Иностранный язык учебный год 2022-23 / 2
.docxКарта: Государства Европы (Центральная Европа), Масштаб: 1:3.000.000
Тема 2А. Австрия, Швейцария, Лихтенштейн, Люксембург
Мэрия Вены была построена в 1883 году
Австрия
Австрийская республика — это континентальное государство в Центральной Европе. Его площадь простирается на 84.000 квадратных километров. Две третьих Австрии расположены в Восточных Альпах. Столица – Вена. Вена является местом нахождения многих международных учреждений. Грац, Линц, Зальцбург и Инсбрук – другие крупные города. В Австрии примерно 8,8 миллионов жителей. Австрия член ЕС.
Таблица: Земли Австрии (2017)
Земля/Население/Территория/Столица (количество жителей)
Дополнительно:
НЕ УВЕРЕНА: В Вене UNO-City(ООН-City) является третей штаб-квартирой ООН. В Венской штаб-квартире (?) работает около 4000 человек, включая следующие организации: /не точно, гуглила как могла истинные названия/ Международное агентство по атомной энергии, Организация Объединённых Наций по промышленному развитию, Управление по наркотикам, Комиссия по правам международной торговли, Управление по космическим вопросам, Комиссариат по делам беженцев ООН (?)
Швейцария
В здании федерального собрания в Берне находится Правительство Швейцарии и Парламент.
Швейцарская Конфедерация является континентальным государством в Центральной Европе. Площадь территории занимает 41.285 квадратных километров. Большая часть страны находится в Альпах. Юридически Швейцария не имеет столицы. Правительство Швейцарии и Парламент находится в Берне, «городе федерального значения». Цюрих - это самый большой город и служит в качестве Финансового города. Женева – это дипломатический город. Страна имеет более 8 миллионов жителей.
Кантон (это административное деление в Швейцарии)/Население/Центр Кантона
Дополнительно:
1. В немецкоязычной части Швейцарии деревня тоже может являться главным городом (?), поскольку не во всех кантонах есть города. Вот так главным городом кантона Appenzell Innerrhoden является деревня Appenzell с 5751 жителями. В кантонах, административным центром которых является город, главный город называют столицей, например Цюрих. Это также относится к столице Лихтенштейна Вадуцу с чуть больше, чем 5000 жителей. В Швейцарии статистически все населенные пункты с более, чем 10 000 жителей считаются городами.
2. Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве наряду со штаб-квартирой ООН в Нью-Йорке является второй штаб-квартирой Организации Объединенных Наций.(не точно)
Люксембург
Великое Герцогство Люксембург - это маленькая страна на западе Европы. Это около 2600 квадратных километров groß. (не знаю…) Там живёт более полумиллиона человек. Почти половина – иностранцы, большинство из них из Португалии, Франции и Италии. Столица также называется Люксембург. Страна разделена на 3 района и 12 кантонов.
Лихтенштейн
Замок Вадуц
Княжество Лихтенштейн – это государство в центре Европы. Его территория занимает примерно 160 квадратных километров. У него только две соседние страны: Швейцария на западе и Австрия на востоке. Столица называется Вадуц. Страна имеет без малого 40.000 жителей.
Рейн образует границу между Лихтенштейном и Швейцарией.
Glossar:
Binnenstaat m. – страна без доступа к морю
ca. - примерно
Eidgenossenschaft f. – государственная форма Швейцарии, слово указывает на трех товарищей, которые приняли присягу (?)
Fläche f. - территория
Einrichtung f. – учреждение, организация
Herzogtum n. – область, в которой герцог правит/ территория с герцогом во дворе
Fürstentum n. – страна, которая управляется князем (?)
betragen ≈ sein
knapp – без малого
Вопросы:
1. Какую форму правления имеет Австрия?
2. С какими странами граничит Австрия?
3. Назовите пять крупнейших городов Австрии!
4. Какова территориальная структура Швейцарии?
5. Назовите самый густонаселенный и наименее населенный кантон Швейцарии.
6. Как называется юридическая столица Швейцарии?
7. Какое звание главы государства в Люксембурге?
8. Где Вадуц? Сколько жителей в городе?
