Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
0
Добавлен:
14.12.2022
Размер:
478.59 Кб
Скачать

Глава XII

351

тем не менее отличается нравственным достоинством26, вследствие чего к прочим нравственным предписаниям причисляется и псалом, который27у евреев числится пятнадцатым, а у латинян — четырнадцатым , а также восьмая глава книги пророка Иезекииля.

Соответствующие заповеди обязательны и для христиан в качестве так называемых величайших образцов добродетелей, которые хотя и предписывают обязанности каждому еврею или иному обрезанному (ибо обрезанные считаются наравне с евреями), но ныне должны соблюдаться каждым человеком,28так как евангелием уничтожены все различия между людьми и понятие ближнего получило распространительное толкование. Это, наконец, подтверждает замечательная притча Христа о самарянине (евангелие от Луки, X, 29). В свою очередь Лактанций толкуя об обязанностях христианина («Божественные наставления», гл. 2), говорит: «Он не даст деньги в рост, ибо это есть извлечение выгоды из чужого бедствия». Амвросий («Об обязанностях», кн. III, гл. 2) пишет: «Помогать нуждающимся есть дело человеколюбия29, бессердечие же состоит в исторжении большего, нежели дано» . Сам Цезарь Август упоминает о некоторых, кто, получив взаймы деньги под небольшие проценты, отдавал их под большие проценты (Светоний, гл. XXXIX).

XXI. Необходимо, однакоже, иметь в виду, что бывает некоторое подобие процентов 30, признаваемое в народе за проценты, хотя это и относится к договорам иного рода, как, например, соглашение о возмещении убытка, который терпит дающий деньги взаймы, будучи долго лишен денег или вследствие ускользнувшей выгоды по причине дачи взаймы, конечно, за вычетом некоторой суммы за неуверенность в ее получении и понесенные лишения. Также если тот, кто дает многим взаймы и для этого держит деньги наготове, требует плату в возмещение расходов или за риск потери капитала, поскольку не дано достаточное обеспечение, то это на самом деле не есть требование процентов. Демосфен в речи «Против Пантенета» отрицает злостный характер ростовщичества в прибыли от торговли или иного честного занятия в виде умеренного дохода 31 как для собственной выгоды, так и для вознаграждения другого.

XXII. Имеются человеческие законы, разрешающие формально обещать что-нибудь за пользование деньгами или вещью другого. Так, у голландцев издавна было разрешено требовать другим восемь процентов32, торговцам же — двенадцать за годовое пользование. Так как эти деньги на самом деле служат возмещением отсутствующей суммы или могущей отсутствовать, то потому соответствующие правила не противоречат ни естественному, ни божескому праву; при превышении 33же указанного размера допускается безнаказанность , но не порождается право взыскания.

XXIII. Договор в целях предотвращения опасности, так называемый договор страхования, будет совершенно ничтожен, если одной из договаривающихся сторон известно, что вещь, о которой ведутся переговоры, прибыла в неприкосновенности к месту назначения или же погибла. Такое правило устанавливается не только в силу равенства положения сторон, требуемого природой меновых отношений, но и потому, что самый

Какие доходы не подходят под название процентов?

Какова сила действия внутригосударст венных законов относительно 0 этогопредмета

Как

производить оценку в договорах о предотвращении опасности, или страховании''

352

Книгавторая

Как в договоре товарищества; гдеизъясняются многие виды его

О

корабельном

товариществе

предмет [material этого рода договоров составляет вероятная опасность потерпеть убыток. Цена же страхования против опасности должна взиматься согласно общей оценке.

XXIV. 1. В торговом товариществе34, при котором соединяются денежные взносы, когда такие взносы равны, должно быть также равенство участия в издержках и в прибылях. Если же взносы неравны, то и участие в прибылях должно быть соразмерно со взносами. Об этом Аристотель в конце восьмой книги «Этики Никомаха» говорит следующим образом: «В торговом товариществе получают больше те, кто делает большие взносы».

То же самое имеет место в случаях, когда вносятся равные или неравные трудовые паи. Но может также с одной стороны вноситься труд, а с другой — деньги или с одной стороны — труд, а о другой — деньги и труд, как обычно говорится:

Равный равному взнос есть замена денег работой.

