Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
17
Добавлен:
21.12.2022
Размер:
7.45 Mб
Скачать

"Гражданский кодекс Франции (Кодекс Наполеона)" от 21.03.1804 (с изм. и доп. по состоянию на 01.09.2011)

Статья 711. Право собственности на имущество приобретается и передается путем наследования, дарения или завещания, а также в силу обязательств.

Статья 712. Право собственности также приобретается путем приращения или присоединения вещей, а также в силу давности.

Статья 713. Бесхозяйное имущество принадлежит коммуне, на территории которой оно находится. Однако право собственности на него переходит к государству в силу закона, если коммуна откажется реализовать свои права.

Статья 714. Существуют вещи, которые не принадлежат никому и которыми могут пользоваться все.

Правила пользования ими устанавливаются законами, касающимися общественного порядка.

Статья 715. Право охоты или рыбной ловли также регулируется специальным законодательством.

Статья 716. Право собственности на клад принадлежит тому, кто нашел его на своем земельном участке; если клад найден на чужом участке, половина клада принадлежит тому, кто его нашел, а другая половина - собственнику участка.

Кладом является любая спрятанная или зарытая вещь, на которую никто не может доказать свое право собственности и которая обнаружена совершенно случайно.

Статья 717. Право на вещи, выброшенные в море, на предметы, которые выносятся морем, вне зависимости от их характера, право на растения и травы, растущие на берегу моря, также регулируются специальным законодательством.

Это же правило применяется к утерянным вещам, хозяин которых не дает о себе знать.

ГГУ книга 3, часть 3, разделы 2 и 3

Раздел 2. ПРИОБРЕТЕНИЕ И УТРАТА ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ НА ЗЕМЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ

§ 925. Передача права собственности 1) О соглашении отчуждателя и приобретателя, необходимом в соответствии с § 873 для

передачи права собственности на земельный участок (передача права собственности), должно быть заявлено компетентному органу в присутствии обеих сторон. Любой нотариус может принять заявление о передаче права собственности, не нарушая компетенцию иных органов. О передаче права собственности на земельный участок может быть также заявлено при заключении мирового соглашения в суде либо указано в имеющем законную силу плане проведения процедуры несостоятельности.

791!

2) Соглашение о передаче права собственности, заключенное под условием или с указанием срока, недействительно.

§ 926. Принадлежности земельного участка Если отчуждатель и приобретатель пришли к согласию о том, что отчуждение

распространяется и на принадлежности земельного участка, то к приобретателю вместе с правом собственности на земельный участок переходит также право собственности на принадлежности, имевшиеся в момент приобретения, поскольку они принадлежат продавцу. Если не доказано иное, следует полагать, что отчуждению подлежат также принадлежности.

Раздел 3. ПРИОБРЕТЕНИЕ И УТРАТА ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ НА ДВИЖИМЫЕ ВЕЩИ

§ 929. Соглашение и передача права Для передачи права собственности на движимую вещь необходимо, чтобы собственник

передал вещь приобретателю и они оба были согласны, что право должно перейти. Если приобретатель уже владеет вещью, достаточно соглашения о переходе права собственности.

Подраздел 2 ПРИОБРЕТАТЕЛЬНАЯ ДАВНОСТЬ § 937. Предпосылки, исключение приобретения по давности

1) Лицо, которое в течение десяти лет владело движимой вещью как собственной, приобретает на нее право собственности (приобретательная давность).

2) Приобретение по давности владения исключается, если приобретатель в момент приобретения владения действовал недобросовестно либо узнал впоследствии, что право собственности ему не принадлежит.

§ 938. Презумпция владения вещью как собственной Если лицо владело вещью в начале и в конце какого-либо периода как собственной, то

предполагается, что оно владело этой вещью как собственной и в промежуточный период.

Подраздел 3 СОЕДИНЕНИЕ, СМЕШЕНИЕ, ПЕРЕРАБОТКА § 946. Соединение с земельным участком

Если движимая вещь соединена с земельным участком таким образом, что становится существенной составной частью этого земельного участка, то право собственности на земельный участок распространяется также на эту вещь.

§ 947. Соединение с движимой вещью 1) Если движимые вещи соединены между собой таким образом, что становятся

существенными составными частями единой вещи, то прежние собственники становятся сособственниками вещи; их доли определяются пропорционально стоимости вещей на момент их соединения.

