Заявление Правительства Королевства Нидерландов

Правительство Королевства Нидерландов настоящим соглашается, что Заявление Правительства Союза Советских Социалистических Республик, датированное сегодняшним числом, обеспечивает удовлетворительную основу для продвижения к ратификации и осуществлению Договора об обычных вооруженных силах в Европе от 19 ноября 1990 года (Договор).

Вышеупомянутое Заявление Правительства Союза Советских Социалистических Республик и настоящее Заявление Правительства Королевства Нидерландов являются в равной мере юридически обязывающими; они вступают в силу одновременно с Договором и имеют тот же срок действия, что и Договор.

Вена, 14 июня 1991 года

Заявление Правительства Республики Польша

Правительство Республики Польша настоящим соглашается, что Заявление Правительства Союза Советских Социалистических Республик, датированное сегодняшним числом, обеспечивает удовлетворительную основу для продвижения к ратификации и осуществлению Договора об обычных вооруженных силах в Европе от 19 ноября 1990 года (Договор).

Вышеупомянутое Заявление Правительства Союза Советских Социалистических Республик и настоящее Заявление Правительства Республики Польша являются в равной мере юридически обязывающими; они вступают в силу одновременно с Договором и имеют тот же срок действия, что и Договор.

Вена, 14 июня 1991 года

Заявление Правительства Португальской Республики

Правительство Португальской Республики настоящим соглашается, что Заявление Правительства Союза Советских Социалистических Республик, датированное сегодняшним числом, обеспечивает удовлетворительную основу для продвижения к ратификации и осуществлению Договора об обычных вооруженных силах в Европе от 19 ноября 1990 года (Договор).

Вышеупомянутое Заявление Правительства Союза Советских Социалистических Республик и настоящее Заявление Правительства Португальской Республики являются в равной мере юридически обязывающими; они вступают в силу одновременно с Договором и имеют тот же срок действия, что и Договор.

Вена, 14 июня 1991 года

Заявление Правительства Румынии

Правительство Румынии настоящим соглашается, что Заявление Правительства Союза Советских Социалистических Республик, датированное сегодняшним числом, обеспечивает удовлетворительную основу для продвижения к ратификации и осуществлению Договора об обычных вооруженных силах в Европе от 19 ноября 1990 года (Договор).

Вышеупомянутое Заявление Правительства Союза Советских Социалистических Республик и настоящее Заявление Правительства Румынии являются в равной мере юридически обязывающими; они вступают в силу одновременно с Договором и имеют тот же срок действия, что и Договор.

Вена, 14 июня 1991 года

Заявление Правительства Чешской и Словацкой Федеративной Республики

Правительство Чешской и Словацкой Федеративной Республики настоящим соглашается, что Заявление Правительства Союза Советских Социалистических Республик, датированное сегодняшним числом, обеспечивает удовлетворительную основу для продвижения к ратификации и осуществлению Договора об обычных вооруженных силах в Европе от 19 ноября 1990 года (Договор).

Вышеупомянутое Заявление Правительства Союза Советских Социалистических Республик и настоящее Заявление Правительства Чешской и Словацкой Федеративной Республики являются в равной мере юридически обязывающими; они вступают в силу одновременно с Договором и имеют тот же срок действия, что и Договор.

Вена, 14 июня 1991 года