Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Русский язык и культура речи.-1.pdf
Скачиваний:
3
Добавлен:
05.02.2023
Размер:
567.74 Кб
Скачать

138

Представительный - производящий выгодное впечатление: представительная наружность. Представительский - относящийся к представительству, представителю: представительские расходы.

Реалистический - следующий реализму: реалистическая живопись.

Реалистичный - соответствующий действительности, вполне практический: реалистичная цель.

Фактический - соответствующий фактам: фактическое положение дел.

Фактичный - содержащий много фактов: фактичный доклад.

Краткий этимологический словарь исконно русских слов.

Слово

Как образовано

баюкать

баять – говорить, рассказывать

бельё

белый ; первонач.:

белое, некрашеное

 

бельё

 

беседа

без + седа (от сесть); первонач.: разговор

 

перед домом, разговаривать не садясь

берёза

белый (название дано по белому цвету

 

коры)

 

благоговеть

благой - хороший, приятный + говеть -

 

выражать учтивость; поститься

благодать

благо – добро, счастье

+ дарить

благоденствие

благой - хороший +денствие (от день),

 

букв.: хорошие дни

 

 

 

139

 

 

 

 

 

 

благополучие

благой - хороший, удачный + полука (от

 

лука - случай, судьба; ср.:

разлука,

 

случай)

 

 

 

 

 

 

 

 

благоухать

благой – хороший + ухати – издавать запах

 

(ср.: нюхать)

 

 

 

 

 

 

 

близнец

близный – близкий + -ец-

 

 

 

богатство

богатый (от

бог – имущество,

счастье,

 

доля, удача) + -ств(о)

 

 

 

 

борона

борти – колоть,

резать;

букв.:

то, чем

 

режут,

ковыряют;

 

первонач.:

 

орудие

 

борьбы

 

 

 

 

 

 

 

 

боярин

бой – битва, сражение + -яр(е) + -ин-

вежливый

вежа

(от

ведать

знать)

знаток,

 

сведующий человек + -лив(ый)

 

 

вельможа

велий (от вель – большой, великий) + можа

 

силач,

богач

 

 

 

 

 

 

 

весьма

весь

(местоимение) + -ма

(суффикс

 

наречия); первонач.: взято в полном

 

объёме, всеохватывающе

 

 

 

вероятный

вера +

яти – принять + -н(ый); первонач.:

 

достойный доверия

 

 

 

 

 

ветчина

ветхий

+ -ин(а);

букв.: старое

мясо,

 

припасённое впрок

 

 

 

 

 

винтовка

винт; букв.: винтовое оружие

 

 

висок

висеть + -ок-;

 

первонач.: висящая

прядь

 

волос

 

 

 

 

 

 

 

 

владеть

влада - власть,

повелительство

 

 

влияние

лить; первонач.: вливание - воздействие

внедрить

недро – нутро,

утроба,

глубь

 

 

внимание

имати – брать;

букв.:

вбивать в

себя, т.е.

 

слушать

 

 

 

 

 

 

 

внезапный

в- + не- + запа – ожидание = -н(ый)

 

волшебник

волшба – колдовство

(от

волхв – кудесник)

 

+ -ник-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

140

 

 

 

 

 

вонзить

во- + нзити - прокалывать,

втыкать

 

(ср.: нож, заноза)

 

 

 

 

 

воплощать

во- + плотити - воплощать ( от плоть -

 

тело)

 

 

 

 

 

 

 

вопреки

во- + прек – препятствие, запрет

 

вопрос

во- + просить

 

 

 

 

 

воспитать

вос- +

питати

-

кормить;

первонач.:

 

вскормить

 

 

 

 

 

 

восхищение

вос- + хитити – хватать;

первонач.:

 

похищение,

ловкая

ловля

-чувство

 

радостного

удовлетворения чем-либо -

 

восторг

 

 

 

 

 

 

 

вотчина

в- + отец (-отч-) + -ин- (принадлежит);

 

букв.: то, что принадлежит отцу

 

 

впечатления

в- + печатать;

букв.:

впечатывание

(от

 

печь – жечь; первонач.: выжженный знак

гвоздика

гвоздь; букв.: маленький гвоздь (пряность

 

названа по сходству бутона гвоздичного

 

дерева с гвоздём; позднее цветок получил

 

название по своему гвоздичному запаху)

голубой

голубь; букв.: цвет оперения шейки

 

голубя

 

 

 

 

 

 

 

гортань

гортати - поглощать, глотать (от горло)

гостинец

гость

приезжий

 

купец

+

-ин-

 

(принадлежит)

+ -ец- (уменьш.-ласкат.

 

суффикс)

 

 

 

 

 

 

гостиница

гость

приезжий

 

купец

+

-ин-

 

(принадлежит) + -иц-(а)

(помещение,

ср.:

 

теплица)

 

 

 

 

 

 

дворянин

двор – княжеский

дом,

княжеские люди +

 

-янин- (лицо мужского пола)

 

 

денщик

день + -щик- (человек); букв.: относящийся

 

к сегодняшнему дню

 

 

 

 

деревня

дерево;

букв.: место,

очищенное от леса,

141

 

деревьев

 

 

 

 

 

 

 

держава

держати

-

владеть,

править;

первонач.:

 

то, за что можно держаться, поддержка

довлеть,

довол – достаток, имущество

(от

до- +

довольный

воля; букв.: до желаемого); первонач.:

 

быть достаточным

 

 

 

 

досада

до- + садити - сбить кожу, болеть с

 

зудом

 

 

 

 

 

 

 

доспехи

до-

+ спети -

спешить, успевать,

быть

 

