤ ɩɨ ɪɚɡɧɨɦɭ ɨɧ ɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɹɡɵɤɚɯ Ʉɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɹɡɵɤɢ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɧɚɦ ɭɜɢɞɟɬɶ ɤɚɤ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɢɫɶɦɚ ɢɥɢ ɩɢɫɚɧɢɹ ɩɨɧɢɦɚɥɢ ɥɸɞɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɚɯ ɜ ɪɚɡɧɵɟ ɷɩɨɯɢ əɡɵɤ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɛɴɹɫɧɹɬɶ ɩɭɫɬɶ ɢɧɨɝɞɚ ɧɚɢɜɧɨ ɚ ɧɟ ɧɚɭɱɧɨ ɩɨɧɹɬɢɹ ɧɨ ɢ ɯɪɚɧɢɬ ɢɫɬɨɪɢɸ ɢɯ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɬɨ ɟɫɬɶ ɩɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫɵ ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɡɧɚɱɢɬ ɫɥɨɜɨ ɩɢɫɚɬɶ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɥɨɜɚ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɹɡɵɤɚɯ ɢ ɨɬɤɭɞɚ ɨɧɢ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɗɬɢɦɨɥɨɝɢɹ ɫɥɨɜ ɫɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ©ɩɢɫɚɬɶª ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɹɡɵɤɚɯ ɩɨɤɚɠɟɬ ɤɨɧɟɱɧɨ ɜɟɫɶɦɚ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɤɚɤ ɪɚɧɶɲɟ ɥɸɞɢ ɩɨɧɢɦɚɥɢ ɷɬɨ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫ ɱɟɦ ɟɝɨ ɫɪɚɜɧɢɜɚɥɢ ɤ ɱɟɦɭ ɜɨɡɜɨɞɢɥɢ

Ⱦɥɹ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɹɡɵɤɚɯ ɚ ɢɧɨɝɞɚ ɢ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢ ɬɨɦ ɠɟ ɹɡɵɤɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɪɚɡɧɵɟ ɩɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɸ ɝɥɚɝɨɥɵ ɧɨ ɢɯ ©ɛɢɨɝɪɚɮɢɢª ɱɚɫɬɨ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɩɨɯɨɠɢɦɢ Ɍɚɤ ɪɭɫɫɤɢɣ ɝɥɚɝɨɥ ɩɢɫɚɬɶ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɰɜɟɬɨɦ ɢ ɪɢɫɨɜɚɧɢɟɦ ɤɢɫɬɶɸɷɬɚ ɢɞɟɹ ɫɨɯɪɚɧɢɥɚɫɶ ɜ ɨɞɧɨɤɨɪɟɧɧɨɦ ɫɥɨɜɟ ɠɢɜɨɩɢɫɶ ɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɦ ɥɚɬɢɧɫɤɨɝɨ SLQJHUH ©ɪɢɫɨɜɚɬɶ ɤɢɫɬɶɸª ɗɬɢɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɨɧ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɞɪɭɝɢɦ ɪɭɫɫɤɢɦ ɫɥɨɜɨɦ ² ɩɟɫɬɪɵɣ ɬɨ ɟɫɬɶ ©ɰɜɟɬɧɨɣ ɢɥɢ ɦɧɨɝɨɰɜɟɬɧɵɣª Ɍɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɟɝɨ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɯ ɜ ɫɥɚɜɹɧɫɤɢɯ ɹɡɵɤɚɯ ɚ ɜ ɥɢɬɨɜɫɤɨɦ ɷɬɨɬ ɠɟ ɤɨɪɟɧɶ ɫɜɹɡɚɧ ɭɠɟ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɫ ɰɜɟɬɨɦ ɚ ɫ ɰɜɟɬɨɦ ɫɚɠɢ ɬ ɟ ɱɟɪɧɵɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɝɥɚɝɨɥ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ©ɪɢɫɨɜɚɬɶ ɱɟɪɬɢɬɶ

ɭɝɥɟɦª Ƚɨɬɫɤɢɣ ɝɥɚɝɨɥ PHOMDQ ©ɩɢɫɚɬɶª ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɢɦɟɥ ɬɚɤɨɟ ɠɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɟɝɨ ɛɥɢɡɤɢɣ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤ ɧɟɦɟɰɤɨɟ PDOHQ ɡɧɚɱɢɬ ©ɪɢɫɨɜɚɬɶª

Ⱥ ɜɨɬ ɥɚɬɢɧɫɤɨɟ ɫɥɨɜɨ VFULEHUH ©ɩɢɫɚɬɶª ɨɬɫɸɞɚ ɢ ɪɭɫɫɤɨɟ ɫɭɳɟɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɚɧɭɫɤɪɢɩɬ ɡɚɢɦɫɬɜɨɜɚɧɧɨɟ ɢɡ ɥɚɬɵɧɢ ɝɞɟ ɨɧɨ ɨɡɧɚɱɚɥɨ ɩɪɨɫɬɨ ©ɪɭɤɨɩɢɫɶª ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɡɧɚɱɢɥɨ ©ɜɵɪɟɡɚɬɶª Ɉɧɨ ɤɫɬɚɬɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤ ɞɪɟɜɧɟɝɪɟɱɟɫɤɨɝɨ VNDULSKDRPDL ©ɜɵɪɟɡɚɸª ɢ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɡɚɢɦɫɬɜɨɜɚɧɨ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɹɡɵɤɢ ɧɟɦɟɰɤɨɟ VFKUHLEHQ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɟ LQVFULEH Ⱦɪɭɝɨɣ ɛɨɥɟɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɣ ɜ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɝɥɚɝɨɥ ZULWH ©ɩɢɫɚɬɶª ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɞɪɟɜɧɟɫɤɚɧɞɢɧɚɜɫɤɨɦɭ ULWD ©ɜɵɪɟɡɚɬɶ ɪɭɧɵ ª ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɧɟɦɟɰɤɨɦɭ ULW]HQ ©ɰɚɪɚɩɚɬɶª Ⱦɪɟɜɧɟɝɪɟɱɟɫɤɢɣ ɝɥɚɝɨɥ JUDSKR ©ɩɢɲɭª ɨɬɫɸɞɚ ɪɭɫɫɤɢɟ ɫɥɨɜɚ ɝɪɚɮɢɤɚ ɨɪɮɨɝɪɚɮɢɹ ɝɪɚɮɨɥɨɝ ɢ ɬ ɞ ɨɡɧɚɱɚɥ ɬɚɤɠɟ ©ɜɵɫɟɤɚɬɶª ɫ ɞɪɟɜɧɟɝɪɟɱɟɫɤɢɦ ɤɨɪɧɟɦ ɫɜɹɡɚɧ ɢ ɧɟɦɟɰɤɢɣ ɝɥɚɝɨɥ NHUEHQ ©ɞɟɥɚɬɶ ɡɚɪɭɛɤɢª

ɂɬɚɤ ɷɬɢɦɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɝɥɚɝɨɥɵ ɫɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ©ɩɢɫɚɬɶª ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜɨɫɯɨɞɹɬ ɤ ɤɨɪɧɹɦ ɥɢɛɨ ɫɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ©ɜɵɪɟɡɚɬɶª ɥɢɛɨ ɫɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ©ɤɪɚɫɢɬɶ ɞɟɥɚɬɶ ɩɟɫɬɪɵɦª Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɩɢɫɶɦɨ ɜ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɧɚɧɟɫɟɧɢɟɦ ɦɟɬɨɤ ɰɜɟɬɧɵɯ ɢɥɢ ɜɵɪɟɡɚɟɦɵɯ ɧɚ ɤɚɤɭɸ ɥɢɛɨ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɂ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɟ ɡɧɚɤɢ ɨɛɵɱɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹɦɢ ɪɭɤɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɥɢɛɨ ɪɢɫɭɟɬ ɧɚɧɨɫɢɬ ɤɪɚɫɤɭ ɥɢɛɨ ɜɵɪɟɡɚɟɬ ɜɵɰɚɪɚɩɵɜɚɟɬ

