Часть III

ПРАВА И ГАРАНТИИ

С т а т ь я 30. Конституция гарантирует всем жителям Гондураса, как гондурасским гражданам, так и иностранцам, неприкосновенность человеческой жизни, безопасность личности, свободу, равенство перед законом и право собственности.

Глава I

НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ

С т а т ь я 31. Смертная казнь в Гондурасе отменяется, но пока не проведена в жизнь пенитенциарная система наказания, она применяется в случаях, предусмотренных законом, только к лицам, совершившим отцеубийство, предумышленное убийство, а также измену, когда это преступление совершается на действительной военной службе и во время военных действий. Приговоры, вынесенные по делам об указанных преступлениях, подлежат обсуждение в Апелляционных судах, решение которых передается на рассмотрение Верховному суду, если дело касается общеуголовных преступлений, или Главному командованию вооруженными силами Республики, если дело касается воинских преступлений. Как Верховный суд, так и Главное командование вооруженными силами Республики выносят приговор только на основе рассмотрения дела по существу.

Глава II

БЕЗОПАСНОСТЬ ЛИЧНОСТИ

С т а т ь я 32. Конституция признает гарантию habeas corpus. Поэтому каждое лицо, незаконно задержанное, или кто-либо другой от его имени имеют право обратиться в соответствующий суд, устно или письменно с просьбой о доставке задержанного в суд. С т а т ь я 33. Каждый имеет право требовать защиты от любого посягательства на его права или от произвола, жертвой которого он мог бы быть, и настаивать на осуществлении всех гарантий, которые устанавливает настоящая Конституция, когда имеет место незаконное ограничение пользования ими в законах или актах государственной власти, ее представителей или должностных лиц. С т а т ь я 34. Приказ об аресте, который исходит не от компетентной власти или без соблюдения предусмотренных законом формальностей, является незаконным. С т а т ь я 35. Задержание для производства следствия не может продолжаться более шести дней. С т а т ь я 36. Запрещение арестованному сноситься с внешним миром не может продолжаться более сорока восьми часов. С т а т ь я 37. Не может быть отдан приказ о задержании, если предварительно полностью не доказан факт совершения преступления или проступка, влекущего за собой лишение свободы, и если нет разумных оснований для вывода, что преступление или проступок совершены именно данным лицом. В таком же порядке совершается предъявление обвинения. С т а т ь я 38. Запрещается заключение в тюрьму за неуплату долга, кроме случаев, когда имел место обман. С т а т ь я 39. Заключение в тюрьму или арест, применяемые в качестве меры наказания или меры пресечения, разрешаются в случаях и на сроки, предусмотренные законом. Арест, применяемый в качестве меры пресечения, не должен превышать тридцати дней. С т а т ь я 40. Преступник, застигнутый на месте преступления, может быть задержан любым лицом для передачи его компетентной власти. С т а т ь я 41. Никто не может содержаться под стражей в ином месте, кроме установленного законом. Тюрьмы служат только для содержания лиц, привлеченных к ответственности или отбывающих наказание. С т а т ь я 42. Даже при наличии ордера на арест, никто не может быть препровожден в тюрьму или содержаться в ней, если будет представлено достаточное поручительство в случаях, когда преступление влечет за собой лишение свободы на срок до трех лет. С т а т ь я 43. Никто не может быть судим специальными комиссиями или судами, которые не созданы на основании закона. С т а т ь я 44. Право на защиту является неприкосновенным. С т а т ь я 45. Никто не обязан давать показания по уголовному делу против самого себя, своего супруга или своих родственников до четвертой степени кровного родства или второй степени свойства. С т а т ь я 46. Никто не может быть подвергнут притеснениям или преследованиям за свой образ мыслей. Частные действия, которые не нарушают публичного порядка или не наносят ущерба другим лицам, всегда находятся за пределами действия закона. С т а т ья 47. Абсолютно запрещаются телесные наказания, жестокое обращение и всякого рода пытки. Также запрещается применение без необходимости кандалов и всякого рода недозволенных строгостей. С т а т ь я 48. Жилище каждого гражданина является священным убежищем, в которое могут входить только представители власти в следующих случаях: 1. Для задержания преступника, застигнутого на месте преступления. 2. При совершении преступления внутри жилища, при серьезных беспорядках, требующих быстрого вмешательства, или если из дома раздаются призывы о помощи. 3. В случае пожара, землетрясения, наводнения, эпидемии и в других аналогичных случаях, а также для посещений или осмотров чисто санитарного характера. 4. Для освобождения лица, незаконно лишенного свободы. 5. Для изъятия предметов, разыскиваемых в судебном порядке, если есть по меньшей мере косвенные доказательства наличия там указанных предметов, а также для исполнения судебного распоряжения, вынесенного в установленном законом порядке. 6. Для задержания преступника, если имеется постановление суда о его заключении в тюрьму или задержании, когда есть по меньшей мере косвенные доказательства того, что он находится в доме, в который надлежит проникнуть. В двух последних случаях проникновение в жилище может иметь место только при наличии письменного приказа компетентной власти. С т а т ь я 49. Если жилище, в которое надлежит проникнуть, не является жилищем преследуемого преступника, органы власти или их представители предварительно испрашивают разрешения живущего в нем лица. С т а ть я 50. Без разрешения хозяина дома проникновение в жилище запрещается с семи часов вечера до шести часов утра. С т а т ь я 51. Почтовая й телеграфная корреспонденция, а также частные бумаги неприкосновенны, за исключением случаев, специально установленных Законом об осадном положении. Ни исполнительная власть, ни ее представители не могут изъять, вскрыть или задержать указанную корреспонденцию. Переписка, изъятая на почте или в каком-либо другом месте, не имеет силы судебного доказательства. С т а т ь я 52. Частная корреспонденция, частные бумаги и книги могут быть изъяты только по решению компетентного суда в связи с гражданским или уголовным делом в случаях, определенных законом; они подвергаются осмотру в присутствии владельца, а при его отсутствии - двух свидетелей, причем подлежит возвращению все, что не имеет отношения к расследуемому делу. С т а т ь я 53. Запрещается принимать законы и отдавать распоряжения, предусматривающие объявление вне закона, конфискацию имущества или устанавливающие бесчестящие или пожизненные наказания. Длительность наказания не может превышать двенадцати лет, а по совокупности за несколько преступлений - двадцати лет. С т а т ь я 54. Закон не имеет обратной силы, за исключением тех случаев в уголовном законодательстве, когда новый закон более благоприятен для осужденного или обвиняемого. С т а т ь я 55. Полиция может быть подчинена только гражданским властям. С т а т ь я 56. Закон устанавливает порядок разбирательства и формы производства по гражданским и уголовным делам.