Глава V

СУДЕБНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ

ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ

Статья 112. Палата Депутатов предъявляет обвинение против Президента Республики и предает его Сенату, заседающему в качестве Высокого суда правосудия, за измену или любое другое преступление, совершенное им при исполнении своих обязанностей. Палата Депутатов предъявляет также обвинения и передает Высокому суду: 1) Государственных секретарей в случае растраты, измены, злоупотребления или превышения власти или другого преступления, совершенного при исполнении служебных обязанностей; 2) всякого члена кассационного суда и всякого сотрудника Прокуратуры, состоящего при указанном суде в случае должностного преступления. Обвинение может быть принято лишь большинством в две трети членов Палаты. При открытии заседания каждый член Высокого суда правосудия приносит присягу судить беспристрастно, как подобает свободному и честному человеку, руководствуясь своим сознанием и личным убеждением. Высокий суд правосудия не может выносить никакого другого наказания, кроме отрешения от должности и лишения права занимать государственные посты на срок от одного до пяти лет; однако дело осужденного может быть передано в обыкновенные суды в соответствии с законом, если требуется применение другого наказания или приходится решать вопрос о праве гражданском. Никто не может быть судим или осужден иначе, как большинством в две трети членов Сената. Пределы, предписанные статьей 50 Конституции в отношении деятельности сессий Законодательного корпуса не приостанавливают судебное разбирательство, когда Сенат действует как Высокий суд правосудия. Статья 113. В случае должностного преступления любой судья или сотрудник Прокуратуры обвиняется одной из палат кассационного суда. Если в этом деле замешан какой-либо суд в целом, решение выносит кассационный суд, заседающий в составе всех своих отделений. Статья 114. Закон регулирует порядок обвинения Президента Республики, Государственных секретарей и судей в случаях совершения ими преступлений как при исполнении служебных обязанностей, так и не связанных с ними. Статья 115. Закон устанавливает размер ответственности как Государства, так и должностного лица в случаях произвола, допущенного в нарушение Конституции или законов и нанесшего ущерб третьим лицам. Условия использования прав, предоставленных пострадавшим третьим лицам, также определяются законом. Во всяком случае, Государство и несущий ответственность Государственный секретарь могут быть осуждены только совместно. Статья 116. В случаях признания военного или гражданского должностного лица виновным в актах произвола или беззакония по отношению к частным лицам срок давности в пользу виновного исчисляется лишь с момента прекращения его служебных функций.

Часть IV

ОБЩИНЫ

Статья 117. Община автономна. Условия и пределы этой автономии регулируются законом. Статья 118. Общинный совет избирается на четыре года, и его члены могут переизбираться неограниченное число раз. Число членов Общинных советов устанавливается законом. Чтобы быть избранным членом Общинного совета, необходимо: 1) быть гаитянином; 2) иметь полных двадцать пять лет отроду; 3) пользоваться гражданскими и политическими правами; 4) быть собственником недвижимого имущества в пределах общины или заниматься здесь же каким-либо промыслом или профессией; 5) проживать не менее двух лет в общине. Статья 119. Перед вступлением в должность члены Общинного совета приносят следующую присягу перед гражданским судом местной подсудности: "Клянусь уважать права народа, трудиться ради процветания общины, быть верным Конституции и всегда вести себя, как подобает достойному и честному гражданину". Статья 120. Общинный совет может быть распущен лишь в случае, когда должным образом доказаны нерадение, растрата или мошенническое администрирование. В этом случае Президент Республики образует комиссию из трех лиц, именуемую Общинной комиссией, призванную управлять делами общины до очередных выборов. Статья 121. В случае смерти, отставки, судебного запрещения на кого-либо из членов Совета или ввиду вошедшего силу приговора, влекущего за собой позорящее и лишающее прав наказание, он должен быть заменен гражданином, назначенным Президентом Республики. Статья 122. Община свободно распоряжается своими доходами при соблюдении условий, предписанных законом. Статья 123. Каждые два года Общинный совет избирает Совет для каждого сельского района в пределах общины. Этот Совет называется "Советом нотаблей". Он может возобновляться неограниченное число раз. Он состоит не более чем из двенадцати членов - почетных лиц. Закон регулирует организацию и деятельность этого Совета. Статья 124. Сельский район должен быть организован в рамках общинной системы в целях улучшения жизненных условий сельских районов и защиты интересов крестьян и обеспечения производительности их труда посредством: 1) создания сельских центров здравоохранения и образования; 2) организации эффективной полицейской службы и хорошего отправления правосудия; 3) создания неприкосновенных семейных владений и преобразования городов и деревень на основе правил общественной гигиены; 4) организации небольшого сельскохозяйственного и ремесленного кредита, отвечающего экономическим условиям страны.