2. Подобная складчина производится не только одним способом, ибо или труд приравнивается использованию денежного взноса — в таком случае затрата денег падает на их вкладчика, а если же денежный пай остается в неприкосновенности, то сохраняется для их вкладчика; или же трудовой взнос приравнивается самой собственности на деньги — в таком случае тот, кто вкладывает свой труд, становится пайщиком в капитале товарищества (Наварра, XVII, № 250; Коваррувиас, Variae, III, гл. 2; Лессий, кн. II, 2, 25, спорн. вопр. 3). В первом случае труд соответствует не денежному взносу, а риску утраты взноса и вероятной ожидаемой прибыли. Во втором же случае стоимость труда составляет как бы дополнение к денежному взносу, и тот, кто вносит трудовой пай, имеет долю участия в размере стоимости труда. Сказанное нами о трудовом пае должно распространяться также на работу и риск в мореплавании и тому подобное.

3. Но чтобы кто-либо из членов товарищества участвовал в прибыли без несения издержек, это противно природе товарищества. Тем не менее возможно договориться об этом, не нарушая справедливости. Здесь следует заключить смешанный договор товарищества и страхования, в котором равенство должно соблюдаться' таким образом, что большую прибыль по сравнению с другими получит тот, кто принимает на себя издержки. Невозможно же допустить, чтобы кто-нибудь нес издержки без прибыли, ибо товариществу настолько свойственно участие его членов в выгодах, что без этого товарищество «ак таковое не может состояться (Ангел, на слово «товарищество», I, § 7; Сильвестр, на слово «товарищество», I, вопр. 2; Наварра, XVII, № 224; Коваррувиас и Лессий, там же).

Что же касается суждения одного юриста (L. Si non. D. pro Socio) о том, что когда размер паев заранее не предусмотрен, тогда их следует считать равными, то это можно признать правильным лишь постольку, поскольку самые взносы равны. В полном товариществе, объединяющем все имущества участников, следует сообразоваться не с тем, какую прибыль приносит тот или иной пай, а с тем, чего может ожидать каждый пайщик с достаточной вероятностью.

XXV. В корабельном товариществе для борьбы против морских разбойников общую цель составляет самая оборона, а иногда и добыча (Тит Ливии, кн. XXXIX; Аристотель, «По-

Глава XII

353

литика», кн. III, гл. 6). Обычно здесь производится оценка как самих кораблей, так и корабельного груза и на основании полученной суммы следует, чтобы могущий произойти убыток, куда относятся также расходы на содержание раненых, несли собственники корабля и грузов соразмерно доле их участия в указанной сумме35.

Все изложенное выше сообразно также с самим правом природы.

XXVI. 1. Нельзя сказать, чтобы право народов, устанавливаемое волей человека, что-либо изменяло в изложенном порядке, за исключением только того, что если не вмешается ни обман, ни умолчание о том, о чем следовало предупредить, то неравенство условий во внешних действиях признается за равенство, поэтому подобно тому как согласно внутригосударственному праву, до постановления императора Диоклетиана, не существовало никакого судебного иска против подобного неравенства, так и между теми, кто объединяется в товарищество исключительно согласно праву народов, невозможно здесь ни взыскание, ни понуждение [exactio aut coactio]. Об этом именно говорится у Помпония (L. in causae cognitione. D. de minorib. L. Item si pretio. D locati), когда отмечается, что в переговорах о цене при купле-продаже по праву природы дозволено взаимно обманывать друг друга, но дозволенное тут еще не составляет морального права, а означает лишь то, что против обмана нет никакого правового средства борьбы, если обманувший предпочтет в свою защиту сослаться на договор.