ɗɬɢɦɨɥɨɝɢɹ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɥɸɞɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢ ɨɛɚ ɫɩɨɫɨɛɚ ɩɨɪɨɠɞɟɧɢɹ ɬɟɤɫɬɚ ɇɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɷɬɨ ɫɚɦɵɟ ɬɢɩɢɱɧɵɟ ɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ȼɟɞɶ ɦɨɠɧɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜɵɲɢɜɚɬɶ ɛɭɤɜɵ ɧɚ ɦɚɬɟɪɢɢ ɬɨ ɟɫɬɶ ɧɚɧɨɫɢɬɶ ɡɧɚɤɢ ɢɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɨɬ ɫɩɨɫɨɛ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɢɫɶɦɚ ɬɢɩɢɱɧɵɦ ɢ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɦ ɩɨɷɬɨɦɭ ɹɡɵɤɢ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɮɢɤɫɢɪɭɸɬ ɟɝɨ ɫɥɨɜɟɫɧɨ ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɰɢɜɢɥɢɡɨɜɚɧɧɨɦ ɦɢɪɟ ɭɠɟ ɦɧɨɝɨ ɜɟɤɨɜ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɩɢɫɶɦɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɛɭɦɚɝɭ ɱɬɨ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɬ ɢɦɟɧɧɨ ɧɚɧɟɫɟɧɢɟ ɰɜɟɬɧɵɯ ɡɧɚɱɤɨɜ ɤɪɚɫɤɨɣ ɱɟɪɧɢɥɚɦɢ ɩɚɫɬɨɣ ɢ ɬ ɩ Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɦɧɨɝɢɦ ɥɸɞɹɦ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɜɵɰɚɪɚɩɵɜɚɬɶ ɤɚɤɢɟ ɧɢɛɭɞɶ ɬɟɤɫɬɵ ɬɢɩɚ Ʉɢɫɚ ɢ Ɉɫɹ ɛɵɥɢ ɡɞɟɫɶ ɢɥɢ ɉɟɬɹ Ɇɚɲɚ ɥɸɛɨɜɶ ɉɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɦɨɝɥɨ ɫɥɭɠɢɬɶ ɞɟɪɟɜɨ ɩɚɪɬɚ ɢɥɢ ɤɪɵɥɨ ɱɭɠɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɧɚ ɦɨɟɣ ɝɪɹɡɧɨɣ ɦɚɲɢɧɟ ɩɭɬɟɦ ɱɚɫɬɢɱɧɨɝɨ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɝɪɹɡɢ ɛɵɥɨ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ɉɨɦɨɣ ɦɟɧɹ ɱɬɨ ɬɨɠɟ ɦɨɠɧɨ ɨɬɧɟɫɬɢ ɤ ɷɬɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɭ

Ʉɨɧɟɱɧɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɡɦɟɧɢɥɢ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɢɫɶɦɚ ɋɧɚɱɚɥɚ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɬɢɩɨɝɪɚɮɫɤɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɪɭɱɧɨɣ ɧɚɛɨɪ ɚ ɩɨɬɨɦ ɢ ɩɟɱɚɬɧɵɟ ɫɬɚɧɤɢ ɡɚɬɟɦ ɩɢɲɭɳɢɟ ɦɚɲɢɧɤɢ ɉɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɢɡɦɟɧɢɥɚɫɶ ɩɨɫɥɟ ɢɡɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɨ ɟɫɬɶ ɫ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɷɤɪɚɧɨɜ ɋɭɬɶ ɩɢɫɶɦɚ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɞɜɭɦɹ ɮɚɤɬɨɪɚɦɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ɢ ɡɧɚɱɤɚɦɢ ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɦɢ ɧɚ ɟɟ ɮɨɧɟ ɧɨ ɜɨɬ ɤɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚɧɨɫɹɬɫɹ ɷɬɢ ɡɧɚɱɤɢ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɭɠɟ ɧɟ ɬɚɤ ɢ ɜɚɠɧɨ

Ɇɵ ɜɫɟ ɱɚɳɟ ɢɦɟɟɦ ɞɟɥɨ ɫ ɬɟɤɫɬɨɦ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɚ ɟɝɨ ɜ ɬɨɦ ɫɚɦɨɦ ɢɫɤɨɧɧɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɦɵ ɧɟ ɩɢɲɟɦ ɬɨ ɟɫɬɶ ɧɟ ɜɵɰɚɪɚɩɵɜɚɟɦ ɢ ɧɟ ɧɚɧɨɫɢɦ ɤɪɚɫɤɭ Ɇɵ ɧɚɠɢɦɚɟɦ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɢ ɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɧɟɤɨɟ ɱɭɞɨ ² ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɛɭɤɜɵ ɉɪɨɢɡɨɲɟɥ ɪɚɡɪɵɜ ɦɟɠɞɭ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɡɧɚɱɤɨɜ

Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɟ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɭɫɬɧɨɣ ɢ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɣ ɮɨɪɦ ɹɡɵɤɚ ɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɧɚ ɞɜɭɯ ɩɪɢɡɧɚɤɚɯ ɫɩɨɫɨɛ ɩɨɪɨɠɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɢ ɫɩɨɫɨɛ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢɥɢ ɩɢɲɟɦ ² ɫɥɵɲɢɦ ɢɥɢ ɜɢɞɢɦ ȼ ɤɚɤɨɦ ɬɨ ɫɦɵɫɥɟ ɟɫɥɢ ɫɭɞɢɬɶ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɨ ɞɚɧɧɵɦ ɷɬɢɦɨɥɨɝɢɢ ɩɨɪɨɠɞɟɧɢɟ ɛɵɥɨ ɜɚɠɧɟɟ Ʉɫɬɚɬɢ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɝɥɚɝɨɥɵ ɪɟɱɢ ² ɷɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɝɥɚɝɨɥɵ ɩɨɪɨɠɞɟɧɢɹ ɚ ɧɟ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɇɚɩɪɨɬɢɜ ɝɥɚɝɨɥɵ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɫɥɵɲɚɬɶ ɜɢɞɟɬɶ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɪɟɱɢ ɚ ɤ ɥɸɛɵɦ ɡɜɭɤɚɦ ɢ ɨɛɪɚɡɚɦ

ɜɢɞɟɬɶ ɧɟɛɨ ɫɥɵɲɚɬɶ ɜɵɫɬɪɟɥ«

Ɍɚɤ ɜɨɬ ɫɟɝɨɞɧɹ ɟɫɥɢ ɦɵ ɝɨɜɨɪɢɦ ɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɣ ɪɟɱɢ ɬɨɱɧɟɟ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɧɟ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɧɨ ² ɦɵ ɜɟɞɶ ɞɚɠɟ ɢ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɩɨɧɢɦɚɟɦ ɤɚɤ ɞɥɹ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɟɨɛɴɹɫɧɢɦɵ ɧɢ ɫɜɹɡɶ ɦɟɠɞɭ ɤɥɚɜɢɲɚɦɢ ɢ ɷɤɪɚɧɨɦ ɧɢ ɫɩɨɫɨɛ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɛɭɤɜ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ² ɚ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɷɬɨ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ Ⱥ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɦɵ ɩɨ ɫɬɚɪɢɧɤɟ ² ɝɥɚɡɚɦɢ ɉɨɷɬɨɦɭ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ ɜɵɯɨɞɢɬ ɢɦɟɧɧɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɞɜɭɯ ɬɢɩɨɜ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɫɥɵɲɚɬɶ YV ɜɢɞɟɬɶ ȼ ɷɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɬɨɱɧɟɟ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɪɟɱɶ ɢɦɟɧɧɨ ɜɢɡɭɚɥɶɧɨɣ ɚ ɧɟ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɣ ɯɨɬɹ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɤɨɧɟɱɧɨ ɩɪɢɜɵɱɧɟɣ

