
- •Авторы и краткое содержание
- •Предисловие к российскому изданию
- •Перечень сокращений
- •Литература
- •Предварительные замечания
- •1. Понятие и особенности международного права
- •а) Исходные положения и проблемы определения понятия
- •в) Расширение международного права
- •г) Комбинированное определение международного права
- •д) Разграничение с другими отраслями права
- •е) Международное право и европейское право
- •ж) Особенности международного права
- •2. Действие, принципы и единство международного права
- •а) Действие
- •б) Принципы международного права
- •в) Единство международного права
- •1. История и исторический характер международного права
- •2. Наука международного права
- •а) Международные конвенции (право договоров)
- •б) Международные обычаи
- •в) Общие принципы права
- •г) Судебные решения, доктрины
- •2. Нормы, не перечисленные в ст. 38 Статута Международного суда
- •3. Иерархия и кодификация правовых источников
- •Литература
- •II. Положение Германии в международном правопорядке: конституционно-правовые основы
- •1. Признание мирного характера отношений и прав человека
- •2. "Открытость" и "приверженность международному праву"
- •3. Ориентация на интеграцию
- •1. Теоретические споры
- •2. Механизмы
- •3. Действие и применимость
- •IV. Международное право и право Германии
- •1. Введение: соотношение международного и внутригосударственного права с позиций правопорядка отдельных государств
- •2. Международные договоры
- •а) Общий обзор положений Основного закона
- •в) Представительство в международных отношениях: полномочия федерального президента
- •г) Роль федерального правительства
- •д) Требование содействия Бундестага и Бундесрата
- •е) Форма федерального закона
- •ж) Ранг и действие международных договоров по германскому праву
- •и) Передача суверенных прав в иных случаях
- •3. Международное обычное право
- •в) Верификация норм Федеральным Конституционным судом
- •4. Общие принципы права
- •5. Право международных организаций
- •V. Заключение: международное право как критерий деятельности государственной власти в Германии
- •1. Законодательная власть
- •2. Правительство и администрация
- •3. Суды
- •Литература
- •I. Носители прав в международном праве и их органы; нормы, регулирующие межгосударственные отношения
- •1. Носители прав и действующие лица в международном праве
- •а) История вопроса
- •б) Классификация субъектов международного права
- •в) Международные организации
- •г) Индивид
- •д) Народы
- •е) Национальные меньшинства
- •ж) Иные действующие лица
- •2. Органы субъектов международного права; нормы, регулирующие межгосударственные отношения
- •а) Центральные органы
- •б) Дипломатические представительства
- •в) Консульские учреждения
- •г) Послы по особым поручениям
- •д) Представительства при международных организациях
- •е) Дипломатическое убежище
- •1. Государство
- •б) Государственный суверенитет
- •в) Равенство государств
- •2. Народ
- •а) Гражданство
- •б) Дипломатическая защита
- •в) Право народов на самоопределение
- •3. Государственная территория
- •б) Приобретение и утрата государственной территории
- •в) Размер государственной территории
- •4. Государственная власть
- •а) Объем государственной власти и нейтралитет
- •б) Государствоподобные субъекты международного права
- •5. Возникновение и исчезновение государств
- •а) Возникновение и исчезновение государств
- •б) Международное признание
- •в) Новые государства Центральной и Восточной Европы
- •6. Правопреемство государств
- •а) Понятие и правовая основа
- •б) Правопреемство в отношении международных договоров
- •в) Правопреемство в отношении государственного имущества, государственных архивов и государственных долгов
- •г) Правопреемство государств и гражданство
- •7. Правовой статус Германии в прошлом и настоящем
- •а) Раздел Германии
- •б) Объединение Германии
- •в) Правила о преемственности государств
- •1. Защита прав человека на универсальном уровне
- •а) Введение
- •б) Всеобщая декларация прав человека
- •в) Пакты о правах человека от 19 декабря 1966 года
- •г) Специальные конвенции о защите прав человека
