§ 5. Авторские договоры

Определение авторского договора. Авторским называется договор, заключаемый автором с организацией в целях использования своего произведения. Иногда контрагентами автора могут быть граждане (например, при заказе личного портрета). •

По авторскому договору автор передает организации свое произведение для использования обусловленным по договору способом, а организация обязуется осуществить или начать это использование в установленный договором срок (ст. 510 ГК.). а также уплатить автору вознаграждение, кроме случаев, указанных в законе (ст. 503 Г К) ¹.

Допускается заключение с автором договора заказа, по которому автор обязуется создать и в обусловленный договором срок передать произведение организации.

Авторские договоры должны совершаться в письменной форме (ст. 505 ГК), .несоблюдение которой лишает стороны права ссылаться в подтверждение сделки на свидетельские показания (ст. 46 ГК). Практически не обязательна письменная форма для договоров об опубликовании произведения .в периодических изданиях и энциклопедических словарях.

Виды авторских договоров. Многообразие произведений, являющихся объектами авторского права, и способов их использования предопределяет существование различных видов авторских договоров. Договор об издании и переиздании произведения называется издательским, договор о публичном исполнении неопубликованного произведения — постановочным, договор об использовании неопубликованного произведения в

' Согласно ст. 513 ГК произведение изобразительного искусства, созданное по заказу, переходит в собственность "заказчика, поскольку иное не предусмотрено договором. Это обусловлено неразрывным единством произведения как системы образов и материальной формы, в которой оно выражено. ,

• 455

кинофильме или телефильме — сценарным и т. д. Примерный перечень авторских договоров содержится в ст. 504 ГК.

При наличии типовых договоров авторские договоры заключаются в соответствии с ними. Авторский договор может содержать условия, не предусмотренные типовым договором. Однако если условия заключенного с автором договора ухудшают его положение по сравнению с положением, установленным в законе или в типовом договоре, то они признаются недействительными и заменяются условиями, предусмотренными законом или типовым договором (ст. 506 ГК).

Обязанности автора по договору. Автор по договору обязан передать организации в установленный договором срок произведение, соответствующее условиям договора (ст. 500 ГК). Исполнив эту обязанность, автор ограничен в возможности передавать то же произведение для использования другим лицам и организациям. В течение срока, определенного типовым договором (во всяком случае не свыше 3 лет с момента одобрения произведения организацией), он может передавать произведение (или часть его) для использования другим организациям способом, обусловленным в первоначальном договоре, лишь с письменного согласия другой стороны (ст. 509 ГК). Исключения из этого правила могут устанавливаться типовыми договорами.

Например, Типовые издательские договоры-(п. 4) до выпуска произведения в свет контрагентом разрешают автору публикацию его произведения в газетах, журналах и «Роман-газете».

Автор вправе разрешать другим лицам использование произведения другим (нежели обусловлено в договоре) способом, если иное не вытекает из типового договора. Однако если произведение, в отношении которого заключен договор, окажется опубликованным (выпущенным в свет) до использования его стороной по договору, а закон допускает использование такого опубликованного произведения без согласия автора (ст. 492, 495 ГК), организация вправе отказаться от выплаты автору вознаграждения за создание произведения. Например, если автор, заключивший постановочный договор, без письменного, согласия организации заключит издательский договор на то же произведение и последнее окажется опубликованным до первой публичной постановки (или истечения срока для постановки), постановщик вправе потребовать от автора возврата выплаченного ему единовременного вознаграждения за создание произведения.

Обязанности организации. Организация по авторскому до-' говору обязана рассмотреть представленное автором произведение и в срок, установленный типовым договором, сообщить автору свое заключение о возможности использования произ-

456

ведения. Если для соответствующего вида авторских договоров типового договора нет, то срок рассмотрения произведения может быть определен сторонами в договоре, а если сами стороны этого не сделали, то в случае спора продолжительность его определяется судом.

В своем заключении организация может одобрить произведение или отклонить его по основаниям, предусмотренным договором, равно как и предложить автору внести в произведение поправки с точным указанием существа требуемых исправлений в пределах условий .договора (ст. 508 ГК). Требования о внесении поправок или отклонение произведения по основаниям, лежащим за пределами договора, для автора не обязательны.

По договору автора К. с издательством .последний должен быть представить научную монографию объемом в 20 авторских листов. Автор выполнил договорные условия. Однако издательство сочло целесообразным издать на эту тему не монографию, а брошюру, в связи с чем предъявило К. требование сократить объем рукописи до 5 листов. К. отказался. Верховный Суд РСФСР признал требования издательства неосновательными, ибо они не соответствуют условиям договора *.

