Часть I ст. 245 гк гласит, что качество проданной вещи должно соответствовать условиям договора, а при отсутствии таких указаний — ббычно предъявляемым требованиям.

§ 4. Последствия нарушения договора купли-продажи

Последствия неисполнения продавцом обязанности передать вещь выражаются в предоставлении покупателю права требовать либо передачи ему проданной вещи и возмещения убытков, причиненных задержкой исполнения, либо расторжения договора с возмещением убытков, причиненных неисполнением (см. ст. 243 ГК).

Осуществление покупателем указанных "прав допустимо, однако, в пределах, очерченных нормами общей части обязатель-

19

ственного права. Во-первых, в силу ст. 177 ГК, исполнение взаимных обязанностей по договору должно происходить, как правило, одновременно. Поэтому, если иное не вытекает из закона, договора или существа сделки (например, при покупке товаров в кредит), необходимым условием удовлетворения требований покупателя является исполнение им своих обязанностей', а не только истечение установленного срока.

Во-вторых, покупатель может истребовать в принудительном порядке лишь индивидуально-определенные вещи и при условии, что они не переданы или ранее не проданы другому покупателю (ст. 217 ГК).

В-третьих, взыскание с продавца убытков, если договором не установлено иное, допустимо только при наличии его вины (ст. 222 ГК). Напротив, решение вопроса о расторжении договора ввиду просрочки исполнения (ст. 225 ГК) или истребовании вещи не зависят от виновности или невиновности продавца.

Последствия продажи вещи ненадлежащего качества² (ст. 246 ГК) выражаются в предоставлении покупателю права требовать: либо замены вещи, определенной в договоре родовыми признаками, вещью надлежащего качества; дибо соразмерного уменьшения покупной цены; либо безвозмездного устранения продавцом недостатков вещи³; либо возмещения произведенных самим покупателем затрат при исправлении вещи⁴; либо расторжения договора.

Покупатель вправе предъявить любое из указанных требований по своему выбору,и независимо от того, виноват ли продавец в ненадлежащем исполнении договора.

Кроме того, наряду с применением одной из перечисленных санкций покупатель вправе также взыскать с виновного продавца причиненные ненадлежащим исполнением убытки⁵.

* В случае истребования вещи покупная цена может быть вручена покупателем непосредственно в суде.

² Некачественной признается вещь, не соответствующая условиям договора или обычно предъявляемым требованиям. Само • по себе наличие дефектов вещи, если они были оговорены продавцом и учитывались при заключении сделки, не влечет за собой наступления описанных ниже последствий.

³ К продавцу, уклоняющемуся от исполнения решения о безвозмездном устранении им недостатков вещи, принудительные меры • могут быть применены в порядке и в пределах, предусмотренных ст. 406 ГПК.

⁴ Расходы, произведенные покупателем на исправление вещи, должны соответствовать по своим размерам тем расходам, которые обычно затрачиваются на подобного рода исправления с учетом конкретных обстоятельств. В случае производства покупателем несоразмерных затрат суд может компенсировать их лишь частично в соответствии со ст. 224 ГК.

⁵ Статья 246 ГК упоминает об убытках лишь в связи с расторжением договора. Однако правомерность взыскания причиненных ненадлежащим исполнением убытков и в случаях, когда вопрос о расторжении договора покупателем не ставится (например, вызванных просрочкой исполнения ввиду ремонта вещи), вытекает из норм гл. 19 ГК.

20

Неизвестные покупателю недостатки вещи могут быть им обнаружены через некоторое время после покупки. Гражданский кодекс не проводит различия между недостатками явными (т. е. теми, которые могли быть сразу обнаружены покупателем при внимательном осмотре вещи) и скрытыми (т. е. такими, которые могут быть обнаружены лишь в процессе использования вещи) '. Закон не обязывает покупателя осматривать вещь и защищает его интересы даже в тех случаях, когда он проявил излишнее доверие к продавцу. Закон предусматривает, далее, что покупатель, обнаруживший недостатки вещи, вправе сразу же заявить об этом продавцу претензию с тем, чтобы продавец удовлетворил ее добровольно. Предъявление претензии не является, однако, обязанностью Покупателя—он может предъявить ее, но может и не предъявить, а обратиться непосредственно в суд. Юридическое значение заявления претензии проявляется, в основном, при исчислении сроков исковой давности.