- •2. Защита прав человека на региональном уровне
- •а) Совет Европы
- •в) Европейская социальная хартия
- •г) Права человека в рамках СБСЕ/ОБСЕ
- •д) Защита прав человека в Америке
- •е) Права человека в Африке
- •ж) Права человека в Лиге арабских государств
- •б) Въезд иностранцев
- •в) Правовой статус иностранцев
- •г) Высылка иностранцев
- •4. Право убежища
- •а) Понятие беженца
- •б) Право убежища
- •в) Принцип невыдворения (Non-Refoulement)
- •г) Меры в рамках Совета Европы
- •д) Беженцы в государствах - членах ЕС
- •б) Основные положения договоров о выдаче
- •в) Исключение политических преступлений (political offence exception)
- •г) Выдача и Европейская конвенция о защите прав человека
- •д) Принудительная доставка в государство суда
- •6. Международно-правовая защита меньшинств
- •а) Введение
- •б) Защита меньшинств на универсальном уровне
- •в) Защита меньшинств на региональном уровне
- •Литература
- •I. История международных организаций и их значение
- •3. Развитие после 1945 года
- •4. Определения; дифференциация
- •5. Влияние международных организаций на международное право
- •1. Возникновение и прекращение существования международных организаций
- •б) Учредительный договор - "конституция" международных организаций
- •в) Толкование и изменение учредительного договора
- •г) Прекращение существования международных организаций
- •д) Вопросы правопреемства
- •б) Права и обязанности членов
- •в) Прекращение членства
- •д) Формы членства
- •е) Нечлены
- •3. Правовой статус международных организаций
- •б) Международная дееспособность
- •г) Внутригосударственная право- и дееспособность
- •д) Квалификация норм, регулирующих внутреннюю деятельность организаций
- •4. Органы и формирование их воли
- •б) Сравнительная характеристика главных органов ООН, Совета Европы и Европейских сообществ
- •в) Генеральная Ассамблея ООН
- •г) Совет Безопасности ООН
- •д) Экономический и социальный совет ООН
- •е) Совет по опеке ООН
- •ж) Секретариат ООН
- •з) Международный суд
- •и) Изменение структуры органов
- •5. Задачи и полномочия международных организаций
- •в) Уважение внутренней компетенции государств-членов
- •г) Инструментарий
- •д) Важнейшие сферы деятельности ООН
- •(1) Поддержание и восстановление международного мира и безопасности
- •(4) Экономическое и социальное сотрудничество; вопросы окружающей среды
- •6. Финансирование международных организаций
- •a) Поступления
- •б) Расходы; формирование бюджета
- •в) Финансовый контроль и санкции
- •1. Общие сведения
- •2. ООН: главные и вспомогательные органы
- •3. Специализированные учреждения
- •IV. Совет Европы
- •1. Общие сведения; возникновение и развитие
- •2. Органы
- •3. Задачи; принципы; деятельность
- •1. Наднациональные организации
- •2. Международная правосубъектность; международная дееспособность
- •3. Полномочия сообществ и защита основных прав
- •4. Перспективы развития
- •Литература
- •Предварительные замечания
- •I. Пространство в международном праве
- •б) Государственная и негосударственная территории как основные категории
- •в) Негосударственная территория: территории под функциональной юрисдикцией и территории с международным режимом
- •б) Приобретение и утрата государственной территории
- •в) Воздушное пространство: суверенитет и "свободы воздуха"
- •г) Морская акватория: внутренние воды, архипелажные воды, территориальное море
- •Архипелажные воды
- •Территориальное море
- •Проливы
- •3. Негосударственная территория (1): территории под функциональной юрисдикцией прибрежных государств
- •а) Сущность и границы: территории под ограниченной юрисдикцией
- •б) Прилежащая зона: право полиции осуществлять контроль
- •в) Исключительная экономическая зона: пространство sui generis, ориентированное на использование ресурсов
- •4. Негосударственная территория (2): глобальные пространства с международным режимом
- •б) Открытое море: свободное пространство, регулируемое международным правом
- •в) Морское дно (район): интернационализированное наследие человечества
- •г) Космическое пространство: свобода и равенство, обязывающие к сотрудничеству
