Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Экзамен зачет учебный год 2023 / Koziol_BasicQuestions_Germanic

.pdf
Скачиваний:
32
Добавлен:
21.12.2022
Размер:
3.32 Mб
Скачать

357

Literature

Apathy / Riedler, Bürgerliches Recht. Volume III4: Schuldrecht, Besonderer Teil ( 2010 ); cited: Apathy / Riedler, Bürgerliches Recht III4.

Bamberger / Roth ( eds ), Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch. Volume I2 ( 2007 ); Volume II2 ( 2008 ); cited: Author in Bamberger / Roth, BGB ( Vol2 § no ).

von Bar, Gemeineuropäisches Deliktsrecht. Volume I: Die Kernbereiche des Deliktsrechts, seine Angleichung in Europa und seine Einbettung in die Gesamtrechtsordnung ( 1996 ); Volume II: Schaden und Schadenersatz, Haftung für und ohne eigenes Fehlverhalten, Kausalität und Verteidigungsgründe ( 1999 ); cited: von Bar, Deliktsrecht ( Vol ).

Basler Kommentar zum schweizerischen Privatrecht: Zivilgesetzbuch. Volume I4 ( 2010 ); Volume II4 ( 2011 ), edited by Honsell / Vogt / Geiser; cited: Author in BSK, ZGB ( Vol4 Art no ).

Basler Kommentar zum schweizerischen Privatrecht: Obligationenrecht. Volume I4 ( 2007 ), Volume II3 ( 2008 ), Honsell / Vogt / Geiser; cited: Author in BSK, OR ( Voledition Art no ).

Berner Kommentar zum schweizerischen Privatrecht: Obligationenrecht. Volume VI, 1. section, 3. part, 1. subsection3 ( 2005 ), edited by Hausheer, cited: Author in Berner Kommentar, OR VI / 1/3 / 13 ( Art no ).

van Boom / Koziol / Witting ( eds ), Pure Economic Loss ( 2004 ); cited: Author, title, in: van Boom / Koziol / Witting, Pure Economic Loss.

Brüggemeier, Haftungsrecht: Struktur, Prinzipien, Schutzbereich. Ein Beitrag zur Europäisierung des Privatrechts ( 2006 ); cited: Brüggemeier, Haftungsrecht.

Bydlinski, F., System und Prinzipien des Privatrechts ( 1996 ); cited: F. Bydlinski, System und Prinzipien.

Bydlinski, F., Probleme der Schadensverursachung nach deutschem und österreichischem Recht ( 1964 ); cited: F. Bydlinski, Schadensverursachung.

von Caemmerer, Das Problem des Kausalzusammenhangs im Privatrecht ( 1956 ); cited: von Caemmerer, Kausalzusammenhang.

von Caemmerer, Das Problem der Überholenden Kausalität im Schadensersatzrecht ( 1962 ); cited: von Caemmerer, Überholende Kausalität.

van Dam, European Tort Law ( 2006 ); cited: van Dam, Tort Law.

Helmut Koziol

Basic Questions of Tort Law from a Germanic Perspective

358 Helmut Koziol Basic Questions of Tort Law from a Germanic Perspective

Deutsch, Allgemeines Haftungsrecht2 ( 1996 ); cited: Deutsch, Haftungsrecht2.

Deutsch, Fahrlässigkeit und erforderliche Sorgfalt. Eine privatrechtliche Untersuchung2 ( 1995 ); cited: Deutsch, Fahrlässigkeit2.

Deutsch / Ahrens, Deliktsrecht. Unerlaubte Handlungen, Schadenersatz, Schmerzensgeld5 ( 2009 ); cited: Deutsch / Ahrens, Deliktsrecht5.

Dreier, Kompensation und Prävention. Rechtsfolgen unerlaubter Handlung im Bürgerlichen, Immaterialgüterund Wettbewerbsrecht ( 2002 ); cited: Dreier, Kompensation.

Ehrenzweig, System des österreichischen allgemeinen Privatrechts. Volume II / 12: Das Recht der Schuldverhältnisse ( 1928 ); cited: Ehrenzweig, System II / 12.

