elibrary_28392616_85698220
.pdf
ŸƚƜƚƓ Ž Ż ŰƟƌƗƔƓƘ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƞƜƌƐƔƢƔƔ Ɣ ƝƚƎƜƑƘƑƙƙƚƝƞƨ
ŸƚƜƚƓ Ž Ż ŰƟƌƗƔƓƘ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƞƜƌƐƔƢƔƔ Ɣ ƝƚƎƜƑƘƑƙƙƚƝƞƨ
Дуализм частного права:
традиции The dualism of private law: и современность traditions and modernity
Мороз Светлана Павловна, |
ǡ |
декан Высшей школы права «Адилет» |
Dz dz |
Каспийского университета |
ȋ ǡ Ȍǡ |
(г. Алматы, Республика Казахстан), |
ǡ |
д.ю.н., профессор |
|
ƚƜƑƙƙƧƑ ƛƜƑƚƍƜƌƓƚƎƌƙƔƫ Ǝ |
Ů Ɛƌƙƙƚƕ ƝƞƌƞƨƑ ƔƝƝƗƑƐƟƪƞƝƫ ƎƚƛƜƚƝƧ ƐƟƌƗƔƓ |
ƩƖƚƗƚƏƔƣƑƝƖƚƑ Ɣ ƛƜ ƓƌƖƚƙƚƐƌ |
||
Ƙƌ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƜƌƝƝƘƌƞƜƔƎƌƪƞƝƫ ƔƝƞƚƜƔƣƑ |
||||
ŶƩƖƚƙƚƘƔƖƑ ƎƝƑƏƐƌ ƎƧƓƧƎƌƪƞ |
ƝƖƔƑ ƞƜƌƐƔƢƔƔ Ɣ ƚƛƧƞ ƝƟƥƑƝƞƎƚƎƌƙƔƫ ƏƜƌƒƐƌƙ |
ƞƑƗƨƝƞƎƚ ŰƚƤƗƚ Ɛƚ ƞƚƏƚ ƣƞƚ ƘƧ |
||
ƝƟƥƑƝƞƎƑƙƙƧƑ ƛƑƜƑƘƑƙƧ Ǝ ƝƚƢƔ |
ƝƖƚƏƚ Ɣ ƞƚƜƏƚƎƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƌ ƞƌƖƒƑ ƎƚƛƜƚƝƧ ƖƚƐƔ |
ƛƜƔƙƫƗƔ ŶƚƐƑƖƝ żŶ ¨ź ƓƐƚƜƚƎƨƑ |
||
ƌƗƨƙƚƕ ƝƠƑƜƑ Ů ƛƑƜƎƟƪ ƚƣƑƜƑƐƨ |
ƠƔƖƌƢƔƔ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ŽƐƑƗƌƙ ƎƧƎƚƐ ƚ ƞƚƘ |
- |
||
ƣƞƚ ƐƟƌƗƔƓƘ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƙƑ ƛƚƗƟƣƔƗ ƤƔƜƚƖƚƏƚ |
ƙƌƜƚƐƌ Ɣ ƝƔƝƞƑƘƑ ƓƐƜƌƎƚƚơƜƌƙƑ |
|||
ƩƞƔ ƔƓƘƑƙƑƙƔƫ ƓƌƞƜƚƙƟƗƔ ƝƔƝƞƑ |
ƙƔƫ© ƌ ƚƖƞƫƍƜƫ Ə ƍƧƗ |
|||
ƘƟ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ Ɣ ƛƜƚƫƎƔ |
ƜƌƝƛƜƚƝƞƜƌƙƑƙƔƫ Ɣ ƖƌƖ ƛƜƌƎƔƗƚ Ǝ ƝƞƜƌƙƌơ Ɩƚƙ |
ƛƜƔƙƫƞ ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƔƕ |
||
ƗƚƝƨ Ʃƞƚ Ǝ ƞƚƘ ƣƞƚ ƚƐƙƔ ƚƞƜƌƝƗƔ |
ƞƔƙƑƙƞƌƗƨƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƝƗƚƒƔƗƌƝƨ ƘƚƙƔƝƞƔƣƑƝƖƌƫ |
ƖƚƐƑƖƝ żŶ > @ |
||
ƝƔƝƞƑƘƌ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƚƝƟƥƑƝƞƎƗƑƙƔƑ ƖƚƘƛƗƑƖ |
||||
ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƛƜƔƤƗƔ ƙƌ |
Ɲƌ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƚ ƪƜƔƐƔƣƑƝƖƔơ ƘƑƜ |
Ů ƪƜƔƐƔƣƑƝƖƚƕ ƗƔƞƑƜƌƞƟƜƑ |
||
ƝƘƑƙƟ ƐƜƟƏƔƘ ƙƌƛƜƔƘƑƜ ƎƘƑƝƞƚ |
ŶƗƪƣƑƎƧƑ ƝƗƚƎƌ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƑ ƛƜƌƎƚ ƞƚƜƏƚ- |
ƐƚƝƞƌƞƚƣƙƚ ƐƌƎƙƚ ƔƐƑƞ ƛƚƗƑƘƔƖƌ |
||
ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞ |
ƎƚƑ ƛƜƌƎƚ ƐƟƌƗƔƓƘ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƖƚƐƔƠƔƖƌƢƔƫ |
ƚƞƙƚƝƔƞƑƗƨƙƚ ƞƚƏƚ ƎƝƑƏƐƌ ƗƔ ƛƜƚ |
||
Ǝƌ ƛƚƫƎƔƗƚƝƨ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨ |
ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ |
ƢƑƝƝ ƝƚƎƑƜƤƑƙƝƞƎƚƎƌƙƔƫ ƓƌƖƚƙƚ |
||
ƝƖƚƑ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ ƌ ƎƘƑƝƞƚ |
żƑƝƛƟƍƗƔƖƔ ŶƌƓƌơƝƞƌƙ ƘƚƙƔƝƞƔƣƑƝƖƌƫ ƝƔƝƞƑƘƌ |
ƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƐƚƗƒƑƙ ƓƌƎƑƜƤƌƞƨ |
||
ƖƚƗơƚƓƙƚƏƚ Ɣ ƝƚƎơƚƓƙƚƏƚ ° ƌƏƜƌƜ |
ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ |
|
Ɲƫ ƑƏƚ ƖƚƐƔƠƔƖƌƢƔƑƕ" Ŵ ƓƐƑƝƨ |
|
ƙƚƑ ƔƗƔ ƝƑƗƨƝƖƚơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƑ Ɣ |
7KLV DUWLFOH H[SORUHV WKH TXHVWLRQ RI GXDOLVP RI |
ƝƗƑƐƟƑƞ ƝƚƏƗƌƝƔƞƨƝƫ Ɲ ƚƢƑƙƖƚƕ |
||
SULYDWH ODZ DUH FRQVLGHUHG KLVWRULFDO WUDGLWLRQV DQG |
||||
ƛƜ Ž ƝƌƘƚƏƚ ƘƚƘƑƙƞƌ ƚƍƜƑƞƑ |
H[SHULHQFH RI WKH H[LVWHQFH RI FLYLO DQG FRPPHUFLDO |
ƜƚƝƝƔƕƝƖƔơ ƩƖƝƛƑƜƞƚƎ ° ƔƓƎƑƝƞ |
||
ƙƔƫ ƙƑƓƌƎƔƝƔƘƚƝƞƔ żƑƝƛƟƍƗƔ |
ODZ DV ZHOO DV WKH FRGLIiFDWLRQ RI OHJLVODWLRQ 7KH FRQ |
ƙƧơ ƟƣƑƙƧơ ° Ɗ Ŭ žƔơƚƘƔƜƚƎƌ |
||
Ɩƚƕ ŶƌƓƌơƝƞƌƙ ƙƑƛƜƑƜƧƎƙƚ ƔƐƑƞ |
FOXVLRQ LV WKDW WKH GXDOLVP RI SULYDWH ODZ LV QRW ZLGHO\ |
Ɣ Ɖ Ů žƌƗƌƛƔƙƚƕ ƚ ƞƚƘ ƣƞƚ ƝƗƑ |
||
ƛƜƚƢƑƝƝ |
ƝƚƎƑƜƤƑƙƝƞƎƚƎƌƙƔƫ |
XVHG DQG DV D UXOH LQ FLYLO ODZ FRXQWULHV WKHUH ZDV D |
ƐƟƑƞ ƚƛƜƑƐƑƗƔƞƨ ƜƚƗƨ ƖƚƐƑƖƝƚƎ |
|
ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƎƜƑƘƑƙƌƘƔ |
PRQLVWLF V\VWHP RI SULYDWH ODZ |
Ǝ ƛƜƚƢƑƝƝƑ ƜƌƓƎƔƞƔƫ ƓƌƖƚƙƚƐƌ |
||
ƣƜƑƓƘƑƜƙƚ ƔƙƞƑƙƝƔƎƙƧƕ ƖƚƏƐƌ |
.H\ ZRUGV FLYLO ODZ FRPPHUFLDO ODZ WKH GXDO- |
ƞƑƗƨƝƞƎƌ ƘƚƘƑƙƞ Ɣơ ƛƚƐƏƚƞƚƎƖƔ |
||
LVP RI SULYDWH ODZ FRGLIiFDWLRQ RI OHJLVODWLRQ (QWUH- |
||||
ƙƚƜƘƌƞƔƎƙƧƑ ƌƖƞƧ ƚƞƘƑƙƫƪƞƝƫ |
SUHQHXULDO &RGH RI WKH 5HSXEOLF RI .D]DNKVWDQ WKH |
Ɣ ƛƜƔƙƫƞƔƫ ƛƚ ƘƑƜƑ ƙƌƖƚƛƗƑƙƔƫ |
||
ƑƥƑ ƙƑ ƟƝƛƑƎ ƎƝƞƟƛƔƞƨ Ǝ ƝƔƗƟ |
PRQLVWLF V\VWHP RI SULYDWH ODZ |
Ɣ ƚƍƚƍƥƑƙƔƫ ƙƚƜƘƌƞƔƎƙƚƏƚ Ƙƌ- |
||
ƔƗƔ ƣƜƑƓƘƑƜƙƚ ƩƖƝƞƑƙƝƔƎƙƧƕ |
|
|
ƞƑƜƔƌƗƌ ƠƚƜƘƌ ƖƚƐƑƖƝƌ ƐƚƗƒƙƌ |
|
ƖƚƏƐƌ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƙƧƑ ƌƖƞƧ ƝƞƌƙƚƎƫƞƝƫ ƙƑƛƜƔƘƑƙƫƑ |
ƍƧƞƨ ƌƐƑƖƎƌƞƙƌ ơƌƜƌƖƞƑƜƟ Ɣ ƚƍƦƑƘƟ ƜƑƏƟƗƔƜƟƑƘƧơ ƔƘ |
|||
ƘƧƘƔ Ɲ ƘƚƘƑƙƞƌ ƎƎƑƐƑƙƔƫ Ɣơ Ǝ ƐƑƕƝƞƎƔƑ ƫƜƖƔƕ ƛƜƔƘƑƜ |
ƚƞƙƚƤƑƙƔƕ > @ ŻƜƔƘƑƙƔƞƑƗƨƙƚ Ɩ ƙƌƤƑƕ ƝƔƞƟƌƢƔƔ Ʃƞƚ |
|||
° ųƌƖƚƙ ŶƌƓŽŽż ¨źƍ ƔƙƎƑƝƞƔƢƔƚƙƙƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ© ƚƞ Ƙƚƒƙƚ ƚơƌƜƌƖƞƑƜƔƓƚƎƌƞƨ ƝƗƑƐƟƪƥƔƘ ƚƍƜƌƓƚƘ ° Ǝ ƛƚƏƚƔƪƙƫ Ə Ƽ ;,, ŹƌƜƫƐƟ Ɲ ƩƞƔƘ ƐƚƝƞƌƞƚƣƙƚ ƙƑ Ɠƌ ƖƚƗƔƣƑƝƞƎƚƘ ƘƧ ƝƚƎƑƜƤƑƙƙƚ ƓƌƍƧƗƔ ƚ ƖƌƣƑƝƞƎƑ
ƐƚƗƏƚ Ǝ ƙƌƤƑƕ ƝƞƜƌƙƑ ƝƟƥƑƝƞƎƚƎƌƗ ƖƌƖ ƍƧ ƘƚƜƌƞƚƜƔƕ |
žƌƖƚƑ ƚƥƟƥƑƙƔƑ ƣƞƚ ƚƞƐƑƗƨƙƧƑ ƛƜƑƐƝƞƌƎƔƞƑƗƔ ƎƧƝƤƑ |
ƙƌ ƛƜƔƙƫƞƔƑ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƙƧơ ƓƌƖƚƙƚƎ ° ƖƜƚƘƑ ƙƑ |
Əƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƙƚƏƚ ƚƜƏƌƙƌ ƛƜƚƝƞƚ ƝƚƜƑƎƙƟƪƞƝƫ ƘƑƒƐƟ |
ƝƖƚƗƨƖƔơ ƖƚƐƑƖƝƚƎ ůŶ ſŶ ŶƚŬŻ ƐƜƟƏƔơ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚ |
Ɲƚƍƚƕ Ǝ ƎƚƛƜƚƝƑ ƚ ƞƚƘ Ɩƞƚ ƑƥƑ ƖƌƖƚƕ ƖƚƐƑƖƝ ƛƜƑƐƗƚ |
ƎƌƙƙƧơ ƓƌƖƚƙƚƎ ƙƑ ƍƧƗƚ ŰƌƒƑ Ǝ ƞƌƖƔơ ƎƌƒƙƧơ ƝƠƑƜƌơ |
ƒƔƞ ƜƌƓƜƌƍƌƞƧƎƌƞƨ Ŵ Ɠƌ ƛƜƔƘƑƜƌƘƔ ƐƌƗƑƖƚ ơƚƐƔƞƨ ƙƑ |
ƖƌƖ ƓƑƘƑƗƨƙƚƑ ƔƗƔ ƞƜƟƐƚƎƚƑ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ ° ƏƗƌƎ |
ƙƟƒƙƚ ŰƚƝƞƌƞƚƣƙƚ ƎƝƛƚƘƙƔƞƨ ƛƑƣƌƗƨƙƧƕ ƚƛƧƞ ƜƌƓƜƌ |
