
- •Список сокращений
- •Предисловие
- •Памяти Валерия Абрамовича Мусина (1939 - 2015)
- •Глава 1. Понятие международного коммерческого арбитража
- •1.1. Специфика международного коммерческого арбитража
- •1.2. Понятие международного коммерческого арбитража
- •1.3. Виды международного коммерческого арбитража (институциональный арбитраж и арбитраж ad hoc)
- •1.4. Арбитраж и правосудие
- •Глава 2. История международного коммерческого арбитража
- •2.1. Арбитраж с древнейших времен до Средневековья
- •2.2. Арбитраж в Средние века
- •2.3. Арбитраж в Новое и Новейшее время
- •Глава 3. Основные теории правовой природы арбитража
- •3.2. Договорная (консенсуальная) теория
- •3.3. Юрисдикционная (процессуальная) теория
- •3.4. Смешанная теория (теория sui generis)
- •3.5. Автономная теория
- •3.6. Концессуальная теория
- •3.7.1. Исходные предпосылки для обоснования сущности арбитража
- •3.7.2. Теория частного процессуального права
- •3.7.3. Отраслевой метод познания природы арбитража
- •3.7.5. Различия в методе регулирования процессуальных отношений
- •3.7.6. Правовые эффекты теории частного процессуального права
- •3.7.7. Позитивное действие теории частного процессуального права
- •Глава 4. Международный коммерческий арбитраж и система альтернативного разрешения правовых споров
- •4.1. Понятие, виды и основные черты альтернативного разрешения споров
- •4.3. Инвестиционный арбитраж
- •4.4. Спортивный арбитраж
- •Глава 5. Источники регулирования международного арбитража. Общие положения о регулировании международного арбитража
- •5.1. Международные источники регулирования арбитража
- •5.1.1. Международные двусторонние договоры
- •5.1.2. Гаагские конвенции по мирному разрешению международных споров
- •5.1.3. Женевский протокол об арбитражных оговорках 1923 г.
- •5.1.4. Женевская конвенция об исполнении иностранных арбитражных решений 1927 г.
- •5.1.5. Нью-Йоркская конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений 1958 г.
- •5.1.7. Московская конвенция 1972 г.
- •5.1.9. Межарабские конвенции в области арбитража
- •5.1.10. Киевское соглашение 1992 г.
- •5.1.11. Договор OHADA 1993 г.
- •5.1.12. Коллизии международных договоров
- •5.1.13. Комиссия ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ)
- •5.1.14. Регулирование арбитража в рамках Европейского союза
- •5.1.15. Европейский суд по правам человека
- •5.2. Регулирование международного арбитража на частноправовом уровне
- •5.2.1. Правовые основания регулирования международного арбитража частными источниками
- •5.2.2. Ассоциация международного права
- •5.2.3. Международная ассоциация юристов (IBA)
- •5.2.4. Международная торговая палата (ICC)
- •5.2.5. Международный институт унификации международного частного права (УНИДРУА)
- •5.2.6. Королевский институт арбитров
- •5.2.7. Международный совет по коммерческому арбитражу (ICCA)
- •5.2.8. Арбитражные регламенты
- •5.3. Регулирование международного инвестиционного арбитража
- •5.3.1. Нормы международного права
- •5.3.3. NAFTA
- •5.3.5. Двусторонние договоры о защите инвестиций
- •5.3.6. Решения в области международного инвестиционного арбитража
- •5.4. Национальные источники регулирования международного коммерческого арбитража
- •5.4.1. Общая характеристика национальных законодательств об арбитраже
- •5.4.2. Развитие законодательства о международном арбитраже на территории стран СНГ
- •5.4.3. Развитие законодательства о международном арбитраже на территории стран Центральной и Восточной Европы
- •5.4.4. Развитие законодательства о международном арбитраже на территории стран Западной Европы
- •Глава 6. Компетенция международного коммерческого арбитража
- •6.1. Общие правила определения компетенции международного коммерческого арбитража
- •6.2. Теория арбитрабельности
- •6.2.1. Понятие арбитрабельности и способы ее определения
- •6.2.2. Объективная арбитрабельность
- •6.2.3. Субъективная арбитрабельность
- •6.3. Арбитрабельность отдельных категорий споров
- •6.3.1. Арбитрабельность корпоративных споров
- •6.3.2. Арбитрабельность споров о недвижимом имуществе
- •6.3.3. Арбитрабельность споров из государственных контрактов