Вместе с тем интересы продавца требуют, чтобы срок, предоставляемый покупателю для обнаружения недостатков, был все же ограничен. Поэтому ст. 247 ГК устанавливает, что претензии по поводу недостатков вещей могут быть заявлены в течение шестимесячного, а по поводу недостатков строений в течение годичного срока со дня передачи вещи или строения во владение покупателя. В отношении строения, день передачи которого неизвестен, либо находившегося во владении покупателя до его продажи, срок, установленный для предъявления претензии, начинает течь со дня заключения договора.

Отмеченный шестимесячный (для строений — годичный) срок не является, однако, тем сроком, в течение которого покупатель обязан обнаружить недостатки вещи под угрозой невозможности предъявления требований к продавцу. Поскольку заявление покупателем претензии продавцу не обязательно, а сам момент обнаружения недостатков вещи, переданной по договору купли-продажи, нигде не фиксируется, постольку покупатель может обнаружить недостатки и предъявить по поводу их требования к продавцу непосредственно в суде вплоть до истечения срока исковой давности. Срок давности по иску о недостатках проданной вещи установлен ст. 249 ГК. Он равен шести месяцам и начинает течь: если претензия не заявлена либо когда время ее заявления установить невозможно, — со дня истечения срока, предоставленного для предъявления претензии;

если претензия заявлена — со дня ее предъявления.

Кодекс специально оговаривает, что осуществление покупателем прав, возникающих в связи с продажей вещи ненадле-

^J Такое разграничение проводит, однако, ГК УзССР. Оно сохраняет значение и при исчислении сроков предъявления претензий по договору розничной купли-продажи.

21

жащего качества в розничной торговой сети, производится в порядке, определяемом Советом Министров СССР.

Последствия несоблюдения продавцом обязанности по предупреждению покупателя о правах третьих лиц на продаваемую вещь, а также по сохранению вещи (ст. 241, 242 ГК) выражаются в предоставлении покупателю права требовать по своему выбору либо уменьшения цены, либо расторжения договора и, кроме того, возмещения причиненных виновным продавцом убытков.

Последствия отказа покупателя принять купленную вещь или оплатить ее стоимость (ст. 244 ГК) выражаются в предоставлении продавцу права требовать по своему выбору либо принятия покупателем вещи и уплаты цены, либо расторжения договора. Независимо от того, какое из этих двух требований изберет продавец, он может, кроме того, взыскать с виновного покупателя убытки, причиненные соответственно задержкой исполнения или неисполнением договора. Статья 244 ГК, хотя прямо в ней это не оговорено, к договору розничной купли-продажи неприменима.

Последствия отсуждения вещи у покупателя. При изъятии третьим лицом у покупателя вещи по основаниям, возникшим до ее продажи, покупатель может предъявить регрессный иск к продавцу с требованием о возмещении понесенных им убытков. Результат рассмотрения дела по регрессному иску зависит от того, был или не был привлечен покупателем продавец к участию в деле об изъятии вещи (см. ст. 250 ГК) '. Если продавец к участию в этом деле был привлечен (но либо не явился, либо не сумел предотвратить отсуждение вещи) — регрессный иск подлежит удовлетворению независимо от обоснованности возражений продавца по существу спора. Если продавец не был привлечен покупателем, то суд рассматривает регрессный иск по существу: отказывает в его удовлетворении или, наоборот, удовлетворяет требования покупателя в зависимости от того, докажет ли продавец, что он действовал правомерно и что, следовательно, приняв участие в деле по иску третьего лица, он смог бы предотвратить изъятие вещи².

Стороны вправе договориться, об устранении или ограничении ответственности продавца за отсуждение вещи. Но если

' В целях привлечения продавца к участию в деле покупатель должен заявить соответствующее ходатайство перед судом, а также известить продавца о предъявлении иска.

Статья 251 ГК, устанавливающая последствия отсуждения вещи у покупателя, говорит о ее принудительном изъятии. Не исключено, однако, что, узнав о праве собственности третьего лица на вещь, покупатель может отдать ее добровольно. В этих случаях он также имеет право предъявить к продавцу иск, который должен рассматриваться по существу.

22

продавец знал о существовании прав третьего лица на продаваемую вещь и не предупредил об этом покупателя, такое условие признается недействительным (ч. II ст. 251 ГК).