Esser / Schmidt, Schuldrecht. Volume I / 18: Allgemeiner Teil, Entstehung, Inhalt und Beendigung von Schuldverhältnissen ( 1995 ); Volume I / 28: Allgemeiner Teil, Durchführungshindernisse und Vertragshaftung, Schadensausgleich und Mehrseitigkeit beim Schuldverhältnis ( 2000 ); cited: Esser / Schmidt, Schuldrecht ( Vol / part8 ).

Esser / Weyers, Schuldrecht. Volume II / 28: Besonderer Teil, Gesetzliche Schuldverhältnisse ( 2000 ); cited: Esser / Weyers, Schuldrecht II / 28.

European Group on Tort Law, Principles of European Tort Law ( 2005 ); cited: Author, title, in: EGTL, Principles.

Faure ( ed ), Tort Law and Economics ( 2009 ); cited: Author, title, in: Faure, Tort Law.

Faure / Koziol ( eds ), Cases on Medical Malpractice in a Comparative Perspective ( 2001 ); cited: Author, title, in: Faure / Koziol, Medical Malpractice.

Fenyves/Karner/Koziol/Steiner (eds), Tort Law in the Jurisprudence of the European Court of Human Rights (2011).

Griss / Kathrein / Koziol ( eds ), Entwurf eines neuen österreichischen Schadenersatzrechts ( 2006 ); cited: Author, title, in: Griss / Kathrein / Koziol, Entwurf.

Karner, Der Ersatz ideeller Schäden bei Körperverletzung ( 1999 ); cited: Karner, Ersatz ideeller Schäden.

Karner/ Koziol, Der Ersatz ideellen Schadens im österreichischen Recht und seine Reform, Gutachten zum 15. Österreichischen Juristentag ( 2003 ); cited: Karner / Koziol, Ersatz ideellen Schadens.

Karollus, Funktion und Dogmatik der Haftung aus Schutzgesetzverletzung ( 1992 ); cited: Karollus, Schutzgesetzverletzung.

Klang / Gschnitzer ( eds ), Kommentar zum Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuch. Volume IV 1. semi-volume2 ( 1968 ); Volume IV 2. part2 ( 1978 ); Volume VI2 ( 1951 ); cited: Author in Klang, ABGB ( Vol / part2 no ).

Appendices

Literature

Appendices

Literature

359

B.A. Koch / Koziol ( eds ), Unification of Tort Law: Strict Liability ( 2002 ); cited: Author, title, in: B.A. Koch / Koziol, Unification: Strict Liability.

B.A. Koch / Koziol ( eds ), Compensation for Personal Injury in a Comparative Perspective ( 2003 ); cited: Author, title, in: B.A. Koch / Koziol, Personal Injury.

Koziol, Österreichisches Haftpflichtrecht. Volume I3: Allgemeiner Teil ( 1997 ); Volume II2: Besonderer Teil ( 1984 ); cited: Koziol, Haftpflichtrecht ( Voledition ).

Koziol ( ed ), Unification of Tort Law: Wrongfulness ( 1998 ); cited: Author, title, in: Koziol, Unification: Wrongfulness.

Koziol / P. Bydlinski/ Bollenberger ( eds ), Kurzkommentar zum ABGB3 ( 2010 ); cited: Author in KBB, ABGB3 ( § no ).

Koziol / Schulze ( eds ), Tort Law of the European Community ( 2008 ); cited: Author, title, in: Koziol / Schulze, EC Tort Law.

Koziol / B.C. Steininger ( eds ), European Tort Law in 2001 – 2009 ( 2002 – 2010 ); cited: Author, title, in: Koziol / B.C. Steininger, Yearbook ( Jahr ).

Koziol / Warzilek ( eds ), Persönlichkeitsschutz gegenüber Massenmedien. The Protection of Personality Rights against Invasions by Mass Media ( 2005 ); cited: Author, title, in: Koziol / Warzilek, Persönlichkeitsschutz.

Koziol / Wilcox ( eds ), Punitive Damages: Common Law and Civil Law Perspectives ( 2009 ); cited: Author, title, in: Koziol / Wilcox, Punitive Damages.