2. Естественным же в этом месте, как иногда и в других, обозначается то, что составляет принятый повсеместно обычай 36. По словам апостола Павла (поел. I к коринфянам, XI, 14), сама природа учит, что неприлично мужчине отращивать волосы, хотя это ничуть не противно природе и в обычае у многих народов. Так, автор «Книги Премудрости» (кн. XIII, 1) называет людей, имея в виду идолопоклонников, «ничтожными по природе», а тот же апостол Павел (поел, к ефесеям, II, 3) упоминает о «детях гнева по природе», высказывая это не от своего лица, но от лица римлян, среди которых он в то время проживал. Древний поэт Эвен пишет:

Что обдумано долго, то прочно будет, о други; И, полагаю, природой становится смертных

Тот же смысл имеет древнее изречение, приведенное у Галена (кн. III): «Привычка — вторая природа». У Фукидида сказано опять-таки в том же смысле: «Человеческая природа — победительница законов». Так, греки называют «природными» как добродетели, так и пороки, пустившие глубокие корни У Диодора Сицилийского читаем: «...когда необходимость, то есть сила духа, победит природу». Юрист Помпоний, указывая, что римское право не допускает, чтобы тот же самый гражданин, не будучи военным, скончался, одновременно оставив завещание и не оставив его (L ius nostrum, D de R I), при этом добавляет, что то и другое естественно между собой находятся в противоречии, хотя все это вытекало только из римских обычаев и не встречалось у других народов, и даже у самих37римлян не применялось по отношению к воинскому завещанию .

3. Польза введения упомянутых правил очевидна в целях пресечения бесконечных споров, а также ввиду неустранимой неопределенности цен товаров между теми, кто явно не

12 О праве войны и мира

Отон, чтопо правународов неравенство допустимо относительно внешнихдействий, вкакомсмысле этосчитается сообразнымс естественным

правом

354

Книгавторая

имеет общих судей, чего невозможно избегнуть, если было бы разрешено отступаться от договоров вследствие неравенства условий. «Такова сущность купли-продажи, — говорят императоры

(L. si voluntate. С. de rescind, vend), обозначая словом «сущность» обычную практику, — что к этому договору прибегаютпокупательс намерением приобрести подешевле, а продавец — продать подороже; и лишь с трудом и после продолжительного торга38, когда продавец немного уступит с запрошенной цены, а покупатель прибавит к первоначально предложенной, оба соглашаются на определенной цене». Сенека («О благодеяниях», кн. VI, гл. 15) говорит об этой сделке следующее: «Какое значение имеет стоимость товара, когда покупатель и продавец о цене договорятся? Тот, кто покупает по хорошей цене, ничего не остается должен продавцу». Андроник Родосский рассуждает в том же смысле: «Прибыль, полученная по воле договаривающихся сторон, законна и не нуждается в снижении. Ибо закон дал разрешение на продажу самой вещи» (комм, на кн. V, 5, «Этики Никомаха»).

4. Упомянутый несколько раньше автор жизнеописания Исидора называет покупку ниже справедливой цены и продажу выше ее «правонарушением, дозволенным законом39, но извращающимсправедливостьвсамомсуществе».

ПРИМЕЧАНИЯ К ГЛАВЕ XII

1 Аристотель одни охватывает именем «дара», другие — именем «продажи2 ».

3 Смотри Васкес, «Спорные вопросы», глава X. конец.

У евреев продажа не считалась совершенной до действительной или условной4 передачи.

Это ясно из приводимых ниже стихов Гомера; L. I. D. de contrahenda emptione. Тацит о германцах говорит: «Живущие внутри страны finterioresl пользуются более простым и древним способом мены». Сервий в комментарии на эклогу IV к выражению «обменивали товары» дает пояснение: «... потому что древние обменивали вещь на вещь». Также на следующее место «Георгик» (III): «...меняют шерсть», пишет: «Обменивают на большую цену. Ибо у предков всякая торговля производилась путем обмена, что подтвердил и Гай примером, заимствованным у Гомера». Плиний (кн. XXXIII, 2) говорит: «Насколько счастливее был дед, когда сами вещи обменивались между собой, как, если верить Гомеру, происходило во времена троянцев». У него же сказано о китайцах (кн. VI, 22): «Разложенные на противоположном берегу товары, выставленные на продажу, берут те, кому подходит мена». Мела о них же говорит: «Китайцы, народ исполненный честности в торговых оборотах, предпочитают, чтобы торговля производилась в их отсутствие, путем оставления товаров в уединенном месте». Опять-таки о китайцах Аммиан Марцеллин (кн. XXIII) пишет: «Когда пришельцы перешли реку для покупки ниток или чего-либо иного, стоимость определялась без посредства слов, исключительно только взглядами». Мела сообщает о сарматах: «Торговлю производят путем обмена вещей». О колхах смотри у Бусбекия в «Послании об экзотиках» (III). О лапландцах — у Олафа Магнуса5 в книге IV, главе 5.