2) Если одна из вещей рассматривается как главная вещь, ее собственник приобретает единоличное право собственности.

§ 948. Смешение вещей

792!

1)Если движимые вещи смешаны друг с другом или интегрированы таким образом, что становятся нераздельными, соответственно применяются положения § 947.

2)Невозможность разъединения имеет место также тогда, когда разделение смешанных или интегрированных вещей было бы связано с несоразмерными расходами.

§ 950. Переработка

1) Лицо, которое путем переработки или переделки из одного или нескольких материалов изготовит новую движимую вещь, приобретает право собственности на эту вещь, если только стоимость переработки или переделки не будет значительно ниже стоимости материалов. Переработкой признается также запись, черчение, рисование, печатание, гравирование либо подобная обработка поверхности вещи.

2) С приобретением права собственности на новую вещь прекращаются все права на материалы.

§ 952. Право собственности на долговые документы 1) Право собственности на долговое обязательство, выданное в удостоверение

требования, принадлежит кредитору. Право третьего лица в отношении требования распространяется и на долговое обязательство.

Подраздел 4 ПРИОБРЕТЕНИЕ ПРОДУКТОВ И ИНЫХ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ ВЕЩИ § 953. Собственность на отделенные продукты и составные части Продукты и иные составные части вещи принадлежат также после их отделения

собственнику вещи, если из положений § 954 - 957 не следует иное.

Подраздел 5 ПРИСВОЕНИЕ § 958. Приобретение права собственности на движимые бесхозяйные вещи

1)Лицо, которое принимает бесхозяйную движимую вещь во владение как собственник, приобретает на нее право собственности.

2)Право собственности не приобретается, если присвоение запрещено законом либо вступлением во владение нарушается право присвоения, принадлежащее другому лицу.

§ 959. Отказ от права собственности Движимая вещь становится бесхозяйной, если ее собственник прекращает владение

вещью с намерением отказаться от права собственности на нее. § 960. Дикие животные

1) Дикие животные являются бесхозяйными в то время, в течение которого они находятся на свободе. Дикие животные, находящиеся в зоопарке, а также рыбы в прудах или в других закрытых частных водоемах, не являются бесхозяйными.

2)Если дикое животное, которое содержится в неволе, вновь обретет свободу, оно становится бесхозяйным при условии, что собственник не начнет немедленно преследовать животное либо откажется от преследования.

3)Прирученное животное становится бесхозяйным, если оно утратит привычку возвращаться в предназначенное для него место.

793!

Подраздел 6 НАХОДКА § 965. Обязанность сообщить о находке

1)Нашедший потерянную вещь и взявший ее себе обязан без промедления сообщить об этом потерявшему, собственнику или другому лицу, правомочному на получение вещи.

2)Если нашедшему вещь неизвестны лица, правомочные на получение вещи, либо ему неизвестно место их пребывания, он обязан немедленно заявить в компетентное учреждение о

своей находке и об обстоятельствах, которые могли бы иметь существенное значение для розыска лиц, правомочных на получение вещи. Если стоимость вещи составляет не более десяти евро, заявления не требуется.

§ 973. Приобретение права собственности нашедшим вещь 1) По истечении шести месяцев с момента сообщения о находке в компетентное

учреждение нашедший вещь приобретает на нее право собственности, за исключением случаев, когда до истечения указанного срока ему станет известно лицо, правомочное на получение вещи, либо это лицо заявит о своем праве в компетентное учреждение. При приобретении права собственности иные права на эту вещь прекращаются.

2) Если стоимость вещи не превышает десяти евро, то течение шестимесячного срока начинается с момента находки. Нашедший вещь не приобретает право собственности, если он утаит находку в случае запроса. Заявление в компетентное учреждение о наличии права на вещь не препятствует приобретению права собственности.

§ 974. Приобретение права собственности по умолчанию Если до истечения шестимесячного срока нашедшему вещь стали известны лица,

правомочные на получение вещи, либо указанные лица своевременно заявили в компетентное учреждение о своих правах на вещь, стоимость которой превышает десять евро, то нашедший вещь может согласно § 1003 потребовать от них заявления об удовлетворении его претензий, предусмотренных § 970 - 972. С истечением срока, установленного для заявления, нашедший вещь приобретает право собственности на нее; иные права на вещь прекращаются, если только лица, правомочные на получение вещи, своевременно не заявят о своей готовности удовлетворить претензии.