Lange / Schiemann, Schadensersatz3 ( 2003 ); cited: Lange/ Schiemann, Schadensersatz3.

Larenz / Canaris, Lehrbuch des Schuldrechts. Volume II / 213 : Besonderer Teil ( 1994 ); cited: Larenz / Canaris, Schuldrecht II / 213.

Larenz / Wolf, Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Rechts9 ( 2004 ); cited: Larenz / Wolf, Allgemeiner Teil9.

Magnus ( ed ), Unification of Tort Law: Damages ( 2001 ); cited: Author, title, in: Magnus, Unification: Damages.

Magnus / Martin-Casals ( eds ), Unification of Tort Law: Contributory Negligence ( 2004 ); cited: Author, title, in: Magnus / Martin-Casals, Unification: Contributory Negligence.

Martin-Casals ( ed ), Children in Tort Law Part I: Children as Tortfeasors ( 2006 ); cited: Author, title, in: Martin-Casals, Children I.

Martin-Casals ( ed ), Children in Tort Law Part II: Children as Victims ( 2007 ); cited: Author, title, in: Martin-Casals, Children II.

Mayrhofer, Schuldrecht. Volume I: Allgemeiner Teil ( 1986 ) ( 3. edition des Systems des österreichischen allgemeinen Privatrechts von Ehrenzweig ); cited: Mayrhofer, Schuldrecht I3.

Helmut Koziol

Basic Questions of Tort Law from a Germanic Perspective

360 Helmut Koziol

Basic Questions of Tort Law from a Germanic Perspective

 

 

 

Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch. Volume I 1. semivolume5 ( 2006 ); Volume II5 ( 2007 ); Volume IV5 ( 2009 ); Volume V5 ( 2009 ); Volume VI5 ( 2009 ); Volume X5 ( 2010 ), edited by Rebmann / Säcker; cited: Author in MünchKomm, BGB ( Voledition § no ).

Münzberg, Verhalten und Erfolg als Grundlagen der Rechtswidrigkeit und Haftung ( 1966 ); cited: Münzberg, Verhalten und Erfolg.

Oftinger / Stark, Schweizerisches Haftpflichtrecht. Volume I5: Allgemeiner Teil ( 1995 ); Volume II / 14: Besonderer Teil, Verschuldenshaftung, gewöhnliche Kausalhaftungen, Haftungen aus Gewässerverschmutzung ( 1987 ); Volume II / 24: Gefährdungshaftungen: Motorfahrzeughaftpflicht und Motorfahrzeughaftpflichtversicherung ( 1989 ); Volume II / 34: Übrige Gefährdungshaftungen ( 1991 ); cited: Oftinger / Stark, Haftpflichtrecht ( Voledition ).

Oliphant ( ed ), Aggregation and Divisibility of Damage ( 2009 ); cited: Author, title, in: Oliphant, Aggregation.

Plancks Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetzen und Nebengesetzen. Volume II 1. Hälfte4 ( 1914 ); edited by Strohal; cited: Author in Planck, BGB II / 14 ( § no ).

W.V.H. Rogers, Damages for Non-Pecuniary Loss in a Comparative Perspective ( 2001 ); cited: Author, title, in: W.V.H. Rogers, Non-Pecuniary Loss.

Rummel ( ed ), Kommentar zum Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuch. Volume I3 ( 2000 ); Volume II 1. part3 ( 2002 ); cited: Author in Rummel, ABGB ( Vol / part3 § no ).

Schilcher, Theorie der sozialen Schadensverteilung ( 1977 ); cited: Schilcher, Schadensverteilung.

Schmoeckel / Rückert / Zimmermann ( eds ), Historisch-kritischer Kommentar zum BGB. Volume II 1. und 2. part ( 2007 ); cited: Author in HKK zum BGB ( Vol / part § no ).

Schobel, Der Ersatz frustrierter Aufwendungen. Vermögensund Nichtvermögensschaden im österreichischen und deutschen Recht ( 2003 ); cited: Schobel, Frustrierte Aufwendungen.

