Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
2
Добавлен:
14.12.2022
Размер:
1.12 Mб
Скачать

12 Гражданское и торговое право капиталистических государств / Отв. Ред. К.К. Яичков. М., 1966. С. 8-9.

13 Там же. С. 8.

14 Rehme P. Historia universal del Derecho mercantil. Madrid, 1941. P. 65-86; Sidney Smith R. Historia de los Consulados de Mar (1250-1700). Barcelona, 1978. P. 66;Sanches Calero F. Instituciones de Derecho mercantil. Val-ladolid, 1981; De la Camara Alvare M. Estudios de Derecho mercantil. Madrid, 1978; В a u m b а с h A., Duden K. Handelsgesetzbuch. Munchen, 1978. S. 1; Ripe г t G., Roblot R. Droit Commercial. Paris, 1981; Smith K., Keenan D., Mercantile law. London, 1982.

10

ческих), вещное, обязательственное, семейное и наследственное право15. К торговому праву относят: правовой статус торговых товариществ, торговые соглашения (в первую очередь куплю-продажу и перевозку), расчетные, кредитные16 и страховые отношения17, морское право18 и право промышленной собственности19. Вместе с тем отсутствие четких граней между отношениями, регулируемыми гражданским и торговым правом, порой приводит к их анализу в литературе в рамках единого частного права (скажем, в Испании и Италии)20 или к изданию общих сборников нормативных актов.

Кстати сказать, по этой причине в учебниках по гражданскому праву нередко, хотя и в общей форме, характеризуются такие центральные институты торгового права, как договор купли-продажи21. Изданный в Испании двухтомник Арансади, называемый "Гражданское законодательство", имеет подзаголовок "Торговые законы" и содержит тексты основных торгово-правовых актов, включая Торговый кодекс Испании22. Нередко исследуются в единстве отдельные гражданско- и торгово-правовые институты, к примеру общие условия договоров23.

В этой связи заслуживают внимания взгляды различных авторов на соотношение гражданского и торгового права, а также сама идея дуализма частного права. Является ли гражданское и торговое право совокупностью двух отраслей или это единая отрасль права? Каково их соотношение друг с другом и с частным правом в целом? Существует мнение, что гражданское и торговое

15 См., напр., пятитомный курс гражданского права Испании М. Альбала-дехо (Albaladejo M. Curso de Derecho civil Espanol. Barcelona.), изд. в 1982-1984 гг.; четырехтомник "Система гражданского права" Луиса Дьес-Пика-со и Антонио Гульона (D iez-Picazo L., G u 11 о n A. Sistema de Derecho civil. Madrid), изд. в 1981-1983 гг., и "Цивилистические лекции" Альфон-со де Коссио (De Cossio A 1. Dictamenes civiles. Sevilla, 1981).

См.: Martin Oviedo J.-M. Derecho Bancario espanol. Madrid, 1977; Leg-islacion bancaria espanola. Madrid, 1980.

См.: Calsada Conde M.A. El seguro voluntario de responsabilidad civil. Madrid, 1980.

См.: Codigo de las leyes rnaritimas. Madrid, 1980.            «

1 Q

См.: Legislacion sobre Propiedad Industrial. Madrid, 1984; Fernandez-Novoa C., Gomez Segade J.A. La modernizacion del Derecho espanol de patentee. Madrid, 1984; Roller B. Der know-how-Vertrag nach Schweizerischem Hecht. Zurich, 1980.

См.: L i p a r i N. Derecho Privado. Un ensayo para la ensenanza. Bolonia, 1980; Galgano F. Diritto Private. Padova, 1981.

21

См., напр.: Larenz К. Lehrbuch des Schuldrechts. Zweite Band. Besonderer Teil. Miinchen, 1972. S. 6-122.

22

A r a n z a d i . Legislacion civil. Leyes mercantiles. Pamplona, 1975.

23

См.: Garcia-Amigo M. Condiclones generates de los contratos. Madrid, 1969; Condicioni general] del contralto e predisposizione normative. Camerino, 1983.

11

право капиталистических стран является единой отраслью права24. Напротив, P.O. Халфина, говоря о гражданском праве как одной из основных отраслей права, подчеркивает, что "в буржуазном обществе оно синоним частного права, охватывающего самый широкий круг как имущественных, так и личных отношений. Лишь сравнительно недавно в ряде капиталистических стран из гражданского права стали выделяться такие отрасли, как трудовое, семейное, аграрное"25. Вместе с тем в той же работе она говорит о дуализме гражданского и торгового законодательства (с. 10) и гражданского и торгового права (с. 14).

Анализируя особенности англо-американской правовой системы, Е.А. Флейшиц отмечает, что в системе права США (как и в системе права Англии и некоторых других стран) торговое право не выделяется из гражданского права в качестве специальной его ветви. Формально все имущественные отношения общества признаются регулируемыми единым гражданским правом. Однако внимательный анализ истории развития гражданского права названных стран начиная со второй половины XIX в. показывает, что и в этих странах последовательно развивается и занимает все более важное место обширная группа правовых норм, по своему назначению однородных с нормами действующего в других странах (в частности, во Франции и ФРГ) специального торгового права. Ибо "торговое право - это часть гражданского права, специально предназначенная для регулирования в сочетании с так называемым общим гражданским правом организации и порядка деятельности капиталистических предприятий"26. О торговом праве как "специальной ветви гражданского права" Е.А. Флейшиц пишет также во вступительной статье к т.З "Гражданского права Франции" Л. Жюллио де ла Морандьера27.

Более последовательно за обособленное существование торгового права высказывается Р.Л. Нарышкина, полагающая, что в торговом праве, несмотря на его тесную связь с гражданским, были выработаны свои нормы и принципы, неизвестные и даже в определенной мере противоречащие принципам гражданского права. Например, если гражданское право, начиная с римского, всегда отличалось формализмом, торговое право стремилось освободиться от формы, что и нашло отражение в его нормах. Повседневное совершенствование торговых сделок, требование быстроты и беспрепятственности их совершения были несовместимы

^ Гражданское и торговое право капиталистических стран. М., 1980. С. 3.

Халфина P.O. Вступ. ст. к кн.: Вагацума С., Ариидзу-м и Т. Гражданское право Японии. Кн. 1. С. 5.

Соседние файлы в папке Учебный год 22-23