- •д) Антарктика: скорее "всемирный парк", чем "клуб"
- •1. Международное право охраны окружающей среды: обзор
- •2. Развитие международного экологического права
- •а) Исходные точки: соседское право и конвенции об охране видов растений и животных
- •3. Общие принципы международного экологического права
- •4. Инструменты международного экологического права по сферам
- •а) Охрана внутренних вод
- •б) Охрана моря
- •в) Охрана воздуха и климата
- •г) Охрана флоры и фауны
- •д) Защита от отходов и вредных веществ
- •Литература
- •а) Международное экономическое право
- •б) Мировой экономический порядок
- •2. Стандарты международного экономического права
- •а) Принцип (режим) недискриминации
- •в) Принцип национального режима
- •г) Взаимность; справедливость
- •д) Право на развитие, устойчивое развитие
- •е) Рациональность, прозрачность, хорошее управление
- •3. Защита чужой собственности и статус транснациональных предприятий
- •а) Защита иностранных инвестиций
- •б) Транснациональные предприятия
- •4. Мировой торговый порядок
- •а) Инструменты свободной международной торговли: ГАТТ и ВТО
- •ГАТТ/ВТО и принципы международной торговли
- •Комплекс соглашений ВТО
- •Проблема субсидий в ГАТТ
- •Положения об исключениях
- •ГАТТ/ВТО и охрана окружающей среды
- •ГАТТ/ВТО и права человека
- •ГАТС и ТРИПС
- •б) Инвестиционные меры, связанные с торговлей
- •в) Инструменты региональной экономической интеграции
- •г) Иные инструменты, применяемые в сфере торговли
- •5. Международное налоговое право
- •6. Международное право экономического развития
- •а) Основы и развитие
- •б) Международный валютный фонд и группа Всемирного банка
- •в) Сырьевые соглашения и соглашение Котону
- •Сырьевые соглашения
- •Соглашение Котону
- •1. Обзор права культурных ценностей
- •2. Свобода информации и культурный порядок
- •3. Культурные потребности как ограничитель свободы перемещения товаров и услуг
- •4. Право на язык
- •5. Культурные ценности и их охрана
- •а) Определение культурных ценностей
- •б) Правообладатели в сфере культуры
- •в) Культурные ценности во время вооруженных конфликтов
- •г) Регулирование в мирное время
- •д) Возвращение культурных ценностей
- •е) Охрана культурных ценностей в море
- •ж) Архивные материалы, археология, архитектура
- •Литература
- •I. Нарушения международного права как ключевая тема настоящего раздела
- •II. Международная ответственность
- •1. Понятие и терминология
- •б) Общая характеристика
- •в) Попытки расширения концепции ответственности
- •Обязательства erga omnes
- •Ответственность за деяния, сопряженные с риском
- •3. Отдельные проблемы
- •а) Проблемы рассмотрения ответственности государств
- •б) Исключение ответственности государств
- •в) Юридические последствия ответственности государств
- •4. Ответственность международных организаций
- •а) Практическое значение
- •б) Применимые правила
- •1. Концепция
- •а) Понятие и критерии
- •б) Предметная связь с принципами обеспечения мира и безопасности человечества
- •в) Юридические основы
- •2. Основные проблемы нормативного регулирования
- •а) Разграничение с уголовной юрисдикцией государства
- •б) Закрепление составов преступлений и условий уголовного наказания
- •в) Производство по уголовным делам (уголовный процесс)
- •г) Уголовные санкции
- •IV. Разрешение споров
- •1. Обязанность мирного разрешения споров
- •б) Место в правовой системе
- •в) Предмет
- •г) Содержание и границы
- •2. Средства разрешения споров: общий обзор
- •б) Процедуры с участием третьих сторон
- •4. Разрешение споров третейскими судами
- •а) Общая характеристика
- •б) Формы
- •в) Отдельные вопросы арбитражного судопроизводства
- •г) Практическое значение
- •б) Компетенция
- •в) Основания принятия решений
- •г) Организация
- •1. Общая характеристика
- •а) Понятие и отличительные черты
- •б) Критика концепции санкций
- •2. Формы
- •б) Экономические санкции
- •Литература
- •Предварительные замечания
- •1. Юридический запрет применения силы
- •а) История вопроса
- •б) Запрещение применения силы
- •в) Основания для оправдания применения силы
