Экзамен зачет учебный год 2023 / cse-2007-01-bn[1]
.pdfMINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS
THE HAGUE
TREATY ON CONVENTIONAL ARMED FORCES IN EUROPE
(Paris, 19 November 1990)
Notification pursuant to Article XXII of the Treaty
REQUEST FOR EXTRAORDINARY CONFERENCE
Russian Federation, 28-05-2007
The Russian Federation has requested to convene an extraordinary conference of the States Parties in accordance with Article XXI, second paragraph, of the Treaty, for the reasons included in the annex.
Pursuant to Article XXI, second paragraph, the conference shall open no later than 15 days after the receipt of this request, in this case 12 June 2007.
The convening of the conference will follow as soon as possible.
The Hague, 1 June 2007
Conventional Armed Forces in Europe - Notification No. 1/2007
MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DU ROYAUME DES PAYS-BAS
LA HAYE
TRAITÉ SUR LES FORCES ARMÉES CONVENTIONNELLES EN EUROPE (Paris, le 19 novembre 1990)
Notification en conformité de l’article XXII du Traité
DEMANDE DE CONFÉRENCE EXTRAORDINAIRE
Fédération de Russie, 28-05-2007
La Fédération de Russie a demandé de convoquer une conférence extraordinaire des Etats Parties conformément à l’article XXI, deuxième paragraphe, du Traité, pour les motifs exposés en annexe.
En conformité de l’article XXI, deuxième paragraphe, la conférence s’ouvre au plus tard quinze jours après la réception de cette demande, en l’occurrence le 12 juin 2007. La convocation de la conférence suivra dans les plus brefs délais.
La Haye, le 1er juin 2007
Forces armées conventionnelles en Europe - Notification No. 1/2007