Иностранный язык учебный год 2022-23 / 10
.docxТема 10А. История Европейского Союза
1945 - 1959
Создание Европейского Союза было целью многочисленных кровавых войн между соседними европейскими странами. С 1950 года начинает свое существование Европейское сообщество Угля и Стали и начинается объединение Европейских стран по экономическим и политическим причинам. Шесть стран-основателей-Бельгия, Германия, Франция, Италия, Люксембург и Нидерланды. Римский договор (1957 года) создал Европейское Экономическое сообщество, которое называлось общим рынком.
1960 - 1969
В 1960-х годах пошлины на торговлю между государствами, которые являлись членами ЕС были упразднены. Экономика ЕС быстро растет. Также было принято решение о совместном производстве, чтобы обеспечить всех граждан достаточным количеством продовольствия.
1970 - 1979
Первое расширение: 1. Января 1973 года к государствам, которые являются членами ЕС присоединяются Дания, Ирландия и Соединенное Королевство. В 1979 году все граждане впервые смогут напрямую голосовать за своих представителей в Европарламенте. В 1970-х годах были усилены меры против Загрязнение окружающей среды.
1980 - 1989
Падение Берлинской стены 9. Ноября 1989 года заканчивается воссоединения Германии в октябре 1990 года.
1990 - 1999
Крах коммунизма в Центральной и Восточной Европе приводит к сближению
соседних стран Европы. В 1993 году общий рынок завершен; его основным чертами свободы теперь становятся: свободное движение товаров, услуг, лиц и капитала. Кроме того, в 1990-х годах заключаются два договора. Договор о ЕС (“Маастрихтский договор") и Амстердамский договор. В 1995 году, такие страны как Австрия, Финляндия и Швеция , акже присоединилась к ЕС. Шенгенские соглашения дают путешественникам возможность пересекать внутренние границы государств-участников без паспортного контроля.
2000 - 2009
Евро теперь является новой валютой для многих граждан ЕС. В 2004 году в ЕС вступили десять новых государств.
В 2007 году Болгария и Румыния также станут членами ЕС. Теперь можно считать, что политический разрыв между Востоком и Западом преодолен. Лиссабонский договор (2009) дает ЕС современные институты.
С 2010 и по сегодняшний день: десятилетие проблем.
Европа страдает от мирового экономического кризиса. ЕС помогает нескольким странам решить их проблемы и создает Банковский союз, чтобы сделать банковский сектор более безопасным.
В 2013 году Хорватия станет 28-м государством-членом ЕС. На Ближнем Востоке и в других частях света происходят беспорядки и войны. Многие люди изгнаны из своих домов (стран) и ищут убежища (нового места жительства) в Европе. Перед ЕС стоит вопрос о том, как разместить этих беженцев. 23 июня 2016 года британцы проголосовали на референдуме, получив около 52 процентов голосов за «Брексит». Переговоры о выходе Британии из ЕС идут медленно.
Словарь:
кровавый - очень жестокий
Соседние страны. - страны с общими границами
Ассоциация – Союз.
Создать что-то - создать (компанию, партию, государство, город, компанию)
Дюйм м - 1) вид налога, подлежащего уплате государству при ввозе определенных товаров в страну; 2)Орган, взимающий таможню
Сельское хозяйство - выращивание растений и разведение животных с целью обеспечения населения зерновыми культурами, такими как Картофель, мясо, молоко и др.
расширить что-то - сделать что-то большее
Служба ф. - профессиональная деятельность, которая заключается не в производстве товаров, а в оказании услуг другим, например, услуги врача, продавца, чиновника и т. д.
Мера ≈ действие, Шаг
Загрязнение. - действие, которым что-либо делается грязным
Загрязнение - это загрязнение окружающей среды, то есть природной среды человека. Основное внимание уделяется воздействию отходов или выбросов на окружающую среду.
крах коммунизма - конец, разрушение коммунистического режима
внутренний рынок ЕС - рынок внутри ЕС
Трафик м. ≈ движение
пересечь - пересечь что-то с одной стороны чего-то, чтобы перейти на другую сторону, ехать
Brexit m. - Выход Великобритании из Европейского Союза.
считать кого-то побежденным - полагать, что проблема уже решена
Задача f. - 1) бой, в котором кто-то бросает вызов действующему игроку; 2) сложная или
необычайная задача, которая привлекает кого-то
Беспорядки - Борьба на улице в знак протеста
J-D сталкиватся с вопросом - J-D должен решить проблему
побег (бежал, сбежал) - побег - бежать - беженец. / ... - Убежище
голосовать - принять решение в голосовании
Выход m., Subst. Of: выйти из чего-либо - покинуть организацию ↔ войти во что-либо присоединиться.
Вопросы по тексту:
1. Каковы были цели основателей Европейского Союза?
2. Назовите самые важные события в истории ЕС?
