Форма и структура договоров

Форма договоров (язык, структура, наименование) выбирается по усмотрению сторон. МП не предписывает обязательных форм договоров. Главное – содержание договора. Существуют две основные формы:

1. письменная;

2. устная.

Язык – главная составляющая МНД. В двусторонних договорах чаще всего используются 2 языка (2 экземпляра). Наиболее важные многосторонние договоры в рамках ООН обычно заключаются на наиболее распространённых языках: англ, французский, испанский, русский а заключаемый в рамках ООН еще и на арабском и китайском. (принцип альтерната еще есть)

МНД - международное соглашение, заключенное государством с иностранным государством (или государствами) либо с международной организацией в письменной форме. Соглашение, не зафиксированное ни в каких документах, принято называть джентльменским соглашением. – был такой о непостоянных членах в ООН

МНД является родовым понятием, т.е. охватывает все международные соглашения. В практике встречаются различные наименования договоров:

1. договор;

2. конвенция;

3. соглашение;

4. пакт;

5. хартия

6. трактат

7. протоколы

8. уставы

9. статуты

Встречаются и специфичные формы МНД

10. обмен нотами и памятными записками;

11. заявления и коммюнике глав государств и правительств, а также итоговые документы международных совещаний на высшем уровне¹.

САМЫЕ ЧАСТЫЕ – МЕЖД СОГЛАШЕНИЕ, ОБМЕН НОТАМИ, ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ РЕЗОЛЮЦИИ

Также при оформлении МНД должны соблюдаться правила альтерната (чередования). Главное правило альтерната заключается в том, чтобы при любом перечислении в тексте договора договаривающихся государств, их представителей, языков, столиц и т.п. на первом месте всегда стояли государство, фамилия представителя, язык того из участников, кому принадлежит данный экземпляр договора, включающий тексты на языках обоих участников.

Подписи в многосторонних договорах ставятся одна под другой в определенном порядке (например, порядке английского алфавита по первым буквам участников или фамилий представителей участников договора).

Наименование договора – договоры; конвенции и соглашения – не имеет юр значения

Структура договоров – часть формы. Договор представляет собой единую систему взаимосвязанных норм, которые вес вместе и каждая в отдельности обязательны для сторон (элемент системы – норма). Договор, как правило, состоит из трех основных частей:

1. преамбулы (указывает мотивы заключения договора и его цели) название договора и сторон.

2. содержания договора (статьи договора, определяющие предмет договора, права и обязанности сторон);

3. заключительной части (постановления о порядке вступления договора в силу, сроке действия и его прекращения).

4. (иногда) дополнительная часть договора —приложения (содержат технико-юридические нормы по выполнению условий договора), обладающие, как правило, силой постановлений основной части договора. – на это должно быть указание

НАЛИЧИЕ ВСЕХ ЧАСТЕЙ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО.

Обязательного языка в МП для МНД нет. Текст двустороннего договора чаще всего составляется на языках обеих договаривающихся сторон. Многосторонние договоры могут быть составлены на одном языке, на официальных языках ООН или на всех языках государств-участников.

МНД в первую очередь – согласование воль субъектов. Заключению всегда предшествуют переговоры, на которых и определяется содержание МНД. Государства заключают МНД через свои органы и должностных лиц.

Полномочия. В соответствии со ст. 7 Венской конвенции 1969 г.:

1. главы государств;

2. главы правительств;

3. министры иностранных дел

могут представлять свое государство без специальных полномочий.

4. главы дипломатических представительств могут только в целях принятия текста договора; но для подписания МНД им требуются спец полномочия.

Часто государства выдают особые документы, называемые полномочиями лицами, которые и представляют данное государство. В них удостоверяются права:

1. на ведение переговоров;

2. принятие договора;

3. установление его аутентичности;

4. подписание и другие способы выражения согласия на обязательность договора.

Полномочия выдаются специально уполномоченными органами; они также выдаются представителям государств в МН Организациях. При заключении двусторонних договоров участники обмениваются полномочиями, а при заключении многосторонних

— полномочия сдаются в секретариат или специальный комитет по проверке полномочий.