- •Самооборона
- •Осуществление права на самоопределение
- •Защита своих граждан
- •Гуманитарная интервенция
- •Вмешательство по приглашению
- •Решения международных организаций
- •г) Юридические последствия нарушения запрета применения силы
- •д) Роль и значение запрета применения силы
- •2. Общие условия запрещения применения силы
- •а) Мирное разрешение споров и мирное преобразование
- •б) Система коллективной безопасности. История развития
- •История развития
- •Полномочия Совета Безопасности
- •в) Контроль над вооружениями и разоружение. История развития
- •Контроль над вооружениями и разоружение по окончании "холодной войны"
- •1. Основы и эволюция
- •б) Общие принципы и правовые нормы, касающиеся сухопутной войны
- •Основополагающие нормы
- •Допустимые средства нанесения ущерба противнику: запрет на причинение "чрезмерных" страданий
- •Защита гражданского населения в период боевых действий
- •Особо охраняемые объекты
- •Запрещение вероломства
- •Запрещение применения определенных видов оружия
- •Лица, подлежащие защите
- •Лица, правомочные наносить урон противнику боевыми действиями (комбатанты)
- •в) Морская война
- •г) Воздушная война
- •е) Реализация права ius in bello
- •3. Стороны в конфликте и третьи государства (право нейтралитета)
- •а) Основы
- •б) Неприкосновенность нейтральной территории
- •в) Обязанности неучастников по соблюдению нейтралитета
- •д) Морская война
- •Военные корабли в территориальных водах нейтральных государств
- •Осуществление контроля над торговыми судами нейтральных стран
- •Защита торгового судоходства нейтральных стран
- •е) Воздушная война
- •4. Вооруженный конфликт немеждународного характера
- •5. Смешанные конфликты
- •Иностранные изречения

"Международное право = Volkerrecht" (книга 2)
(перевод с немецкого) (Вольфганг Граф Витцтум и др.) ("Инфотропик Медиа", ...
Документ предоставлен КонсультантПлюс
Дата сохранения: 01.03.2017
правило, могут получить только наименее развитые страны. В задачу МФК входит содействие притоку частных инвестиций в развивающиеся страны. МФК не предоставляет кредиты государствам. Ее создание потребовалось постольку, поскольку Устав Всемирного банка не предусматривал предоставление кредитов частным инвесторам <308>. Увеличение экономической мощи частного сектора в последние годы привело также к возрастанию роли МФК в группе Всемирного банка.
--------------------------------
<307> Соглашения об учреждении МФК (BGBl 1956 II, 749) и МАР (1960 II, 2137); последняя редакция Соглашения о МФК (BGBl 1992 II, 1228). К вопросу об МФК см.: Woicke. :
des privaten Sektors. Die Internationale Finanz-Corporation (IFC), VN 1999, 157ff.
<308> Группа Всемирного банка является не единственной международной организацией, предоставляющей кредиты развивающимся странам. Помощь развивающимся странам посредством выдачи кредитов, а в некоторых случаях - распределения дополнительных средств, оказывает также Международный фонд сельскохозяйственного развития (ИФАД), созданный 13 июня 1976 г. (BGBl 1978 II, 1405). Деятельность ИФАД, в том числе выдача кредитов, направлена на улучшение питания в беднейших странах. См.: Talbot. The Four World Food Agencies in Rome: FAO, WFP, WFC, IFAD, 1990.
в) Сырьевые соглашения и соглашение Котону
Сырьевые соглашения
114. Заключение сырьевых соглашений <309> в прошлом базировалось на представлении, что свободная торговля приведет к конкуренции между странами-поставщиками сырья, конкуренция в свою очередь обеспечит падение цен на сырье, и это может вызвать экономические кризисы в странах-поставщиках сырья с недостаточно развитой промышленностью. Поэтому под влиянием ЮНКТАД был заключен ряд международных сырьевых соглашений, направленных на стабилизацию рыночных цен (и доходов от экспорта) на такие товары, которые расширили круг действовавших на тот момент соглашений <310>.
--------------------------------
<309> Schraven. Internationale und supranationale Rohstoffverwaltung, 1982; Pelikahn, Internationale Rohstoffabkommen, 1990; Michaelowa/Naini. Der gemeinsame Fonds und die speziellen Rohstoffabkommen, 1995.