ƙƧƘ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƧƘ ƓƌƖƚƙƚƘ ƍƧƗ ƚƍƧƣƙƧƕ ƓƌƖƚƙ ° ųƌƖƚƙ ƍƚƞƖƔ žƜƌƙƝƛƚƜƞƙƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ żŶ ŽƖƚƗƨƖƚ ƗƑƞ ƏƚƝƟƐƌƜ
żŶ ¨ź ƓƑƘƗƑ© ƔƗƔ ųƌƖƚƙ żŶ ¨ź ƞƜƟƐƑ© Ů ƛƚƝƗƑƐƙƑƑ ƐƑ |
ƝƞƎƑƙƙƧơ ƝƜƑƐƝƞƎ Ɣ ƟƝƔƗƔƕ ƟƣƑƙƧơ Ɣ ƛƜƌƖƞƔƖƚƎ ƟƤƗƚ ƙƌ |
ƝƫƞƔƗƑƞƔƑ ƝƔƞƟƌƢƔƫ ƝƞƌƗƌ ƘƑƙƫƞƨƝƫ ° ƍƧƗƚ ƖƚƐƔƠƔƢƔ |
ƞƚ ƣƞƚƍƧ ƝƚƓƐƌƞƨ Ʃƞƚƞ ƓƌƖƚƙƚƛƜƚƑƖƞ Ŭ ƣƑƘ ƎƝƑ ƓƌƖƚƙ |
ƜƚƎƌƙƚ ƙƌƗƚƏƚƎƚƑ ƞƌƘƚƒƑƙƙƚƑ ƞƜƟƐƚƎƚƑ ƓƑƘƑƗƨƙƚƑ |
ƣƔƗƚƝƨ" ŶƚƗƚƝƝƌƗƨƙƧƑ ƜƑƝƟƜƝƧ ƍƧƗƔ ƓƌƞƜƌƣƑƙƧ ƙƌ ƞƚ |
№ 1 (15) 2016 • Право и практика |
15 |
ŰƚƖƗƌƐƧ ƛƗƑƙƌƜƙƚƏƚ ƓƌƝƑƐƌƙƔƫ
ƣƞƚƍƧ Ǝ ƖƚƙƑƣƙƚƘ ƝƣƑƞƑ ƝƌƘ ƒƑ ƜƌƓƜƌƍƚƞƣƔƖ ° ŸƔ |
ƛƜƔƙƔƘƌƑƞƝƫ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ ƌ Ǝ Ə ° ŶƚƘƘƑƜ |
ƙƔƝƞƑƜƝƞƎƚ ƞƜƌƙƝƛƚƜƞƌ Ɣ ƖƚƘƘƟƙƔƖƌƢƔƕ żŶ ° ƚƞƚƓƎƌƗƚ |
ƣƑƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ > @ |
ƝƎƚƕ ƛƜƚƑƖƞ ƙƑ ƎƧƐƑƜƒƌƎ ƎƛƚƗƙƑ ƓƌƝƗƟƒƑƙƙƚƕ ƖƜƔƞƔƖƔ |
ŹƑ ƎƐƌƎƌƫƝƨ Ǝ ƐƌƗƨƙƑƕƤƔƑ ƐƑƞƌƗƔ Ɣ ƚƍƚƍƥƌƫ ƝƗƚ |
Ɲƚ ƝƞƚƜƚƙƧ ƩƖƝƛƑƜƞƚƎ ŴƗƔ ƎƝƛƚƘƙƔƘ ƑƥƑ ƚ ŭƌƙƖƚƎ |
ƒƔƎƤƔƕƝƫ Ɠƌ ƜƟƍƑƒƚƘ ƚƛƧƞ ƛƜƌƎƚƎƚƏƚ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƫ |
ƝƖƚƘ ƖƚƐƑƖƝƑ żŶ ƖƚƞƚƜƧƕ ƞƌƖƒƑ ƍƧƗ ƜƌƓƜƌƍƚƞƌƙ Ɣ |
ƜƧƙƚƣƙƧơ ƚƞƙƚƤƑƙƔƕ Ƙƚƒƙƚ ƝƐƑƗƌƞƨ ƝƗƑƐƟƪƥƔƑ ƎƧ |
ƚƛƫƞƨ ƙƌ ƜƌƓƜƌƍƚƞƖƟ ƖƚƞƚƜƚƏƚ ƟƤƗƌ ƘƌƝƝƌ ƝƜƑƐƝƞƎ Ɣ |
ƎƚƐƧ Ůƚ ƛƑƜƎƧơ Ǝƚ ƀƜƌƙƢƔƔ Ɣ Ǝ ůƑƜƘƌƙƔƔ ƞƚƜƏƚƎƚƑ |
ƣƞƚ Ǝ ƔƞƚƏƑ" ŽƑƕƣƌƝ ƔƐƑƞ Ɯƌƍƚƞƌ ƙƌƐ ƀƔƙƌƙƝƚƎƧƘ Ɩƚ |
ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƚ ƓƌƐƚƗƏƚ Ɛƚ ƏƜƌƒƐƌƙ |
ƐƑƖƝƚƘ żŶ ƖƚƞƚƜƧƕ ƐƚƗƒƑƙ ƎƚƍƜƌƞƨ Ǝ ƝƑƍƫ ƙƑ ƞƚƗƨƖƚ |
ƝƖƚƏƚ Ůƚ ƎƞƚƜƧơ Ǝ ƝƞƜƌƙƌơ ƎƚƝƛƜƔƙƫƎƤƔơ ƐƟƌƗƔƓƘ |
ƙƚƜƘƧ ƠƔƙƌƙƝƚƎƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƙƚ Ɣ ƍƌƙƖƚƎƝƖƚ |
ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ° ŬƎƝƞƜƔƔ Ɣ ƋƛƚƙƔƔ ƙƌƚƍƚƜƚƞ ° Ɲƙƌ |
Əƚ ƌƖƢƔƚƙƑƜƙƚƏƚ Ɣ ƞ ƛ Źƌ ƙƌƤ ƎƓƏƗƫƐ ƔƐƑƫ ƜƌƓƜƌƍƚƞƖƔ |
ƣƌƗƌ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƑ ƌ ƓƌƞƑƘ ƞƚƜƏƚƎƚƑ Ů ƞƜƑƞƨƔơ ƐƟƌƗƔƓƘ |
ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ° Ʃƞƚ ƞƌƖƌƫ ƒƑ ƟƞƚƛƔƫ |
ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ơƌƜƌƖƞƑƜƑƙ ƞƚƗƨƖƚ ƐƗƫ ƝƞƜƌƙ ƖƚƙƞƔƙƑƙ |
ƖƌƖ Ɣ ƔƐƑƫ ƜƌƓƜƌƍƚƞƖƔ žƜƌƙƝƛƚƜƞƙƚƏƚ ŭƌƙƖƚƎƝƖƚƏƚ ƔƗƔ |
ƞƌƗƨƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƜƚƘƌƙƚ ƏƑƜƘƌƙƝƖƚƕ ƛƜƌƎƚƎƚƕ ƝƔƝƞƑƘƧ |
ƀƔƙƌƙƝƚƎƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƚƎ ƙƚ ƚƙ ƎƝƑ ƞƌƖƔ ƛƜƔƙƫƞ |
Ů ƣƑƞƎƑƜƞƧơ ƐƟƌƗƔƝƞƔƣƑƝƖƌƫ ƖƚƙƢƑƛƢƔƫ ƔƗƔ ƐƟƌƗƔƓƘ |
ŻƜƑƒƐƑ ƎƝƑƏƚ ƓƐƑƝƨ ƙƑƚƍơƚƐƔƘƚ ƟƣƔƞƧƎƌƞƨ ƣƞƚ |
ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƛƜƔƝƟƥƔ ƞƑƘ ƝƞƜƌƙƌƘ ƖƚƙƞƔƙƑƙƞƌƗƨƙƚƏƚ |
ƝƌƘƌ ƞƚ ƔƐƑƫ ƙƑ ƙƚƎƌ Ů ƝƚƎƑƞƝƖƔƕ ƛƑƜƔƚƐ ƤƗƌ ƏƜƚƘƌƐ |
ƛƜƌƎƌ Ǝ ƖƚƞƚƜƧơ ƚƐƙƚƎƜƑƘƑƙƙƚ ƐƑƕƝƞƎƟƪƞ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƔƕ |
ƙƌƫ Ɯƌƍƚƞƌ ƛƚ ƜƌƓƜƌƍƚƞƖƑ źƝƙƚƎ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƓƌƖƚ |
Ɣ žƚƜƏƚƎƧƕ ƖƚƐƑƖƝƧ Ů ƛƫƞƧơ ƘƚƙƔƝƞƔƣƑƝƖƌƫ ƝƔƝƞƑƘƌ |
ƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ŽƚƪƓƌ ŽŽż Ɣ ƝƚƪƓƙƧơ ƜƑƝƛƟƍƗƔƖ ƞƌƖƒƑ |
ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƝƗƚƒƔƗƌƝƨ Ǝ ƞƑơ ƝƞƜƌƙƌơ ƖƚƙƞƔƙƑƙƞƌƗƨ |
ƖƌƖ Ɣ ƛƚ ƜƌƓƜƌƍƚƞƖƑ źƝƙƚƎ ƞƜƌƙƝƛƚƜƞƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌ |
ƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ Ǝ ƖƚƞƚƜƧơ ƝƟƥƑƝƞƎƟƑƞ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ |
ƞƑƗƨƝƞƎƌ ŽŽŽż ſƝƔƗƔƫƘƔ ƓƌƘƑƣƌƞƑƗƨƙƧơ ƝƚƎƑƞƝƖƔơ |
Ɣ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƚƑ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ ƙƌƛƜƔƘƑƜ ƛƜƑƐƝƞƌƎƔ |
ƟƣƑƙƧơ ƪƜƔƝƞƚƎ Ʃƞƚƞ ƛƜƚƑƖƞ ƍƧƗ ƝƚƓƐƌƙ ƙƚ Ǝ ƝƞƜƌƙƑ |
ƞƑƗƨƙƔƢƑƕ ƘƚƙƔƝƞƔƣƑƝƖƚƕ ƖƚƙƢƑƛƢƔƔ ƫƎƗƫƑƞƝƫ ŴƞƌƗƔƫ |
ƙƌƍƔƜƌƗƌ ƚƍƚƜƚƞƧ ¨ůƚƜƍƌƣƑƎƝƖƌƫ ƛƑƜƑƝƞƜƚƕƖƌ© Ɣ ƎƝƑ |
ƏƐƑ ƐƑƕƝƞƎƟƑƞ ŴƞƌƗƨƫƙƝƖƔƕ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ Ə |
ƩƞƔ ƔƐƑƔ ƞƌƖ Ɣ ƚƝƞƌƗƔƝƨ ƙƌ ƍƟƘƌƏƑ ƛƚƞƚƘƟ ƣƞƚ ƒƔƓƙƨ |
Ɣ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƧƑ ƓƌƖƚƙƧ Ů ƤƑƝƞƧơ ƐƟƌƗƔƓƘ ƣƌƝƞƙƚƏƚ |
ƎƙƑƝƗƌ ƝƎƚƔ ƖƚƜƜƑƖƞƔƎƧ Ɣ ƙƑ ƍƧƗƚ ƟƒƑ ƚƝƚƍƚƕ ƙƑƚƍ |
ƛƜƌƎƌ Ǝ ƣƌƝƞƙƚƝƞƔ Ǝ ůƑƜƘƌƙƔƔ ƛƜƚƫƎƗƫƑƞƝƫ Ǝ ƞƚƘ ƣƞƚ |
ơƚƐƔƘƚƝƞƔ Ǝ ƞƚƘ ƣƞƚƍƧ ƓƌƙƔƘƌƞƨƝƫ ƖƚƐƔƠƔƖƌƢƔƑƕ |
žƚƜƏƚƎƚƑ ƟƗƚƒƑƙƔƑ ƝƟƥƑƝƞƎƟƑƞ ƙƌƜƫƐƟ Ɲ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƔƘ |
ƛƜƌƎƚƎƧơ ƚƝƙƚƎ ¨ƛƗƌƙƚƎƚƕ ƩƖƚƙƚƘƔƖƔ© ƟƒƑ ƙƌƣƌƗƝƫ |
ƟƗƚƒƑƙƔƑƘ Ǝ ƖƌƣƑƝƞƎƑ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞ |
ƛƑƜƑơƚƐ Ɩ ƜƧƙƚƣƙƧƘ ƚƞƙƚƤƑƙƔƫƘ ƏƐƑ ƙƑ ƍƧƗƚ ƘƑƝƞƌ |
Ǝƌ Ɖƞƚ ƚƓƙƌƣƌƑƞ ƣƞƚ ƙƚƜƘƧ ƞƚƜƏƚƎƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƐƚƗƒƙƧ |
¨ƟƝƞƚƕƣƔƎƧƘ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƧƘ ƝƎƫƓƫƘ© ƘƑƒƐƟ ƏƚƝƟƐƌƜƝƞ |
ƜƌƝƝƘƌƞƜƔƎƌƞƨƝƫ Ǝ ƝƚƎƚƖƟƛƙƚƝƞƔ Ɲ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƔƘ ƛƜƌ |
ƎƑƙƙƧƘƔ ƛƜƑƐƛƜƔƫƞƔƫƘƔ Ɣ ƛƗƌƙƚƎƧƘ ƐƚƏƚƎƚƜƌƘ ƘƑƒƐƟ |
ƎƚƘ ƙƚƜƘƧ ƖƚƞƚƜƚƏƚ ƛƜƔƘƑƙƫƪƞƝƫ ƖƚƏƐƌ ƚƞƝƟƞƝƞƎƟƑƞ |
ƙƔƘƔ ƙƚ ƔƐƑƔ ƛƚƣƑƘƟ ƞƚ ƚƝƞƌƗƔƝƨ ŽƌƘƚƑ ƔƙƞƑƜƑƝƙƚƑ |
ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƚƑ ƛƜƌƎƚƎƚƑ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƑ ƟƝƞƌƙƚƎƗƑƙƙƚƑ |
ƣƞƚ ƛƑƜƑƖƚƣƑƎƌƗƔ ƙƑ ƞƚƗƨƖƚ ƔƐƑƔ ƙƚ Ɣ Ɣơ ƚƍƚƝƙƚƎƌƙƔƑ |
Ǝ ƞƚƜƏƚƎƚƘ ƛƜƌƎƑ Ů ƝƑƐƨƘƧơ ƚƛƧƞ ƀƜƌƙƢƔƔ Ɣ ůƑƜ |
° ƐƟƌƗƔƓƘ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ |
ƘƌƙƔƔ ƍƧƗ ƓƌƔƘƝƞƎƚƎƌƙ Ɣ ƙƑƖƚƞƚƜƧƘƔ ƝƞƜƌƙƌƘƔ ŽŹů |
ųƐƑƝƨ ƝƗƑƐƟƑƞ ƍƚƗƑƑ ƛƚƐƜƚƍƙƚ Ɣ ƛƚƝƗƑƐƚƎƌƞƑƗƨƙƚ |
ƙƌƛƜƔƘƑƜ ſƖƜƌƔƙƚƕ ƏƐƑ ƫƙƎƌƜƫ Ə ƚƐƙƚƎƜƑ |
ƛƜƚƝƗƑƐƔƞƨ ƞƚƞ ƛƟƞƨ ƖƚƞƚƜƧƕ ƛƜƚƤƗƚ ƝƙƌƣƌƗƌ ƞƚƜƏƚ |
ƘƑƙƙƚ ƍƧƗƔ ƛƜƔƙƫƞƧ ƁƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƧƕ ƖƚƐƑƖƝ ſƖƜƌƔƙƧ Ɣ |
ƎƚƑ ƌ ƛƚƞƚƘ ƖƚƘƘƑƜƣƑƝƖƚƑ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƑ Ɠƌ |
ůƜƌƒƐƌƙƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ ſƖƜƌƔƙƧ Ɣ ƚƐƙƚƎƜƑƘƑƙƙƚ ƎƎƑƐƑƙƧ |
ƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ Ǝ ƓƌƜƟƍƑƒƙƧơ ƝƞƜƌƙƌơ Ɣ ƖƌƖ Ǝ ƜƑƓƟƗƨƞƌ |
Ǝ ƐƑƕƝƞƎƔƑ ° Ɲ ƫƙƎƌƜƫ Ə Ů ƎƚƝƨƘƧơ Ǝ ƝƞƜƌƙƌơ |
ƞƑ Ǝ ƚƐƙƔơ ƝƞƜƌƙƌơ ƝƗƚƒƔƗƌƝƨ ƘƚƙƔƝƞƔƣƑƝƖƌƫ ƝƔƝƞƑƘƌ |
ƌƙƏƗƚ ƌƘƑƜƔƖƌƙƝƖƚƕ ƛƜƌƎƚƎƚƕ ƝƔƝƞƑƘƧ ƚƞƝƟƞƝƞƎƟƪƞ |
ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƌ Ǝ ƐƜƟƏƔơ ° ƐƟƌƗƔƝƞƔƣƑƝƖƌƫ |
ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƔƑ ƖƚƐƑƖƝƧ ƙƚ ƝƟƥƑƝƞƎƟƑƞ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƚƑ ƞƚƜ |
ŴƝƞƚƜƔƣƑƝƖƔ ƝƗƚƒƔƗƚƝƨ ƞƌƖ ƣƞƚ ƞƚƜƏƚƎƚƑ ƓƌƖƚƙƚ |
ƏƚƎƚƑ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƑ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ žƌƖ Ǝ |
ƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ ƎƚƓƙƔƖƗƚ ƜƌƙƨƤƑ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌ |
ŽƄŬ ƛƜƌƖƞƔƣƑƝƖƔ Ǝƚ ƎƝƑơ Ƥƞƌƞƌơ ƛƜƔƙƫƞƧ ƖƚƘƘƑƜƣƑ |
ƞƑƗƨƝƞƎƌ Ůƚ ƀƜƌƙƢƔƔ Ǝ Ə ƛƜƔƙƔƘƌƑƞƝƫ źƜƐƚƙƌƙƝ |
ƝƖƔƑ ƞƚƜƏƚƎƧƑ ƖƚƐƑƖƝƧ ƜƌƓƜƌƍƚƞƌƙƙƧƑ ƙƌ ƚƝƙƚƎƑ űƐƔ |
ŷƟƔ ;,9 ƚ ƞƚƜƏƚƎƗƑ ƔƓƐƌƙƙƧƕ ƖƌƖ ƍƧƗƚ ƟƖƌƓƌƙƚ Ǝ ſƖƌƓƑ |
ƙƚƚƍƜƌƓƙƚƏƚ ƞƚƜƏƚƎƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ŽƄŬ |
ƖƚƜƚƗƫ ƛƚ ƛƜƚƝƨƍƑ ƖƟƛƑƣƑƝƞƎƌ ƐƗƫ ƞƚƏƚ ƣƞƚƍƧ ƎƎƑƝƞƔ |
žƌƖƔƘ ƚƍƜƌƓƚƘ Ƙƚƒƙƚ ƛƜƔƕƞƔ Ɩ ƚƐƙƚƓƙƌƣƙƚƘƟ |
Ǝ ƞƚƜƏƚƎƧƕ ƚƍƚƜƚƞ ƐƚƍƜƚƝƚƎƑƝƞƙƚƝƞƨ Ɣ ƝƚƖƜƌƞƔƞƨ ƛƜƚ |
ƎƧƎƚƐƟ ƚ ƞƚƘ ƣƞƚ ƐƟƌƗƔƓƘ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƙƑ ƛƚƗƟƣƔƗ |
ƢƑƝƝƧ ƘƑƒƐƟ ƖƟƛƢƌƘƔ ƓƌƞƑƘ Ǝ Ə ƛƜƔƙƔƘƌƑƞƝƫ |
ƤƔƜƚƖƚƏƚ ƜƌƝƛƜƚƝƞƜƌƙƑƙƔƫ Ɣ ƖƌƖ ƛƜƌƎƔƗƚ Ǝ ƝƞƜƌƙƌơ |
žƚƜƏƚƎƧƕ ƖƚƐƑƖƝ źƜƐƚƙƌƙƝ ƚ ƝƟơƚƛƟƞƙƚƕ ƞƚƜƏƚƎƗƑ Ǝ |
ƖƚƙƞƔƙƑƙƞƌƗƨƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƝƗƚƒƔƗƌƝƨ ƘƚƙƔƝƞƔƣƑƝƖƌƫ ƝƔ |
Ə ° ŸƚƜƝƖƚƕ ŶƚƐƑƖƝ źƜƐƚƙƌƙƝ ƚ ƘƚƜƝƖƚƕ ƞƚƜ |
ƝƞƑƘƌ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ |
ƏƚƎƗƑ ƎƚƤƑƐƤƔƑ Ǝ ƔƝƞƚƜƔƪ ƖƌƖ ƚƜƐƚƙƌƙƝƧ ŶƚƗƨƍƑƜƌ |
Ů żƚƝƝƔƕƝƖƚƕ ƔƘƛƑƜƔƔ Ǝ ƚƞƗƔƣƔƑ ƚƞ ƓƌƛƌƐƙƚƑƎ |
ƏƗƌƎƙƚƏƚ ƔƙƔƢƔƌƞƚƜƌ Ɣơ ƛƜƔƙƫƞƔƫ ƓƌƙƔƘƌƎƤƑƏƚ ƐƚƗƒ |
ƜƚƛƑƕƝƖƔơ ƛƜƌƎƚƎƧơ ƝƔƝƞƑƘ ƙƔƖƚƏƐƌ ƙƑ ƝƟƥƑƝƞƎƚƎƌ |
ƙƚƝƞƨ ƘƔƙƔƝƞƜƌ ƛƜƔ ƐƎƚƜƑ ŷƪƐƚƎƔƖƌ ;,9 > @ ŽƗƑƐƚƎƌ |
Ɨƚ ƚƍƚƝƚƍƗƑƙƙƚƏƚ ƞƚƜƏƚƎƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƖƚƞƚƜƚƑ ƙƌ ƞƚƞ |
ƞƑƗƨƙƚ ƛƑƜƎƚƙƌƣƌƗƨƙƚ ƍƧƗƚ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƚ ƞƚƜƏƚ |
ƘƚƘƑƙƞ ƝƣƔƞƌƗƚƝƨ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƚƕ ƣƌƝƞƨƪ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ |
ƎƚƑ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ ƌ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƑ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ |
ƛƜƌƎƌ Ů Ə ƍƧƗ ƛƚƐƏƚƞƚƎƗƑƙ ƛƚ ƠƜƌƙƢƟƓƝƖƚƘƟ |
ƞƚƗƨƖƚ ƝƛƟƝƞƫ ƗƑƞ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ ƀƜƌƙƢƔƔ |
ƚƍƜƌƓƢƟ ƛƜƚƑƖƞ žƚƜƏƚƎƚƏƚ ƟƗƚƒƑƙƔƫ ƙƚ ƚƙ ƙƑ ƍƧƗ ƛƜƔ |
Ə ƔƓƎƑƝƞƙƧƕ ƖƌƖ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ ŹƌƛƚƗƑƚƙƌ |
ƙƫƞ Ǝ Ə ŽƎƚƐ ƟƣƜƑƒƐƑƙƔƕ Ɣ ƟƝƞƌƎƚƎ ƞƚƜƏƚƎƧơ ƍƧƗ |
Ɣ žƚƜƏƚƎƧƕ ƖƚƐƑƖƝ ƀƜƌƙƢƔƔ Ə ƓƌƗƚƒƔƗƔ ƚƝƙƚƎƟ |
ƛƜƑƚƍƜƌƓƚƎƌƙ Ǝ ſƝƞƌƎ ƞƚƜƏƚƎƧƕ ƖƚƞƚƜƧƕ ƛƜƑƞƑƜƛƑƗ |
ƐƟƌƗƔƓƘƌ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ Ɣ ƞƚƜƏƚƎƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƞ Ƒ ƐƟƌƗƔƓ |
ƝƟƥƑƝƞƎƑƙƙƧƑ ƔƓƘƑƙƑƙƔƫ Ǝ Ə > @ Ů ƖƚƙƢƑ ;,; ° |
Ƙƌ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ |
ƙƌƣƌƗƑ ;; Ǝ Ǝ żƚƝƝƔƕƝƖƚƕ ƔƘƛƑƜƔƔ ƙƌƣƌƗƌƝƨ Ɯƌƍƚƞƌ ƛƚ |
Ů ŬƎƝƞƜƔƔ Ǝ Ə ƛƜƔƙƔƘƌƑƞƝƫ źƍƥƔƕ ƏƜƌƒƐƌƙ |
ƖƚƐƔƠƔƖƌƢƔƔ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƖƚƞƚƜƌƫ |
ƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ ƌ Ǝ Ə ° žƚƜƏƚƎƧƕ ƖƚƐƑƖƝ Ů ůƑƜƘƌƙƔƔ |
ƞƌƖ Ɣ ƙƑ ƍƧƗƌ ƓƌƎƑƜƤƑƙƌ ƑƐƔƙƝƞƎƑƙƙƌƫ ƣƌƝƞƨ ƛƜƚƑƖƞƌ |
ƞƌƖ ƒƑ ƖƌƖ Ɣ Ǝƚ ƀƜƌƙƢƔƔ ƟƙƔƠƔƖƌƢƔƫ ƞƚƜƏƚƎƚƏƚ ƓƌƖƚ |
ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƟƗƚƒƑƙƔƫ żƚƝƝƔƕƝƖƚƕ ƔƘƛƑƜƔƔ ƖƚƞƚƜƌƫ |
ƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƛƜƚƔƓƚƤƗƌ ƜƌƙƨƤƑ ƣƑƘ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƌ |
ƛƜƚƤƗƌ ƚƍƝƟƒƐƑƙƔƑ Ǝ ůƚƝƟƐƌƜƝƞƎƑƙƙƚƕ ŰƟƘƑ Ɛƚ ƙƌƣƌƗƌ |
ƝƛƟƝƞƫ ƗƑƞ Ǝ Ə ƍƧƗ ƔƓƐƌƙ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ |
ƛƑƜƎƚƕ ƘƔƜƚƎƚƕ ƎƚƕƙƧ ° Ʃƞƚ ƖƙƔƏƌ ƛƫƞƌƫ ƛƚƝƎƫƥƑƙƙƌƫ |
ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƑ ƟƗƚƒƑƙƔƑ ůůſ ƌ Ǝ Ə ° žƚƜƏƚƎƧƕ Ɩƚ |
ƚƍƫƓƌƞƑƗƨƝƞƎƑƙƙƚƘƟ ƛƜƌƎƟ ŽƗƑƐƚƎƌƞƑƗƨƙƚ Ǝ ƐƚƜƑƎƚ |
ƐƑƖƝ žƚƜƏƚƎƚƑ ƟƗƚƒƑƙƔƑ ůžſ ƖƚƞƚƜƧƑ ƎƝƞƟƛƔƗƔ Ǝ ƝƔƗƟ |
ƗƪƢƔƚƙƙƚƕ żƚƝƝƔƔ ƝƗƚƒƔƗƌƝƨ ƖƚƙƢƑƛƢƔƫ ƑƐƔƙƚƏƚ ƣƌƝƞ |
ƚƐƙƚƎƜƑƘƑƙƙƚ ° Ɲ ƫƙƎƌƜƫ Ə Ů ƋƛƚƙƔƔ Ǝ Ə |
ƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƞ Ƒ ƞƚƜƏƚƎƚƑ ƛƜƌƎƚ ƎƖƗƪƣƌƗƚƝƨ Ǝ ƝƚƝƞƌƎ |
16 |
Право и практика • № 1 (15) 2016 |
ŸƚƜƚƓ Ž Ż ŰƟƌƗƔƓƘ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƞƜƌƐƔƢƔƔ Ɣ ƝƚƎƜƑƘƑƙƙƚƝƞƨ
ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƛƜƌƎƌ Ɓƚƞƫ ƔƘƑƙƙƚ Ǝ Ʃƞƚƞ ƛƑƜƔƚƐ Ǝ żƚƝ ƝƔƕƝƖƚƕ ƔƘƛƑƜƔƔ ƝƗƚƒƔƗƌƝƨ ƛƑƜƎƌƫ ƤƖƚƗƌ ƞƚƜƏƚƎƚƏƚƖƚƘƘƑƜƣƑƝƖƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƙƌƔƍƚƗƑƑ ƫƜƧƑ ƛƜƑƐƝƞƌƎƔƞƑƗƔ ƖƚƞƚƜƚƕ ƚƞƝƞƌƔƎƌƗƔ ƝƌƘƚƝƞƚƫƞƑƗƨƙƚƝƞƨ ƞƚƜƏƚƎƚƏƚ ƛƜƌ Ǝƌ ƙƌƛƜƔƘƑƜ ů ƀ ƄƑƜƤƑƙƑƎƔƣ > @
ŻƚƝƗƑ ƜƑƎƚƗƪƢƔƔ Ə ƎƝƑ ƐƚƝƞƔƒƑƙƔƫ ƜƚƝƝƔƕ ƝƖƚƕ ƪƜƔƐƔƣƑƝƖƚƕ ƞƑƚƜƔƔ Ɣ ƛƜƌƖƞƔƖƔ ƍƧƗƔ ƚƍƦƫƎƗƑƙƧ ƍƟƜƒƟƌƓƙƧƘƔ Ɣ ƙƑ ƝƚƚƞƎƑƞƝƞƎƟƪƥƔƘƔ ƙƚƎƧƘ ƜƑƎƚƗƪ ƢƔƚƙƙƧƘ ƔƐƑƫƘ Ɣ ƛƚƞƚƘƟ ƛƜƚƢƑƝƝ ƝƚƓƐƌƙƔƫ ƛƜƌƎƚƎƚƕ ƝƔƝƞƑƘƧ ƙƌƣƌƗƝƫ ƓƌƙƚƎƚ Ů ƛƑƜƎƧƑ ƏƚƐƧ ƝƚƎƑƞƝƖƚƕ ƎƗƌƝ ƞƔ ƍƚƗƨƤƌƫ ƣƌƝƞƨ ƔƝƝƗƑƐƚƎƌƙƔƕ Ǝ ƚƍƗƌƝƞƔ ƛƜƌƎƌ ƍƧƗƌ ƙƌƛƜƌƎƗƑƙƌ ƙƌ ƖƜƔƞƔƖƟ ƩƖƝƛƗƟƌƞƌƞƚƜƝƖƚƕ ƝƟƥƙƚƝƞƔ ƍƟƜƒƟƌƓƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƓƌƥƔƥƌƎƤƑƏƚ ƞƚƗƨƖƚ ƔƙƞƑƜƑƝƧ ƏƚƝƛƚƐƝƞƎƟƪƥƑƏƚ ƖƗƌƝƝƌ ƖƚƞƚƜƧƑ ƙƑƜƑƐƖƚ ƝƎƚƐƔƗƔƝƨ Ɩ ƙƑƐƚƛƟƝƞƔƘƚƝƞƔ ƞƚƎƌƜƙƚ ƐƑƙƑƒƙƧơ ƚƞƙƚƤƑƙƔƕ Ǝ ƟƝƗƚ ƎƔƫơ ƝƚƢƔƌƗƔƓƘƌ Ɣ ƙƑƚƍơƚƐƔƘƚƝƞƔ ƛƜƫƘƚƏƚ ƜƌƝƛƜƑƐƑ ƗƑƙƔƫ ƘƌƞƑƜƔƌƗƨƙƧơ ƍƗƌƏ