794!

123. Статут гражданского правоотношения, «осложненного иностранным элементом». Проблема разграничения и взаимодействия различных статутов. Возможные

варианты ее решения.

Статья 1186. Определение права, подлежащего применению к гражданскоправовым отношениям с участием иностранных лиц или гражданско-правовым отношениям, осложненным иным иностранным элементом

1. Право, подлежащее применению к гражданско-правовым отношениям с участием иностранных граждан или иностранных юридических лиц либо гражданско-правовым отношениям, осложненным иным иностранным элементом, в том числе в случаях, когда объект гражданских прав находится за границей, определяется на основании международных договоров Российской Федерации, настоящего Кодекса, других законов (пункт 2 статьи 3) и обычаев, признаваемых в Российской Федерации.

Особенности определения права, подлежащего применению международным коммерческим арбитражем, устанавливаются законом о международном коммерческом арбитраже.

2.Если в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи невозможно определить право, подлежащее применению, применяется право страны, с которой гражданско-правовое отношение, осложненное иностранным элементом, наиболее тесно связано.

3.Если международный договор Российской Федерации содержит материальноправовые нормы, подлежащие применению к соответствующему отношению, определение на

основе коллизионных норм права, применимого к вопросам, полностью урегулированным такими материально-правовыми нормами, исключается.

Термин «Статут» - обозначает применимое право, которое регулирует этот круг отношений. (например, вещный статут, обязательственный статут, статут наследования)

 

Древний Рим: римляне только свою правовую систему считали верной, то

 

есть отсутствовала третья предпосылка.

 

В 18 веке города Северной и Средней Италии вели торговлю и имели

 

«статуты» - кодификацию местных обычаев и законодательных актов. Это

 

породило коллизионные проблемы, которые разрешались с помощью Римского

 

права. Однако римское частное право ведь совсем не было рассчитано на такое его

 

применение.

Од н а ко в с и л у т р а д и ц и и д а же п е р в ы е а вто р ы п о М Ч П и м е н о ва л и с ь «глоссаторами» (глоссы – пометы на полях римских текстов).

795!

 

1228 г. «глосс Аккурсия» - ознаменовал рождение МЧП. Законы

 

обязательны для тех, коими правит законодатель, а значит нельзя судить

 

иностранных граждан по законом государства его нахождения.

(В средних веках писали только на латыни и в дальнейшем заимствовали ряд латинских

терминов)

 

 

15-16 века – возникает теория статутов (доминировала до конца 19 века).

 

Все материальные нормы делили на несколько групп с особой территориальной

 

сферой действия:

1.

реальные статуты – нормы о вещах в пределах того государства, которое

 

издало такие нормы.

2.

персональные статуты – о лицах, распространяется на подданных

 

независимо от их места нахождения.

3.

смешанные – законы о форме юридических действий (довольно неясная

 

категория).

Недостаток – невозможность чётко и бесспорно разделить нормы на группы.

Россия 19 век:

«Очерки истории конфликтного права» Бруно.

 

Немцы с начала 19 века критиковали теорию статутов. В результате стали

 

создателями Классической теории. Середина 19 века – Фридрих Карл фон Савиньи

 

том 8 «Системы современного римского права» – учение о действии норм в праве:

 

нужно отталкиваться от правоотношения и искать связь правоотношения с

 

определённым правопорядком (локализовать правоотношения в праве), так

 

называемая «формула прикрепления».

2 течения:

1.

универсалисты – коллизионные нормы должны иметь единый

 

характер везде, так как вытекают из «общепризнанных правовых

 

начал» ( что это за начала – непонятно)

2.

партикуляристы – каждое государство имеет свои особенности в

 

социальном, политическом и культурном плане, поэтому нормы различны

 

(это так и есть); Недостатки: не смогли договориться о единых

 

коллизионных нормах («формулах прикрепления»), а также на лицо

 

безразличие к конечному результату – просто отсылают к правовой системе

 

и не выясняют, какое именно будет принято решение.

 

Середина 20 века – кризис классической теории МЧП.

США 30-е гг. принимается Первый свод законов по МЧП на основе классической теории – подвергся жестокой критике.

796!