Если в течение срока, установленного типовым договором, организация не направит автору письменное заключение о возможности использования произведения, оно считается одобренным организацией (ст. 508 ГК). Молчание организации рассматривается законом как согласие на использование произведения. Это правило не подлежит распространению на произведения, представленные авторами по собственной инициативе, без договора с организацией.

При направлении автору предложения о внесении поправок стороны согласуют между собой новый срок представления произведения. Типовые договоры устанавливают, как правило, сокращенные сроки для рассмотрения организацией произведения после переделки. Нарушение этих сроков также влечет за собой последствия, предусмотренные ст. 508 ГК.

Организация обязана осуществить или начать использование произведения обусловленным по договору способом в установленный срок. Сроки использования произведения определяются авторскими договорами или типовыми договорами (во всяком случае они не могут превышать 2 лет со дня одобрения организацией произведения). Указанные сроки исчисляются, по общему правилу, со дня одобрения произведения или с момента истечения срока, установленного для одобрения. В случаях заключения договора на одобренное произведение—со. дня

' См.: А. И. Ваксберг. Издательство и автор. М., «Искусство», 1958, стр. 81.

457

заключения договора (п. 5 постановления Пленума Верховного Суда СССР от 19 декабря 1967 г.),

В порядке исключения из общего правила ст. 517 ГК освобождает от обязанности использовать произведение организацию, заключившую сценарный договор или договор художественного заказа.

За использование произведения организация обязана уплатить автору вознаграждение (ст. 503 ГК). Сроки выплаты авторского вознаграждения определяются типовыми договорами с учетом специфики использования произведения. Поскольку многие авторы как лица свободных профессий не работают по трудовым договорам, типовые договоры предусматривают выплату авторам авансов в размере 25% обусловленного в договоре вознаграждения при подписании договора. Последующая выплата вознаграждения приурочивается к моменту одобрения произведения. Так, по Типовым издательским договорам на литературные произведения (п. 6) в этот момент ^выплачивается 35% вознаграждения, а если аванс предварительно не выплачивался, то 60%. Остальная сумма выплачивается после подписания последнего листа корректуры произведения к печати.

Ответственность автора за нарушение договора определяется ст. 511 ГК. Она наступает, если автор по своей вине не 'передал организации произведение в обусловленный договором срок; выполнил заказанную работу не в соответствии с условиями договора или недобросовестно; отказался от внесения исправлений, предложенных ему в порядке и в пределах, установленных договором; нарушил обязанность лично исполнить работу или нарушил правила ст. 509 ГК, ограничивающей его в возможности использовать произведение в соответствии с условиями договора. Указанные нарушения дают организации право расторгнуть договор и взыскать с автора полученное по договору вознаграждение. Ответственность автора перед организацией наступает в указанных случаях лишь при наличии его вины.

Особенности авторского труда таковы, что и при полной добросовестности в исполнении работы автор может потерпеть творческую неудачу. Оставление затраченного труда без какого-либо (хотя бы частичного) вознаграждения может поставить автора в трудное материальное положение. Исходя из этих соображений, закон обязывает организацию, заказавшую произведение, принять на себя часть риска творческой неудачи. Статья 511 (ч. II ГК) предусматривает, что в случае отклонения организацией произведения по основаниям, предусмотренным договором (ст. 508 ГК), и недоказанности недобросовестности автора полученное по договору вознаграждение сохраняется за автором в целом или в части, которая не может

458

быть менее 25% суммы договора. Бремя дбказыЁанйя недобросовестности автора лежит на организации.

Ответственность организации за нарушение договора. Организация по договору обязуется использовать произведение. Если она этого не сделает или не начнет использовать одобренного ею произведения в установленный договором срок, то она обязана по требованию автора уплатить ему обусловленное вознаграждение полностью (ст. 512 ГК) '. Закон не связывает возникновение этой обязанности организации с наличием или отсутствием ее вины. Организация, следовательно, обязана выплатить вознаграждение автору и тогда, когда она не может использовать произведение по обстоятельствам, от нее не зависящим, например в силу изменения профиля организации, плана ее работы и др. (см. п. 7 постановления Пленума Верховного Суда СССР от 19 декабря 1967 г.). Такое решение естественно. Авторское вознаграждение—форма оплаты труда и изменившиеся обстоятельства не должны лишать автора денежной компенсации за добросовестный труд².

Если организация/не могла использовать одобренное произведение по обстоятельствам, зависящим от автора, она освобождается от обязанности уплатить автору часть вознаграждения, которую он должен был получить после начала использования произведения (ст. 512 ГК). Вознаграждение, полученное автором по договору в порядке аванса и иных предварительных платежей, возврату не подлежит.