Об этом смотри «Тайную историю» Прокопия. Монета, некогда привезенная из Иллирика, в Италии обращалась в качестве товара (Плиний,

кн. XXXIII, гл. 3).

6 Смотри у схолиаста к следующему стиху Горация:

К спору наклонный хозяин ум У меня затмил.

7 Валерий Максим (кн. VIII, гл. II, V): «Добросовестного продавца не должна ни соблазнять надежда на прибыль, ни смущать предвидение убытков». Здесь речь идет о зданиях, обреченных на снос авгурами, что продавец8 скрывал от покупателя.

9 «Эдикт Теодориха», глава 141.

10Смотри Моисей де Котци, «Обязательные предписания». LXXXII. 11 «Закон вестготов», книга V, раздел V, главы 1, 2, 3.

Согласно с книгой Исход (гл. XXII, 6, 10, 11. 12, 13); Моисей де Котци,«Обязательныепредписания»(LXXXVIIIиLXXXIX).

12 Он же (кн. XXXVII) говорит о драгоценных камнях: «Страсть отдельных лиц и в особенности царей определяла стоимость для каждого в отдельности». А также (кн. XXXII): «Какую стоимость у нас имеют индийские жемчуга, такую же у индусов имеют кораллы; та и другая определяются мнением народов». У Августина («О граде божием», кн. XI, гл. 16) сказано: «Но что удивительного, если даже при оценке самих людей, природе которых свойственно столь большое достоинство, гораздо выше ценится лошадь, нежели раб, драгоценный камень, нежели рабыня? Благодаря свободе суждения предпочтение оценивающего весьма далеко от потребности, потому что такая свобода взвешивает все само по себе по степеням вещей, потребность же ценит вещь, поскольку ожидает чего-либо от нее; первой открывается что-либо истинное светом ума, страсть же стремится к чему-либо приятному, что ласкает телесные чувства».

13 Плиний (кн. XVIII, гл. 31): «Отцу семейства свойственно назначать цену на зерно каждый год».

12*

 

356

Книгавторая

 

14

Этого не порицает Августин (толк, на псалом LXX): «Но сам

торговец говорит: «Я принес мои товары издалека»; «Я требую платы за мой

труд, которым живу»; «Работающий заслужил свою плату». Речь идет об

обмане и нарушении клятвы, а не о сделке».

 

15

«О благодеяниях», V, 10.

 

16

В разделе «О законах».

 

17

Известно свидетельство Фалеса о производстве оливкового масла.

Об учреждении Пифоклом предприятия по скупке тирского свинца, давшего

прибыль афинскому народу, сообщается у Аристотеля в сочинении «О

хозяйстве» (кн. II). О монополии на дикую смоковницу для сообщения блеска

тканям смотри у Плиния (VIII, 37). О шелковой монополии смотри у

Прокопия «Тайную историю».

 

18

В книге XVII; смотри также Кассиодор, II, 4 и 26.

 

19

Имеются справедливый и мудрый закон С. De monopollis и

замечательное место у Лисия против продавцов продовольствия, вздувающих

цены ложными слухами. Сюда же — Кассиодор, IX, 5 и С. quicunque, causa

XIV, quaestione IV.

 

20

Не столько по существу, сколько по количеству (L. I. D. de contrah.

emtione).Здесь следует иметь в виду не тела, но количества (L. Si is cui. § I.

D. de solutionibus).

 

21

Всеобщая и постоянная стоимость (D. L. I. D. de cont empt.).

22

Весьма родственны ссуда и заем, также как наем и заем под

проценты; в L. unia. С. Theod. предмет постановления составляет «денежная

ссуда». Юстиниан употребил выражение: «дает взаймы». Деньги,

полученные, по словам Горация («Сатиры», I, 2). в виде процентов,

составляют наемную плату, где схолиаст замечает: «плата, рост».

quid ergo. §

23

Деньги не должны оставаться бесплодными. L.

 

Usuras. D. de contr. tutela. L. debitor D. de Usuris.

 

24

L. cum debitor. D. in quibus causis pignus. L. ea pactione. C. de Usuris.

 

25 Как у Аппиана («Гражданская война»).