Schwimann ( ed ), Praxiskommentar zum Allgemein Bürgerlichen Gesetzbuch. Volume I3 ( 2005 ); Volume II3 ( 2005 ); Volume IV3 ( 2006 ); Volume VI3 ( 2006 ); cited: Author in Schwimann, ABGB ( Vol3 § no ).

Soergel ( ed ), Bürgerliches Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen. Volume III13 ( 2002 ); Volume XIII13 ( 2000 ); Volume XV 1. part13 ( 2007 ); cited: Author in Soergel, BGB ( Vol / part13 § no ).

Spier ( ed ), Unification of Tort Law: Causation ( 2000 ); cited: Author, title, in: Spier, Unification: Causation.

Appendices

Literature

Appendices

Literature

361

Spier ( ed ), Unification of Tort Law: Liability for Damage Caused by Others ( 2003 ); cited: Author, title, in: Spier, Unification: Liability for Others.

Spiro, Die Begrenzung privater Rechte durch Verjährungs-, Verwirkungsund Fatalfristen­ I ( 1975 ); cited: Spiro, Begrenzung privater Rechte I.

Spiro, Die Haftung für Erfüllungsgehilfen ( 1984 ); cited: Spiro, Erfüllungsgehilfen.

Staudinger ( ed ), Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetzen und Nebengesetzen. §§ 249 – 254 Neubearbeitung 2005;; §§ 985 – 1011 Neubearbeitung 2006; cited: Author in Staudinger, BGBJahr ( § no ).

B.C. Steininger, Verschärfung der Verschuldenshaftung. Übergangsbereiche zwischen Verschuldensund Gefährdungshaftung ( 2007 ); cited: B.C. Steininger, Verschuldenshaftung.

Tichý ( ed ), Causation in Law ( 2007 ); cited: Author, title, in: Tichý, Causation.

G. Wagner ( ed ), Tort Law and Liability Insurance ( 2005 ); cited: Author, title, in: Wagner, Tort Law.

Widmer ( ed ), Unification of Tort Law: Fault ( 2005 ); cited: Author, title, in: Widmer, Unification: Fault.

Wilburg, Die Lehre von der ungerechtfertigten Bereicherung ( 1934 ); cited: Wilburg, Ungerechtfertige Bereicherung.

Wilburg, Die Elemente des Schadensrechts ( 1941 ); cited: Wilburg, Elemente.

Wilburg, Die Entwicklung eines beweglichen Systems im bürgerlichen Recht ( 1950 ); cited: Wilburg, Bewegliches System.

Wilhelmi, Risikoschutz durch Privatrecht ( 2009 ); cited: Wilhelmi, Risikoschutz.

Winiger / Koziol / B.A. Koch / Zimmermann ( eds ), Digest of European Tort Law I: Essential Cases on Natural Causation ( 2007 ); cited: Author, title, in: Winiger / Koziol / Koch / Zimmermann, Digest I.

Winiger/Koziol/B.A. Koch/Zimmermann (eds), Digest of European Tort Law II: Essential Cases on Damage (2011); cited: Author, title, in: Winiger/Koziol/Koch/ Zimmermann, Digest II.

von Zeiller, Commentar über das allgemeine bürgerliche Gesetzbuch für die gesamten deutschen Erbländer der österreichischen Monarchie. Volume III 2. part ( 1813 ); cited: von Zeiller, Commentar III / 2.

Zimmermann, The Law of Obligations. Roman Foundations of the Civilian Tradition ( 1996 ); cited: Zimmermann, Obligations.

Zimmermann ( ed ), Grundstrukturen des Europäischen Deliktsrechts ( 2003 ); cited: Author, title, in: Zimmermann, Grundstrukturen: Deliktsrecht.

Glossary 

Helmut Koziol

Basic Questions of Tort Law from a Germanic Perspective

363

Glossary

auxiliary

see  Besorgungsgehilfe, Erfüllungsgehilfe.