<310> Стабилизация экспортных цен на сырье на более высоком уровне, чем мировая рыночная цена, равносильна предоставлению финансовой помощи странам-экспортерам. Прямая финансовая помощь более целесообразна с точки зрения политики помощи развивающимся странам.
115. Соответствующие соглашения, получившие широкое распространение на практике, подразделяются на несколько типов. В сырьевых картелях участвуют только добывающие страны. К известным примерам относится ОПЕК (Организация стран-экспортеров нефти; Organisation of Petroleum Exporting Countries), созданная в 1960 году и успешно обеспечивающая политику в интересах стран-экспортеров нефти <311>. Картели добывающих стран, как правило, стремятся к тому, чтобы посредством ограничения добычи и экспорта сырья, а также посредством ценовых сговоров поддерживать высокий уровень цен на мировом рынке и таким способом увеличивать прибыль. Политическое значение указанных картелей нельзя недооценивать. Например, высокий уровень цен на нефть с начала 1970-х годов способствовал экономическому подъему во многих странах-членах ОПЕК. С другой стороны, ухудшились перспективы развивающихся стран, не обладающих запасами энергоносителей и сырья.
--------------------------------
<311> Другие примеры см.: Gloria // Ipsen (Fn 115) § 46 Rn 34.
116. Как добывающие страны, так и страны-импортеры выступают сторонами сырьевых соглашений обычно на паритетной основе, причем голоса взвешиваются в рамках соответствующих групп. Соглашения должны учитывать интересы обеих сторон: снабжение стран-импортеров сырьем в достаточных количествах по доступным ценам, обеспечение уровня цен, позволяющего странам-экспортерам получить соразмерную прибыль. Большинство таких соглашений обязывают стороны только сообщать информацию и проводить консультации о ситуации на рынке. Некоторые соглашения предусматривают также меры по совершенствованию рыночных структур (например, маркетинг, финансирование научно-исследовательской деятельности и проектов) <312>. Механизмы рыночного регулирования (системы квот) не встречаются в новых соглашениях. В частности,
КонсультантПлюс |
www.consultant.ru |
Страница 461 из 638 |
|
надежная правовая поддержка |
|||
|
|

"Международное право = Volkerrecht" (книга 2)
(перевод с немецкого) (Вольфганг Граф Витцтум и др.) ("Инфотропик Медиа", ...
Документ предоставлен КонсультантПлюс
Дата сохранения: 01.03.2017
Международное соглашение по природному каучуку 1995 года <313>, которое предусматривало стабилизацию цен на природный каучук при помощи резервных запасов (ст. 26 и след.) до 1999 года, было досрочно расторгнуто в октябре 1999 года <314>.
--------------------------------
<312> См., например, Международное соглашение по кофе 2001 г. (BGBl 2002 II 2374). <313> BGBl 1997 II, 576.
<314> См. 6-й отчет федерального правительства ФРГ о деятельности Общего фонда сырьевых товаров и об отдельных сырьевых соглашениях (BT-Drs 14/9875 v 21.8.2002).
117. Учрежденный по Соглашению от 27 июня 1980 года <315> Общий фонд сырьевых товаров финансирует создание резервных запасов (buffer stocks), из которых на основании сырьевых соглашений могут выкупаться избытки сырья с целью влияния на рыночное предложение ("первый канал"). Эту задачу можно сравнить с функцией центральных банков по поддержанию валютных курсов. Фонд, финансируемый прежде всего индустриальными государствами, является частью
Интегрированной программы сырьевых товаров, организованной ЮНКТАД; США никогда не участвовали в этой Программе, Франция вышла из Программы в 1998 году так же, как ранее другие индустриальные государства. Первоначальная концепция "корзины", состоящей из многих сырьевых товаров, основывалась на убеждении, что вряд ли понадобится одновременное регулирование нескольких сырьевых товаров и, таким образом, могут быть сэкономлены средства, поскольку они будут вноситься лишь единожды в целях последующего многофункционального использования <316>. Однако возможности Фонда по-прежнему ограничены. Например, финансирование резервных запасов и международная координация хранения резервов в контексте сырьевых соглашений не были реализованы на практике. Основной функцией Фонда остается, как и ранее, финансирование проектов, например, по повышению производительности и улучшению качества, диверсификации и научным исследованиям. Выполнение этой задачи должно повысить конкурентоспособность сырья из развивающихся стран и стран с переходной экономикой ("второй канал") <317>.