Мнение: надо положить в основу толкование материальных норм (теория статутов), но нужно каждый раз оценивать иски и применять нормы исходя из обстоятельств конкретного дела, таким образом, деление не может быть окончательным, этот так называемый «процесс выбора права» не имеет окончательного результата.

Недостаток: нет определённости, относительно того, какие принципы класть в основу разделения.

Второй свод законов МЧП включал 6 критериев разделения:

1.

потребности международной и междуштатных правовых систем

2.

интересы других заинтересованных государств, штатов.

3.

защита ожиданий сторон

4.

основные цели данной области права

5.

определённость, предсказуемость, универсальность результатов

6.

лёгкость определения и применения права.

Недостаток: полная непредсказуемость результата; неприемлемость теории для других государств, так как в основе рассчитана на разрешение в основном междуштатных коллизий, кроме того – предусматривает особую роль суда как творца правовых норм.

В то же время эта концепция серьёзно повлияла на развитие МЧП на континенте. Римский договор о праве, применимом к международным договорам, говорит о

применение права, наиболее тесно связанного с договором или право лица, осуществляющего наиболее характерное для него исполнение, если из обстоятельств дела не следует иное.

Закон Швейцарии 1987 года – подробное формулирование для каждого правоотношения.

Ст. 15 - в виде исключения не применяется право, которое должно быть применено, если это сообразуется с обстоятельствами дела.

Таким образом, неправильно говорить о крахе классической теории МЧП, но следует учесть и влияние США.

Типичные коллизионные привязки:

6)lex personalis – личный закон физического лица. Включает в себя:

дееспособность физического лица личные неимущественный отношения вопросы брачно-семейных отношений вопросы наследования

Два возможный варианта привязки:

Lex patriae – привязка к гражданству лица

Lex domicilii – привязка к его месту жительства.

7)lex societatis – личный закон юридического лица

797!

Варианты:

место учреждения юридического лица

место нахождения основного органа управления юридического лица

место осуществления основной деятельности

«критерий контроля» - то есть в соответствии с национальностью участников.

8)lex rei sitae – закон местонахождения вещи.

9)Lex loci actus – закон места совершения акта

 

lex loci contractus (место совершения сделок)

 

lex loci solutionis (закон места исполнения договора) – у нас, например,

 

применяется к договору строительного подряда, простого товарищества

 

lex loci celebrationis (место совершения брака)

 

lex loci delicti comissi – место причинения вреда - либо совершения

действий, либо наступления вредоносных последствий.

10) lex venditoris (дословно, право продавца) п. 2 ст. 1211 – сторона осуществляющая исполнение, решающее значение для договора. (как правило, сторона, которая представляет встречный, неденежный эквивалент). пп. 3-19 содержат разновидности договорных типов – именно она сейчас определяет применимое право.

Для регулирования ряда отношений, вместо придумывания новой нормы, отсылают к другой коллизионной норме, регулирующей смежные отношения (например, отсылка к основному отношению – lex causae). Пример – исковая давность по обязательству – отсылка к обязательственному статуту.

Применение коллизионных норм сопряжено с

многочисленными вопросами и

спорными ситуациями.

 

Если международный договор заключён в 2001 году, то применяется ли к нему 3 часть ГК (в силу с 1 марта 2002)? - Закон о введении в действие 3 части: нет. Исключение: наследственное право: там 3 часть применяется к тем правам и обязанностям, которые возникли после введения её в действие.

Если сторона меняет своё место нахождения, то по какому моменту считать? – Римский договор говорит: на момент заключений договора, а у нас – это не прописано.

Когда фактический состав, влекущий к возникновению правоотношения, завершён.

Если вещь меняет своё место нахождения – то по какому праву определять приобретательную давность? – законодатель говорит, по месту окончания срока.

798!

Жёсткие коллизионные нормы подвергались критике. В результате складывались механизмы сглаживания недостатков.

4.путём усложнения структуры коллизионной нормы (например, несколько норм применяются в отношении наследования)

5.альтернативные коллизионные привязки. Законодатель даёт несколько привязок без установления их старшинства (иерархии), это даёт возможность суду или др. субъектам выбрать. Например, при возмещении вреда, причинённого товаром – на выбор

потерпевшего.

6. кумулятивные привязки. п. 2 ст. 156 СК – условия для вступления в брак, для каждого определяются по праву их государств, плюс должны быть соблюдены требования СК, то есть права РФ. – для того, чтобы избежать «хромающих отношений», то есть отношений, которые признаются не во всех государствах.

