Английский Наумова Я. А. 213С (4)

Международная организация уголовной полиции была создана в 1923 году со штаб-квартирой в Вене, Австрия. В 1956 году был принят Устав Интерпола.

headquarters [ˈhedˌkwôrtərz] - главное управление, штаб

Charter [ˈCHärtər] - Устав

С 1989 года организация была расположена в Лионе, Франция. Сегодня 190 государств состоят в Интерполе. Глава Интерпола, хотя Интерпол - это полицейская организация, не имеет сотрудников полиции. Это сложная сеть коммуникаций. Он предоставляет информацию о преступниках и обрабатывает запросы на розыск преступников. Каждое государство-участник имеет отдел полиции, который служит в качестве национального центрального бюро страны (НЦБ) Интерпола.

Handle [ˈhændl] - обработка

Request  [rɪˈkwest] - запрос, просьба

Serves [sə:v] - служит, работает, выполняет функции

Интерпол расследует только «обычные преступления», он не может рассматривать дела с политическими преступлениями. 60 % от оперативной деятельности Интерпола посвящены преступности, связанной с наркотиками. Остальные 40 % деятельности включают оказание помощи государствам-участникам в усилиях по предотвращению эксплуатации детей и разработке мер борьбы с международной организованной преступностью. Он обрабатывает данные, полученные о преступной деятельности, производстве огнестрельного оружия и взрывчатых веществ. Интерпол занимается антитеррором, пресекает торговлю людьми, разыскивает пропавших без вести, идентифицирует жертв стихийных бедствий, и расследует дела о фальшивомонетчестве.

Operational [ˌɔpəˈreɪʃənl] - оперативный

Drug-related- связанный с наркотиками

Remain [rɪˈmeɪn]- оставить, сохранить, находить

Efforts [ˈefət] - усилие, попытка, достижение

Prevent [prɪˈvent] - предотвращать

Measure [ˈmeʒə] - мера

Assets [ˈæset] - актив, имущество

Derive [dɪˈraɪv] - получать, происходить

Counterfeiting [ˈkauntəfɪt] - подделка, фальшивка, фальшивомонетчество

Для борьбы с международной преступностью, полицейские должны иметь доступ к информации, которая может помочь расследованию или помочь предотвратить преступление. Интерпол управляет несколькими базами данных, которые содержат важную информацию о преступниках и преступности. К ним относятся:

-Проджект Линк?

-Подозреваемые в терроризме

-Номинальные данные на преступников (имена, фото)

-Отпечатки пальцев

-Профили ДНК

- Утерянные или украденные проездные документы

-Изображения сексуального насилия над детьми

-Украденные произведения искусства

-Похищенные автотранспортные средства и другие.

Access [ˈækses] - доступ

Databases - базы данных

Suspected [sʌspekt] - подозреваемый

Nominal data - Номинальные данные

Stolen [sti:l] - украденный, красть

Vehicles [ˈvi:ɪkl] - транспортные средства