§ 9. Некоторые особенности контрактов международной купли-продажи комплектного оборудования и комплектных установок

Такие контракты, как правило, носят комплексный характер. В них наряду с условиями об изготовлении и поставке самого товара может содержаться и ряд других условий, характерных для договора подряда и некоторых других видов договоров. Например, проектирование, строительные работы, монтаж и шефмонтаж оборудования, обучение специалистов как в стране продавца, так и в стране покупателя, послегарантийное техническое обслуживание и т.п. В этой связи необходимо учитывать изложенное выше (см. § 5 гл. 1): к такого рода контрактам Венская конвенция неприменима, если обязательство стороны, поставляющей товар, в основном заключается в выполнении работы или предоставлении иных услуг (п. 2 ст. 3). В соответствии с п. 5 ст. 1211 ГК РФ к договору, содержащему элементы различных договоров, применяется, если иное не вытекает из закона, условий или существа договора либо совокупности обстоятельств дела, право страны, с которой этот договор, рассматриваемый в целом, наиболее тесно связан.

Специальное регулирование этого рода контрактов в гражданском законодательстве, действующем на территории России, отсутствует. Между тем согласно п. 3 ст. 421 ГК РФ "к отношениям сторон по смешанному договору применяются в соответствующих частях правила о договорах, элементы которых содержатся в смешанном договоре, если иное не вытекает из соглашения сторон или существа смешанного договора". Из этого следует, что в случаях, когда конкретный контракт, предусматривающий поставку комплектного оборудования или комплектных установок, не входит в сферу действия Венской конвенции и к нему применимо российское право в части отношений, связанных с поставкой, он подпадает под действие норм ГК РФ, регулирующих поставку и соответственно куплю-продажу и, в частности, ст. ст. 519, 520, 479 и 480 (см. п. 2.4 § 2 настоящей главы). Но необходимо учитывать также и то, что ГК РФ содержит специальное регулирование договора строительного подряда, включающего обязанность подрядчика обеспечивать строительство материалами, в том числе деталями и конструкциями или оборудованием. Соответственно к контрактам, предметом которых является обязательство сдать объект, готовый к эксплуатации (например, комплектный завод под ключ), применяются правила ГК РФ, регулирующие договор строительного подряда.

Опыт, накопленный в заключении и исполнении контрактов на поставку оборудования для комплектных заводов и комплектных установок, определил ряд специфических условий, которые обычно включаются в такие контракты. В них, в частности, устанавливается ответственность поставщика комплектного оборудования в течение гарантийного срока за правильность изготовленных им проектов и проектных данных, за соответствие этим проектам составленных им спецификаций, а также за достижение комплектным оборудованием, которое изготовлено в соответствии с проектами поставщика, предусмотренных в контракте технических показателей. Содержатся и условия, при которых поставщик отвечает за производительность, мощность и другие технические показатели, предусмотренные в контракте по всему объекту.

В практике международной торговли комплектными заводами и установками контракты нередко содержат и такие специфические условия, как обязанность продавца передать покупателю имеющийся опыт и знания по проектированию, производству и эксплуатации соответствующего завода или установки, техническую документацию по технологии производства. Как отмечалось выше, в контракт могут включаться и условия о передаче предварительного и окончательного проекта завода или установки обусловленной производительности, об обязанности продавца обеспечить обучение специалистов покупателя в своей стране или в стране покупателя, о монтаже, а в ряде случаев - и шефмонтаже.

Специальные положения относительно этого рода контрактов содержатся в ОУП СССР - КНР, ОУП СССР - КНДР, ОУП СЭВ и ОУП СССР - СФРЮ. В круг вопросов, являющихся предметом рассмотрения в них, в частности, входят рекомендации:

об определении в контрактах объемов и условий гарантии технико-экономических показателей комплектных заводов и комплектных установок;

о возможности оговаривать в контракте более продолжительные сроки гарантии, чем предусмотренные соответствующими ОУП (в ОУП СССР - СФРЮ такая рекомендация отсутствует; этот документ вообще не содержит каких-либо сроков гарантии, исходя из того, что гарантия качества и условия ее представления определяются сторонами в контракте);

о согласовании сторонами сроков и других условий на отказ от контракта. В ОУП СССР - КНР, ОУП СССР - КНДР и ОУП СЭВ содержится специальное положение о проверке обусловленной в контракте производительности на месте установки машин и оборудования.

* * *

Специфические особенности отдельных групп товаров отражаются прежде всего в условиях заключаемых на них контрактов. Имеется и немало проформ типовых контрактов на определенные группы таких товаров, которые разрабатывают различные ассоциации торговцев, а также в рамках международных организаций, в частности типовые проформы ЕЭК ООН и Международной торговой палаты. Последней разработаны типовой контракт международной купли-продажи готовых изделий (предназначенных для перепродажи) <*>, который исходит из применения к отношениям сторон Венской конвенции 1980 г. и использования базисных условий поставок, основанных на Инкотермс 2000. Содержит он и некоторые положения, выходящие за рамки регулирования Венской конвенции. В какой-то степени эти особенности учтены и в Венской конвенции, и в ОУП применительно к скоропортящимся товарам. Так, в ст. 88 Конвенции установлены специальные правила сохранности и реализации скоропортящихся товаров, которые находятся в распоряжении и/или во владении стороны, не имеющей на них права собственности либо не несущей риск их случайной гибели или порчи.

--------------------------------

<*> Текст см.: Публикация МТП N 556. М.: АО "КОНСАЛТБАНКИР", 2002. Более подробно о нем см.: Вилкова Н.Г. Договорное право в международном обороте. М.: Статут, 2002. С. 237 - 238.