§ $. ДОГОВОР РОЗНИЧНОЙ КУПЛИ-ПРОДАЖИ

Специфические признаки договора розничной купли-продажи сводятся к следующему.

Продавцом в договоре розничной купли-продажи всегда яв--ляется государственная или кооперативная торговая организация ¹.

Деятельность продавца детально регламентируется специальными нормативными актами, так что порядок заключения договора и его условия не зависят от усмотрения продавца. Отсюда вытекает и своеобразное положение покупателя. С одной стороны, правила торговли становятся обязательными и для него, с другой — он приобретает право требовать их соблюдения. Эти главные особенности договора розничной купли-продажи выражаются в многочисленных конкретных особенностях его заключения, исполнения и последствий нарушения.

Рассматриваемый договор заключается на основании публичной офферты. Имеющиеся в магазине товары с указанием их цены должны быть выставлены на витринах, перечислены в специально вывешиваемых списках и т. д. Эти действия выражают собой предложение купить такие товары по государственной цене и на условиях, определяемых правилами торговли. Публичная офферта обращена к любому лицу, пожелавшему ее принять. С момента, когда покупатель выразил продавцу свое желание приобрести товар (отобрал вещь, попросил ее выдать и т. д.), договор считается заключенным². При этом некоторые условия договора, связанные с конкретной сделкой (количество покупаемого товара, выбор определенного экземпляра вещи и т. д.), определяются покупателем. Продавец не вправе отказаться от принятия акцепта. Правилами торговли может быть введен и иной порядок заключения договоров (например, при

' В юридической литературе к договорам розничной купли-продажи принято относить и договоры, заключаемые колхозами и даже колхозниками, а также другими гражданами на колхозных рынках (см., например, О. С. Иоффе. Советское гражданское право, т. II. Изд-воЛГУ, 1961, стр. 21). Выше уже отмечалось, что при этом не учитываются различия в правовом опосредствовании экономических отношений. Явное несходство в правовой регламентации между продажей товаров в государственной и кооперативной торговой сети, с одной стороны, и на колхозных рынках, с другой, исключает возможность их объединения по единым видовым юридическим признакам.

² Анализ различных точек зрения по вопросу о моменте заключения договора розничной купли-продажи см.: Ю. Я. Львович. Охрана интересов покупателя. «Юридическая литература», 1966, стр. 94—103.

23

продаже товаров по предварительным заказам), однако и в этих случаях предусматривается равная для всех возможность приобретения товаров.

Особенностью исполнения договора розничной купли-продажи является также предоставление покупателю возможности односторонне отказаться от него до передачи вещи. Если деньги за эту вещь покупателем уже уплачены, то они возвращаются по предъявлении кассового чека, подписанного директором магазина. Покупатель вправе также обменять приобретенные им промышленные изделия определенных наименований, если они не подошли ему по фасону, расцветке или размеру, на аналогичные изделия, при условии, что они не были в употреблении и при них сохранился фабричный ярлык, а также чек магазина. Это право сохраняется в течение 14 дней с момента приобретения вещи (п. 11 Правил обмена промышленных товаров от 13 сентября 1965 г.).

С другой стороны, продавцу предоставляется право расторгнуть договор, если покупатель в течение 30 минут (а с согласия директора магазина — в течение двух часов) не оплатит или не получит отобранные им промышленные товары.

В магазинах установлен определенный порядок исполнения—товар выдается покупателю лишь после его полной или частичной (при продаже в кредит) оплаты. Правила торговли отдельными видами товаров предусматривают случаи, когда продавец обязан по желанию покупателя доставить приобретенные им вещи на дом. При покупке продовольственных товаров, отпускаемых по весу, число и вес довесков ограничивается (не более двух и не свыше 10% от общего веса покупки); по желанию покупателя должна производиться нарезка продуктов и т. д. Многие вопросы, связанные с исполнением договора купли-продажи отдельных видов товаров, разрешаются в Правилах продажи этих товаров.

Поскольку покупателю предоставлено право расторгнуть договор розничной купли-продажи до момента его исполнения, постольку ответственности за отказ от принятия вещи и уплаты покупной цены он нести не может. Претензии покупателя к магазину возникают в основном при продаже ему товаров ненадлежащего качества и разрешаются они в особом порядке.