--------------------------------
<315> BGBl 1985 II, 715. Соглашение вступило в силу в 1989 г.
<316> Интегрированная программа по сырьевым товарам также содержит элементы третьего типа сырьевых соглашений (обязательства по поставке и приемке) как дополнительные меры. В отличие от квот и резервных запасов, обязательства направлены не на смягчение последствий чрезвычайных ситуаций, а на установление "нормального" количества по "нормальным" ценам в целях непрерывного развития.
<317> См. BT-Drs 14/9875 (Fn 314). Проекты "второго канала" финансируются только из добровольных взносов.
Соглашение Котону
118. Соглашение Котону о партнерстве <318>, как и Ломейские конвенции, заключенные в 1975 году первоначально на пять лет, образует основу создания ассоциации стран Е(Э)С и АКТ (ст. 300 Договора о Европейском сообществе). По сравнению с Ломейскими конвенциями в новом Соглашении сместились приоритеты. Главной целью Соглашения, заключенного на 20 лет, определена борьба за искоренение бедности, которая должна вестись "в соответствии с целями устойчивого развития и постепенной интеграции стран АКТ в мировую экономику". Соглашение одновременно предусматривает политический диалог, который включает в себя широкий диапазон тем: от защиты прав человека, хорошего управления, предотвращения конфликтов - до вопросов миграции <319>. Действовавшие до сих пор торговые преференции в отношении стран АКТ (страны Европейского сообщества гарантировали практически всем товарам из 77 стран АКТ свободный доступ на внутренний рынок без таможенных пошли) до конца 2007 года должны быть постепенно заменены "новыми правилами торговли, соответствующими режиму ВТО" <320>. Под ними подразумеваются региональные соглашения об экономическом сотрудничестве, которые закрепляют взаимный свободный доступ на рынки. Переговоры по этим соглашениям начаты в сентябре 2002 года. Соглашение Котону предусматривает новые формы сотрудничества по финансированию экономического развития. Вместо применявшихся ранее восьми инструментов финансирования <321> теперь используются два основных инструмента (дополнительные дотации и инвестиции). Финансовые средства предоставляются из 9-го Европейского фонда развития. В отношении сельскохозяйственных товаров и товаров горнодобывающей промышленности, цены на которые подвержены значительным колебаниям в зависимости от урожая/добычи и ситуации на мировом рынке, по-прежнему может предоставляться "соразмерная" финансовая поддержка.
КонсультантПлюс |
www.consultant.ru |
Страница 462 из 638 |
|
надежная правовая поддержка |
|||
|
|

"Международное право = Volkerrecht" (книга 2)
(перевод с немецкого) (Вольфганг Граф Витцтум и др.) ("Инфотропик Медиа", ...
Документ предоставлен КонсультантПлюс
Дата сохранения: 01.03.2017
--------------------------------
<318> Arts. ACP-EU Relations in a New Era: The Cotonou Agreement, CMLRev 40 (2003) 95ff; Feuer. Un nouveau paradigme pour les relations entre l'Union et les etats ACP, RGDIP 106 (2002) 269ff;
Vincent. en vigueur de la convention de Cotonou, Cahiers de droit
2003, 157ff.
<319> См.: Hilpold. EU Development Cooperation at a Crossroad: The Cotonou Agreement of 23 June 2000 and the Principle of Good Governance, EFAR 7 (2002) 53ff; Nwobike. The Emerging Trade Regime Under the Cotonou Partnership Agreement: its Human Rights Implications, JWT 40 (2006) 291ff.
<320> Конференция министров приняла в Дохе 14 ноября 2001 г. решение об освобождении (waiver), на основании которого ЕС имеет право сохранить действующую систему до этого момента, см. WT/MIN(01)/15.
<321> Адаптация структур, СТАБЕКС, СИСМИН, экстренная помощь и помощь беженцам, региональное сотрудничество, начисление процентов, помощь согласно программе и венчурный капитал.