źƐƙƌƖƚ ƛƚƝƗƑƐƟƪƥƑƑ ƜƌƓƎƔƞƔƑ ƝƚƎƑƞƝƖƚƏƚ ƏƚƝƟƐƌƜ ƝƞƎƌ ƍƧƗƚ ƙƑƎƚƓƘƚƒƙƚ ƍƑƓ ƛƜƔƎƗƑƣƑƙƔƫ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƖƌƛƔ ƞƌƗƌ Ǝ ƩƖƚƙƚƘƔƖƟ ƎƝƗƑƐƝƞƎƔƑ ƣƑƏƚ ƍƧƗƌ ƛƜƚƎƚƓƏƗƌƤƑƙƌ ƙƚƎƌƫ ƩƖƚƙƚƘƔƣƑƝƖƌƫ ƛƚƗƔƞƔƖƌ ŹƉŻ Ž ƛƑƜƑơƚƐƚƘ Ɩ ŹƉŻƟ Ɣ ƠƚƜƘƔƜƚƎƌƙƔƑƘ ƘƙƚƏƚƟƖƗƌƐƙƚƕ ƩƖƚƙƚƘƔƖƔ ƛƚƫƎƔƗƌƝƨ ƞƑƚƜƔƫ ƐƎƟơƝƑƖƞƚƜƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ Ż Ŵ ŽƞƟƣƖƌ Ů ƚƝƙƚƎƑ Ʃƞƚƕ ƞƑƚƜƔƔ ƗƑƒƌƗ ƞƑƓƔƝ ƚ ƝƟƥƑƝƞƎƚƎƌƙƔƔ Ǝ ƙƌƜƚƐƙƚƘ ơƚƓƫƕƝƞƎƑ ƐƎƟơ ƝƑƖƞƚƜƚƎ ° ƏƚƝƟƐƌƜƝƞƎƑƙƙƚƏƚ Ɣ ƣƌƝƞƙƚƏƚ Ǝ ƜƑƓƟƗƨƞƌƞƑ ƎƓƌƔƘƚƐƑƕƝƞƎƔƫ ƖƚƞƚƜƧơ ƏƚƝƟ ƐƌƜƝƞƎƑƙƙƧƕ ƝƑƖƞƚƜ ƛƚƗƙƚƝƞƨƪ ƎƧƞƑƝƙƔƞ ƣƌƝƞƙƧƕ
žƑƚƜƔƫ ¨ƐƎƟơƝƑƖƞƚƜƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ© ƛƚƗƟƣƔƗƌ ƝƎƚƑ ƙƌ ƓƎƌƙƔƑ ƎƝƗƑƐƝƞƎƔƑ ƞƚƏƚ ƣƞƚ ƐƎƌ ƝƑƖƞƚƜƌ Ǝ ƩƖƚƙƚƘƔƖƑ ƚƍƟƝƗƚƎƗƔƎƌƪƞ ƝƟƥƑƝƞƎƚƎƌƙƔƑ ƐƎƟơ ƝƑƖƞƚƜƚƎ Ǝ ƛƜƌ ƎƑ ° ƣƌƝƞƙƧƕ ƝƑƖƞƚƜ ° ƙƌƗƔƣƔƑ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƌ ƏƚƝƟƐƌƜƝƞƎƑƙƙƧƕ ƝƚƢƔƌƗƔƝƞƔƣƑƝƖƔƕ ƝƑƖƞƚƜ ° ƙƌƗƔƣƔƑ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ŻƜƔ ƩƞƚƘ ƜƌƓƎƔƞƔƑ ƏƚƝƟƐƌƜƝƞ ƎƑƙƙƚƏƚ ƝƑƖƞƚƜƌ ƩƖƚƙƚƘƔƖƔ ƛƜƔƎƑƐƑƞ Ɩ ƑƏƚ ƛƜƑƚƍƗƌ ƐƌƙƔƪ Ɣ ƛƚƝƞƑƛƑƙƙƚƘƟ ƎƧƞƑƝƙƑƙƔƪ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƝƑƖƞƚƜƌ Ɣ ƝƚƚƞƎƑƞƝƞƎƑƙƙƚ ƜƌƓƎƔƞƔƑ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƚƍƝƗƟƒƔƎƌƪƥƑƏƚ ƏƚƝƟƐƌƜƝƞƎƑƙƙƧƕ ƝƑƖƞƚƜ ƛƜƔƎƑƐƑƞ Ɩ ƚƞƘƔƜƌƙƔƪ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚ ƛƜƌƎƚƎƧơ ƚƞƙƚƤƑƙƔƕ Ɣ ƏƜƌ ƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƛƜƌƎƌ
Ŷ ƣƔƝƗƟ ƙƑƐƚƝƞƌƞƖƚƎ Ɛƌƙƙƚƕ ƞƑƚƜƔƔ ƝƗƑƐƟƑƞ ƚƞƙƑ ƝƞƔ ƞƚ ƣƞƚ ƙƌƗƔƣƔƑ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƝƑƖƞƚƜƌ ƩƖƚƙƚƘƔƖƔ Ɣ ƝƗƑƐƚƎƌƞƑƗƨƙƚ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƝƣƔƞƌƗƚƝƨ ƎƜƑ ƘƑƙƙƧƘ ƫƎƗƑƙƔƑƘ ƙƚ ƙƑƝƚƘƙƑƙƙƧƘ ƛƜƑƔƘƟƥƑƝƞƎƚƘ ƙƟƒƙƚ ƛƜƔƓƙƌƞƨ ƞƚ ƣƞƚ ƎƛƑƜƎƧƑ ƚƍƚƝƙƚƎƧƎƌƗƌƝƨ ƙƑƚƍ ơƚƐƔƘƚƝƞƨ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƚƏƚ ƙƚ ƙƑ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƚƎƚƏƚ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƫ ƚƞƙƚƤƑƙƔƕ Ǝ ƚƍƗƌƝƞƔ ƩƖƚƙƚ ƘƔƖƔ
Ů Ƒ ƏƚƐƧ ;; Ǝ Ǝ ƟƝƗƚƎƔƫơ ƔƓƘƑƙƔƎƤƑƕƝƫ ƩƖƚƙƚ ƘƔƣƑƝƖƚƕ ƛƚƗƔƞƔƖƔ ƝƚƎƑƞƝƖƚƏƚ ƏƚƝƟƐƌƜƝƞƎƌ ƙƌƛƜƌƎƗƑƙ ƙƚƕ ƙƌ ƛƜƑƚƐƚƗƑƙƔƑ ƘƙƚƏƚƟƖƗƌƐƙƚƝƞƔ Ǝ ƩƖƚƙƚƘƔƖƑ ƙƌ ƝƘƑƙƟ ƞƑƚƜƔƔ ¨ƐƎƟơƝƑƖƞƚƜƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ© ƛƜƔƤƗƌ ƤƖƚƗƌ ƑƐƔƙƚƏƚ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƛƜƑƐƝƞƌƎƔƞƑƗƔ ƖƚƞƚƜƚƕŷ Ƌ ůƔƙƢƍƟƜƏ ű ŭ ŻƌƤƟƖƌƙƔƝ Ɣ ƐƜ ƝƣƔƞƌƗƔ ƣƞƚ Ɲƚ ƢƔƌƗƔƝƞƔƣƑƝƖƔƑ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƧƑ ƚƞƙƚƤƑƙƔƫ ƙƟƒƐƌƪƞƝƫ Ǝ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƚƘ ƛƜƌƎƚƎƚƘ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƔ > @ ƐƗƫ ƣƑƏƚ ƙƑƚƍơƚƐƔƘƚ ƜƌƓƜƌƍƚƞƌƞƨ Ɣ ƛƜƔƙƫƞƨ ƁƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƧƕ ƖƚƐƑƖƝ ŹƌƗƔƣƔƑ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƌ Ǝ ƝƎƚƪ ƚƣƑƜƑƐƨ ƍƟƐƑƞ ƝƎƔƐƑƞƑƗƨƝƞƎƚƎƌƞƨ ƚ ƎƧƝƚƖƚƕ ƝƞƑƛƑƙƔ ƜƌƓƎƔƞƔƫ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ Ɣ ƝƌƘƚƝƞƚƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ ƑƏƚ ƖƌƖ ƚƞƜƌƝƗƔ ƛƜƌƎƌ
ŽƞƚƜƚƙƙƔƖƔ ƑƐƔƙƝƞƎƌ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƚƞƝƞƌ ƔƎƌƗƔ ƝƎƚƪ ƛƚƓƔƢƔƪ Ǝ ƛƜƚƞƔƎƚƎƑƝ ƟƞƎƑƜƒƐƑƙƔƫƘ ƚƛ ƛƚƙƑƙƞƚƎ ƚ ƞƚƘ ƣƞƚ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƑ ƛƜƌƎƚ ƐƚƗƒƙƚ ƍƧƞƨ ƜƌƓƐƑƗƑƙƚ ƙƌ ƐƎƑ ƝƌƘƚƝƞƚƫƞƑƗƨƙƧƑ ƣƌƝƞƔ ° ơƚƓƫƕƝƞ
ƎƑƙƙƚ ƌƐƘƔƙƔƝƞƜƌƞƔƎƙƚƑ ƛƜƌƎƚ Ɣ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƑ ƛƜƌƎƚ Ů ƛƚƝƗƑƐƙƑƘ ƝƗƟƣƌƑ ƔƘƑƗƚ ƘƑƝƞƚ ƙƑƚƛƜƌƎƐƌƙƙƚƑ ƜƌƝ ƤƔƜƑƙƔƑ ƝƠƑƜƧ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƫ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ Ɠƌ ƝƣƑƞ ƎƖƗƪƣƑƙƔƫ Ǝ ƙƑƑ ƚƞƙƚƤƑƙƔƕ Ɲ ƟƣƌƝƞƔƑƘ ƏƜƌ ƒƐƌƙ ƝƚƝƞƌƎƗƫƎƤƔơ ƛƜƑƐƘƑƞ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƫ ƏƜƌƒƐƌƙ ƝƖƚƏƚ ƛƜƌƎƌ
ŹƑƝƘƚƞƜƫ ƙƌ ƞƚ ƣƞƚ ƞƑƚƜƔƫ ¨ƑƐƔƙƚƏƚ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙ ƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ© Ǝ ƛƚƗƙƚƕ ƘƑƜƑ ƝƚƚƞƎƑƞƝƞƎƚƎƌƗƌ ƝƚƢƔƌƗƔ ƝƞƔƣƑƝƖƔƘ ƎƚƓƓƜƑƙƔƫƘ Ǝ ƏƏ ƚƙƌ ƍƧƗƌ ƚƍƦ ƫƎƗƑƙƌ ƎƜƑƐƔƞƑƗƨƝƖƚƕ ƌ ƌƎƞƚƜƧ ° ƎƜƌƏƌƘƔ ƙƌƜƚƐƌ ŮƝƑ Ʃƞƚ ƛƜƔƎƑƗƚ Ɩ ƞƚƘƟ ƣƞƚ ƢƑƗƧơ ƐƎƌ ƐƑƝƫƞƔƗƑƞƔƫ ƟƣƑƙƧƑ ƛƜƑƐƛƚƣƔƞƌƗƔ ƙƑ ƓƌƙƔƘƌƞƨƝƫ ƔƝƝƗƑƐƚƎƌƙƔƫƘƔ Ǝ ƚƍƗƌƝƞƔ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ
Ů ƜƑƓƟƗƨƞƌƞƑ ƝƠƑƜƌ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƫ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙ ƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƍƧƗƌ ƜƌƓƐƑƗƑƙƌ ƙƌ ƐƎƑ ƣƌƝƞƔ Ɣ ƝƚƝƜƑƐƚƞƚƣƑƙƌ Ǝ ƚƞƜƌƝƗƫơ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ Ɣ ƌƐƘƔƙƔƝƞƜƌ ƞƔƎƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ Ů ƜƑƓƟƗƨƞƌƞƑ ƣƑƏƚ ƛƟƍƗƔƣ ƙƚ ƛƜƌƎƚƎƧƑ ƚƞƙƚƤƑƙƔƫ ƛƚ ƟƛƜƌƎƗƑƙƔƪ ƙƌƜƚƐƙƧƘ ơƚ ƓƫƕƝƞƎƚƘ ƚƍƑƝƛƑƣƔƎƌƗƔƝƨ ƌƐƘƔƙƔƝƞƜƌƞƔƎƙƧƘ ƓƌƖƚƙƚ ƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚƘ ƌ ƣƌƝƞƙƚƛƜƌƎƚƎƧƑ ƚƞƙƚƤƑƙƔƫ ƞƚƎƌƜƙƚƏƚ ƚƍƘƑƙƌ ° ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƔƘ
Ů ơ ƏƚƐƌơ ;; Ǝ ƖƚƜƑƙƙƧƑ ƔƓƘƑƙƑƙƔƫ Ǝ ƝƞƜƌƙƑ ƛƚƝƗƑƐƚƎƌƎƤƔƑ ƛƚƝƗƑ ƜƌƓƎƑƙƣƌƙƔƫ ƖƟƗƨƞƌ ƗƔƣƙƚƝƞƔ Ŵ Ů ŽƞƌƗƔƙƌ ƝƛƚƝƚƍƝƞƎƚƎƌƗƔ ƜƌƓƎƔƞƔƪ ƝƚƎƑƞƝƖƚƕ ƪƜƔƐƔƣƑƝƖƚƕ ƙƌƟƖƔ Ɣ ƛƚƫƎƗƑƙƔƪ ƟƒƑ ƣƑƞƎƑƜƞƚƕ ƤƖƚƗƧ
ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ
źƝƙƚƎƚƛƚƗƚƒƙƔƖƌƘƔ ƣƑƞƎƑƜƞƚƕ ƤƖƚƗƧ ơƚƓƫƕƝƞ ƎƑƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ Ů Ů ŷƌƛƞƑƎ Ů Ŷ ŸƌƘƟƞƚƎ Ɣ ƐƜ ƞƌƖ ƒƑ ƖƌƖ Ɣ Ɣơ ƛƜƑƐƤƑƝƞƎƑƙƙƔƖƌƘƔ ƚƞƝƞƌƔƎƌƗƝƫ ƞƑƓƔƝ ƚ ƑƐƔƙƝƞƎƑ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƧơ ƚƞƙƚƤƑƙƔƕ Ɣ ƙƑƚƍơƚƐƔƘƚƝƞƔ Ɣơ ƚƝƚƍƚƏƚ ƛƜƌƎƚƎƚƏƚ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƫ ƐƗƫ ƣƑƏƚ ƙƑƚƍơƚ ƐƔƘƚ ƛƜƔƙƫƞƔƑ ƁƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ƔƗƔ źƝƙƚƎ ơƚ- ƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ> @ ƍƧƗƌ ƜƌƓƜƌƍƚƞƌƙƌ ƘƚƙƔƝƞƔƣƑƝƖƌƫ ƖƚƙƢƑƛƢƔƫ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ Ŷ ƙƌ ƣƌƗƟ ơ ƏƏ ;; Ǝ ƞƑƚƜƔƫ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƐƚƝƞƔ ƏƗƌ ƙƌƔƍƚƗƨƤƑƏƚ ƜƌƝƢƎƑƞƌ
Ů ƙƌƝƞƚƫƥƑƑ ƎƜƑƘƫ ƞƑ ƒƑ ƟƣƑƙƧƑ ƖƚƞƚƜƧƑ Ɯƌƙƨ ƤƑ ƏƚƎƚƜƔƗƔ ƚ ƙƑƚƍơƚƐƔƘƚƝƞƔ ƜƌƓƜƌƍƚƞƖƔ ƁƚƓƫƕ ƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ƞƑƛƑƜƨ ƏƚƎƚƜƫƞ ƚ ƣƜƑƓƎƧƣƌƕƙƚƕ ƙƟƒƙƚƝƞƔ ƟƒƑ ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ Źƌ ƛƜƔƘƑƜ Ů Ů ŷƌƛƞƑƎ ƝƣƔƞƌƑƞ ƣƞƚ ƝƗƑƐƟƑƞ ƛƜƔƙƫƞƨ ƑƐƔ ƙƧƕ ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ ƖƚƞƚƜƧƕ ƐƚƗƒƑƙ ƝƚƝƞƚƫƞƨ ƔƓ ƐƑƝƫƞƔ ƜƌƓƐƑƗƚƎ ƚƍƥƔƑ ƛƚƗƚƒƑƙƔƫ ƝƟƍƦ ƑƖƞƧ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƔơ ƚƞƙƚƤƑƙƔƕ ƔƘƟƥƑƝƞƎƚ ƝƟƍƦƑƖƞƚƎ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ ƛƜƑƐ ƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƔƑ ƐƚƏƚƎƚƜƧ Ɣ ƔƙƧƑ ƚƍƫƓƌƞƑƗƨƝƞƎƌ Əƚ ƝƟƐƌƜƝƞƎƑƙƙƚƑ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƑ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ ƠƔƙƌƙƝƔƜƚƎƌƙƔƑ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ ƔƙƙƚƎƌƢƔƚƙƙƌƫ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƨ ƔƙƎƑƝ ƞƔƢƔƚƙƙƌƫ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƨ ƚƞƎƑƞƝƞƎƑƙƙƚƝƞƨ Ǝ ƛƜƑƐƛƜƔ ƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƔơ ƚƞƙƚƤƑƙƔƫơ ƓƌƥƔƞƌ ƛƜƌƎ Ɣ ƔƙƞƑƜƑƝƚƎ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƑƕ > @
ŮƘƑƝƞƑ Ɲ ƞƑƘ ƝƞƚƜƚƙƙƔƖƔ Ʃƞƚƕ ƖƚƙƢƑƛƢƔƔ ƛƚƙƔ Ƙƌƪƞ ƚƛƌƝƙƚƝƞƨ ƛƟƞƔ ¨ƐƟƍƗƔƜƚƎƌƙƔƫ© ƚƐƙƔơ Ɣ ƞƑơ ƒƑ ƛƚƗƚƒƑƙƔƕ Ǝ ƐƎƟơ ƖƚƐƑƖƝƌơ ° ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƘ Ɣ ŻƜƑƐƛƜƔ ƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƘ ŻƚƩƞƚƘƟ Ů Ů ŬƙƐƜƑƑƎƟ ƎƧơƚƐ ƎƔƐƔƞƝƫ Ǝ ƔƓƘƑƙƑƙƔƔ Ɣ ƔƝƖƗƪƣƑƙƔƔ ƔƓ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ƛƜƌƎƔƗ ƚ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ Ɣ Ǝ ƛƚƘƑ ƥƑƙƔƔ Ɣơ Ǝ ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƘ ƁƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƘ Ɩƚ ƐƑƖƝƑ > @ Ŷ Ŷ ŷƑƍƑƐƑƎƧƘ ƖƌƞƑƏƚƜƔƣƑƝƖƔ ƚƞƎƑƜƏƌƑƞƝƫ ƞƌƖƚƑ ƜƑƤƑƙƔƑ ƎƚƛƜƚƝƌ ° ƞƌƖ ƖƌƖ ƙƑƎƚƓƘƚƒƙƚ ƠƚƜƘƔ ƜƚƎƌƞƨ ƝƚƐƑƜƒƌƙƔƑ ƚƐƙƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ Ɠƌ ƝƣƑƞ ƚƞƐƑƗƨƙƧơ ƜƌƓƐƑƗƚƎ ƐƜƟƏƚƏƚ ƐƑƕƝƞƎƟƪƥƑƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ƛƚƞƚƘƟ ƣƞƚ ƩƞƔƘ ƍƧ ƛƚƐƜƧƎƌƗƌƝƨ ƝƞƌƍƔƗƨƙƚƝƞƨ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ
№ 1 (15) 2016 • Право и практика |
17 |
ŰƚƖƗƌƐƧ ƛƗƑƙƌƜƙƚƏƚ ƓƌƝƑƐƌƙƔƫ
ƛƜƔƙƔƒƌƗƚƝƨ ƍƧ ƓƙƌƣƑƙƔƑ ƖƚƐƑƖƝƚƎ ƖƌƖ ƖƚƙƝƚƗƔƐƔƜƚ |
ųƐƑƝƨ ƛƜƑƐƝƞƌƎƗƫƑƞ ƔƙƞƑƜƑƝ ƛƚƓƔƢƔƫ ƔƓƎƑƝƞƙƚƏƚ |
ƎƌƙƙƧơ ƓƌƖƚƙƚƎ Ɣơ ƛƜƔƚƜƔƞƑƞƙƚƑ ƓƙƌƣƑƙƔƑ ƛƚ ƚƞƙƚ |
ƜƚƝƝƔƕƝƖƚƏƚ ƟƣƑƙƚƏƚ Ž Ž ŬƗƑƖƝƑƑƎƌ ƖƚƞƚƜƧƕ Ɲ ƚƐƙƚƕ |
ƤƑƙƔƪ Ɩ ƐƜƟƏƔƘ ƓƌƖƚƙƌƘ ƙƌƜƟƤƔƗƔƝƨ ƍƧ ƝƔƝƞƑƘƙƧƑ |
ƝƞƚƜƚƙƧ ƫƎƗƫƑƞƝƫ ƛƜƚƞƔƎƙƔƖƚƘ ƔƐƑƔ ƚƝƚƍƚƏƚ ƁƚƓƫƕƝƞ- |
ƝƎƫƓƔ ƘƑƒƐƟ ƜƌƓƗƔƣƙƧƘƔ ƛƚƐƜƌƓƐƑƗƑƙƔƫƘƔ ƝƔƝƞƑƘƧ |
ƎƑƙƙƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ƠƚƜƘƔƜƚƎƌƙƔƫ ƚƝƚƍƚƏƚ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙ |
ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ > @ ŬƙƌƗƚƏƔƣƙƧƑ ƛƚƐơƚƐƧ ƚƍƚƝƙƚ |
ƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƙƚ Ɲ ƐƜƟƏƚƕ ° ƚƍƚƝƙƚƎƧƎƌƑƞ |
ƎƧƎƌƪƞƝƫ Ɣ ƛƜƔƎƑƜƒƑƙƢƌƘƔ ƔƐƑƔ ƛƜƔƙƫƞƔƫ žƚƜƏƚƎƚ |
ƛƜƑƐƗƚƒƑƙƔƑ ƚ ƙƑƚƍơƚƐƔƘƚƝƞƔ ƛƚƐƏƚƞƚƎƖƔ ŶƚƐƑƖƝƌ |
Əƚ ƖƚƐƑƖƝƌ Ǝ ƣƌƝƞƙƚƝƞƔ ŭ Ŵ ŻƟƏƔƙƝƖƔƕ ƛƚƗƌƏƌƑƞ ƣƞƚ |
ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƛƜƌƎƐƌ ƙƑ Ǝ ƞƚƘ ƎƌƜƔƌƙƞƑ ƖƚƏƐƌ |
Ƙƚƒƙƚ ƍƑƓƍƚƗƑƓƙƑƙƙƚ ƔƓƦƫƞƨ ƔƓ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ |
ƛƚƐ ƩƞƔƘ ƙƌƓƎƌƙƔƑƘ ƛƚƙƔƘƌƑƞƝƫ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƑ ƛƜƌ |
Ɣ ƝƖƚƙƢƑƙƞƜƔƜƚƎƌƞƨ Ǝ žƚƜƏƚƎƚƘ ƖƚƐƑƖƝƑ ƙƚƜƘƧ ƚ Ɛƚ |
Ǝƚ ƓƌƘƑƙƫƪƥƑƑ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƑ ƛƜƌƎƚ Ɣ ƔƙƧƑ ƚƞƜƌƝƗƔ |
ƏƚƎƚƜƌơ Ǝ ƖƚƞƚƜƧơ ƙƔƖƚƏƐƌ ƙƑ ƟƣƌƝƞƎƟƪƞ ƏƜƌƒƐƌƙƑ |
ƐƑƕƝƞƎƟƪƥƑƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ Ǝ ƚƍƗƌƝƞƔ ƙƌƜƚƐƙƚ |
ƌ ƞƚƗƨƖƚ ƚƜƏƌƙƔƓƌƢƔƔ ƛƑƜƑƙƚƝ Ɣơ ƔƓ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ Ǝ |
Əƚ ơƚƓƫƕƝƞƎƌ > @ Żƚ ƘƙƑƙƔƪ Ž Ž ŬƗƑƖƝƑƑƎƌ ŶƚƐƑƖƝ |
žƚƜƏƚƎƧƕ ƖƚƐƑƖƝ ƛƚƓƎƚƗƔƗ ƍƧ ƏƚƜƌƓƐƚ ƛƚƗƙƑƑ Ɣ ƣƑƞ |
ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƐƚƗƒƑƙ ƝƞƜƚƔƞƨƝƫ Ǝ ƖƌƣƑƝƞƎƑ |
ƣƑ ƟƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƞƨ ƩƞƔ ƚƍƫƓƌƞƑƗƨƝƞƎƌ > @ ŮƝƞƜƑƣƌƪƞƝƫ |
ƐƚƛƚƗƙƔƞƑƗƨƙƚƏƚ ° Ɣ Ǝ ƔƓƎƑƝƞƙƚƘ ƝƘƧƝƗƑ ƎƞƚƜƔƣƙƚƏƚ |
Ɣ ƐƜƟƏƔƑ ƟƞƎƑƜƒƐƑƙƔƫ Ǝ ƣƌƝƞƙƚƝƞƔ Ŷ Ŷ ŷƑƍƑƐƑƎƌ ° ƚ |
° ƖƚƘƛƗƑƖƝƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƙƚƏƚ ƐƚƖƟƘƑƙƞƌ ƚƛƔƜƌƪ |
ƞƚƘ ƣƞƚ ƖƚƙƝƚƗƔƐƔƜƚƎƌƙƙƧƕ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƙƧƕ ƌƖƞ ƍƚ |
ƥƑƏƚƝƫ ƛƜƑƒƐƑ ƎƝƑƏƚ ƙƌ ƠƟƙƐƌƘƑƙƞƌƗƨƙƧƑ ƛƚƗƚƒƑ |
ƗƑƑ ƛƜƌƎƔƗƨƙƑƑ ƍƧƗƚ ƍƧ ƙƌƓƎƌƞƨ ƙƑ ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨ |
ƙƔƫ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ > @ Żƚ ƝƟƞƔ ƐƑƗƌ |
ƝƖƔƘ ƖƚƐƑƖƝƚƘ ƌ ŶƚƐƑƖƝƚƘ ƚ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƕ Ɣ |
ƛƚƗƟƣƌƑƞƝƫ ƣƞƚ ƐƌƙƙƧƕ ƓƌƖƚƙ ƞƚƗƨƖƚ ƍƟƐƑƞ ƚƍƗƌƣƑƙ Ǝ |