Схема иерархии в 3 части ГК:

5.принцип автономии воли

6.генеральная коллизионная норма – право страны, с которой наиболее тесно связан (право стороны, чьё исполнение имеет решающее значение).

7.19 частных коллизионных привязок

8.исключения из этой генеральной привязки.

Но во многих государствах Суд может и сам выбрать другое право, если налицо более тесная связь с другим

правопорядком.

У нас – консервативная позиция. И Асосков считает, что это оправдано, так как суды к такой власти не готовы – иначе будут всеми способами стараться вывести применение российского права.

Однако надо заметить, что в ограниченных пределах эта гибкая коллизионная норма применяется и у нас. Например, характер «субсидиарной привязки» носит ст. 1186 п. 2 – если привязку невозможно определить (нет коллизионной нормы в 3 части ГК, и нет её в международном договоре) – то применяется правило о наиболее тесной связи.

Ст. 1211 п. 5 применяет тот же принцип к смешанным договорам.

При отсутствии договорённости о выборе применимого права, применяющееся правило носит характер опровержимой презумпции, то есть можно попытаться доказать, что применяться должно, скажем, право не продавца, а покупателя. Этот принцип закреплён и у нас в 3 части ГК.

799!

124. Страхование гражданской ответственности. Обсуждение возможности страхования ответственности по договору.

В соответствии с ГК РФ страхование гражданской ответственности подразделяется на

страхование ответственности за причинение вреда (ст. 931 ГК РФ) и страхование договорной ответственности (ст. 932 ГК РФ). Такое деление страхования ответственности исходит из классического деления ответственности на договорную и внедоговорную. Но в теории внедоговорная ответственность понимается шире, чем деликтная. Поэтому имеющаяся в ГК система подвидов страхования гражданской ответственности критикуется. Есть виды ответственности, не являющейся ответственностью по договору и в то же время возникающей не в связи с причинением непосредственного вреда жизни, здоровью и (или) имуществу. Например, страхование ответственности арбитражного управляющего и лиц, входящих в состав органов управления юридического лица (страхование D&O). Так, ответственность арбитражных управляющих относят к деликтной (Шишмарева) и договорной (Фогельсон), кто-то относит к внедоговорной ответственности (отличной от деликтной ответственности), под которой понимается ответственность за нарушение обязательств, установленных законом.

Страхование ответственности за причинение вреда (ст. 931 ГК). По договору страхования деликтной ответственности может быть застрахован риск ответственности самого страхователя или иного лица, на которого такая ответственность может быть возложена (такое застрахованное лицо должно быть названо в договоре страхования). Страхование ответственности за причинение вреда может быть обязательным или добровольным. Обязательное страхование ответственности осуществляется в соответствии с федеральным законом (ст. 935 ГК РФ), которым на страхователей возлагается обязанность страховать риск своей гражданской ответственности перед другими лицами (ОСАГО, ответственность владельцев особо опасных объектов, ответственность перевозчиков и т.п.).

Существует две модели реализации страховой защиты при страховании ответственности: 1) обязательство по возмещению вреда и страховое обязательство разделяются и каждое исполняется отдельно; страховое возмещение при наступлении ответственности выплачивается непосредственно страхователю; 2) механизм исполнения страховщиком обязанности по выплате возмещения включается при предъявлении потерпевшим требования страхователю и возмещение выплачивается напрямую потерпевшему. В соответствии с п. 3 ст. 931 ГК договор страхования деликтной ответственности считается заключенным в пользу потерпевших, которые являются выгодоприобретателями по такому договору страхования (императивное правило), даже если договор заключается в пользу страхователя или иного застрахованного лица. В случаях обязательного страхования 331 и иных случаях, если это прямо предусмотрено договором страхования, выгодоприобретатель (потерпевший) получает прямое требование к страховщику (может обращаться за возмещением ущерба напрямую к страховщику ответственности, т.е. получателями страховой

331 Страхование ответственности за причинение вреда делится на обязательное и добровольное. Обязательное страхование осуществляется в соответствии с федеральным законом (ст. 3 Закона о страховом деле, ст. 935 ГК РФ), которым на страхователей возлагается обязанность страховать либо жизнь, здоровье, имущество других лиц, либо риск своей гражданской ответственности перед другими лицами.

800!