Besorgungsgehilfe

auxiliary who deals with an actual or legal affair

 

of the principal while instructed or supervised by

 

such.

creditors avoidance

see  Gläubigeranfechtung.

culpa in contrahendo

fault in the conclusion of a contract, specifically

 

in the negotiations; negligence prior to the con-

 

clusion of a contract.

duties

see  positive Forderungsverletzungen, Schutz­

 

pflichten, Verkehrssicherungspflichten.

Eingriffskondiktion

see  Verwendungsanspruch.

Erfolgsunrecht

result-oriented theory; theory of unlawfulness

 

established by the result.

Erfüllungsgehilfe

performance agent, agent employed by the prin-

 

cipal to perform valid contractual obligations.

Gläubigeranfechtung

creditor’s avoidance; the right of creditors with

 

unsatisfied claims to the avoidance of debtor’s

 

transactions.

positive

violation of duties of care between the parties of

Forderungsverletzung

a contract, even if the contract is null and void;

 

breach of a special duty of care other than by

 

impossibility or delay.

protective purpose

see  Schutzzweck.

Schadenersatzrecht

the notion of the German term »Schadenersatz­

 

recht« not only comprises delicts but also con-

 

tractual liability; further, not only the conditions­

 

and the bases of liability but also remedies; there-

 

fore neither the »law of damages« nor the »law of

 

liability« would cover the same area as »Schaden-

Helmut Koziol

Basic Questions of Tort Law from a Germanic Perspective

364

Helmut Koziol

Basic Questions of Tort Law from a Germanic Perspective

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ersatzrecht«. As no English expression with simi-

 

 

 

 

lar meaning is available or at least common, it is

 

 

 

 

referred to as »tort law« as this is the main topic,

 

 

 

 

although the borderlines to contractual­ liability

 

 

 

 

are discussed and remedies and even time limi-

 

 

 

 

tations are dealt with.

 

 

Schutzpflichtverletzungen

breaches of special duties of care established by

 

 

 

 

business contact.

 

 

Schutzzweck der Norm

protective purpose of a norm established accord-

 

 

 

 

ing to the aim and meaning of the provision

 

 

 

 

imposing liability, thus by teleological interpre-

 

 

 

 

tation of the norm.

 

 

Tatbildmäßigkeit

 

fulfilment of the very abstract legal elements of a

 

 

 

 

tort.

 

 

 

 

tort law

 

see

Schadenersatzrecht.

 

 

unjust enrichment

 

see

Eingriffskondiktion, Verwendungsanspruch.

 

 

Verhaltensunrecht

 

wrongfulness related to the behaviour of the tort-

 

 

 

 

feasor; theory of unlawfulness of conduct.

 

 

Verkehrsicherungspflichten

duties to protect others against risks one has

 

 

 

 

established by one’s activity or property. Marke-

 

 

 

 

sinis, A Comparative Introduction to the German

 

 

 

 

Law of Torts ( 4th edn, 2002 ) 86 admits that the

 

 

 

 

term Verkehrssicherungspflicht is not easy to trans-

 

 

 

 

late. He thinks that it » could be summarized by

 

 

 

 

saying that whoever by his activity or through his

 

 

 

 

property establishes in everyday life a source of

 

 

 

 

potential danger which is likely to affect the inter-

 

 

 

 

ests and rights of others, is obliged to ensure their

 

 

 

 

protection against the risks thus created by him «.

 

 

Verrichtungsgehilfe

 

see

Besorgungsgehilfe

 

 

Verwendungsanspruch

action for unjust enrichment by interference:

 

 

 

 

claim of the owner of goods against a person,

 

 

 

 

who drew advantages from goods allocated to

 

 

 

 

the owner without any grounds for justification,

 

 

 

 

to surrender his enrichment.

 

 

wrongfulness

 

see

Erfolgsunrecht, Verhaltensunrecht.