Ɣƙƚƕ ƩƖƚƙƚƘƔƣƑƝƖƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ > @ |
ƠƚƜƘƟ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƙƚƏƚ ƌƖƞƌ ƌ ƙƌ ƝƌƘƚƘ ƐƑƗƑ ƚƙ |
Ŷ Ŷ ŷƑƍƑƐƑƎ ƝƣƔƞƌƑƞ ƣƞƚ ƝƚƐƑƜƒƌƙƔƑ ŶƚƐƑƖƝƌ |
ƍƟƐƑƞ ƚƍƧƣƙƧƘ ƞƑƖƟƥƔƘ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƙƧƘ ƌƖƞƚƘ |
ƚ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƕ Ɣ Ɣƙƚƕ ƩƖƚƙƚƘƔƣƑƝƖƚƕ ƐƑƫ |
ƜƑƏƟƗƔƜƟƪƥƔƘ ƚƞƙƚƤƑƙƔƫ Ǝ ƝƠƑƜƑ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨ |
ƞƑƗƨƙƚƝƞƔ ƐƚƗƒƙƚ ƠƚƜƘƔƜƚƎƌƞƨƝƫ ƛƟƞƑƘ ƓƌƖƜƑƛƗƑƙƔƫ |
ƝƖƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ ƟƣƔƞƧƎƌƫ ƑƏƚ ƎƞƚƜƔƣƙƚƝƞƨ ƛƚ ƝƜƌƎ |
Ǝ ƙƑƘ ƚƍƥƔơ ƛƚƗƚƒƑƙƔƕ ƛƜƔƙƢƔƛƚƎ Ɣ ƛƚƙƫƞƔƕ ƙƌ |
ƙƑƙƔƪ Ɲ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƔƘ ƖƚƐƑƖƝƚƘ ŭƚƗƑƑ ƞƚƏƚ ƚƝƞƌƑƞƝƫ |
ƍƌƓƑ ƖƚƞƚƜƧơ ƚƝƟƥƑƝƞƎƗƫƑƞƝƫ ƝƔƝƞƑƘƙƚƑ ƛƜƌƎƚƎƚƑ ƜƑ |
ƛƚƐ ƎƚƛƜƚƝƚƘ ƢƑƗƑƝƚƚƍƜƌƓƙƚƝƞƨ Ɣ ƙƑƚƍơƚƐƔƘƚƝƞƨ ƛƜƔ |
ƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƑ ƜƌƓƗƔƣƙƧơ ƎƔƐƚƎ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƕ |
ƙƫƞƔƫ ƑƥƑ ƚƐƙƚƏƚ ƌƖƞƌ ƚ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƞƎƑ ƖƚƏƐƌ |
ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ Ǝ ƟƝƗƚƎƔƫơ ƝƚƎƜƑƘƑƙƙƚƕ ƜƧƙƚƣƙƚƕ ƩƖƚ |
ƩƞƔ ƚƞƙƚƤƑƙƔƫ ƟƒƑ ƛƚƗƟƣƔƗƔ ƝƎƚƪ ƜƑƏƗƌƘƑƙƞƌƢƔƪ Ǝ |
ƙƚƘƔƖƔ ƌ ƙƑ ƛƟƞƑƘ ƎƖƗƪƣƑƙƔƫ Ǝ ƙƑƏƚ ƖƌƖƔơ ƗƔƍƚ ƠƜƌƏ |
ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƚƘ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƑ |
ƘƑƙƞƚƎ ƔƓƦƫƞƧơ ƔƓ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ Ɣ ŹƌƗƚƏƚƎƚƏƚ |
ŮƝƑ ƎƧƤƑƝƖƌƓƌƙƙƚƑ ƙƌ ƙƌƤ ƎƓƏƗƫƐ ƎƑƝƨƘƌ ƟƍƑƐƔ |
ƖƚƐƑƖƝƌ > @ |
ƞƑƗƨƙƚ ƛƚƖƌƓƧƎƌƑƞ ƎƝƪ ƚƤƔƍƚƣƙƚƝƞƨ ƛƚƐơƚƐƌ ƝƟƞƨ Ɩƚ |
ŴƐƑƔ ƔƓƎƑƝƞƙƚƏƚ ƝƚƎƑƞƝƖƚƏƚ ƟƣƑƙƚƏƚ Ů Ŷ ŸƌƘƟƞƚ |
ƞƚƜƚƏƚ ƝƎƚƐƔƞƝƫ Ɩ ƞƚƘƟ ƣƞƚ ƛƜƔƙƫƞƔƑ ƚƐƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƌ |
Ǝƌ ƟƒƑ ƜƑƌƗƔƓƚƎƌƙƧ Ǝ ſƖƜƌƔƙƑ ƏƐƑ ƝƚƓƐƌƙƌ ƎƚƒƐƑƗƑƙ |
ƛƟƝƞƨ ƐƌƒƑ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƙƚƏƚ ƝƜƌƓƟ ƒƑ ƜƑƤƔƞ ƎƝƑ |
ƙƌƫ ƐƗƫ ƘƙƚƏƔơ ƛƜƑƐƝƞƌƎƔƞƑƗƑƕ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚ ƛƜƌƎƚƎƚƕ |
ƝƟƥƑƝƞƎƟƪƥƔƑ ƛƜƚƍƗƑƘƧ ŻƜƌƖƞƔƖƌ ƛƚƖƌƓƧƎƌƑƞ ƣƞƚ |
ƙƌƟƖƔ ƐƟƌƗƔƝƞƔƣƑƝƖƌƫ ƝƔƝƞƑƘƌ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ Ŵ ƣƞƚ |
ƙƑƗƨƓƫ ƞƌƖ ƍƑƓƐƟƘƙƚ Ɣ ƛƚƝƛƑƤƙƚ ƛƚƐơƚƐƔƞƨ Ɩ ƎƚƛƜƚ |
ƒƑ ƛƜƚƔƝơƚƐƔƞ ƙƌ ƛƜƌƖƞƔƖƑ ° ƖƌƖ ƎƓƌƔƘƚƐƑƕƝƞƎƟƪƞ |
ƝƟ ƝƔƝƞƑƘƌƞƔƓƌƢƔƔ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ŹƑƚƍơƚƐƔƘƚƝƞƨ |
ƘƑƒƐƟ Ɲƚƍƚƕ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƔƕ Ɣ ƁƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƧƕ ƖƚƐƑƖƝƧ" |
Ǝ ƜƌƓƜƌƍƚƞƖƑ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƌ ƐƚƗƒƙƌ ƍƧƞƨ |
Żƚ ƩƞƚƘƟ ƛƚƎƚƐƟ ƑƥƑ ƚƐƔƙ ƔƓƎƑƝƞƙƧƕ ƝƚƎƑƞƝƖƔƕ ƌ ƛƚ |
ƚƍƟƝƗƚƎƗƑƙƌ Ǝ ƛƑƜƎƟƪ ƚƣƑƜƑƐƨ ƚƍƦƑƖƞƔƎƙƧƘƔ ƠƌƖƞƚ |
ƓƒƑ ƌƘƑƜƔƖƌƙƝƖƔƕ ƟƣƑƙƧƕ ź Ž ŴƚƠƠƑ ƏƚƎƚƜƔƗ ƣƞƚ |
ƜƌƘƔ Ɣ ƞƚƗƨƖƚ Ǝ ƛƚƝƗƑƐƙƪƪ ° ƝƟƍƦƑƖƞƔƎƙƧƘƔ |
ſƖƜƌƔƙƌ ° ƑƐƔƙƝƞƎƑƙƙƚƑ ƏƚƝƟƐƌƜƝƞƎƚ Ǝ ƝƚƝƞƌƎƑ ŽŹů |
ŻƜƔƎƑƐƑƘ ƑƥƑ ƚƐƔƙ ƛƜƔƘƑƜ ° Ɵ ƙƌƝ ƚƣƑƙƨ ƘƙƚƏƚ |
ŶƚƙƝƞƔƞƟƢƔƫ ƖƚƞƚƜƚƏƚ ƎƓƌƘƑƙ ƚƐƙƚƏƚ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ |
Ɣ ƐƚƗƏƚ ƏƚƎƚƜƔƗƚƝƨ ƚ ƒƔƓƙƑƙƙƚ Ǝƌƒƙƚƕ ƙƑƚƍơƚƐƔƘƚ |
ƖƚƐƑƖƝƌ ƛƜƑƐƟƝƘƚƞƜƑƗƌ ƔƓƐƌƙƔƑ ƐƎƟơ ƙƑƝƚƛƚƐƣƔƙƑƙƙƧơ |
ƝƞƔ ƜƌƓƜƌƍƚƞƖƔ Ɣ ƛƜƔƙƫƞƔƫ ƑƐƔƙƚƏƚ ƉƖƚƗƚƏƔƣƑƝƖƚ |
ƖƚƐƑƖƝƚƎ ° ƁƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ Ɣ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƛƚƩƞƚƘƟ |
Əƚ ƖƚƐƑƖƝƌ žƌƖ ƙƌƛƜƔƘƑƜ ƔƓƎƑƝƞƙƧƕ ƖƌƓƌơƝƞƌƙƝƖƔƕ |
ƙƑƛƜƌƎƔƗƨƙƚ ƐƟƘƌƞƨ ƣƞƚ ƍƚƜƨƍƌ ƘƑƒƐƟ ƖƚƙƢƑƛƢƔƫƘƔ |
ƪƜƔƝƞ ź Ŵ ƃƑƙƢƚƎƌ ƛƔƝƌƗƌ ƚ ƞƚƘ ƣƞƚ Ʃƞƚƞ ƓƌƖƚƙ ƘƚƏ |
ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ Ɣ ƏƜƌƒƐƌƙƝƖƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƓƌƖƚƙƣƔƗƌƝƨ ƑƑ |
ƍƧ ƟƝƞƜƌƙƔƞƨ ƔƘƑƪƥƔƑƝƫ ƛƜƚƞƔƎƚƜƑƣƔƫ ƘƑƒƐƟ ƚƞƐƑƗƨ |
ƜƑƓƟƗƨƞƌƞ ƓƌƎƔƝƔƞ ƚƞ ƛƑƜƝƛƑƖƞƔƎ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƙƚƏƚ ƜƌƓ |
ƙƧƘƔ ƌƖƞƌƘƔ ƛƜƚƍƑƗƧ Ɣ ƐƟƍƗƔƜƚƎƌƙƔƑ ƛƜƌƎƚƎƧơ ƙƚƜƘ |
ƎƔƞƔƫ ƐƜƟƏƔơ ƝƞƜƌƙ ŽŹů > @ źƐƙƌƖƚ ƟƖƜƌƔƙƝƖƔƑ ƟƣƑ |
ƝƚƓƐƌƎ ƑƐƔƙƚƑ ƎƝƑƚƍƥƑƑ Ɣ ƎƝƑƚƍƦƑƘƗƪƥƑƑ ƛƜƌƎƚƎƚƑ |
ƙƧƑ ° ƛƜƑƐƝƞƌƎƔƞƑƗƔ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚ ƛƜƌƎƚƎƚƕ ƐƚƖƞƜƔƙƧ |
ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƑ ƚơƜƌƙƧ Ɣ ƔƝƛƚƗƨƓƚƎƌƙƔƫ ƛƜƔƜƚƐƙƧơ ƜƑ |
ƛƜƔƙƫƞƔƑ ƁƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ƚƢƑƙƔƎƌƪƞ ƖƌƖ ƎƧƝƚ |
ƝƟƜƝƚƎ > @ Ů ƛƚƐƞƎƑƜƒƐƑƙƔƑ Ʃƞƚƕ ƛƚƓƔƢƔƔ ƛƜƔƎƚƐƔƗƝƫ |
ƖƚƑ ƐƚƝƞƔƒƑƙƔƑ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚ ƛƜƌƎƚƎƚƕ ƙƌƟƖƔ Ů ƣƌƝƞ |
ƓƌƜƟƍƑƒƙƧƕ ƚƛƧƞ Ǝ ƣƌƝƞƙƚƝƞƔ ° ƀƜƌƙƢƔƔ ƏƐƑ ƝƑƙƞƫ |
ƙƚƝƞƔ Ů ƅƑƜƍƔƙƌ ƚƞƘƑƣƌƑƞ ƣƞƚ ƝƚƐƑƜƒƌƙƔƑ ƁƚƓƫƕ |
ƍƜƫ Ə ƍƧƗ ƛƜƔƙƫƞ ƑƐƔƙƧƕ ƉƖƚƗƚƏƔƣƑƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ |
ƝƞƎƑƙƙƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ſƖƜƌƔƙƧ ƝƎƔƐƑƞƑƗƨƝƞƎƟƑƞ ƚ ƞƚƘ |
ŽƚƓƐƌƙƔƑ ƉƖƚƗƚƏƔƣƑƝƖƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ƀƜƌƙƢƔƔ ƚƢƑƙƔƎƌ |
ƣƞƚ ƚƙ Ǝ ƓƙƌƣƔƞƑƗƨƙƚƕ ƘƑƜƑ ƝƚƚƞƎƑƞƝƞƎƟƑƞ ƖƚƙƢƑƛƢƔƔ |
ƑƞƝƫ ƖƌƖ ƚƐƙƚ ƔƓ ƐƚƝƞƔƒƑƙƔƕ ƩƖƚƗƚƏƔƣƑƝƖƚƏƚ ƛƜƌƎƌ |
ƚƍƥƑƏƚƝƟƐƌƜƝƞƎƑƙƙƚƕ ƛƜƚƏƜƌƘƘƧ ƌƐƌƛƞƌƢƔƔ ƓƌƖƚƙƚ |
ƝƎƫƓƌƙƙƚƑ Ɲ ƑƏƚ ƟƙƔƠƔƖƌƢƔƑƕ Ɣ ƏƌƜƘƚƙƔƓƌƢƔƑƕ > @ |
ƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ſƖƜƌƔƙƧ Ɩ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƟ űƎƜƚƛƑƕƝƖƚƏƚ |
ŮƘƑƝƞƑ Ɲ ƞƑƘ Ǝƚ ƠƜƌƙƢƟƓƝƖƚƘ ƉƖƚƗƚƏƔƣƑƝƖƚƘ ƖƚƐƑƖ |
ŽƚƪƓƌ Ǝ ƣƌƝƞƔ ƛƜƌƎƚƎƚƏƚ ƚƍƑƝƛƑƣƑƙƔƫ ƘƑƜ ƛƚ ƠƚƜƘƔ |
ƝƑ ƙƌƛƜƔƘƑƜ ƣƑƞƖƚ ƛƜƚƎƚƐƔƞƝƫ ƏƜƌƙƨ ƘƑƒƐƟ ƙƚƜƘƌƘƔ |
ƜƚƎƌƙƔƪ ƜƧƙƚƣƙƧơ ƚƞƙƚƤƑƙƔƕ ƖƚƙƖƟƜƑƙƞƙƚƕ ƝƜƑƐƧ Ɣ |