- •6.3.4. Арбитрабельность споров об интеллектуальной собственности
- •6.4. Оспаривание компетенции арбитража
- •Глава 7. Арбитражное соглашение
- •7.1. Понятие арбитражного соглашения
- •7.2. Позитивное и негативное действие арбитражного соглашения
- •7.3. Форма и порядок заключения арбитражного соглашения
- •7.4. Содержание и основные условия арбитражного соглашения
- •7.4.1. Содержание арбитражного соглашения
- •7.4.2. Обязательные и факультативные условия арбитражного соглашения
- •7.4.3. Типовые и патологические арбитражные соглашения (оговорки)
- •7.5.2. Прямое и пророгационное соглашения сторон арбитража
- •7.6. Право, применимое к арбитражному соглашению
- •7.7. Компетенция по контролю действительности арбитражного соглашения
- •7.7.1. Исключительный характер вмешательства государственного суда в арбитражную процедуру
- •7.7.2. Принцип "компетенции-компетенции"
- •7.7.3. Автономность арбитражной оговорки
- •7.7.4. Толкование действительности и исполнимости арбитражного соглашения
- •7.8. Недействительность, неисполнимость арбитражного соглашения и утрата им силы
- •7.8.1. Основания недействительности арбитражного соглашения
- •7.8.2. Невозможность исполнения арбитражного соглашения
- •7.8.3. Утрата силы арбитражным соглашением
- •7.9. Проблемы распространения действия арбитражного соглашения на не подписавших его лиц
- •7.10. Правопреемство по арбитражному соглашению
- •8.1. Общая характеристика арбитражной институции
- •8.2. Правовое положение арбитражного института
- •Российский опыт
- •Зарубежный опыт
- •8.3. Создание арбитражного института
- •8.3.1. Субъекты создания арбитражных институтов
- •Российский опыт
- •Зарубежный опыт
- •8.3.2. Требования к арбитражным институтам
- •Российский опыт
- •Зарубежный опыт
- •Российский опыт
- •Зарубежный опыт
- •Российский опыт
- •Зарубежный опыт
- •8.4. Структура арбитражного института
- •Российский опыт
- •Зарубежный опыт
- •8.5. Функции и полномочия арбитражного института
- •Российский опыт
- •Зарубежный опыт
- •8.6. Список арбитров и требования к арбитрам
- •Российский опыт
- •Зарубежный опыт
- •8.7. Надзор за деятельностью арбитражных институтов
- •Российский опыт
- •Зарубежный опыт
- •Глава 9. Арбитражный трибунал
- •9.1. Правовое положение арбитражного трибунала
- •9.2. Правовой статус арбитра
- •9.3. Общие требования к арбитрам
- •9.4. Обеспечение независимости и беспристрастности арбитров
- •9.5. Число членов арбитражного трибунала
- •9.6. Способы формирования арбитражного трибунала
- •9.7. Отвод и самоотвод арбитров
- •9.8. Прекращение полномочий арбитра
- •9.9. Возобновление полномочий арбитра
- •9.10. Секретарь (докладчик) арбитражного трибунала
- •Глава 10. Субъекты отношений в международном коммерческом арбитраже
- •10.1. Стороны
- •10.1.1. Понятие сторон и их правовой статус
- •10.1.2. Множественность сторон в арбитраже
- •10.2. Представительство
- •10.2.2. Регулирование вопросов представительства в международном коммерческом арбитраже
- •10.2.3. Статус представителя в международном коммерческом арбитраже
- •10.2.4. Подтверждение полномочий представителя в международном коммерческом арбитраже
- •10.3. Свидетели
- •10.3.1. Свидетель: понятие
- •10.3.2. Правовой статус свидетеля
- •10.3.3. Особенности подготовки свидетеля к участию в международном коммерческом арбитраже
- •10.4. Эксперты
- •10.4.2. Статус эксперта
- •10.5. Третьи лица
- •10.5.2. Процедура привлечения третьих лиц и дополнительных сторон к участию в арбитражном разбирательстве
- •10.5.3. Формирование арбитражного трибунала при наличии третьих лиц
- •10.6. Лица публичного права в арбитражном разбирательстве
- •Глава 11. Обеспечительные меры в арбитраже
- •11.1. Понятие обеспечительных мер
- •11.2. Основания для принятия обеспечительных мер
- •11.3. Перечень обеспечительных мер
- •11.4. Процедура принятия и реализации обеспечительных мер
- •11.5. Обжалование обеспечительных мер
- •Глава 12. Основные характеристики арбитражной процедуры
- •12.1. Общие положения об арбитражных процедурах
- •12.4. Место арбитража
- •12.5. Язык арбитража