Последствия нарушения условий о качестве при продаже товаров в розничной торговой сети. Продовольственные товары, имеющие недостатки или оказавшиеся более низкого сорта, нежели тот, под которым они были проданы, подлежат обмену магазином по требованию покупателя. Последствия продажи некачественных промышленных изделий, регулируемые Правилами обмена промышленных товаров от 13 сентября 1965 г., различны в зависимости от того, установлены или не установлены на эти изделия гарантийные сроки.

24

Недоброкачественные товары, на которые гарантийные сроки не установлены (одежда, ткани, меха, ковры и др.), должны добровольно обмениваться магазином по поступлении претензии покупателя, и лишь в случае отсутствия в продаже-соответ-ствующих товаров договор расторгается с возвратом покупателю уплаченных им денег. Таким образом, наступление того или иного из указанных последствий от желания покупателя не зависит. Предусмотренные ст. 246 ГК требования об уценке вещи ', устранении ее недостатков продавцом или возмещении расходов, понесенных в связи с их устранением покупателем, в данном случае также не допускаются. Не возмещаются магазином на добровольных началах и возникшие у покупателя убытки (например, расходы на транспортировку вещи). Однако в силу общих положений об ответственности по обязательствам (ст. 219, 222 ГК) эти убытки могут быть взысканы через суд.

Сроки предъявления продавцу претензий, по сравнению со сроками, указанными в ст. 247 ГК, сокращены. При наличии явных дефектов они равны 14 дням, а скрытых—3 месяцам. В последнем случае для подтверждения производственного характера дефекта требуется заключение Бюро товарных экспертиз (по импортным товарам) либо результат лабораторного анализа. Направление вещи на лабораторный анализ или экспертизу производится самим магазином. Срок на предъявление претензии начинает течь со дня продажи вещи, а по сезонным товарам—с момента наступления соответствующего сезона. Момент этот устанавливается с учетом местных условий управлениями торговли облисполкомов.

Отказ магазина в удовлетворении претензии не лишает покупателя права обратиться в суд. Покупатель вправе также, не предъявляя претензии продавцу, обратиться непосредственно с иском в суд в сроки, указанные ст. 249 ГК.

Последствия продажи недоброкачественных изделий, на которые установлены гарантийные сроки, отличаются от изложенных по двум направлениям. Во-первых, претензия о некачественности таких изделий может быть заявлена покупателем в течение действия гарантийного срока, исчисляемого с момента продажи. На разные предметы устанавливаются различные гарантийные сроки, но в соответствии со ст. 248 ГК их продолжительность не может быть меньше шести месяцев². Во-вторых, право требовать обмена вещи возникает у покупателя не сразу по выявлении дефектов, а только после обнаружившейся невозможности их устранения специальными гарантийными мастер-

' По соглашению между магазином и покупателем возможна уценка дефектной мебели в соответствии с заключением Бюро товарных экспертиз.

² Установленные гарантийные сроки на обувь колеблются в зависимости от ее характеристик в пределах от 30 до 80 дней, хотя в ГК возможность установления таких сроков не оговорена.

25

скими, а в ряде случаев—магазином или изготовителем. Правила обмена промышленных товаров детально разрешают вопрос о том, что следует понимать под невозможностью .устранения дефектов, ибо дефект, неустранимый в одних условиях, легко ликвидируется в других (например, в цехах завода-изготовителя). Так, обмен телевизоров, радиоприемников и аналогичных изделий допускается либо при невозможности их исправления по месту установки, либо при повторном обнаружении дефектов после произведенного исправления (если ремонт не заключался в замене электровакуумных изделий), либо после трехкратного ремонта, если причиной его являлась плохая работа радиоламп, кинескопа и т. п. В отношении других групп предметов устанавливаются иные рамки обязательного ремонта.

Устранение дефектов, обнаруженных в течение действия гарантийного, срока, производится бесплатно. Расходы, понесенные покупателем в связи с доставкой вещи к пункту ремонта или обмена, возмещаются ему при условии транспортировки вещи в пределах населенного пункта (в сельской местности — района), в котором проживает покупатель, и непредоставления для этой цели транспорта магазином или ремонтной организацией.

Договор розничной купли-продажи в кредит предусмотрен ст. 43 Основ, ст. 252 ГК и детально регламентирован Инструкцией о порядке продажи товаров в кредит, утвержденной постановлением Совета Министров РСФСР от 9 марта 1965т.¹.