 

Appendices

 

 

Glossary

365

Index

The numbers refer to the marginal numbers, with the numbers in bold referring to the Chapter of the book and the numbers in italics indicating the main references.

absolute rights and interests 

..... 1 /24; 2/8 ff;

 

3 /11, 22; 4 /7, 9, 15, 18, 29; 5/98; 6/4,

 

7 ff, 26, 40 ff, 47, 49, 51 f, 57,

 

59, 61, 64, 75; 9/14, 25

adequacy 

........ 2 /54; 5 /56, 79; 6/80, 109 f, 113,

 

183; 7 /4, 6, 7 ff, 35, 37; 8/3, 9

abstract endangerment  .

...............

7/10

atypical damage  ...........................

 

 

7/7, 9

fault-based liability 

.........................

 

7/8

flexible boundary  ..........................

 

 

7/12 f

gradations  ........................................

 

 

7/12

increase of risk  ..................

 

6 /109 f; 7/14

intention  ...............................

 

6 /183; 7/11

liability for auxiliaries  ..........

6 /109, 113

liability for dangerousness  ............

7/8

notion of deterrence  .....................

 

7/7 f

protective purpose  .............

 

7 /10, 13, 15 f

self-determination  ...........................

 

 

7/7

specific endangerment  ..............

 

5/90 f,

theory of liability based on

124; 7/10

 

value judgements  ............................

 

 

7/7

advantages gained

 

 

 

and risks taken  ...........

1/2; 5/63; 6/105,

 

124, 139, 166 f, 169 f, 185, 188, 193

advice, false  ........................

1/24; 6/48, 66, 72

age, see capacity to commit delicts

 

agreements to donate something  ........

4/9,

 

 

 

 

27; 6/104

allocation of goods or interests  ......

2/4, 22,

 

25, 29, 34 f, 42 ff; 3/23; 5/4

all-or-nothing principle  .........

 

1 /25 ff, 28, 31;

 

 

 

 

5/88 f; 8/4

alternative .....causation 

1/27; 5/55, 61, 75 ff,

95, 106, 124; 7/14; 8/4 causation by a group of people  ....   5/81 contributory responsibility    5/87;6/214

freedom from liability  ...................

5/83

high degree of concrete risk 

5/79 ff, 90

joint and several liability 5/76 f, 82 ff, 89

partial liability 

................

5/84 f, 87, 91 f

potential causation  ...........

5/77, 79, 89;

problem of burden of proof 

7/14, 24

5/78, 88

rights of recourse  ...........................

 

5/82

alternative victims  ............................

 

 

5/105 ff

animals  ................................

 

1/3; 6/11, 90, 198

association claim  ........................

 

2/11, 62, 82

auditors’ liability  ...................................

 

 

6/48

 

B

 

 

basic value(s), evaluation  ...........

1/28; 5/79,

 

 

 

90 f; 8/9

blanket clause  .........

1/30; 5/98; 6/156 ff; 8/25

breach of duties  .....

1/17; 2/4, 9 f, 12 f, 16, 24,

29 f, 58, 88; 4/3 ff, 9; 6/10, 35 f, 95; 7/3, 37

contract  .........................

 

4/1, 3 f, 9 f, 20 f,

25 f, 27 ff; 6/43, 53, 56, 59, 68, 87, 94, 106

dangerousness 

...............................

 

6/40

extraordinarily good abilities 

...... 6/93

material factors  ...........................

 

6/39 ff

minor impairments  .......

1/24; 6/8, 35 ff

misconduct  ........................

 

6/5, 10, 42 ff

omissions  ...........................

 

5/66 f; 6/45 f

protective law  .................................

 

 

6/42

pure economic loss  ...................

 

6/47 ff; 

  see also economic loss, pure

standard of conduct  ...................

 

  6/39 ff

weighing up of interests  ...............

6/39

yardstick  ..........................................

 

 

6/40

buildings, see defectiveness of things, buildings

Helmut Koziol

Basic Questions of Tort Law from a Germanic Perspective

366 Helmut Koziol

Basic Questions of Tort Law from a Germanic Perspective

 

 

 

burden of proof  ....... 2/48, 53, 62; 4/4, 9 f, 12, 14, 29 f; 5/78, 88; 6/92, 116, 124, 130, 132, 184 ff, 190, 192, 196, 221; 7/28; 9/4, 27, 31

 

C

 

 

capacity to bear the economic

 

burden  ...........