ɍɫɬɧɵɣ ɢ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨ ɧɨ ɟɳɟ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ ɬɢɩɢɱɧɵɦɢ ɠɚɧɪɚɦɢ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ

ɇɚɱɧɭ ɫ ɩɟɪɜɨɝɨ ɍɫɬɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɤ ɞɢɚɥɨɝɭ ɪɚɡɝɨɜɨɪɭ ɛɟɫɟɞɟ ɩɢɫɶɦɟɧɧɚɹ ɧɚɩɪɨɬɢɜ ɤ ɦɨɧɨɥɨɝɭ Ⱦɚɠɟ ɨɛɦɟɧ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɬɨ ɟɫɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɦɵ ɨɛɵɱɧɨ ɧɚɡɵɜɚɟɦ ɩɟɪɟɩɢɫɤɨɣ ² ɷɬɨ ɫɤɨɪɟɟ ɨɛɦɟɧ ɦɨɧɨɥɨɝɚɦɢ ɯɨɬɹ ɤɨɧɟɱɧɨ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɞɢɚɥɨɝɚ ɜ ɧɟɣ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ

ɇɚɩɢɫɚɜ ɷɬɭ ɮɪɚɡɭ ɹ ɜɞɪɭɝ ɨɫɨɡɧɚɥ ɱɬɨ ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɦɟɧɹ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɧɟ ɩɨɧɹɥ Ƚɨɜɨɪɹ ɨ ɩɢɫɶɦɚɯ ɢ ɩɟɪɟɩɢɫɤɟ ɹ ɢɦɟɥ ɜ ɜɢɞɭ ɛɭɦɚɝɭ ɱɟɪɧɢɥɚ ɧɭ ɯɨɪɨɲɨ ɧɟ ɱɟɪɧɢɥɚ ɧɨ ɯɨɬɹ ɛɵ ɲɚɪɢɤɨɜɭɸ ɪɭɱɤɭ ɡɞɚɧɢɟ ɩɨɱɬɵ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɹɳɢɤ ɤɨɧɜɟɪɬ ɫ ɦɚɪɤɨɣ ɩɨɱɬɚɥɶɨɧɚ ɧɚɤɨɧɟɰ ɫ ɬɨɥɫɬɨɣ ɫɭɦɤɨɣ ɧɚ ɪɟɦɧɟ Ɍɨ ɟɫɬɶ ɬɨɬ ɫɚɦɵɣ ɷɩɢɫɬɨɥɹɪɧɵɣ ɠɚɧɪ ɤɨɬɨɪɵɣ ɤɚɤ ɦɚɫɫɨɜɨɟ ɹɜɥɟɧɢɟ ɩɨɱɢɥ ɜ ɛɨɡɟ ɢɥɢ ɩɨɩɪɨɫɬɭ ɭɦɟɪ ɉɨɫɥɟɞɧɢɟ ɥɟɬ ɞɟɫɹɬɶ ɩɹɬɧɚɞɰɚɬɶ ɹ ɫɚɦ ɩɪɨɢɡɧɨɫɹ ɱɬɨ ɬɨ ɜɪɨɞɟ ɩɨɥɭɱɢɥ ɩɢɫɶɦɨ ɢɥɢ ɩɨɫɦɨɬɪɸ ɩɨɱɬɭ ɢɦɟɸ ɜ ɜɢɞɭ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɢ ɢɦɟɧɧɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɬɟɩɟɪɶ ɟɳɟ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɩɢɫɶɦɨ ɨɧɨ ɠɟ ɢ ɦɟɣɥ ɢɥɢ ɟ ɦɟɣɥ ɨɪɮɨɝɪɚɮɢɹ ɩɨɤɚ ɧɟ ɭɫɬɨɹɥɚɫɶ ² ɷɬɨ ɫɬɪɚɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɞɪɭɝɨɣ ɠɚɧɪ ɱɟɦ ɩɢɫɶɦɨ ɧɚɩɢɫɚɧɧɨɟ ɧɚ ɛɭɦɚɝɟ ɇɨ ɜɫɟɦɭ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɨɛ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ ɟɳɟ ɜɩɟɪɟɞɢ

Ɂɚɤɨɧɱɭ ɧɚ ɷɬɨɦ ɷɤɫɤɭɪɫ ɨ ɩɢɫɶɦɚɯ ɢ ɩɨɱɬɟ ɢ ɩɨɜɬɨɪɸ ɟɳɟ ɪɚɡ ɝɥɚɜɧɭɸ ɦɵɫɥɶ ɞɢɚɥɨɝ ɨɛɵɱɧɨ ɛɵɜɚɟɬ ɭɫɬɧɵɦ ɚ ɦɨɧɨɥɨɝ ² ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɦ ɂ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɭɫɬɧɚɹ ɪɟɱɶ ɫɤɨɪɟɟ ɧɭɠɧɚ ɞɥɹ ɨɛɳɟɧɢɹ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɞɢɚɥɨɝɚɯ ɚ ɩɢɫɶɦɟɧɧɚɹ ² ɞɥɹ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɫɜɨɢɯ ɦɵɫɥɟɣ ɛɟɡ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ ɬɨ ɟɫɬɶ ɞɥɹ ɦɨɧɨɥɨɝɚ

ɇɟ ɦɟɧɟɟ ɜɚɠɧɨɣ ɱɟɦ ɠɚɧɪ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɣ ɹɡɵɤɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɝɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɍɫɬɧɵɣ ɢ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɣ ɹɡɵɤɢ ² ɷɬɨ ɹɡɵɤɢ ɫ ɪɚɡɧɨɣ ɝɪɚɦɦɚɬɢɤɨɣ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɫ ɪɚɡɧɵɦ ɫɢɧɬɚɤɫɢɫɨɦ Ɋɟɱɶ ɢ ɬɟɤɫɬ ɫɬɪɨɹɬɫɹ ɩɨ ɪɚɡɧɵɦ ɡɚɤɨɧɚɦ ɗɬɨ ɯɨɪɨɲɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɥɢɧɝɜɢɫɬɚɦ ɚ ɞɥɹ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸ ɬɚɤɨɣ ɦɵɫɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬ ȼɨɡɶɦɟɦ ɞɜɚ ɠɚɧɪɚ ² ɞɨɤɥɚɞ ɢ ɫɬɚɬɶɸ