3. Какие из следующих стран являются членами ЕС, а какие нет? Германия, Россия, Норвегия, США, Великобритания, Италия, Швейцария, Турция, Словения, Португалия, Нидерланды, Сербия, Чехия, Исландия, Финляндия, Беларусь.
4. Пожалуйста, назовите важные контракты ЕС?
Тема 10Б. Политическая система и место суда в Германии.
Федеративная Республика Германия является демократическим, федеральным государством социального обеспечения.
Основными государственными органами на федеральном уровне (постоянными конституционными органами) являются:
* Бундестаг-это парламент Федеративной Республики Германия. Депутаты избираются всеобщим народным голосованием на 4 года. Основные задачи: Выборы федерального канцлера, законодательных представителей, контрольных за федеральным правительством.
Федеральный совет является представителем федеральных земель. Через него вносится значительный вклад в законодательство. При этом федеральный Совет должен представлять интересы не только федеральных земель, но и интересы всего государства.
(Федеральный) президент является главой государства Федеративной Республики Германия. В отличие от Франции или США, он или она имеет относительно небольшую власть и влияние на политику. Он избирается Федеральным Собранием сроком на 5 лет.
Федеральный канцлер и федеральное правительство. Канцлер избирается в Германии не напрямую народом, а Бундестагом. Вместе с федеральными министрами он формирует федеральное правительство. Хотя Федеральный канцлер сам не является высшим федеральным органом, он занимает видное положение в качестве главы правительства. Федеральный канцлер определяет основные направления политики и несет за них ответственность.
"Защита основного закона" - это важнейшая задача федерального конституционного суда. Но и в спорах между землями или Федерацией решает Карлсруэ. BVerfG решает вопросы о партийных запретах и о конституционных жалобах, которые каждый гражданин может подать в федеральный конституционный суд. Германия состоит из 16 федеральных земель. У этих федеральных земель есть свои парламенты, главы правительств и правительства федеративных земель. У Федеральных земли имеются некоторые права в области политики, например, политики регулирования в области образования (школ и университетов), полномочия распоряжаться устройством местной полиции и вести строительную политику (например, строительные нормы и правила) самостоятельно.
Отрасли юрисдикции:
Судебная власть в ФРГ разделена на пять самостоятельных судебных ветвей, которые различаются понятиями "обыкновенная" и "Особая юрисдикция". "Обычная юрисдикция" включает в себя гражданские и уголовные суды, "специальная юрисдикция" включает административные суды, трудовые суды, социальные суды и финансовые суды. Суды обычной юрисдикции - это местные суды, региональные суды, которые, в зависимости от важности дела, могут быть первой или второй инстанцией, вышестоящие региональные суды и Федеральный суд. Административная, трудовая и социальная юрисдикция трехуровневая, финансовая юрисдикция имеет два уровня. Высшими инстанциями являются Федеральный административный суд, Федеральный трудовой суд, Федеральный социальный суд и Федеральный финансовый суд.
Словарь:
Для германского Bundesrat нет периода выборов. Bundesrat состоит из членов земельных правительств, которые их назначают и отзывают (ст. 51 основного закона). Президент Bundesrat в качестве председателя избирается ежегодно после установленного срока.
быть авторитетным-иметь важную функцию
Федеральное Собрание (непостоянный конституционный орган) состоит из депутатов Бундестага и одинаково большого числа членов, которые определяются парламентами федеральных земель, в том числе общественными деятелями. Ваша единственная работа - избрать федерального президента.
Выдающийся - здесь: особенно сильный, особенно влиятельный, уникальный
Канцлер определяет руководящие принципы - принимает решение об основных направлениях государственной политики, то есть об общих политических направлениях, поскольку в соответствии со статьей 65 п. 2 Г.Г. каждый федеральный министр согласно принципу департамента, в своей сфере деятельности действует независимо и под свою ответственность, но в рамках этих руководящих принципов.
Конституционная жалоба - иск против антиконституционных посягательств государственной власти в защищаемые Конституцией права гражданина.
С 1950 года Карлсруэ является резиденцией Федерального суда и Федерального прокурора в Федеральном суде, а с 1951 года Федеральным конституционным судом, поэтому город называют «резиденцией Права». Термин «обычная юрисдикция» исторически объясняется тем фактом, что в прежние времена только гражданская и уголовная юрисдикция была укомплектована независимыми судьями. С другой стороны, административная и финансовая юрисдикция осуществлялась должностными лицами, имеющими ограниченную направленность. Это изменилось с Законом о судебной власти от 1877 года. Статьи 92 и 97 ГГ предоставляют конституционную независимость судебной системе.
вопросы:
1. Что вы знаете о политической системе в Германии в целом?
2. Что означает пятипроцентная система на выборах в бундестаг Германии?
3. Кто является главой немецкого государства?
4. Какое звание премьер-министра в Германии?
5. Чьи полномочия больше: федерального канцлера или федерального президента?
6. Расскажите о структуре судебной системы в Германии!
7. Какие функции выполняет Конституционный суд?