ƩƖƚƗƚƏƔƣƑƝƖƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ Ɣ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ |
ƍƗƌƏƚƛƜƔƫƞƙƚƏƚ ƔƙƎƑƝƞƔƢƔƚƙƙƚƏƚ ƖƗƔƘƌƞƌ ƍƌƙƖƚƎƝƖƚƕ |
ƚ ƙƑƐƜƌơ ƞƌƖ ƝƚƏƗƌƝƙƚ ƠƜƌƙƢƟƓƝƖƚƘƟ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞ |
ƝƔƝƞƑƘƧ ƔƝƛƚƗƨƓƚƎƌƙƔƪ ƛƜƔƜƚƐƙƧơ ƜƑƝƟƜƝƚƎ Ǝ ƝƠƑ |
ƎƟ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƑ Ǝ ƚƍƗƌƝƞƔ ƛƚƐƓƑƘƙƚƏƚ ƏƌƓƌ ƙƑƠƞƔ Ɣ |
ƜƑ ơƚƓƫƕƝƞƎƚƎƌƙƔƫ ƜƌƓƎƔƞƔƪ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƞƎƌ |
ƛƜ ƚƞƙƚƝƔƞƝƫ Ɩ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƟ ƚ ƙƑƐƜƌơ ƌ Ǝ ƙƌƤƑƘ |
ƛƜƔƚƜƔƞƑƞƙƧơ ƚƞƜƌƝƗƑƕ ƩƖƚƙƚƘƔƖƔ Ɣ ƞ ƛ > @ ŮƘƑƝƞƑ Ɲ |
ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƑ ƩƞƚƏƚ ƝƐƑƗƌƞƨ ƞƌƖ Ɛƚ ƝƔơ ƛƚƜ ƙƑ ƟƐƌ |
ƞƑƘ ź Ž ŴƚƠƠƑ ƛƚƐƎƑƜƏ ƒƑƝƞƖƚƕ Ɣ ƎƛƚƗƙƑ ƓƌƝƗƟƒƑƙ |
ƗƚƝƨ ŶƌƖ Ɣ ƙƑ ƟƐƌƗƚƝƨ ƛƜƚƎƑƝƞƔ ƣƑƞƖƟƪ ƏƜƌƙƨ ƘƑƒƐƟ |
ƙƚƕ ƖƜƔƞƔƖƑ ƁƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƧƕ ƖƚƐƑƖƝ ſƖƜƌƔƙƧ ƘƙƚƏƚƣƔ |
ƛƚƗƚƒƑƙƔƫƘƔ ƓƑƘƑƗƨƙƚƏƚ ƎƚƐƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ |
ƝƗƑƙƙƧƑ ƙƑƐƚƝƞƌƞƖƔ ƖƚƞƚƜƚƏƚ Ƙƚƒƙƚ ƎƧƜƌƓƔƞƨ ƚƐƙƚƕ |
Ɣ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƚ ƙƑƐƜƌơ Ɣ ƙƑƐƜƚƛƚƗƨƓƚƎƌƙƔƔ ƏƐƑ |
ƑƏƚ ƠƜƌƓƚƕ ƐƟƍƗƔƜƚƎƌƙƔƑ ƐƜƟƏƔơ ƚƞƜƌƝƗƑƕ ƛƜƌƎƌ ƙƔ- |
ƛƚƐƓƑƘƙƧƑ ƎƚƐƧ ƛƚƐƛƌƐƌƪƞ ƛƚƐ ƝƠƑƜƟ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƫ |
ƝƖƚƗƨƖƚ ƙƑ ƚƍƚƏƌƥƌƑƞ ƝƔƝƞƑƘƟ ƛƜƌƎƌ ƌ ƞƚƗƨƖƚ ƚƝƗƚƒ- |
ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƚ ƙƑƐƜƌơ Ɣ ƙƑƐƜƚƛƚƗƨƓƚƎƌƙƔƔ ƌ ƙƑ |
ƙƫƑƞ ƑƑ > @ |
ƎƚƐƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ơƚƞƫ ƙƑ ƙƟƒƙƚ ƍƧƞƨ ƍƚƗƨ |
18 |
Право и практика • № 1 (15) 2016 |
ŸƚƜƚƓ Ž Ż ŰƟƌƗƔƓƘ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƞƜƌƐƔƢƔƔ Ɣ ƝƚƎƜƑƘƑƙƙƚƝƞƨ
ƤƔƘ ƝƛƑƢƔƌƗƔƝƞƚƘ ƣƞƚƍƧ ƛƚƙƫƞƨ ƣƞƚ ƛƚƐƓƑƘƙƧƑ ƎƚƐƧ ƛƜƑƒƐƑ ƎƝƑƏƚ ƝƚƝƞƌƎƗƫƪƞ ƑƐƔƙƧƕ ƏƚƝƟƐƌƜƝƞƎƑƙƙƧƕ ƎƚƐƙƧƕ ƠƚƙƐ Ů ƜƑƓƟƗƨƞƌƞƑ ƛƜƔƙƫƞƔƫ ƉƖƚƗƚƏƔƣƑƝƖƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ƝƔƞƟƌƢƔƫ ƞƚƗƨƖƚ ƟƝƗƚƒƙƔƗƌƝƨ ƛƚƝƖƚƗƨƖƟ ƖƚƏƐƌ ƑƝƞƨ ƛƜƚƞƔƎƚƜƑƣƔƫ ƘƑƒƐƟ ƚƍƧƣƙƧƘ ƓƌƖƚƙƚƘ Ɣ ƖƚƐƔ ƠƔƢƔƜƚƎƌƙƙƧƘ ƞƚ ƛƑƜƎƧƕ ƐƚƗƒƑƙ ƝƚƚƞƎƑƞƝƞƎƚƎƌƞƨ ƎƞƚƜƚƘƟ ƛƚƩƞƚƘƟ ƙƚƜƘƧ ųƌƖƚƙƌ ƚ ƙƑƐƜƌơ Ɣ ƙƑƐƜƚƛƚƗƨ ƓƚƎƌƙƔƔ ƙƑ ƞƚƗƨƖƚ ƙƑ ƐƚƗƒƙƧ ƚƍƗƌƐƌƞƨ ƛƜƔƚƜƔƞƑƞƚƘ ƖƌƖ Ʃƞƚ ƛƜƚƔƝơƚƐƔƞ ƙƌ ƛƜƌƖƞƔƖƑ ƌ ƙƌƚƍƚƜƚƞ ƐƚƗƒƙƧ ƍƧƞƨ ƚƞƘƑƙƑƙƧ ƖƌƖ ƙƑ ƝƚƚƞƎƑƞƝƞƎƟƪƥƔƑ ƛƚƗƚƒƑƙƔƫƘ ƓƌƖƚƙƌ ƍƚƗƑƑ ƎƧƝƚƖƚƕ ƪƜƔƐƔƣƑƝƖƔƕ ƝƔƗƧ źƢƑƙƔƎƌƫ Ǝ ƢƑƗƚƘ ƛƜƔƙƫƞƔƑ ƉƖƚƗƚƏƔƣƑƝƖƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ Ǝ żŶ ƝƗƑƐƟ Ƒƞ ƝƖƌƓƌƞƨ ƣƞƚ ƜƌƓƜƌƍƚƞƣƔƖƔ ƙƑ ƟƣƗƔ ƞƚƏƚ ƣƞƚ ƙƑƗƨƓƫ ƔƝƖƟƝƝƞƎƑƙƙƚ ƚƞƐƑƗƫƞƨ ƎƚƛƜƚƝƧ ƝƎƫƓƌƙƙƧƑ Ɲ ƔƝƛƚƗƨ ƓƚƎƌƙƔƑƘ ƙƑƐƜ ƚƞ ƎƚƛƜƚƝƚƎ ƜƑƏƟƗƔƜƟƪƥƔơ Ɣơ ƚơƜƌƙƟ ƛƚƞƚƘƟ ƣƞƚ ƙƑ ƘƚƒƑƞ ƍƧƞƨ ƛƚƗƨƓƚƎƌƙƔƫ ƙƑƐƜƌƘƔ ƍƑƓ Ɣơ ƚơƜƌƙƧ Ɣ ƙƌƚƍƚƜƚƞ ŻƚƩƞƚƘƟ ƉƖƚƗƚƏƔƣƑƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ ƛƜƚƝƞƚ ƐƟƍƗƔƜƟƑƞ ƚƝƚƍƑƙƙƚ ƖƚƏƐƌ Ʃƞƚ ƖƌƝƌƑƞƝƫ ƎƚƛƜƚ ƝƚƎ ƛƜƌƎƚƎƚƕ ƚơƜƌƙƧ ƛƜƔƜƚƐƙƧơ ƜƑƝƟƜƝƚƎ ƌ ƔƙƚƏƐƌ Ɣ ƛƜƚƞƔƎƚƜƑƣƔƞ ƙƚƜƘƌƘ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ° ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƚ ƙƑƐƜƌơ Ɣ ƙƑƐƜƚƛƚƗƨƓƚƎƌƙƔƔ ƓƑ ƘƑƗƨƙƚƏƚ ƎƚƐƙƚƏƚ Ɣ ƗƑƝƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ
Ů ƛƜƔƙƢƔƛƑ Ƙƚƒƙƚ ƚƞƘƑƞƔƞƨ ƚƛƜƑƐƑƗƑƙƙƟƪ ƚƍƥ ƙƚƝƞƨ Ǝ ƛƚƐơƚƐƌơ Ɩ ƎƚƛƜƚƝƟ ƚ ƙƑƚƍơƚƐƔƘƚƝƞƔ ƜƌƓƜƌ ƍƚƞƖƔ Ǝ ƝƎƚƑ ƎƜƑƘƫ ƉƖƚƗƚƏƔƣƑƝƖƚƏƚ žƜƌƙƝƛƚƜƞƙƚƏƚ ŭƌƙƖƚƎƝƖƚƏƚ ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ Źƌ ƙƌƤ ƎƓƏƗƫƐ ƝƚƎƑƜƤƑƙƙƚ ƚƣƑƎƔƐƙƚ ƣƞƚ ƛƜƔƙƫƞƔƑ ƉƖƚƗƚ ƏƔƣƑƝƖƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƌ ƝƞƌƗƚ ƙƔƣƑƘ ƔƙƧƘ ƖƌƖ ƛƚƎƞƚƜƙƚƕ ƜƑƏƗƌƘƑƙƞƌƢƔƑƕ ƙƚƜƘ ƐƜƟƏƔơ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƙƧơ ƌƖƞƚƎ ° ųƑƘƑƗƨƙƚƏƚ ŮƚƐƙƚƏƚ ŷƑƝƙƚƏƚ ƖƚƐƑƖƝƚƎ Ɣ ƐƜ ƝƛƑƢƔƌƗƨ ƙƧơ ƓƌƖƚƙƚƎ ƞƚƏƚ ƒƑ ųƌƖƚƙƌ ƚ ƙƑƐƜƌơ Ɣ ƙƑƐƜƚƛƚƗƨƓƚ ƎƌƙƔƔ Ǝ ƚƞƙƚƤƑƙƔƔ ƖƚƞƚƜƚƏƚ ƞƚƒƑ ƎƑƐƑƞƝƫ ƜƌƓƜƌƍƚƞƖƌ ƛƜƚƑƖƞƌ ŶƚƐƑƖƝƌ ƚ ƙƑƐƜƌơ Ɣ ƙƑƐƜƚƛƚƗƨƓƚƎƌƙƔƔ žƌƖƌƫ ƒƑ ƟƣƌƝƞƨ ƒƐƑƞ Ɣ ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ Ɲ ƛƜƔ ƙƫƞƔƑƘ Ɣ ƎƎƑƐƑƙƔƑƘ Ǝ ƐƑƕƝƞƎƔƑ Ɲ ƫƙƎƌƜƫ Ə ƍƟƐƟƞ ƛƜƔƓƙƌƙƧ ƟƞƜƌƞƔƎƤƔƘƔ ƝƔƗƟ ° ųƌƖƚƙ żŶ ¨ź ƖƜƑƝƞƨƫƙ ƝƖƚƘ ƔƗƔ ƠƑƜƘƑƜƝƖƚƘ ơƚƓƫƕƝƞƎƑ© ƚƞ ƘƌƜƞƌ Ə ųƌƖƚƙ żŶ ¨źƍ ƔƙƎƑƝƞƔƢƔƫơ© ƚƞ ƫƙƎƌƜƫ Ə ųƌ Ɩƚƙ żŶ ¨ź ƣƌƝƞƙƚƘ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƞƎƑ© ƚƞ ƫƙƎƌ Ɯƫ Ə ųƌƖƚƙ żŶ ¨ź ƖƚƙƖƟƜƑƙƢƔƔ© ƚƞ ƐƑƖƌƍƜƫƏ ųƌƖƚƙ żŶ ¨ź ƏƚƝƟƐƌƜƝƞƎƑƙƙƚƘ ƖƚƙƞƜƚƗƑ Ɣ ƙƌƐ ƓƚƜƑ Ǝ żƑƝƛƟƍƗƔƖƑ ŶƌƓƌơƝƞƌƙ© ƚƞ ƫƙƎƌƜƫ Ə ųƌ Ɩƚƙ żŶ ¨ź ƏƚƝƟƐƌƜƝƞƎƑƙƙƚƕ ƛƚƐƐƑƜƒƖƑ ƔƙƐƟƝƞƜƔƌƗƨƙƚ ƔƙƙƚƎƌƢƔƚƙƙƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ© ƚƞ ƫƙƎƌƜƫ Ə
Źƌ ƙƌƤ ƎƓƏƗƫƐ ƑƝƞƨ ƚƝƞƜƌƫ ƙƑƚƍơƚƐƔƘƚƝƞƨ Ǝ ƟƝƞƌ ƙƚƎƗƑƙƔƔ ƑƐƔƙƧơ ƛƜƌƎƔƗ ơƚƓƫƕƝƞƎƚƎƌƙƔƫ ƙƌ ƎƝƑƕ ƞƑƜ ƜƔƞƚƜƔƔ żŶ Ɣ ƐƗƫ ƩƞƚƏƚ ƎƚƎƝƑ ƙƑƚƍƫƓƌƞƑƗƨƙƚ ƛƜƔƙƔ Ƙƌƞƨ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƙƧƕ ƓƌƖƚƙ ° ƎƛƚƗƙƑ ƍƧƗƚ ƐƚƝƞƌ ƞƚƣƙƧƘ ƛƜƔƙƫƞƨ ųƌƖƚƙ żŶ ¨ź ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƞƎƑ© ƖƚƞƚƜƧƕ ƘƚƏ ƍƧ ƎƚƍƜƌƞƨ Ǝ ƝƑƍƫ ƖƌƖ ƣƌƝƞƙƚ ƛƜƌƎƚƎƧƑ ƞƌƖ Ɣ ƛƟƍƗƔƣƙƚ ƛƜƌƎƚƎƧƑ ƙƌƣƌƗƌ Ɣ ƐƑƕƝƞƎƔƞƑƗƨƙƚ ƍƟƐƑƞ ƝƛƚƝƚƍƝƞƎƚƎƌƞƨ ƜƌƓƎƔƞƔƪ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƞƎƌ Ǝ ƙƌ ƤƑƕ ƝƞƜƌƙƑ ° ƙƑ ƙƌ ƍƟƘƌƏƑ ƌ ƙƌ ƐƑƗƑ Ŭ ƞƌƖ ƛƜƔƙƫƞƔƑ ƖƚƘƛƗƑƖƝƙƚƏƚ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƙƚƏƚ ƓƌƖƚƙƌ ƙƑƔƓƍƑƒƙƚ ƛƜƔƎƑƐƑƞ Ɩ ƐƟƍƗƔƜƚƎƌƙƔƪ ƙƚƜƘ ƜƌƓƗƔƣƙƧơ ƙƚƜƘƌƞƔƎ ƙƧơ ƛƜƌƎƚƎƧơ ƌƖƞƚƎ
Ů ƓƌƖƗƪƣƑƙƔƑ ơƚƞƑƗƚƝƨ ƍƧ ƝƖƌƓƌƞƨ ƚ ƞƚƘ ƣƞƚ Ɩ ƛƜƔƙƫƞƔƪ ƖƚƘƛƗƑƖƝƙƧơ ƖƚƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƙƧơ ƓƌƖƚƙƚƎ ƝƗƑƐƟƑƞ ƛƚƐơƚƐƔƞƨ ƚƣƑƙƨ ƚƝƞƚƜƚƒƙƚ ŶƚƏƐƌ ƛƜƔƙƔƘƌƑƞ Ɲƫ ƚƞƜƌƝƗƑƎƚƕ ƖƚƐƑƖƝ ƓƐƑƝƨ ƎƝƑ ƛƚƙƫƞƙƚ ƑƝƞƨ ƑƐƔƙƧƕ ƛƜƑƐƘƑƞ ƝƛƑƢƔƠƔƣƑƝƖƔƕ ƘƑƞƚƐ ƛƜƌƎƚƎƚƏƚ ƜƑƏƟƗƔƜƚ ƎƌƙƔƫ ƌ Ɲ ƖƚƘƛƗƑƖƝƙƧƘƔ ƌƖƞƌƘƔ ƎƝƑ ƙƌƚƍƚƜƚƞ ° ƚƍƦ ƑƐƔƙƫƪƞƝƫ ƙƚƜƘƧ ƙƑ ƛƚ ƚƞƜƌƝƗƑƎƚƘƟ ƛƜƔƓƙƌƖƟ ƌ ƛƚ ƝƠƑƜƑ ƜƑƏƟƗƔƜƟƑƘƧơ ƚƞƙƚƤƑƙƔƕ ° Ɣ ƓƐƑƝƨ ƙƑƔƓƍƑƒƙƚ