ɉɟɪɜɵɣ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɭɫɬɧɵɦ ɠɚɧɪɚɦ ɜɬɨɪɚɹ ² ɤ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɦ Ɇɨɠɟɬ ɥɢ ɭɱɟɧɵɣ ɨɛɨɣɬɢɫɶ ɨɞɧɢɦ ɬɟɤɫɬɨɦ ɡɚɩɢɫɚɜ ɟɝɨ" ɂɧɚɱɟ ɝɨɜɨɪɹ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɫɬɚɬɶɸ ɚ ɩɨɬɨɦ ɞɟɥɚɹ ɞɨɤɥɚɞ ɩɪɨɫɬɨ ɩɪɨɱɟɫɬɶ ɟɟ" ɇɭ ɤɨɧɟɱɧɨ ɦɨɠɟɬ ɦɧɨɝɢɟ ɬɚɤ ɢ ɞɟɥɚɸɬ ɧɨ ɧɢɱɟɝɨ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɑɬɟɧɢɟ ɫɬɚɬɶɢ ɜɫɥɭɯ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭ ɯɨɪɨɲɟɣ ɫɬɚɬɶɢ ² ɜɟɳɶ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɤɭɱɧɚɹ ɢ ɦɚɥɨɩɨɧɹɬɧɚɹ ɫɥɭɲɚɬɟɥɢ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɧɟ ɭɫɩɟɜɚɸɬ ɩɨɧɹɬɶ ɮɪɚɡɭ ɨɛɪɚɛɨɬɚɬɶ ɟɟ ɚ ɝɨɜɨɪɹɳɢɣ ɦɨɧɨɬɨɧɧɨ ɱɢɬɚɟɬ ɞɚɥɶɲɟ ɋɬɟɧɨɝɪɚɦɦɚ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɞɨɤɥɚɞɚ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɝɨ ɢ ɩɨɧɹɬɧɨɝɨ ɫɥɭɲɚɬɟɥɹɦ ɬɨɠɟ ɨɛɵɱɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ ɫɬɪɚɧɧɨɟ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ȼ ɬɟɤɫɬɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɦɧɨɝɨ ɩɨɜɬɨɪɨɜ ɫɬɪɚɧɧɵɯ ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɫɥɨɜɟɱɟɤ ɬɢɩɚ ɜɨɬ ɢɥɢ ɧɭ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɣ ɫɢɧɬɚɤɫɢɫ ɱɚɫɬɨ ɧɚɪɭɲɟɧ Ɍɚɤɨɣ ɬɟɤɫɬ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɢɦɟɧɧɨ ɤɚɤ ɡɚɩɢɫɶ ɭɫɬɧɨɣ ɪɟɱɢ ɚ ɧɟ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɣ ɬɟɤɫɬ ɢ ɜɵɞɚɜɚɬɶ ɟɝɨ ɡɚ ɫɬɚɬɶɸ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ȼɨɨɛɳɟ ɧɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɜ ɰɟɥɨɦ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɣ ɹɡɵɤ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɧɨɪɦɚɬɢɜɟɧ ɱɟɦ ɭɫɬɧɵɣ

Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɩɪɢɲɥɚ ɩɨɪɚ ɫɤɚɡɚɬɶ ɝɥɚɜɧɨɟ ɋ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɜɨɡɧɢɤ ɧɨɜɵɣ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣ ɬɢɩ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɢ ɧɨɜɚɹ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɹɡɵɤɚ əɡɵɤ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɩɨ

ɨɞɧɢɦ ɫɜɨɢɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɣ ɬɨɱɧɟɟ ɝɨɜɨɪɹ ɜɢɡɭɚɥɶɧɵɣ ɚ ɩɨ ɞɪɭɝɢɦ ² ɭɫɬɧɵɣ Ɉɧ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɢ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜɢɡɭɚɥɶɧɨ ɬɨ ɟɫɬɶ ɝɥɚɡɚɦɢ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɞɚɥɟɤɨ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɢ ɜɪɟɦɹ ɩɨɪɨɠɞɟɧɢɹ ɬɟɤɫɬɚ ɢ ɜɪɟɦɹ ɟɝɨ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɦɨɝɭɬ ɫɢɥɶɧɨ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɦɨɠɧɨ ɞɟɥɚɬɶ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɚɭɡɵ ɫɤɚɠɟɦ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɢ ɦɟɣɥ ɱɟɪɟɡ ɞɟɧɶ ɢɥɢ ɧɟɞɟɥɸ ɱɬɨ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɭɫɬɧɨɣ ɛɟɫɟɞɵ ɍɫɬɧɵɣ ɞɢɚɥɨɝ ɩɨɞɯɥɟɫɬɵɜɚɟɬ ɤ ɛɵɫɬɪɵɦ ɪɟɚɤɰɢɹɦ ɢ ɦɝɧɨɜɟɧɧɵɦ ɪɟɩɥɢɤɚɦ ɂɬɚɤ ɮɨɪɦɚɥɶɧɨ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɷɬɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɚɹ ɪɟɱɶ Ⱥ ɜɨɬ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɠɚɧɪɨɜ ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɪɟɱɶ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɭɫɬɧɨɣ ɗɬɨ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɞɢɚɥɨɝɢ ɪɚɡɝɨɜɨɪɵ ɪɟɩɥɢɤɢ ɜɫɟ ɬɨ ɱɬɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɞɥɹ ɭɫɬɧɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ

ɂɬɚɤ ɨɛɳɟɧɢɟ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɟɤɢɦ ɧɨɜɵɦ ɬɢɩɨɦ ɗɬɨ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ ɩɢɫɶɦɟɧɧɚɹ ɩɨ ɮɨɪɦɟ ɢ ɭɫɬɧɚɹ ɩɨ ɫɭɬɢ

ɗɬɢ ɜɚɲɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɵ

Ɋɚɡɝɨɜɨɪ ɨ ɹɡɵɤɟ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɛɟɫɫɦɵɫɥɟɧ ɩɨɤɚ ɦɵ ɧɟ ɞɨɝɨɜɨɪɢɦɫɹ ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɦɵ ɢɦɟɟɦ ɜ ɜɢɞɭ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɟɧ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɱɟɦ ɜ ɠɢɡɧɢ Ɉɱɟɜɢɞɧɨ ɱɬɨ ɫɢɥɶɧɨ ɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɹɡɵɤɭ ɫɚɣɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɨ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɤɧɢɝɢ ɜ ɛɥɨɝɨɫɮɟɪɟ ɮɨɪɭɦ ɮɭɬɛɨɥɶɧɵɯ ɛɨɥɟɥɶɳɢɤɨɜ ɢ ɱɚɬ ɦɨɥɨɞɵɯ ɦɚɬɟɪɟɣ Ɍɚɤ ɢ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɤɚɤ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɬɚɤ ɢ ɜɧɟ ɟɝɨ ɉɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɢɫɬɨɪɢɢ ɢ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɤ ɛɥɨɝɨɫɮɟɪɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɫɟɬɹɦ ɮɨɪɭɦɚɦ ɱɚɬɚɦ ɢ ɬ ɩ ɬɨ ɟɫɬɶ ɦɟɫɬɚɦ ɝɞɟ ɥɸɞɢ ɜɫɬɭɩɚɸɬ ɜ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɣ ɞɢɚɥɨɝ ɨɛɳɚɸɬɫɹ ɧɚ ɪɚɜɧɵɯ ɢɥɢ ɤɨɦɦɟɧɬɢɪɭɸɬ ɱɭɠɢɟ ɬɟɤɫɬɵ ȼ ɫɚɦɨɦ ɲɢɪɨɤɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɦɨɠɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ©ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɵɯª ɠɚɧɪɚɯ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɢ ɬɨɦ ɨɫɨɛɨɦ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɷɬɢɯ ɠɚɧɪɚɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ

ɇɚɣɬɢ ɚɧɚɥɨɝɢɸ ɷɬɢɦ ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɵɦ ɧɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɦ ɠɚɧɪɚɦ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɟ ɬɚɤ ɬɨ ɩɪɨɫɬɨ Ȼɟɪɟɫɬɹɧɵɟ ɝɪɚɦɨɬɵ" ɇɟ ɬɨ ɗɩɢɫɬɨɥɹɪɧɵɣ ɠɚɧɪ" ɇɟ ɬɨ ɋɤɨɪɟɟ ɭɠ ɩɟɪɟɩɢɫɤɚ ɲɤɨɥɶɧɢɤɨɜ ɜ ɤɥɚɫɫɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɭɪɨɤɚ Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɤɨɝɞɚ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɟɬɪɚɞɧɵɣ ɥɢɫɬɨɤ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɪɟɩɥɢɤɢ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɨɜ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹ ɞɪɭɝ ɡɚ ɞɪɭɝɨɦ ɗɬɨ ɜɟɞɶ ɩɨɯɨɠɟ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɟɪɟɩɢɫɤɭ ɫ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ ɩɢɫɟɦ ɢɥɢ ɧɚ ɱɚɬɵ ɢ ɮɨɪɭɦɵ ɉɪɚɜɞɚ ɜ ɥɸɛɨɣ ɚɧɚɥɨɝɢɢ ɟɫɬɶ ɢ ɧɟɬɨɱɧɨɫɬɶ ɒɤɨɥɶɧɵɟ ɡɚɩɢɫɤɢ ɪɟɞɤɨ ɤɬɨ ɯɪɚɧɢɥ ɫɪɨɤ ɢɯ ɠɢɡɧɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɥɫɹ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɭɪɨɤɨɦ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɪɨɯɨɞɢɥɚ ɩɟɪɟɩɢɫɤɚ ȼ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɠɟ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɜɫɟ ȼɩɪɨɱɟɦ ɤɨɝɞɚ ɜɦɟɫɬɨ ɬɟɬɪɚɞɧɨɝɨ ɥɢɫɬɤɚ ɩɢɫɚɥɢ ɩɪɹɦɨ ɧɚ ɩɚɪɬɟ ɷɬɨ ɫɨɯɪɚɧɹɥɨɫɶ ɞɨɥɶɲɟ ɇɨ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɩɪɢɡɧɚɟɦ ɱɬɨ ɦɚɫɲɬɚɛɵ ɭ ɲɤɨɥɶɧɨɣ ɩɟɪɟɩɢɫɤɢ ɧɟ ɬɟ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹ ɱɢɬɚɬɟɥɶɫɤɚɹ ɚɭɞɢɬɨɪɢɹ

ȼ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɹɡɵɤɟ ɟɫɬɶ ɥɸɛɨɩɵɬɧɨɟ ɫɥɨɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɩɨɧɹɬɢɸ ©ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɨɝɨª ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɬɚɤ ɟɝɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɢ ɗɬɨ ɫɥɨɜɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬɵ ɜɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɱɢɫɥɟ Ɉɧɨ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɦɟɦɨɦ ɩɨɹɜɢɜɲɢɦɫɹ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɨɝɨɜɨɪɤɢ Ⱦɠɨɪɞɠɚ Ȼɭɲɚ ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɢ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɦ ɛɭɲɢɡɦɚɦ > @ ȼ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɝɨɜɨɪɤɨɣ ɷɬɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɬɪɭɞɧɨ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜ ɩɭɛɥɢɱɧɵɯ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹɯ Ȼɭɲɚ ɨɬɦɟɱɟɧɨ ɬɪɟɯɤɪɚɬɧɨɟ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɱɢɫɥɚ ɫɥɨɜɚ LQWHUQHW ɛɟɡ ɜɫɹɤɨɣ ɢɪɨɧɢɢ ɱɬɨ ɜ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɤɚɤ ɢ ɜ ɪɭɫɫɤɨɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɱɢɬɚɬɶ ɨɲɢɛɤɨɣ ɉɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɷɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɜ ɝɨɞɭ ɬɪɟɬɢɣ ² ɜ ɦ ɂɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɠɟ ɦɟɦɚ ɫɬɚɥɨ ɜɬɨɪɨɟ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɫɥɭɱɢɜɲɟɟɫɹ ɜ ɞɟɛɚɬɚɯ ɫ Ⱦɠɨɧɨɦ Ʉɟɪɪɢ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ ɝɨɞɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɵɥɨ ɨɬɦɟɱɟɧɨ ɦɧɨɝɢɦɢ ɋɆɂ ɢ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨ ɫɩɚɪɨɞɢɪɨɜɚɧɨ ɢ ɜɵɫɦɟɹɧɨ > @ ȼ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ ɧɟɤɨɟɝɨ Ⱦɚɧɢɷɥɚ Ɏɚɪɥɢ ɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɦ ɜɜɟɞɟɧɢɢ ɜɨɢɧɫɤɨɣ ɩɨɜɢɧɧɨɫɬɢ Ȼɭɲ ɨɬɜɟɬɢɥ

<HV WKDW V D JUHDW TXHVWLRQ 7KDQNV , KHDU WKHUH V UXPRUV RQ WKH XK ,QWHUQHWV SDXVH WKDW ZH UH JRLQJ WR KDYH D GUDIW«

>Ⱦɚ ɯɨɪɨɲɢɣ ɜɨɩɪɨɫ ɋɩɚɫɢɛɨ ə ɫɥɵɲɚɥ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɬɚɤɢɟ ɫɥɭɯɢ ɜ« ɷ ɷ« ɢɧɬɟɪɧɟɬɚɯ ɩɚɭɡɚ ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɡɵɜ«@

ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ ɱɬɨ ɞɥɹ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɹɡɵɤɚ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɥɸɛɨɩɵɬɧɨɟ ɫɦɵɫɥɨɜɨɟ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɭɤɚɡɵɜɚɸɬ ȼɢɤɢɩɟɞɢɹ ɢ Ʌɭɪɤɨɦɨɪɶɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɧɨ ɟɫɬɶ ɢ ɜ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɧɨ ɭɤɚɡɚɧɢɣ ɧɚ ɷɬɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ Ɍɚɤ ɤ ɢɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɦ ɱɢɫɥɟ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɧɨɜɨɫɬɧɵɟ ɫɚɣɬɵ ɢ ɫɚɣɬɵ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɚ ɤ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚɦ ɜɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɱɢɫɥɟ ² ɛɥɨɝɢ ɢɦɢɞɠɛɨɪɞɵ ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɶ ɮɨɪɭɦɨɜ

,&4 ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ Ʌɭɪɤɨɦɨɪɶɟ ɞɨɛɚɜɥɹɟɬ ɤ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɜ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɩɚɪɚɦɟɬɪ ² ɥɭɥɡɵ ©ɫɦɟɲɧɨɟª ɢɥɢ ©ɩɪɢɤɨɥɵª ɢ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɱɬɨ ©ɷɬɨ ɜ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ ɱɬɨ ɢ ɩɪɢɜɵɱɧɵɣ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɧɨ ɜɟɫɟɥɟɟª ɂɧɚɱɟ ɝɨɜɨɪɹ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɜ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɦ ɱɢɫɥɟ ² ɷɬɨ ɜɨɨɛɳɟ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɢɥɢ ɟɝɨ ɫɟɪɶɟɡɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɚ ɢɧɬɟɪɧɟɬɵ ² ɷɬɨ ɬɚ ɟɝɨ ɨɛɥɚɫɬɶ ɝɞɟ ɥɸɞɢ ɨɛɳɚɸɬɫɹ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɜɫɬɭɩɚɹ ɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟ ɞɢɚɥɨɝɢ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫ ɸɦɨɪɨɦ ɢ ɲɭɬɤɚɦɢ