 

26

Евреи под одним словом подразумевают процент на денежную

сумму, под другим — на что-нибудь иное. Иероним в толковании на книгу

пророка Иезекииля (XVII) пишет: «Думают, что процент может состоять

только в деньгах; предвидя это, священное писание относит сюда всякий

излишек имущества, дабы не брать более того, что дано».

 

27

И псалом СП: «Добрый человек милует и взаймы дает».

 

28

Арнобий (кн. IV) называет христиан «сообщниками в деле со всеми,

кого сплачивает братское единение», и в другом месте добавляет: «они любят

всех людей, как братьев».

 

29

Киприан («О заблуждениях»), перечисляя тяжкие прегрешения,

добавляет: «... умножением процентов увеличивать ростовщическую прибыль».

Златоуст в слове «О постах» (V) говорит: «Если постишься, смотри — не

отдавай свои деньги в рост. Ты хочешь поститься, расторгни обеспечение

тяжелых договоров». Он же в толковании «На послание I к коринфянам»

говорит, что если деньги, полученные в виде процентов, приносятся в

качестве милостыни, они не более угодны богу, чем если бы то было

приношение от вознаграждения за разврат. Августин (посл. LIV) пишет:

«Что сказать о процентах, которые даже самые законы и судьи повелевают

выплачивать? Разве более грешен тот, кто похищает тайно или открыто у

богатого, нежели тот, кто убивает бедняка ростовщическим процентом?».

Максим в слове третьем «На четыредесятницу»: «Правильно будешь посещать

церковь, если не опутает твои шаги смертными сетями алчность и не свяжет

узами ростовщичества». Сюда же относятся слова Василия Великого в

толковании «На нагорную проповедь господа» и собрание правил соборов и

извлечений из святых отцов у Грациана (causa XIV, quaest. Ill и IV).

30

А если мы предпочтем говорить заодно с римскими юристами, то

ростовщический процент есть ненавистное слово, просто процент — нет.

«Процент взимается так не ради выгоды могущественных, но по причине

отсрочки уплаты долга» (L. cum quidam. D. de Usuris). Куяций в разделе

Nautico foenore говорит: «Ростовщический процент есть то, что привходит

сверх основной суммы долга ради выгоды; процент — то, что привходит в

возмещение убытка кредитора». Так как большинство злоупотребляет также

словом «проценты», то и оно стало приобретать неблаговидный смысл; я же

восстановил благовидный смысл этого слова, что весьма важно.

 

31

Прокопий в «Готском походе» (III) в похвалу Германа,

родственника Юстиниана, говорит: «Всем нуждающимся в деньгах он давал в

пользование в большом количестве, процентов же, которые заслуживали бы

такого названия, никогда не требовал от них».

 

32

Такое же постановление имеется в империи.

 

Глава XII

357

33 Оттого Юстиниан счел своим долгом привести к определенной мере дозволенные ранее проценты (Новеллы, XXXII, XXXIII и XXXIV)

34 Пример товарищества, согласно Плинию, можно наблюдать у дельфинов (кн. IX, гл. 8), а также у морского пера и страже морского пера [вид раковин] (IX, гл. 40); о том же упоминает Цицерон в книге «О границах добра и зла».

35 Смотри сходные постановления в «Законе вестготов» (кн. v, разд. V,

гл. 5). 36 Так, Авл Геллий (кн. IX, гл. 10) о супружеских отношениях говорит: «Это — вещь, скрываемая по закону природы».

37 Нередко и в завещаниях лиц. не состоящих на военной службе, когда предусмотрена жалоба на неправильность завещания (L. mater. L. nam etsi. L. circa. D. de inoff.Testamento, L. cum duobus C. eodem titulo).

38 Фест говорит: «Condones, невидимому, происходит от cunctacione [промедления], потому что при покупке и продаже товаров не сразу приходят к соглашению о справедливой цене; у древних первый слог начинался с буквы V». Квинтилиан в наставлениях об ораторском искусстве пишет: «... он долго торговался».

39 Андроник Родосский в комментарии на «Этику Никомаха» (кн. V. гл. 5, в конце) пишет: «Закон дал на это разрешение».

Соседние файлы в папке Учебный год 22-23