учебный год 2023 / Goode, Legal Problems of Credit and Security
.pdf
|
|
|
VII SET-OFF, NETTING AND ABATEMENT |
|
|
|
|
CONTRACTUAL SET-OFF AND NETTING |
|
||||||||||||||||||
------~-----· |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
so that, for example, a parent company may agree to allow debts due from its |
|
|
liquidated, a set-of!' which will result in pro tanto extinguishment of the |
|
|||||||||||||||||||||||
subsidiaries to be set-off against its own credit balance; the parties may agree |
|
|
credit balance. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
to allow a claim that would not otherwise have become due to be accelerated |
|
|
|
The application of the set-off clause to a contingent claim is likely to |
|
||||||||||||||||||||||
for purposes of set-off; and set-off may be effected in any manner provided |
|
|
produce a similar effect, though this depends on the circumstances and on |
|
|||||||||||||||||||||||
by the contract without need of legal proceedings. But since the object of set- |
|
|
the agreement between the parties. Where the contingent claim is of a |
|
|||||||||||||||||||||||
off is to reduce a monetary liability to a net balance even a contractual set- |
|
|
known maximum amount~as in the case of a guarantee of a fixed |
|
|||||||||||||||||||||||
off cannot be fully effected unless both claim and cross-claim have been |
|
|
indebtedness-it is a question of construction of the agreement whether the |
|
|||||||||||||||||||||||
reduced to money-in the case of an unliquidated claim, by having it |
|
|
bank is intended to have a mere right to suspend payment until the liability |
|
|||||||||||||||||||||||
crystallised into a liquidated claim60; in the case of properry, by having it |
|
|
matures and the actual amount bCI'omes known, with an ensuing right of |
|
|||||||||||||||||||||||
valued for set-off purposes; and in the ease of a claim and cross-claim in |
|
|
set-off, or whether on the other hand the bank is to have an immediate right |
|
|||||||||||||||||||||||
different currencies, by converting one currency to the other, or both |
|
|
to set-off the maximum liability, upon terms of re-crediting the customer |
|
|||||||||||||||||||||||
currencies to a third currency, at a specified or ascertainable rate of exchange. |
|
|
with the appropriate amount if the actual liability proves to be less. In most |
|
|||||||||||||||||||||||
However, though it would not strictly be a case of set-off there is nothing to |
|
|
cases, the former construction is likely to prevail.61 |
|
|||||||||||||||||||||||
preclude the parties from agreeing to net out mutual claims relating to non- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
money fungibles, so that, for ehmple, if A is due to deliver 100 tonnes of |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
coffee to B under one contract and to receive 30 tonnes of coffee of the same |
|
|
Cross-border set-off |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
description from B under another contract, A can perform his obligation by |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
delivering 70 tonnes to B. |
'\ |
|
|
|
|
|
Assuming that the right of set-off is governed by English law, the mere fact |
7-23 |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
that the claim and cross-claim arise from accounts in different countries does |
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
not in itself affect a right of set-off given by contract. |
|
|||||||||||||||
Contractual set-off in respect of unliquidated and contingent claims |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
7-22 It is not uncommon for a party to stipulate for a right to set off unliquidated, |
|
|
Cross-currency set-off |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
and even contingent, claims against moneys due to the other. Is such a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7-24 |
||||||||
stipulation valid? We cannot give a sensible answer to this question without |
|
|
Similarly, the parties are entitled to contract for a claim in one currency to be |
||||||||||||||||||||||||
first asking what the word "set-off" means in this context. It is important to |
|
|
set-off against a claim in another,62 though as stated above it is necessary to |
|
|||||||||||||||||||||||
bear in mind that exercise of contractual set-off results in the extinguishment |
|
|
reduce the two claims to the same currency in order to give effect to the |
|
|||||||||||||||||||||||
pro tanto of the claim against which the right of set-off is exercised. |
|
|
set-off. |
' |
|
|
|
||||||||||||||||||||
Obviously it is not possible to do this unless and until the quantum of the two |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
claims is ascertained. If, for example, a bank's customer has a credit balance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
of £10,000 and the bank seeks to exercise a contractual right to "set off" an |
|
|
|
|
(iii) |
Legal limits of contractual set-off |
|
||||||||||||||||||||
unliquidated claim for damages for fraud, the two claims cannot at that stage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
be combined, because one of them is unquantified so that we are unable to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7-25 |
||||||||
say to what extent, if at all, the credit balance is reduced. On the other hand, |
|
|
In the relationship between them contracting parties are free to agree on |
||||||||||||||||||||||||
we must seek to give some Jllceaning to the term of the agreement which |
|
|
ahnost any terms for contractual set-off they may choose and these will be |
|
|||||||||||||||||||||||
enables the bank to "set off" ev<:n an unliquidated claim. The answer seems |
|
|
effective so long as they are not eut off by insolvency.63 It is, however, another |
|
|||||||||||||||||||||||
clear enough; what the bank is really obtaining, when imposing such a |
|
|
matter where the rights of third parties may be affected. Three situations in |
|
|||||||||||||||||||||||
stipulation, is a right to withhold payment of the credit balance pending |
|
|
particular require a brief comment, namely set-off against an assignee of the |
|
|||||||||||||||||||||||
quantification of its claim (whether by agreement or by judicial decision or |
|
|
debt, set-off against a money claim in which a third party has an interest and |
|
|||||||||||||||||||||||
arbitral award), coupled with the right to set olf that claim when it has been |
|
|
the effect of a freezing injunction. |
|
|||||||||||||||||||||||
<!uantified. In other words,. the so-called contractual set-off in relation to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
unliquidated claims is in effect two rights rolled up into one: in the first |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
M It has been pointed out by Dr. Derham, however, that where the contingent debt is a flawed |
|
||||||||||||||||||||||||
instance, a right to |
suspend pa}ment, |
while leaving the customer's credit |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
asset, a right to suspend payment until the occurrence of the contingency would not add |
|
|||||||||||||||||||||||
balance intact; and |
later, |
when the |
amount of the claim has become |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
anything to the existing agreement, and so the second construction of the set-off agreement |
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
may reflect the parties' intentions more accurately, Derham, Set-Off para.I6.02, |
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cz See further below, para.7-34, as to the banker's right of combination in respect of account~ |
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
------ ········· - |
···· - |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
.:;1} See below. para. 7~22. |
|
|
|
|
|
|
|
|
maintained in different currencies. |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
63 See below, paras 7-29 et seq. as to the impact of insolvency on contractual set-off. |
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
286 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
187 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