ɉɪɚɜɞɚ ɤɚɤ ɱɚɫɬɨ ɛɵɜɚɟɬ ɫ ɦɢɮɨɥɨɝɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɨɥɛɚɧɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɪɟɚɥɶɧɨɟ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɩɨɞɤɪɟɩɥɹɟɬ ɬɚɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɋɤɨɪɟɟ ɢɧɬɟɪɧɟɬɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɢɪɨɧɢɱɟɫɤɨɟ ɫɥɨɜɰɨ ɫɬɢɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɢɧɨɧɢɦ ɨɛɵɱɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɗɬɨ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɩɪɢɦɟɪ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɫɬɢɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɦɟɬɨɣ ɢ ɫɦɵɫɥɨɦ ɫɬɢɪɚɟɬɫɹ Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɢɪɨɧɢɸ ɱɚɳɟ ɩɭɫɤɚɸɬ ɜ ɯɨɞ ɝɨɜɨɪɹ ɨ ©ɧɚɫɬɨɹɳɟɦª ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɬɨ ɟɫɬɶ ɨ ɬɨɦ ɫɚɦɨɦ ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɨɦ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɚ ɧɟ ɨ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɯ ɫɚɣɬɚɯ ɢɥɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɛɚɧɤɢɧɝɟ

ȼɵɪɚɠɟɧɢɟ ©ɷɬɢ ɜɚɲɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɵª ɩɪɨɢɡɧɟɫɟɧɧɨɟ ɤɚɤ ɛɵ ɨɬ ɥɢɰɚ ɧɟɜɟɠɞɵ ɫɬɚɥɨ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɭɫɬɨɣɱɢɜɵɦ ɱɬɨ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɉɥɸɳɟɜ ɧɚɡɜɚɥ ɬɚɤ ɫɜɨɢ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɫ ɞɟɹɬɟɥɹɦɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɵɟ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɊɂȺ ɇɨɜɨɫɬɢ

Ƚɪɚɧɢɰɵ ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɨɝɨ ɠɚɧɪɚ ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɨɜɨɥɶɧɵ ɭɫɥɨɜɧɵ Ʉ ɧɚɡɜɚɧɧɵɦ ɜɵɲɟ ɛɥɨɝɚɦ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɫɟɬɹɦ ɮɨɪɭɦɚɦ ,&4 ɫɪɚɡɭ ɧɚɞɨ ɞɨɛɚɜɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɩɢɫɶɦɚ ɱɚɬɵ ɝɨɫɬɟɜɵɟ ɤɧɢɝɢ ɢ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɱɬɨ ɬɨ ɟɳɟ ɇɨ ɜɟɞɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɤɨɦɦɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɡɚɞɚɬɶ ɜɨɩɪɨɫ ɬɨ ɟɫɬɶ ɜɫɬɭɩɢɬɶ ɜ ɞɢɚɥɨɝ ɟɫɬɶ ɧɚ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɢɯ ɫɚɣɬɚɯ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɧɚ ɫɚɣɬɚɯ ɋɆɂ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɯ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɚɣɬɚɯ ɬɨ ɟɫɬɶ ɨɛɥɚɫɬɶ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ ɗɬɨ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɹɡɵɤ ɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɫɬɢɥɶ ɪɚɫɩɨɥɡɚɸɬɫɹ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɬɢɜɧɨɦɭ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɭ

ɉɪɨ ɩɚɞɨɧɤɨɜ « « ɢ ɢɫɱɨ ɪɚɡ «

Ɍɟɩɟɪɶ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɢɡɧɟɫɬɢ ɢ ɫɚɦɨɟ ɫɬɪɚɲɧɨɟ ɇɢɤɚɤɨɝɨ ɨɫɨɛɨɝɨ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬ ɹɡɵɤɚ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ Ɍɨɱɧɟɟ ɬɨ ɱɬɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɧɢɤɚɤ ɧɟɥɶɡɹ ɧɚɡɜɚɬɶ ɹɡɵɤɨɦ ɗɬɨ ɹɡɵɤɨɜɵɟ ɩɪɢɟɦɵ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɢ ɫɥɨɜɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɟ ɞɥɹ ɪɟɱɢ ɦɧɨɝɢɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɢɯ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɩɨɥɚ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ

ȿɫɬɶ ɜɩɪɨɱɟɦ ɩɪɢɟɦɵ ɢ ɫɥɨɜɟɱɤɢ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɢɦɟɧɧɨ ɞɥɹ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɝɪɭɩɩ ɬɨ ɟɫɬɶ ɡɚɜɢɫɹɳɢɟ ɨɬ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɩɨɥɚ ɥɸɛɜɢ ɤ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɝɪɭɩɩɟ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɣ ɤɨɦɚɧɞɟ ɢ ɬ ɩ Ɉɧɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬ ɷɬɢ ɫɭɛɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɠɚɪɝɨɧɚɦ ɂɧɨɝɞɚ ɨɞɧɨ ɫɥɨɜɨ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɠɚɪɝɨɧɢɡɦ ɪɚɡɪɵɜɚɟɬ ɝɪɚɧɢɰɵ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɭɛɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɡɧɚɱɢɦɵɦ ɞɥɹ ɜɫɟɝɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɢɧɨɝɞɚ ɬɚɤɨɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɧɟ ɫ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɠɚɪɝɨɧɢɡɦɨɦ ɚ ɫ ɰɟɥɵɦ ɠɚɪɝɨɧɨɦ

ɉɨɱɬɢ ɞɟɫɹɬɶ ɥɟɬ ɜ ɪɭɫɫɤɨɦ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɛɵɥ ɧɟɨɛɵɱɚɣɧɨ ɩɨɩɭɥɹɪɟɧ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ ɹɡɵɤ ɩɚɞɨɧɤɨɜ > @ ɂɦɟɧɧɨ ɨɧ ɭɠɟ ɩɨɡɠɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɜɲɢɫɶ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɨɦɭ ɢɧɬɟɪɧɟɬɭ ɫɬɚɥ ɧɚɡɵɜɚɬɶɫɹ ɨɥɛɚɧɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ Ƚɪɚɧɢɰɵ ɹɡɵɤɚ ɩɚɞɨɧɤɨɜ ɫ ɥɢɧɝɜɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ² ɜɩɨɥɧɟ ɬɢɩɢɱɧɨɝɨ ɠɚɪɝɨɧɚ ɨɱɟɧɶ ɧɟɱɟɬɤɢ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɟɝɨ ɩɪɢɟɦɨɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ ɢ ɪɚɧɶɲɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɩɨɡɠɟ ɢ ɜ ɞɪɭɝɨɣ ɫɪɟɞɟ ɧɨ ɥɟɝɤɨ ɢ ɛɟɡɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨ ɜɨɲɥɢ ɜ ɧɟɝɨ

ɉɚɞɨɧɤɢ ² ɷɬɨ ɫɟɬɟɜɚɹ ɤɨɧɬɪɤɭɥɶɬɭɪɚ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜɲɚɹɫɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɚɣɬɚɯ ɦɧɨɝɢɯ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɭɠɟ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɟɟ ɥɟɠɚɥ ɢɦɟɧɧɨ ɬɟɤɫɬ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɧɚɪɭɲɚɥɢɫɶ ɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɬɚɛɭ ɹɡɵɤɨɜɵɟ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ȼ ɠɚɪɝɨɧɟ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɫɥɨɜɨ ɞɥɹ ɬɚɤɨɝɨ ɪɨɞɚ ɬɟɤɫɬɨɜ ² ɤɪɢɚɬɢɮɮ ɬɨ ɟɫɬɶ ɢɫɤɚɠɟɧɧɨɟ ɤɪɟɚɬɢɜ ɉɟɪɜɵɦ ɬɚɤɢɦ ɫɚɣɬɨɦ ɫɬɚɥ IXFN UX ɉɨɬɨɦ ɨɬɤɪɵɜɚɥɢɫɶ ɢ ɡɚɤɪɵɜɚɥɢɫɶ ɫɚɣɬɵ LGLRW UX IDFNUX QHW GRZQ UX ɋɟɝɨɞɧɹ ɩɚɞɨɧɤɨɜɫɤɢɯ ɫɚɣɬɨɜ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɦɧɨɝɨ ɧɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɢ ɜɥɢɹɬɟɥɶɧɵɦ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ XGDII FRP

