Интеллектуальное право 2023 год / 28
.docx28. Право авторства и право автора на имя в авторском праве.
Статья 1265 ГК. Право авторства и право автора на имя
1. Право авторства – право признаваться автором произведения и право автора на имя – право использовать или разрешать использование произведения под своим именем, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени, то есть анонимно, неотчуждаемы и непередаваемы, в том числе при передаче другому лицу или переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения. Отказ от этих прав ничтожен.
2. При опубликовании произведения анонимно или под псевдонимом (за исключением случая, когда псевдоним автора не оставляет сомнения в его личности) издатель (пункт 1 статьи 1287), имя или наименование которого указано на произведении, при отсутствии доказательств иного считается представителем автора и в этом качестве имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществление. Это положение действует до тех пор, пока автор такого произведения не раскроет свою личность и не заявит о своем авторстве.
1. Право авторства и право на имя относятся к личным неимущественным правам автора, поэтому они неотчуждаемы и непередаваемы. Они сохраняются у автора в том числе в случаях:
передачи автором исключительного права на произведение другому лицу (например, по договору об отчуждении);
предоставления автором права использования произведения в определенных пределах (по лицензионному договору);
обращения взыскания на исключительное право по договору залога.
Отказ автора от этих прав ничтожен.
Указанные права могут принадлежать лишь фактическому создателю произведения. Они не переходят по наследству, а после смерти автора у наследников сохраняются лишь полномочия по охране соответствующего блага от нарушений со стороны третьих лиц (к такого рода нарушениям относится, например, опубликование в рекламно-информационном издании фотографии без согласия правообладателя и без указания на правообладателя и автора произведения).
2. Суть права авторства состоит в том, что человеку, создавшему своим творческим трудом произведение, предоставляется возможность идентифицировать себя в глазах общества в качестве его автора.
В ст. 6bis(1) Бернской конвенции предусмотрено, что независимо от имущественных прав и даже после их уступки автор «имеет право требовать признания своего авторства на произведение…».
Авторство всегда имеет индивидуальный, личностный характер, поэтому право авторства может принадлежать только физическим лицам. Оно служит основой имущественных прав (прежде всего исключительного права), хотя само носит неимущественный характер. Поскольку право авторства неотчуждаемо и непередаваемо, оно может быть только первоначальным правом. Основанием его возникновения является творчество, и это право всегда возникает только у самого автора произведения, а потому может служить установлению правомерности правообладания.
3. Во многих государствах право авторства охватывается содержанием права на авторское имя. К числу последних долгое время относилась и Россия.
Впервые в российском законодательстве самостоятельное право авторства было закреплено в 1993 г. в Законе об авторском праве.
Право авторства тесно связано с правом на имя, так как в большинстве случаев реализуется путем указания имени автора при использовании произведения. Однако характерной отличительной особенностью права авторства является то, что оно существует независимо от того, обнародовано ли произведение, а также независимо от конкретных случаев использования произведения. В частности, нарушение права авторства может возникнуть до начала использования произведения.
4. Право на имя – это право использовать или разрешать использование произведения под именем автора, под вымышленным именем (псевдонимом) или без указания имени (т.е. анонимно).
Таким образом, право на имя дает автору возможность выбрать способ обозначения своего авторства или отказаться от такого обозначения.
Отказ от обозначения автором своего имени обычно связан с его нежеланием сообщать публике о своем творческом вкладе в конкретное произведение.
Решив использовать произведение под своим собственным именем, автор вправе также выбрать способ его обозначения (использовать полностью ФИО, только фамилию и имя или, например, уменьшительное имя и фамилию). При этом обозначение своего имени в виде одних инициалов обычно считается разновидностью псевдонима.
Выбор псевдонима может быть обусловлен как стремлением скрыть свое настоящее имя, так и нежеланием автора смешивать различные сферы своей деятельности, совпадением его имени с именем другого уже известного автора или желанием выбрать более яркое и запоминающееся творческое имя.
Если автор произведения неизвестен в силу того, что выступил анонимно или скрылся за псевдонимом, это не означает, что право авторства данного лица может быть каким-то образом ограничено или ущемлено, поскольку само авторство является объективным фактом, не зависящим от чьей-либо воли.
5. Осуществление права на имя происходит на основании одностороннего волеизъявления автора, направлено на информирование неопределенно широкого круга лиц и всегда связано с обнародованием произведения, т.е. с первым сообщением произведения широкой публике.
В последующем автор может изменить свое мнение о том, каким образом должно быть указано его имя – например отказаться от псевдонима или избрать другой способ обозначения собственного имени. Действия такого рода со стороны третьих лиц (например, издателя), осуществленные без согласия автора, будут нарушением его права на имя, не затрагивающим при этом его права авторства.
6. В тех случаях, когда автор опубликовал свое произведение анонимно или под псевдонимом, причем публике личность автора неизвестна, по общему правилу издатель, имя или наименование которого указано на произведении, считается представителем автора (п. 2 ст. 1265 ГК).
Согласно абзацу первому п. 1 ст. 1287 ГК под издателем понимается лицо, на которое в соответствии с издательским лицензионным договором возлагается обязанность издать произведение.
Издатель выступает законным представителем автора, в этом качестве он может обеспечивать осуществление прав автора и защищать их. ГК предусматривает презумпцию такого представительства, т.к. издатель считается представителем автора «при отсутствии доказательств иного». Иной порядок может быть предусмотрен договором между издателем и автором либо между автором и другим лицом, которому автор поручил осуществление своих прав.
Если псевдоним автора не оставляет сомнений в его личности, то правило п. 2 ст. 1265 ГК не действует. Оно также прекращает свое действие, если автор произведения раскроет свою личность и заявит о своем авторстве.
Порядок, предусмотренный в п. 2 ст. 1265 ГК, ограничен взаимоотношениями автора и издателя. Таким образом, он неприменим к ситуациям, в которых речь идет об обнародовании произведения способами, не связанными с изданием (опубликованием, воспроизведением и распространением экземпляров), например путем сообщения в эфир или по кабелю, публичного исполнения или показа и т.п. В таких случаях возможно представительство на основе договора, заключенного между автором и лицом, осуществившим обнародование произведения указанным способом.
Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»
86. Согласно пункту 2 статьи 1265 ГК РФ при опубликовании произведения анонимно или под псевдонимом (за исключением случая, когда псевдоним автора не оставляет сомнения в его личности) издатель, имя или наименование которого указано на произведении, при отсутствии доказательств иного считается представителем автора и в этом качестве имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществление. Это положение действует до тех пор, пока автор такого произведения не раскроет свою личность и не заявит о своем авторстве.
В связи с этим при подаче издателем заявления суд не вправе оставить его без движения по мотиву отсутствия в заявлении указания на настоящее имя автора и непредставления доверенности от автора. При подаче заявления издателю достаточно представить экземпляр произведения, на котором указано имя или наименование этого издателя.
Подлинное имя автора и условия соблюдения анонимности указываются в договоре, которым определяются отношения между издателем и автором. Указанный договор не является предметом разрешения спора об использовании произведения, опубликованного анонимно или под псевдонимом, и не подлежит исследованию в процессе судебного разбирательства.
При желании автора произведения раскрыть свою личность в процессе судебного разбирательства такое разбирательство при наличии соответствующего ходатайства может осуществляться в закрытом судебном заседании.
В случае если автор такого произведения не раскроет свою личность или не заявит о своем авторстве до разрешения спора по существу, суд принимает решение об удовлетворении иска в пользу издателя.