Вопрос 31. Основные институты вещного права по фгк (Code civil des Français) 1804 г.

1.Общие положения о вещном праве

Книга 2 очень мало изменилась даже на сегодняшний день. Опять-таки книга очень похоже по названию на Гая, но, тем не менее, не полностью. «О^б имуществах и о различных видоизменениях (термин, которым обозначается изменение вещи, не влияющее на ее существо) со^бственности». Здесь вещи рассматриваются в статике.

Первая статья - 516: «все имущества являются либо движимыми, либо недвижимыми». Далее раскрываются эти понятия.

Статья 517: «Имущества являются недвижимыми или по их природе, или в силу их назначения, или вследствие предмета, принадлежность которого они составляют»

Куда отнести ульи и рыбу, которая плавает в пруду?

Статья 524 (недвижимости в силу их назначения): «Предметы, которые собственник земли поместил на свой участок для его обслуживания и эксплуатации, являют­ся недвижимостями в силу их назначения». Сюда входят: ульи и рыба в прудах (пункты 6 и 7). Пчелы относятся к движимостям по статье 528

Статья 526 (недвижимости вследствие предмета): узуфрукт на недвижимые вещи; сервитуты или земельные повинности; иски, имеющие своим предметом возвращение недвижимого имущества.

Статья 527: «Имущества являются движимыми в силу их при­ роды или в силу определения закона»

Виды собственности. трагичная глава 3 «Об имуществах в отношении к тем, кто ими владеет»:

1)Частная собственность (статья 537)

2)Государственная собственность (на самом деле публичная) (статьи 538-540). В классическом Римском праве никакой государственной собственности не было. А здесь 538 статья почему-то заканчивается упоминанием этой «государственной собственностью». Так перевел И.С.Перетерский. Он переводил в 1938-39 годах, а товарищи ему сказали, что есть только государственная собственность, поэтому перевел так. А в сноске он указал на публичную собственность. А далее в хрестоматиях эту сноску убрали. В этом и трагедия. В русском языке понимание «государственной собственности» заключается в том, что мы расцениваем ее как «не наше». А публичная собственность означает как раз-таки «общее».

Также по статье 539 к государственной собственности относились res nullius.

Cноска: «Domaine public. Собственность государства (domaine public) обзначается в ГК другим термином, чем собственность вообще, главным образам — собственность частных лиц (propriété). Термин «domaine» происходит от римского слова «dominium», которое имеет ряд значений: и власть (домохозяина)» и имущество, и собственность (напр. dominium ex jure quiiritiium). По-русски нет слова, которое передавала бы точно этот термин. Говорить об «обладании» или «достоянии» уводило бы далеко от текста ГК. Термин «обладание» подходил бы скорее к международному праву (напр., на недвижимые имущества государство имеет, по воззрениям французской доктрины, dominium eminens). Избранный нами термин «государственная собственность», как кажется, ближе всего отвечает характеру прав государства на имущество, входящее в domaine рublic».

3)Коммунальная собственность (статья 542)

Виды имущественных прав в статье 543:

-право собствен­ности,

-простое право пользования

-только право требовать выполнения земельных повинностей [сервитутов]