Ɉɞɧɚɤɨ ɞɚɜɚɣɬɟ ɩɨ ɩɨɪɹɞɤɭ ɋɚɣɬ IXFN UX ɫɨɡɞɚɥɢ ɜ ɝɨɞɭ ȿɝɨɪ Ʌɚɜɪɨɜ ɢ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ Ɋɵɤɨɜ > @

ȼɨɬ ɱɬɨ ɩɢɲɟɬ ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜ ɫɚɣɬɚ ȿɝɨɪ Ʌɚɜɪɨɜ ɜ ɩɪɨɮɢɥɟ ɫɜɨɟɝɨ ɛɥɨɝɚ

ɎȺɄɊɍ ɤɨɧɬɪɤɭɥɶɬɭɪɭ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨɞɨɧɤɨɜ ɚɥɛɚɧɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɩɪɨɱɟɟ ɩɪɢɞɭɦɚɥ ɹ ɋɨ ɦɧɨɣ ɛɵɥ /LQ[\ )RULV ɢ 6XPHUN

>ROLJDUFK OLYHMRXUQDO FRP@

ɇɨ ɜɨɬ ɩɨ ɜɢɞɢɦɨɦɭ ɛɨɥɟɟ ɬɪɟɡɜɵɣ ɢ ɧɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɦɩɚɬɢɡɢɪɭɸɳɢɣ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɹɦ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɚɞɨɧɤɨɜɫɤɨɝɨ ɫɚɣɬɚ ɜɡɝɥɹɞ ɀɭɪɧɚɥɢɫɬ ɢ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶ ɷɩɨɯɢ Ⱥɧɞɪɟɣ Ɇɚɥɶɝɢɧ ɩɢɲɟɬ ɜ ɫɜɨɟɦ ɛɥɨɝɟ ɨɛ ɷɬɢɯ ɜɪɟɦɟɧɚɯ ɬɚɤ

«ɂ ɬɭɬ ɩɪɢɹɬɟɥɢ ɩɪɢɞɭɦɚɥɢ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɩɪɨɟɤɬȼɡɹɥɢ ɫɟɛɟ ɩɫɟɜɞɨɧɢɦɵ Ⱦɠɟɣɫɨɧ Ɏɨɪɢɫ Ɋɵɤɨɜ Ɏɪɚɧɤɨ ɇɟɪɨ Ʌɚɜɪɨɜ ɗɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵɬɶ ɦɟɫɬɨ ɝɞɟ ɪɚɡɪɟɲɚɥɨɫɶ ɜɫɟ ɪɭɝɚɬɶɫɹ ɦɚɬɨɦ ɨɫɤɨɪɛɥɹɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɧɚɪɭɲɚɬɶ ɥɸɛɵɟ ɷɬɢɱɟɫɤɢɟ ɧɨɪɦɵ ɉɨ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹɦ ȿɝɨɪɚ Ʌɚɜɨɜɚ > @ ©ɞɨ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɦɵ ɩɪɢɲɥɢ ɫ )8&. 58 ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɦɚɬɨɦ ɧɟ ɪɭɝɚɥɫɹ ɧɢɤɬɨª ɉɨɫɟɬɢɬɟɥɢ ɧɨɜɨɝɨ ɪɟɫɭɪɫɚ ɩɪɨɫɬɨ ɛɚɥɞɟɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɬɭɬ ɢɦ ɡɚ ɫɥɨɜɨ ɢɡ ɬɪɟɯ ɛɭɤɜ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ

ɇɚɩɪɨɬɢɜ ² ɱɟɦ ɡɚɤɨɜɵɪɢɫɬɟɟ ɨɧɢ ɜɵɦɚɬɟɪɹɬɫɹ ɬɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɨɞɨɛɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɬɡɵɜɨɜ ɩɨɥɭɱɚɬ ɂ ɜɨɬ ɧɚɱɚɥɨɫɶ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɟ ɫɚɣɬ ɫɬɚɥ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɩɨɫɟɳɚɟɦɵɦ ɤɚɠɞɵɣ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɥɫɹ ɤɬɨ ɝɚɠɟ ɢ ɰɜɟɬɢɫɬɟɣ ɫɚɦɨɜɵɪɚɡɢɬɫɹ Ɋɵɤɨɜɭ ɢ Ʌɚɜɪɨɜɭ ɩɨɜɟɡɥɨ ɢɦ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɤ ɫɨɡɞɚɧɢɸ ɫɚɣɬɚ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɢ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɝɨ ɞɢɡɚɣɧɟɪɚ ² Ⱦɦɢɬɪɢɹ Ȼɟɥɢɧɫɤɨɝɨ /LQ[\ Ʉɫɬɚɬɢ ɢɦɟɧɧɨ /LQ[\ ɩɪɢɞɭɦɚɥ ɛɨɥɶɲɭɸ ɱɚɫɬɶ ɩɟɪɥɨɜ ©ɨɥɛɚɧɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚª ɢ ɜɩɟɪɜɵɟ ɧɚɡɜɚɥ ɩɚɫɭɳɭɸɫɹ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɩɭɛɥɢɤɭ ©ɩɚɞɨɧɤɚɦɢª ©ɉɚɞɨɧɤɚɦª ɷɬɨ ɫɬɪɚɲɧɨ ɩɨɧɪɚɜɢɥɨɫɶ ɋɥɨɜɟɱɤɢ ɩɪɢɞɭɦɚɧɧɵɟ ©ɩɚɞɨɧɤɚɦɢª ɩɪɨɱɧɨ ɜɨɲɥɢ ɜ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɨɛɢɯɨɞ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ©ɉɪɟɜɟɞ ª > @ ©ȼ Ȼɨɛɪɭɣɫɤ ɠɵɜɨɬɧɨɟ ª ©Ⱥɮɬɨɪ ɠɠɨɬª ©ɚɰɰɤɢɣ ɫɨɬɨɧɚª ɢ ɬ ɞ ©ɉɚɞɨɧɤɢª ɨɛɪɚɬɢɥɢ ɧɚ ɫɟɛɹ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ȼɨɤɪɭɝ ɧɢɯ ɫɬɚɥɢ ɜɨɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɰɟɥɵɟ ɬɟɨɪɢɢ Ȼɵɥɨ ɨɛɴɹɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɰɟɥɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɇɚɡɜɚɥɢ ɟɝɨ ɤɨɧɬɪɤɭɥɶɬɭɪɨɣ Ɏɚɤɪɭ ɩɪɨɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥ ɝɨɞɚ ɩɨɥɬɨɪɚ ɢ ɩɨɬɨɦ ɩɪɨɢɡɨɲɟɥ ɪɚɫɤɨɥ Ɋɵɤɨɜ ɫ Ʌɚɜɪɨɜɵɦ ɱɟɝɨ ɬɨ ɧɟ ɩɨɞɟɥɢɥɢ ɢ Ʉɨɫɬɹ ɨɛɴɹɜɢɥ ©ɩɚɞɨɧɤɚɦª ɱɬɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɶ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ ɪɟɫɭɪɫ ² ɢɞɢɨɬ ɪɭ ² ɦɨɥ ɜɨɬ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ©ɩɚɞɨɧɤɨɜɫɤɢɣ ɪɟɫɭɪɫª ɛɟɡ ɤɨɦɦɟɪɰɢɢ ɉɚɞɨɧɤɢ ɩɨɫɥɭɲɧɨ ɩɨɬɹɧɭɥɢɫɶ ɬɭɞɚ ɢ ɱɟɪɟɡ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɛɵɥɚ ɨɬɦɟɱɟɧɚ ɫɟɪɶɟɡɧɚɹ ɩɨɫɟɳɚɟɦɨɫɬɶ Ɍɭɬ ɬɨ Ɋɵɤɨɜ ɢɯ ɢ ɤɢɧɭɥ ɨɧ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɡɚɤɪɵɥ ɫɚɣɬ ɚ ɱɟɪɟɡ ɩɚɪɭ ɞɧɟɣ ɨɬɤɪɵɥ ɫɧɨɜɚ ɧɨ ɭɠɟ ɫ ɞɪɭɝɢɦ ɞɢɡɚɣɧɨɦ ɢ ɫ ɞɪɭɝɢɦ ɤɨɧɬɟɧɬɨɦ ² ɷɬɨ ɛɵɥ ɩɨɪɬɚɥ ɚɧɟɤɞɨɬɨɜ ɂ ɫɬɚɥ ɝɪɭɛɨ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɧɚ ɧɟɦ ɞɟɧɶɝɢ ɧɚɩɥɟɜɚɜ ɧɚ ɜɫɸ ©ɤɨɧɬɪɤɭɥɶɬɭɪɭª ɉɚɞɨɧɤɢ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɭɲɥɢ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɢɪɭɸɳɢɣ ɫɚɣɬ ɮɚɤɪɭɧɟɬ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɬɟɦ ɠɟ Ɋɵɤɨɜɵɦ ɜ

ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɥɢɬɩɪɨɦ ɪɭ > @ Ⱥ ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɩɢɬɟɪɫɤɢɣ ɤɨɧɬɪɤɭɥɶɬɭɪɳɢɤ

Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɋɨɤɨɥɨɜɫɤɢɣ ɢɦɟɜɲɢɣ ɧɚ ɮɚɤɪɭ ɤɥɢɱɤɭ ɍɞɚɮɮ > @ ɫɬɚɥ ɪɚɫɤɪɭɱɢɜɚɬɶ ɫɜɨɣ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɣ ɪɟɫɭɪɫ ɢ ɜɨɬ ɢɦɟɧɧɨ ɬɭɞɚ ɜ ɤɨɧɟɱɧɨɦ ɢɬɨɝɟ ɩɟɪɟɤɨɱɟɜɚɥɚ ɛɨɥɶɲɚɹ ɱɚɫɬɶ ©ɩɚɞɨɧɤɨɜª Ʉɫɬɚɬɢ ɍɞɚɮɮ ɥɸɛɢɬ ɜɵɜɨɞɢɬɶ ©ɩɚɞɨɧɤɨɜª ɜ ɪɟɚɥ ɢ ɜɵɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɮɨɬɤɢ ɜ ɫɟɬɶ Ʌɭɱɲɟ ɛɵ ɨɧ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɞɟɥɚɥ Ƚɥɹɞɹ ɧɚ ɮɨɬɨɪɟɩɨɪɬɚɠɢ ɭɞɢɜɥɹɟɲɶɫɹ ɜɫɟ ɷɬɢ ɤɪɭɬɵɟ ɦɚɬɟɪɳɢɧɧɢɤɢ ɷɬɢ ɭɝɨɥɨɜɧɵɟ ɦɚɱɨ ɫ ɭɬɪɚ ɞɨ ɧɨɱɢ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸɳɢɟ ɤɚɤ ɨɧɢ ɤɨɝɨ ɬɨ ©ɡɚɦɨɱɢɥɢª ©ɨɩɭɫɬɢɥɢª ©ɨɬɵɦɟɥɢ ɩɨ ɩɨɥɧɨɣª ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɜɨɟɦ ɨɛɢɠɟɧɧɵɦɢ ɛɨɝɨɦ ɫɭɬɭɥɵɦɢ ɨɱɤɚɫɬɵɦɢ ɡɚɞɪɨɬɚɦɢ ȼ ɩɪɢɧɰɢɩɟ IXFNUX QHW ɢ XGDII FRP ɛɵɥɢ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɤɨɩɢɟɣ ɪɵɤɨɜɫɤɨ ɥɚɜɪɨɜɫɤɨɝɨ ɮɚɤɪɭ ɇɢɱɟɝɨ ɧɨɜɨɝɨ ɬɚɦ ɧɟ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ Ʉɨɩɢɪɨɜɚɥɫɹ ɫɬɢɥɶ ɦɚɬ ɫɬɺɛ ɞɚɠɟ ɤɚɠɟɬɫɹ ɫɨɜɨɤɭɩɥɹɸɳɢɟɫɹ ɦɭɯɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɷɦɛɥɟɦɵ ɩɟɪɟɤɨɱɟɜɚɥɢ ɧɨ ɤɪɟɚɬɢɜ ɩɨ ɫɭɬɢ ɛɵɥ ɜɫɟ ɬɨɬ ɠɟ

ɇɨɹɛɪɶ

>DYPDOJLQ OLYHMRXUQDO FRP ɢɥɢ OM URVVLD RUJ XVHUV DPDOJLQ@

Ʉɚɤ ɜɢɞɧɨ ɢɡ ɬɟɤɫɬɚ Ɇɚɥɶɝɢɧɚ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɤɪɟɚɬɢɜɧɵɯ ɥɢɱɧɨɫɬɟɣ ɧɚɱɚɥɚ ɩɚɞɨɧɤɨɜɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɪɢɡɧɚɟɬɫɹ ɞɢɡɚɣɧɟɪ ɫɚɣɬɚ IXFN UX Ʌɢɧɤɫɢ /LQ[\ ɨɧ ɠɟ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ȼɟɥɢɧɫɤɢɣ Ⱦɥɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɫɚɣɬɚ ɨɧ ɩɪɢɞɭɦɚɥ ɞɢɡɚɣɧɟɪɫɤɢɟ ɢɦɢɬɚɰɢɢ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɯ ɫɚɣɬɨɜ ɜ ɢɯ ɦɚɤɟɬɚɯ ɫɦɟɧɹɟɦɵɯ ɜɪɟɦɹ ɨɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɡɦɟɳɚɥɢɫɶ ɩɚɞɨɧɤɨɜɫɤɢɟ ɬɟɤɫɬɵ ɋɚɦ Ʌɢɧɤɫɢ ɩɢɫɚɥ ɬɟɤɫɬɵ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɨ ɛɟɡɝɪɚɦɨɬɧɨ ɢ ɧɚɡɵɜɚɥ ɷɬɨ ɜ ɫɜɨɸ ɱɟɫɬɶ ɥ ɬɟɤɫɬɚɦɢ ɨɬɫɸɞɚ ɢ Ʌ ɹɡɵɤ ɉɨɡɞɧɟɟ ɨɧ ɨɫɧɨɜɚɥ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɄɄ ɫɚɣɬ ɫɚɣɬ ɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɤɨɧɬɪɤɭɥɶɬɭɪɟ GRZQ UX ȼɨɬ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɛɪɚɡɟɰ ɟɝɨ ɬɟɤɫɬɚ