ƛƜƚƔƝơƚƐƔƞ ƝƞƚƗƖƙƚƎƑƙƔƑ ƙƚƜƘ ƜƌƓƗƔƣƙƚƕ ƚƞƜƌƝƗƑƎƚƕ ƛƜƔƙƌƐƗƑƒƙƚƝƞƔ ŶƚƏƐƌ ƖƚƘƛƗƑƖƝƙƧƑ ƌƖƞƧ ° ƚƍƧƣƙƧƑƞƑƖƟƥƔƑ ƓƌƖƚƙƧ ƞƚ ƎƝƑ ƜƑƤƌƑƞƝƫ ƚƣƑƙƨ ƛƜƚƝƞƚ ° Ɩƚ ƐƔƠƔƢƔƜƚƎƌƙƙƧƕ ƖƌƖ ƛƜƌƎƔƗƚ ƚƞƜƌƝƗƑƎƚƕ ƌƖƞ ƚƍƗƌƐƌ Ƒƞ ƍƚƗƨƤƑƕ ƪƜƔƐƔƣƑƝƖƚƕ ƝƔƗƚƕ Ɣ ƙƚƜƘƧ ƖƚƘƛƗƑƖƝƙƧơ ƌƖƞƚƎ ƐƚƗƒƙƧ ƍƧƞƨ ƛƜƔƎƑƐƑƙƧ ƔƘ Ǝ ƝƚƚƞƎƑƞƝƞƎƔƑ ƌ ƙƑ ƙƌƚƍƚƜƚƞ žƌƖƌƫ ƝƔƝƞƑƘƌ Ɵ ƙƌƝ ƟƒƑ ƝƗƚƒƔƗƌƝƨ Ɣ ƙƑ ƝƞƚƔƞ ƑƑ ƘƑƙƫƞƨ ƞƑƘ ƍƚƗƑƑ ƣƞƚ Ɠƌ ƜƟƍƑƒƚƘ ƝƑƍƫ ƛƚ ƗƚƒƔƞƑƗƨƙƚ ƓƌƜƑƖƚƘƑƙƐƚƎƌƗƌ ƔƘƑƙƙƚ ƘƚƙƔƝƞƔƣƑƝƖƌƫ ƝƔƝƞƑƘƌ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ Ɣ ƝƌƘƧƑ ƫƜƖƔƑ ƛƜƑƐƝƞƌƎƔƞƑƗƔ ƐƟƌƗƔƝƞƔƣƑƝƖƚƕ ƝƔƝƞƑƘƧ ° ůƑƜƘƌƙƔƫ Ɣ ƀƜƌƙƢƔƫ ƔƐƟƞ ƛƚ ƛƟƞƔ ƛƚƝƞƑƛƑƙƙƚƏƚ ƟƘƑƙƨƤƑƙƔƫ ƞƑƖƝƞƌ žƚƜƏƚƎƧơ ƖƚƐƑƖƝƚƎ Ɠƌ ƝƣƑƞ ƔƝƖƗƪƣƑƙƔƫ ƔƓ ƙƔơ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƧơ Ɠƌ ƖƚƙƚƎ ° ƚƍ ƌƖƢƔƚƙƑƜƙƧơ ƚƍƥƑƝƞƎƌơ ƚ žźź Ɣ ƞ Ɛ Ɣ Ǝ ƖƚƙƢƑ ƖƚƙƢƚƎ Ʃƞƚ ƛƜƔƎƑƐƑƞ Ɩ ƛƚƗƙƚƘƟ ƚƞƖƌƓƟ ƚƞ ƐƟ ƌƗƔƓƘƌ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ŸƧ ƒƑ ƛƚƣƑƘƟ ƞƚ ƝƚƎƑƜƤƑƙƙƚ ƩƞƚƏƚ ƙƑ ƟƣƔƞƧƎƌƑƘ Ɣ ơƚƞƔƘ ƛƚƕƞƔ ƚƍƜƌƞƙƧƘ ƛƟƞƑƘ ° Ǝ ƟƝƗƚƎƔƫơ ƖƚƏƐƌ ƝƠƑƜƌ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƫ ƞƚƜƏƚƎƚƏƚ ƓƌƖƚ ƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƙƑƔƓƍƑƒƙƚ ƝƟƒƌƑƞƝƫ ƘƧ ơƚƞƔƘ ƎƚƓƜƚ ƐƔƞƨ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƚƑ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƑ Ǝ Ʃƞƚƕ ƝƠƑƜƑ Ů ƝƎƫƓƔ Ɲ ƐƌƗƨƙƑƕƤƔƘ ƙƌƖƚƛƗƑƙƔƑƘ Ɣ ƟƎƑƗƔƣƑƙƔƑƘ ƙƚƜƘƌƞƔƎ ƙƚƏƚ ƘƌƞƑƜƔƌƗƌ ƎƝƑ ƚƝƞƜƑƑ ƍƟƐƑƞ ƎƝƞƌƎƌƞƨ ƛƜƚƍƗƑƘƌ ƝƚƏƗƌƝƚƎƌƙƙƚƝƞƔ Ɣ ƎƓƌƔƘƚƐƑƕƝƞƎƔƫ ƙƚƜƘ ƔƙƝƞƔƞƟƞƚƎ Ɣ ƚƞƜƌƝƗƑƕ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ Ŵ Ǝ ƞƌƖƔơ ƟƝƗƚƎƔƫơ ƙƑ ƝƞƚƔƞ ƛƜƑƙƑƍƜƑƏƌƞƨ ƚƛƧƞƚƘ ƐƜƟƏƔơ ƏƚƝƟƐƌƜƝƞƎ Ɩƚƞƚ ƜƧƑ ƔƘƑƫ ƍƚƏƌƞƑƕƤƔƕ ƚƛƧƞ Ǝ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƔ ƜƧƙƚƣ ƙƧơ ƚƞƙƚƤƑƙƔƕ Ǝ ƖƚƙƢƑ ƖƚƙƢƚƎ ƝƖƗƚƙƫƪƞƝƫ Ɩ ƘƚƐƑƗƔ ƑƐƔƙƚƏƚ ƣƌƝƞƙƚƏƚ ƛƜƌƎƌ
ŭƎ Ɗƃ žƋ Ɲ
ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƔƕ ƖƚƐƑƖƝ żŶ ƚƞ ƚƖƞƫƍƜƫƏ Ƽ ſ ŶƌƓƌơƝƞƌƙƝƖƌƫ ƛƜƌƎƐƌ ƙƚƫ ƍƜƫ Ƽ
ŻƚƐƜƚƍƙƑƑ ƝƘ ƚƍ ƩƞƚƘ žƔơƚƘƔƜƚƎ Ɗ Ŭ žƌƗƌ ƛƔƙƌ Ɖ Ů ź ƖƚƐƔƠƔƖƌƢƔƔ Ɣ ƖƚƐƑƖƝƌơ ŲƟƜƙƌƗ żƚƝƝƔƕ ƝƖƚƏƚ ŻƜƌƎƌ Ƽ Ž
ŻƚƐƜƚƍƙƑƑ ƝƘ ƚƍ ƩƞƚƘ ŶƌƘƔƙƖƌ Ŭ Ŵ źƣƑƜƖƔ ƞƚƜƏƚƎƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ŻƚƐ ƜƑƐ Ɣ Ɲ ƛƜƑƐƔƝƗ Ů Ŭ žƚƘƝƔƙƚƎƌ Ÿ ųƑƜƢƌƗƚ Ž
ŻƚƐƜƚƍƙƑƑ ƝƘ ƚƍ ƩƞƚƘ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƑ Ɣ ƞƚƜƏƚ ƎƚƑ ƛƜƌƎƚ ƖƌƛƔƞƌƗƔƝƞƔƣƑƝƖƔơ ƏƚƝƟƐƌƜƝƞƎ ƃ źƞƎ ƜƑƐ ż ŷ ŹƌƜƧƤƖƔƙƌ Ÿ ŸƑƒƐƟƙƌƜƚƐƙƧƑ ƚƞƙƚƤƑƙƔƫŽ
ŻƚƐƜƚƍƙƑƑ ƝƘ ƚƍ ƩƞƚƘ ŰƚƏƚƎƚƜƧ Ǝ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔ ƘƌƞƑƗƨƝƖƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ źƞƎ ƜƑƐ ű Ŭ ŻƌƎƗƚƐƝƖƔƕ ž ŷ ŷƑƎƤƔƙƌ Ŵƙ ƞ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞ Ɣ ƝƛƜƌƎƙƔƞ ƛƜƌƎƚƎƑƐƑ ƙƔƫ Ÿ ŽƞƌƞƟƞ Ž
ŻƚƐƜƚƍƙƑƑ ƝƘ ƚƍ ƩƞƚƘ ƄƑƜƤƑƙƑƎƔƣ ů ƀ ſƣƑƍ ƙƔƖ ƞƚƜƏƚƎƚƏƚ ƛƜƌƎƌ ƛƚ ƔƓƐƌƙƔƪ Ə Ÿ ƀƔƜƘƌ ¨ŽŻŬżŶ©
ŻƚƐƜƚƍƙƑƑ ƝƘ ƚƍ ƩƞƚƘ ŻƌƤƟƖƌƙƔƝ ű ŭ ŴƓ ƍƜƌƙƙƧƑ ƛƜƚƔƓƎƑƐƑƙƔƫ ƛƚ ƚƍƤƑƕ ƞƑƚƜƔƔ ƛƜƌƎƌ Ɣ ƏƚƝƟ ƐƌƜƝƞƎƌ ° Ÿ ŹƌƟƖƌ Ž
ƁƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƑ ƛƜƌƎƚ ſƣƑƍƙƔƖ ŻƚƐ ƜƑƐ Ů Ů ŷƌƛ ƞƑƎƌ Ÿ ƊƜƔƐƔƣƑƝƖƌƫ ƗƔƞƑƜƌƞƟƜƌ Ž
ŷƌƛƞƑƎ Ů Ů ŻƜƚƍƗƑƘƧ ƝƚƎƑƜƤƑƙƝƞƎƚƎƌƙƔƫ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƏƚ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ŻƜƌƎƚƎƚƑ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƑ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ Ÿ Ž
ŬƙƐƜƑƑƎ Ů Ŷ ŻƜƚƍƗƑƘƧ ƛƜƌƎƚƝƟƍƦƑƖƞƙƚƝƞƔ Ǝ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ ŻƜƌƎƚƎƚƑ ƜƑ ƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƑ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ ŸŽ
№ 1 (15) 2016 • Право и практика |
19 |
ŰƚƖƗƌƐƧ ƛƗƑƙƌƜƙƚƏƚ ƓƌƝƑƐƌƙƔƫ
ŷƑƍƑƐƑƎ Ŷ Ŷ ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƑ Ɣ ƖƚƘ ƘƑƜƣƑƝƖƚƑ ƛƜƌƎƚ ƝƔƝƞƑƘƙƧƑ ƌƝƛƑƖƞƧ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌ ƞƑƗƨƝƖƚƑ Ɣ ƖƚƘƘƑƜƣƑƝƖƚƑ ƛƜƌƎƚ Ǝ ƝƔƝƞƑƘƑ ƛƜƌƎƌ Ɣ Ɠƌ ƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƝƔƝƞƑƘƑ ƪƜƔƐƔƣƑƝƖƔơ ƙƌƟƖ Ɣ ƟƣƑƍƙƧơ ƐƔƝƢƔƛƗƔƙ ŽŻƍ Ž
ŻƟƏƔƙƝƖƔƕ ŭ Ŵ ŶƚƘƘƑƜƣƑƝƖƚƑ ƛƜƌƎƚ żƚƝƝƔƔ Ÿ Ž
ŷƑƍƑƐƑƎ Ŷ Ŷ ŻƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌƞƑƗƨƝƖƚƑ Ɣ ƖƚƘ ƘƑƜƣƑƝƖƚƑ ƛƜƌƎƚ ƝƔƝƞƑƘƙƧƑ ƌƝƛƑƖƞƧ ƛƜƑƐƛƜƔƙƔƘƌ ƞƑƗƨƝƖƚƑ Ɣ ƖƚƘƘƑƜƣƑƝƖƚƑ ƛƜƌƎƚ Ǝ ƝƔƝƞƑƘƑ ƛƜƌƎƌ Ɣ Ɠƌ ƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƌ ƝƔƝƞƑƘƑ ƪƜƔƐƔƣƑƝƖƔơ ƙƌƟƖ Ɣ ƟƣƑƍƙƧơ ƐƔƝƢƔƛƗƔƙ ŽŻƍ Ž
žƌƘ ƒƑ ŽŴƚƠƠƑ ź Ž ŻƜƌƎƚ ƣƌƝƞƙƚƑ Ɣ ƛƜƌƎƚ ƛƟƍƗƔƣ
ƙƚƑ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƑ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ ŽƞƌƞƨƔ ŶƚƘƘƑƙ ƞƌƜƔƔ ŻƜƌƖƞƔƖƌ ŻƚƐ ƜƑƐ Ŭ ů ŰƔƐƑƙƖƚ ŮƧƛ ŬƗƘƌ ƞƧ Ž
ƅƑƜƍƔƙƌ Ů źƝƚƍƑƙƙƚƝƞƔ ƛƜƌƎƚƎƚƏƚ ƜƑƏƟ ƗƔƜƚƎƌƙƔƫ ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƕ ƐƑƫƞƑƗƨƙƚƝƞƔ Ǝ ſƖƜƌƔƙƑ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƑ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ ŽƞƌƞƨƔ ŶƚƘƘƑƙƞƌƜƔƔ ŻƜƌƖƞƔƖƌ ŻƚƐ ƜƑƐ Ŭ ů ŰƔƐƑƙƖƚ ŮƧƛ ŬƗƘƌƞƧŽ
ŴƚƠƠƑ ź Ž ź ơƚƓƫƕƝƞƎƑƙƙƚƘ ƛƜƌƎƑ ƞƑƚ ƜƔƫ Ɣ ƛƜƌƖƞƔƖƌ ůƜƌƒƐƌƙƝƖƚƑ ƓƌƖƚƙƚƐƌƞƑƗƨƝƞƎƚ Žƞƌ ƞƨƔ ŶƚƘƘƑƙƞƌƜƔƔ ŻƜƌƖƞƔƖƌ ŻƚƐ ƜƑƐ Ŭ ů ŰƔƐƑƙƖƚ ŮƧƛ ŬƗƘƌƞƧ Ž
ŬƗƑƖƝƑƑƎ Ž Ž ƃƌƝƞƙƚƑ ƛƜƌƎƚ ŹƌƟƣƙƚ ƛƟƍƗƔ ƢƔƝƞƔƣƑƝƖƔƕ ƚƣƑƜƖ Ÿ Ž
žƌƘ ƒƑ ŽƃƑƙƢƚƎƌ ź Ŵ ŻƜƌƎƚƎƚƑ ƜƑƏƟƗƔƜƚƎƌƙƔƑ ƚƞƙƚ
ƤƑƙƔƕ ƝƎƫƓƌƙƙƧơ Ɲƚ ƝƛƑƢƔƌƗƨƙƧƘ ƛƜƔƜƚƐƚƛƚƗƨƓƚƎƌ ƙƔƑƘ ŸƌƞƑƜƔƌƗƧ ƛƑƜƎƚƏƚ ŬƞƧƜƌƟƝƖƚƏƚ ƜƑƏƔƚƙƌƗƨƙƚ Əƚ ƛƜƌƎƚƎƚƏƚ ƝƑƘƔƙƌƜƌ ŬƞƧƜƌƟ Ž
žƌƘ ƒƑ Ž
20 |
Право и практика • № 1 (15) 2016 |