II.КУЛЬТУРА В МЕЖДУНАРОДНОМ ПРАВЕ
1.Обзор права культурных ценностей
119.Культура как предмет международного права принципиально отличается от экономической проблематики. Тем не менее торговля предметами искусства приобрела большое экономическое значение. Параллели прослеживаются также при анализе правовых структур. Территориальный суверенитет сохраняет значение в обеих сферах регулирования, как и право на самоопределение народов. Характерным признаком системы нормативов - и в экономике, и в культуре - является пересечение разных областей права, а именно национального материального частного и публичного права, международного частного права и международного права.
120.Понятие культуры в международном праве складывалось с учетом его специфики, отразившейся в отдельных договорах. Трудности определения понятия культуры связаны с различиями
еетолкования в разных системах <322>. В принципе понятие культуры в международном праве соответствует европейскому понятию культуры, которое, таким образом, приобретает универсальный
характер; Опперманн (Oppermann) определяет культуру как особую сферу, которая выходит за пределы образования и научных исследований и характеризуется соприкосновением общества с духовным миром (литература, искусство, архитектура, СМИ, культурный обмен, сохранение культурного наследия и культурной идентичности и др.) <323>.
--------------------------------
<322> Энциклопедия Брокгауза определяет культуру в узком смысле как "сферы деятельности, в которых человек может создавать продукты, формы произведения, формы поведения и идеи, рассчитанные на длительное существование и отражающие коллективную смысловую связь". Оксфордский словарь английского языка понимает под культурой "развитие и облагораживание ума, вкуса и манер; результат такого развития и облагораживания; интеллектуальную сторону цивилизации". "Лярусс" определяет культуру как "совокупность приобретенных знаний: совокупность социальных, религиозных структур, интеллектуальных, художественных феноменов, характеризующих общество". См.: Lord Slynn of Hadley. Law and Culture - A European Setting // Peterson (Hrsg) The Tanner Lectures on Human Values, 1995, 47f.
<323> Oppermann (Fn 25) § 28 Rn 52; см. также: Blanke. Europa auf dem Weg zu einer Bildungsund Kulturgemeinschaft, 1994, 6; о различных подходах к определению в международном праве см.: O'Keefe. The "Right to take part in cultural life" under Article 15 of the ICESCR, ICLQ 47 (1998) 905.
121. Вопросами культуры занимались еще "отцы-основатели" современного международного права. И Гуго Гроций (1583 - 1645 годы), и Эмерик де Ваттель (1714 - 1767 годы) выступали за отмену варварского обычая войны - целенаправленного уничтожения культурных ценностей врага <324>; в XIX веке комплекс указанных вопросов по-прежнему оставался в центре дискуссий <325>. Только после Второй мировой войны на первый план выступили новые аспекты. С одной стороны, рассматривалась охрана культурных ценностей в мирное время; с другой стороны, речь шла о возвращении культурных ценностей на их историческую родину <326>. После 1970 года получила развитие тема самобытности национальной культуры в контексте экономической глобализации. Между сторонниками свободы экономики без границ, включая выбор языка и отрицание влияния на культуру, и приверженцами права на сохранение культурной идентичности периодически возникали разногласия. В 1990-е годы особенно Франция настаивала на введении норм международного права о сохранении национальной
КонсультантПлюс |
www.consultant.ru |
Страница 463 из 638 |
|
надежная правовая поддержка |
|||
|
|

"Международное право = Volkerrecht" (книга 2)
(перевод с немецкого) (Вольфганг Граф Витцтум и др.) ("Инфотропик Медиа", ...
Документ предоставлен КонсультантПлюс
Дата сохранения: 01.03.2017
идентичности, подчеркивая, таким образом, центральную роль культуры в сохранении идентичности. На переговорах в рамках ГАТТ и в дискуссиях о многосторонних соглашениях по поводу иностранных инвестиций эти темы рассматривались в свете международного права <327>. ЮНЕСКО приняла в 2001 году Всеобщую декларацию о культурном разнообразии <328>, а в октябре 2003 года - Конвенцию об охране нематериального культурного наследия <329>. В 2005 году появилась Конвенция ЮНЕСКО о культурном разнообразии <330>. Амбивалентность тезиса о культурной самобытности с точки зрения политики мира до сих пор не преодолена; в то время как одна философская школа исходила из "мира посредством культуры" (Рерих) <331>, другая философская школа выражала опасения в связи с угрозой столкновения различных культурных способов и форм достижения власти <332>. Остается открытым вопрос, в какой мере государства, принимая во внимание развитие новых технологий, фактически смогут в будущем ограничивать свободный поток сообщений, если они не намерены самоизолироваться <333>.