- •Глава 13. Начальный этап арбитражной процедуры
- •13.1. Начало арбитража
- •13.2. Уведомление сторон об арбитражной процедуре
- •13.3. Отказ от права на возражение
- •13.4.2. Порядок предъявления встречного иска. Требования к зачету
- •Глава 14. Заседание третейского суда
- •14.1 Устное слушание
- •14.3. Использование информационных технологий при проведении арбитражного разбирательства
- •Глава 15. Доказательства и доказывание в арбитраже
- •15.3. Письменные доказательства
- •15.4. Электронные доказательства
- •15.5. Показания свидетеля
- •15.6. Экспертные заключения
- •15.7. Распределение бремени доказывания
- •15.8. Оценка доказательств
- •Глава 16. Арбитражные сборы и расходы
- •16.2. Содержание арбитражных сборов и расходов
- •16.3. Арбитражный и другие сборы
- •16.4. Расходы сторон
- •16.4.1. Расходы на юридических представителей
- •16.4.2. Внутренние издержки
- •16.4.3. Косвенные налоги
- •16.5. Распределение арбитражных сборов и расходов сторон
- •16.5.1. Распределение по договоренности сторон
- •16.5.2. "Английское" и американское" правила распределения расходов
- •16.5.4. Распределение арбитражных расходов при прекращении арбитража
- •Глава 17. Материальные нормы права, применимые при рассмотрении спора и вынесении арбитражного решения
- •17.2. Особенности применения в международном арбитраже коллизионных норм
- •17.4. Применение в арбитраже при разрешении споров международных обычаев и правил негосударственного регулирования (мягкого права, lex mercatoria)
- •17.5. Особенности применения международным коммерческим арбитражем императивных норм. Сверхимперативные нормы
- •18.1. Понятие акта, принимаемого в арбитраже
- •18.2. Классификация арбитражных актов
- •18.3. Постановления по процессуальным вопросам
- •18.4. Постановление о прекращении арбитражного разбирательства
- •18.5. Арбитражное решение
- •18.5.1. Форма, структура и порядок принятия арбитражного решения
- •18.5.2. Особое мнение арбитра
- •18.5.3. Дата и место вынесения решения
- •18.5.5. Вынесение арбитражного решения на согласованных условиях
- •18.5.6. Толкование, исправление арбитражного решения. Дополнительное арбитражное решение
- •18.5.7. Проблема финальности арбитражного решения
- •18.5.8. Контроль арбитражного института за оформлением арбитражного решения
- •Глава 19. Государство и арбитраж
- •19.1. Контроль государства за международным коммерческим арбитражем
- •19.2. Содействие государства международному коммерческому арбитражу
- •Глава 20. Оспаривание решений международного коммерческого арбитража
- •20.1. Ходатайство об отмене как исключительное средство оспаривания арбитражного решения
- •20.2. Порядок рассмотрения ходатайства об отмене арбитражного решения
- •20.3. Основания для отмены арбитражного решения
- •20.4. Последствия отмены арбитражного решения
- •21.2. Порядок признания и приведения в исполнение арбитражного решения
- •21.4. Особенности применения концепции публичного порядка при оспаривании, признании и принудительном исполнении арбитражного решения
- •Глава 22. Регулирование международного коммерческого арбитража в отдельных иностранных юрисдикциях
- •22.1. Арбитраж в Великобритании
- •Правовые основы организации ведущего арбитражного центра
- •Особенности компетенции арбитража
- •Арбитражное соглашение
- •Арбитры, арбитражный трибунал
- •Арбитражное разбирательство
- •Арбитражное решение
- •Деятельность судов по содействию и контролю в сфере арбитража
- •22.2. Арбитраж в США
- •Правовые основы организации ведущих арбитражных центров
- •Арбитражное соглашение
- •Арбитры, арбитражный трибунал
- •Арбитражное разбирательство
- •Арбитражное решение
- •Деятельность судов по содействию и контролю в сфере арбитража
- •22.3. Арбитраж в Швеции
- •Правовые основы организации ведущего арбитражного центра
- •Особенности компетенции арбитража
- •Арбитражное соглашение
- •Арбитры, арбитражный трибунал
- •Арбитражное разбирательство
- •Деятельность судов по содействию и контролю в сфере арбитража
- •Правовые основы организации ведущих арбитражных центров
- •Особенности компетенции арбитража
- •Арбитражное соглашение