готовым; букв.: быть готовым к бою

 

достоверный

достойный (от до- + стойный

- стоящий,

 

чтимый) + верный; букв.: достойный

 

веры, доверия

 

 

 

 

 

дремучий

дремати

-

спать;

букв.:

 

ничем не

 

потревоженный в своём сне лес

 

желудок

желудь - желудок (назван по форме,

 

напоминающей плод дуба)

 

 

 

живот

живот - жизнь

 

 

 

 

 

злополучный

зло

+ по- + лучный

(от

лука – судьба,

 

случай)

 

 

 

 

 

 

 

зеница

зети - зиять, раскрывать глаза, глядеть

изобличить

из- + об-

+

 

личити

-

выворачивать,

 

перелицовывать (от лик)

 

 

 

изощрённйы,

острый;

 

первонач.:

заострённый,

поощрять

заострить

 

 

 

 

 

 

 

искусство

ис- + кусати – отведать,

испытать,

 

попробовать + -ств(о);

первонач.:

проба,

 

опыт, умение ( ср.: вкусно)

 

 

 

истина

истый - подлинный, настоящий +-ин(а)

исподтишка

тишок (от

тишь)

 

 

 

 

истязать

ис- + тязати – тянуть, тащить

 

 

кисель

кисати - киснуть

 

 

 

 

клевета

клевати - задевать кого-то, насмешничать

 

над

кем-либо;

букв.: задевать

напрасно,

142

 

 

оговаривать

 

 

 

 

 

коварный

 

коварь – кузнец;

первонач.:

тот,

кто

куёт

 

 

цепи

 

 

 

 

 

ковыль

 

ковать + -ыль (ср.: мотыль);

букв.: то,

что

 

 

бьётся, колотится, колышется на ветру

 

колесо,

колея,

коло - колесо

 

 

 

 

 

около

 

 

 

 

 

 

 

копыта

 

копать - бить, ударять, ступать, ковырять

костыль

 

кость (название предмета, вероятно, дано

 

 

по костяному набалдашнику)

 

 

 

лестница

 

лез(ть) + -ств(а) – лества + -ниц(а) –

 

 

лествница -- лестница

 

 

 

 

ломоть

 

ломать (хлеб раньше отламывали от

 

 

буханки или каравая)

 

 

 

 

лягушка

 

ляга – нога (названа по длинным

задним

 

 

ногам)

 

 

 

 

 

макушка

 

мак; первонач.: головка мака

 

 

 

маяк

 

маять – махать,

колыхать;

первонач.:

 

 

нечто движущееся

 

 

 

 

мешок

 

мех – мешок;

первонач.:

вместилище,

 

 

изготовленное из шкуры (меха) дикого

 

 

зверя или домашнего животного

 

 

 

мохнатый

 

мохна – клок волос, пучок шерсти (от

мох

 

 

плесень, мох)

 

 

 

 

 

мятеж

 

мять - топтать, мять + -еж-

 

 

 

 

наваждение

на- + вадити – манить,

 

клеветать,

 

 

обманывать

 

 

 

 

 

наверняка

 

на- + верняк (от

вернй + -як-; ср.: пуст -

 

 

як)

 

 

 

 

 

невеста

 

не- + ведать – знать; букв.:

чужая семье

 

 

жениха, незнакомая

 

 

 

 

наградить

 

на- + град – город; букв.: подарить

город

наличие

 

налик - лицом, лицевой стороной (от

на-

 

 

+ -лик); ср.: наличники – видимая

сторона

143

 

окна, двери

 

 

 

 

 

 

 

 

наперсник

на- + перси – грудь + -ник-;

букв.: тот, кого

 

держат

около груди,

пестуют,

как

 

младенца

 

 

 

 

 

 

 

 

 

напёрсток

на- + перст - палец

 

 

 

 

 

 

обаяние

о- + баять – говорить;

букв.:

оговорить,

 

околдовать словами

 

 

 

 

 

 

обед

об- + еда

 

 

 

 

 

 

 

 

 

обоняние

об- + воняти –пахнуть

(от вонь – запах)

 

одолеть

о- + долеть – делить

 

( от

доля - часть,

 

участь); первонач.: получать долю

 

 

окаянный

о- + каять – наказывать,

порицать,

 

осуждать

 

 

 

 

 

 

 

 

 

околеть

о- +колеть – умереть;

букв.:

коченеть,

 

становиться твёрдым, как кол

 

 

 

отщепенец

от- + щепа – щепка;

букв.: отломившийся

 

осколок – изменник, отступник

 

 

 

паломник

пальма + -ник-; букв.:

 

странник,

 

воротившийся

из

 

святых

мест

с

 

пальмовой ветвью

 

 

 

 

 

 

перчатки

перст – палец; букв.: варежка с пальцами

петух

петь + -ух-

 

 

 

 

 

 

 

 

печаль

пека – жар,

зной + -аль-;

букв.:

то,

что

 

жжёт

 

 

 

 

 

 

 

 

 

печать

печь – жечь; первонач.: выжженый знак

 

пещера

печь – печка;

букв.:

углубление,

похожее

 

на печь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

питомник

питомый

(от

пита – пища, хлеб,

еда) +

 

-ник- (помещение)

 

 

 

 

 

 

пиявка

пить; букв.: пьющая

 

 

 

 

 

 

платок

плат – лоскут,

кусок материала

 

 

 

племянник

племя + -ян- + -ник-;

 

первонач.:

 

соплеменник, родственник

 

 

 

 

победа

по- + беда;

букв.: принуждение,

нанесение