5/14, 44 f; 6/11, 32 f, 164 f,

174, 182, 195, 214; 7/43; 8/5, 9, 24 f

capacity to commit delicts 

.....2/4, 8, 23, 87;

6/5, 13, 43, 85 f, 88, 91 f, 94, 99; 8/25

age  ....................

6/10 f, 76 f, 164, 177; 8/5

mental state  ....

6/10 f, 76 f, 164, 177; 8/5

care

 

 

 

exterior..............................................

 

 

6/44

interior  ............................................

 

 

6/44

of one’s own affairs  ......

1/11; 4/25; 6/31

» casum sentit dominus «  ................

 

1/1; 5/91;

 

 

 

6/207, 211 ff

causation  ........................

1/3; 5/29 f, 53 ff, 106

active conduct  ................

5/30, 64 ff, 125

alternative, see alternative causation

assumption of  ..................

5/30, 72 ff, 78

breach of duty of care

 

 

as prerequisite  ......................

 

5/66 f, 124

but-for test  ..............................

 

 

5/57; 7/5

» conditio sine qua non «   .......

5/57, 60;

costs incurred before

7/1 ff, 5 f, 9, 24

 

 

the damaging event  .....................

 

5/68 f

cumulative  .................

5/55, 61, 72, 111 f,

 

114 f, 120 f, 124; 7/14, 23

frustrated expenses  ........................

 

5/71

hypothetical  .....

5/117, 122, 126; 7/23, 30

joint-perpetrators  .........................

 

5/73 f

justification, bilateral  ....................

 

5/53

legal  ...........................................

 

 

5/56; 7/5

legal definition  ...............................

 

5/54

natural definition  ...................

 

5/54; 7/5

omission  .................................

 

 

5/55, 64 ff

potential  ..................

1/27; 5/72, 74, 77 ff,

79 ff, 85, 89 ff, 103, 110, 116, 118 ff,

 

123 f; 6/214; 7/14, 23 f; 8/4

superseding, see superseding

or supervening causation

 

through someone’s sphere  ........

5/62 f

chance, loss of  .....................................

 

 

5/93 ff

absolutely protected interests 

.....

5/98

and alternative causation  ..........

 

5/86 f,

chance of profit 

 

95 f, 103

 

 

5/93

chance of recovery  ..........

5/86 f, 93, 95 f,

chance of successes on appeal 

98, 101

5/93

concept of damage  ........................

 

 

5/95

contractual liability  .......................

 

 

5/98

doubling compensation 

..............

 

5/102

legally protected good  ...................

 

 

5/98

pure economic loss  .......................

 

 

5/98

reduction of a chance  ..................

 

 

5/101

separate loss of value  ...................

 

 

5/103

unlawfulness  ..................................

 

 

5/98

child, unwanted  ..................................

 

 

5/39 ff

adjustment of damages due to

 

 

benefits received  ........................

 

5/46 ff

comprehensive family law

 

 

relationship  ..............................

 

5/45, 48

family law approach  ................

 

5/40, 43

freedom to decide  ..........................

 

 

5/52

frustration of family planning 

 

5/50 f

maintenance costs as damage 

 

5/39,

mediatory solution 

 

 

41, 45

 

5/41, 45

tort approach  ............................

 

5/40, 43

children, see capacity to commit delicts, age

claims for unjust enrichment  ......

2/4, 25 ff,

38, 89, 96; 5/1; 6/9

accountability  ................................

2/30

breach of duty  ................................

2/29

continuation of a right  ..........

2/25, 34 f

deliberate decision to use  .............

2/31

disgorgement of the profit  .....

2/1 f, 26,

dishonesty 

36 f; 6/172

2/30

doctrine of allocation  .... 2/29, 34 f, 41 ff

fulfilment of the factual

 

elements of the offence  .........

2/29; 6/9

intellectual property law  ...........

2/38 ff

interim area between this

 

and claim for damages  ......

2/33, 45, 53

loss of the advantage  .....................

2/30

relationship to claim for

 

compensation  .............................

2/25 ff

Appendices

Index