9. Какая река разделяет Лихтенштейн и Швейцарию?
Тема 2B. Германия, Австрия, Швейцария: достопримечательности
Германия
Первый камень Кёльнского собора был заложен в 1248 году. Но в конце Средневековья деньги закончились, чтобы закончить собор. Лишь 300 лет спустя, в 1840 году, они продолжили строить. Многие люди в Германии жертвовали деньги, потому что собор был для них признаком единства Германии. В 1880 году собор был закончен.
Застенчивый король Людвиг 2 (1845-1886) построил замок, чтобы уйти от публики. Сегодня Нойшванштайн является одним из самых посещаемых замков в Европе. 1,3 миллиона человек ежегодно посещают «Замок сказочного короля»
Бранденбургские ворота - известная достопримечательность Берлина и всей Германии. Вы можете увидеть это, например, на немецких монетах евро. Вверху стоит статуя, Квадрига. Она показывает богиню победы в колеснице. Четыре лошади тянут колесницу.
Австрия
Собор Святого Стефана является абсолютным центром Вены. Венцы с любовью называют его «Штеффл». Из комнаты в башне открывается великолепный вид на Вену. Некоторым частям собора более 800 лет
Дворец Шенбрунн с середины 18 века был летней дачей и резиденцией императорской семьи.
Швейцария
Часовенный мост в Люцерне - самый старый и длиной более 200 метров, второй по длине крытый деревянный мост в Европе. Он был построен около 1365 года как боевой ход. Он соединяет Старый и Новый город, разделяя реку Ройс.
Цюрих. Швейцарский федеральный технологический институт Цюриха является научно-техническим университетом в Цюрихе. Основанная в 1855 году ETH Zurich (Eidgenössische Technische Hochschule Zürich/Швейцарская высшая техническая школа Цюриха) регулярно входит в международный рейтинг как один из лучших университетов мира и ведущий университет в континентальной Европе.
Glossar:
Dom m. (кафедральный собор) – церковь епископа, собор (?)
Grundstein m. – первый камень, с которого начинается построение здания
etw. geht aus – etw. подходит к концу
„ein Zeichen für die Einheit Deutschlands“ – в то время Германия состояла из множества больших и малых государств.
menschenscheu (бояться людей) – нет контакта с другими людьми (?)
sich zurückziehen (отступление) – пойти в место, где ты один
meistbesucht – самый посещаемый
Schloss n. (замок) (Pl. Schlösse) – большой дом, где живет или живет князь или король
Wahrzeichen n. (отличительный признак, ориентир) – значок
Quadriga f. – открытая двухколёсная колесница, с четырьмя одновременно спряженными лошадьми
Turmstube f. – из этой комнаты вы можете наблюдать окрестности
Sommersitz m. (летняя резиденция) – дача – место, где, например, князь или король проводят время летом
Hofstaat m. – княжеский/королевский двор или придворное общество – люди, который окружают правящего монаха и его семью
Kapellbrücke f. – из часовни – маленькая церковь
Wehrgang m. (ход по внутренней стороне стены) – боевой ход для защитников, например замок или монастырь (?) (Gang m. – von gehen)
überdacht (крытый) – снабженный крышей
Вопросы:
1. Где находится Часовенный мост? Для чего он был построен?
2. Ориентиры каких городов и стран вы знаете сейчас?
3. «В вечную память о тех, кто счастливо закончился после шести веков расширение крупнейшего немецкого собора» Какое здание здесь?
4. «У Берлина была городская стена, как и во многих других городах. Бранденбургские ворота стоит на дороге, которая вела к Бранденбургу." А что здесь подразумевается?
5. Как зовут римскую богиню победы?
6. Назовите достопримечательность Вены
3. „Zum ewigen Gedächtnis an den nach Verlauf von sechs Jahrhunderten glücklich beendeten Ausbau des größten deutschen Domes.“ Um welches Gebäude geht es hier?
4. „Früher hatte Berlin eine Stadtmauer, so wie auch viele andere Städte. Das Brandenburger Tor steht an der Straße, die früher nach Brandenburg geführt hat.“ Und was ist hier gemeint?