-------------------------------- |
|
|
|
|
|
|
|
||
<324> Grotius. Vom Recht des Krieges und des |
Friedens, 1625, Ausg |
|
1950, 521; de Vattel. |
||||||
Le droit des |
gens ou principes de la loi naturelle, 1758, Ausg |
|
1959, 453; об |
|
историческом |
||||
развитии см.: Wyss. Kultur als eine Dimension der |
|
, 1992, 86ff. |
|
|
|
|
|||
<325> |
Fiedler. Zur |
Entwicklung des |
|
im |
Bereich |
des |
internationalen |
||
|
, FS Doehring, 1989, 203 ff. |
|
|
|
|
|
|
|
|
<326> |
К вопросу о |
развитии см.: Hammer. |
Zur Geschichte |
des |
rechtlichen |
|
|
und |
|
Denkmalschutzes // Fechner/Oppermann/Prott (Hrsg), Prinzipien des |
|
|
, 1996, 63ff. |
|
|||||
<327> |
Hahn. Eine kulturelle Bereichsausnahme im Recht der |
WTO? |
56 |
(1996) |
315ff; |
||||
Footer/Graber. Trade Liberalization and Cultural Policy, Journal of International Economic |
Law |
3 |
(2000) |
115ff; |
|||||
см. также абз. 49. |
|
|
|
|
|
|
|
|
<328> ILM 41 (2002) 57ff; немецкий текст см. Deutsche UNESCO-Kommission (Hrsg). Schutz und
der Vielfalt kultureller Ausdrucksformen, 2006, 103.
<329> Германия не ратифицировала; Конвенция вступила в силу 20 апреля 2006 г., на данный момент 75 государств-членов (по состоянию на 1 марта 2007 г.); см.: Francioni. Beyond State Sovereignty: The Protection of Cultural Heritage as a Shared Interest of Humanity, Michigan JIL 25 (2004) 1209 (1222ff);
Odenthal. Die Bewahrung des immateriellen Kulturerbes als neues Thema des , SZIER 2005,
445ff.
<330> Не вступила в силу; см. Deutsche UNESCO-Kommission (Fn 328), 15; см.: v. Schorlemer. Kulturpolitik im verankert, VN 2005, 217ff.
<331> Boguslavsky. Der Begriff des Kulturguts und seine rechtliche Relevanz // (Hrsg), Rechtsfragen des internationalen
, 1994, 3.
<332> Huntington. The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order, 1996; немецкий перевод: Kampf der Kulturen, 1998.
<333> Grewlich. Governance in Cyberspace, RIW 2000, 337ff; Sommermann, Kultur im Verfassungsstaat, VVDStRL 65 (2006), 7 (22ff).
2. Свобода информации и культурный порядок
122. В Уставе ООН сотрудничество в сфере культуры определено как одна из целей деятельности ООН (абз. 3 ст. 1, ст. 55); поскольку Генеральная Ассамблея может делегировать компетенцию, осуществляемую согласно ст. 13, одновременно с компетенцией по защите прав человека, Опперманн справедливо отметил, что Устав ООН основывается на концепции "принципиально свободного и открытого мирового культурного порядка" <334>. Представлению о мирном обмене между разными культурами соответствуют двусторонние соглашения о культурных обменах в сфере образования, искусства и науки; многочисленные соглашения о культурных обменах заключила ФРГ <335>.
--------------------------------
<334> Oppermann. Cultural and Intellectual Cooperation, EPIL I (1992) 886 (889).
<335> Schirmer. Die klassischen Kulturabkommen der Bundesrepublik Deutschland mit Staaten, 1970.
123. ЮНЕСКО, специализированное учреждение ООН по вопросам образования, науки и культуры,
КонсультантПлюс |
www.consultant.ru |
Страница 464 из 638 |
|
надежная правовая поддержка |
|||
|
|