Основные черты рассматриваемого договора сводятся к следующему:

1. Продажа товаров в кредит конкретным государственным магазином² производится не всем гражданам, а только рабочим и служащим, постоянно работающим в городе, где находится магазин, сержантам сверхсрочной службы и офицерам дислоцированных в нем частей, обучающимся в этом городе аспирантам и имеющим постоянную прописку пенсионерам.

Лицо, желающее приобрести товары в кредит, должно предъявить справку с места работы (учебы или из отдела социального обеспечения) о размере среднемесячной зарплаты (стипендии, пенсии). Такие справки выдаются трудящимся, проработавшим на постоянной работе не менее 6 месяцев³. Повторная выдача справок производится лишь после полного расчета за вещи, приобретенные по предыдущей справке.

' Расхождения между условиями продажи товаров в кредит в различных союзных республиках довольно значительны. В основу дальнейшего изложения положены правила, действующие в РСФСР (см.: СП РСФСР, 1965, № 4, ст. 19).

.. ² Продажа товаров в кредит производится определенными магазинами, специально для этой цели выделенными.

⁸ Молодым специалистам, а также некоторым другим лицам справки выдаются по истечении 1 месяца с начала работы.

26

2. Перечень товаров, которые могут продаваться в кредит, утверждается Министерством торговли РСФСР. Этот перечень дополняется облисполкомами за счет товаров, имеющихся в данной области в достаточном количестве.

3. Договор розничной купли-продажи в кредит оформляется путем заполнения покупателем поручения-обязательства в двух экземплярах, один из которых остается в магазине, а второй — направляется по месту работы покупателя'. По этому поручению-обязательству организация производит удержания из зарплаты работника, и перечисляет удержанные суммы магазину.

4. При заключении договора покупатель выплачивает за передаваемую ему вещь стоимостью до 150 руб. не менее 25% ее цены, а стоимостью свыше 150 руб.—не менее 20% ее цены. Остальная сумма выплачивается им в рассрочку. Рассрочка платежа предоставляется: по товарам стоимостью до 150 руб.— до 6 месяцев, свыше 150 руб.—до 12 месяцев, по стандартным домам и швейным машинам—до 24 месяцев.

Исчисляя размер первоначально вносимой за вещь платы, нужно иметь в виду, что сумма предоставляемого 6-месячного кредита не должна превышать двухмесячной заработной платы покупателя; 12-месячного кредита—его четырехмесячной зарплаты, а при покупке стандартных домов и швейных машин— восьмимесячной. Поэтому, если, например, лицо, зарабатывающее 70 руб. в месяц, приобретает в кредит вещь стоимостью в 400 руб., оно должно будет заплатить при заключении договора не 80 руб. (20% стоимости вещи), а 120 руб., ибо сумма предоставляемого- ему кредита не может превышать 280 руб. (70 руб. Х4). Размер кредита понижается (а первоначально вносимая сумма соответственно увеличивается), если из зарплаты покупателя производятся удержания по исполнительным листам или иным исполнительным документам ².

Расчеты за проданные в кредит товары производятся по ценам, существовавшим на день продажи, хотя бы цена на вещь впоследствии изменилась.

5. Не погашенная работником сумма кредита должна быть при его увольнении полностью удержана администрацией, если это не противоречит нормам трудового права. При невозможности произвести удержание, администрация обязана переслать обратно в магазин поручение-обязательство вместе со справкой об увольнении.

' Неработающим пенсионерам этот экземпляр выдается на руки с тем, чтобы они вносили платежи сами.

Действующими в ряде союзных республик правилами такой порядок погашения задолженности допускается в отношении всех покупателей.

² Лицам, у которых удерживается по исполнительным документам 50% зарплаты, справка, необходимая для заключения договора розничной купли-продажи в кредит, вообще не выдается.

27

«За каждый .день просрочки очередного платежа с покупателя взыскивается пеня в размере 0,1%.' При просрочке уплаты уволенным работником или пенсионером двух платежей с него может быть взыскана вся предоставленная в кредит сумма.

6. Право собственности покупателя на проданные в кредит вещи возникает в момент их передачи, (ст. 252 ГК). Поэтому, если покупатель не выплачивает причитающихся с него магазину сумм, последний может требовать их взыскания, но не изъятия вещи.

7. За предоставление кредита с покупателя взимаются-проценты.