- •Арбитры, арбитражный трибунал
- •Арбитражное разбирательство
- •Арбитражное решение
- •Деятельность судов по содействию и контролю в сфере арбитража
- •22.5. Арбитраж в Швейцарии
- •Правовые основы организации ведущих арбитражных центров
- •Особенности компетенции арбитража
- •Арбитражное соглашение
- •Арбитражное разбирательство
- •Арбитражное решение
- •Деятельность судов по содействию и контролю в сфере арбитража
- •22.6. Арбитраж в Австрии
- •Правовые основы арбитража в Австрии
- •Арбитражные регламенты, применяемые в Австрии
- •Сфера применения австрийского арбитражного законодательства
- •Компетенция арбитражного суда - арбитражное соглашение
- •Назначение и отвод арбитров
- •Арбитражное разбирательство
- •Прекращение арбитражного разбирательства
- •Деятельность государственных судов в сфере арбитража
- •22.7. Арбитраж в Китае
- •22.7.1. Арбитраж в материковом Китае
- •Правовое регулирование арбитража в материковом Китае. Участие Китайской Народной Республики в международных соглашениях
- •Основные институциональные арбитражные центры материкового Китая
- •Вопросы арбитражной компетенции в материковом Китае. Арбитражное соглашение
- •Арбитры, арбитражный трибунал
- •Арбитражное разбирательство
- •Оспаривание и исполнение арбитражных решений в материковом Китае
- •22.7.2. Арбитраж в Гонконге
- •Законодательство об арбитраже. Участие в международных соглашениях
- •Правовые основы организации ведущего арбитражного центра
- •Особенности компетенции арбитража
- •Арбитражное соглашение
- •Арбитры, арбитражный трибунал
- •Арбитражное разбирательство
- •Арбитражное решение
- •Деятельность судов по содействию и контролю в сфере арбитража
- •22.8. Арбитраж в Сингапуре
- •Правовые основы организации ведущего арбитражного центра
- •Особенности компетенции арбитража
- •Арбитражное соглашение
- •Арбитры, арбитражный трибунал
- •Арбитражное разбирательство
- •Арбитражное решение
- •Деятельность судов по содействию и контролю в сфере арбитража
- •Глава 23. Международный коммерческий арбитраж: настоящее и будущее
- •23.1. Основные проблемы международного коммерческого арбитража на современном этапе
- •23.2. Тенденции развития международного коммерческого арбитража

"Международный коммерческий арбитраж: Учебник" |
|
|
(выпуск 9) |
Документ предоставлен КонсультантПлюс |
|
(2-е издание, переработанное и дополненное) |
||
Дата сохранения: 15.09.2019 |
||
(отв. ред. Т.А. Лу... |
|
|
|
|
|
-------------------------------- |
|
<20> Так, заинтересованное лицо не имеет права выдвигать возражения и оспаривать процессуальные действия, имевшие место до момента его присоединения к разбирательству, в том числе: требовать повторения совершенных ранее процессуальных действий; выдвигать какие-либо возражения относительно процедуры формирования третейского суда, если эта процедура была завершена до присоединения заинтересованного лица к разбирательству; заявлять отвод арбитру по основаниям, в связи с которыми ему заявлялся отвод до присоединения заинтересованного лица к разбирательству; заявлять отвод арбитру по основаниям, о которых заинтересованное лицо знало или должно было знать на момент избрания или назначения арбитра, если оно не присоединилось к разбирательству в соответствующий срок; выдвигать возражения относительно места проведения слушаний или языка арбитража, если данные вопросы уже были разрешены ранее; требовать реализации иных процессуальных прав, если срок для их осуществления истек ранее.
10.2.Представительство
10.2.1.Особенности представительства в международном
коммерческом арбитраже
Право стороны арбитражного разбирательства вести дело через юридического представителя является одной из фундаментальных гарантий возможности стороны защитить свои права при рассмотрении спора и наилучшим образом представить позицию по делу. Использование помощи квалифицированного специалиста при рассмотрении дела международным коммерческим арбитражем - обычная практика, а право стороны арбитражного разбирательства вести дело через представителя сомнений не вызывает.
Представительство в международном коммерческом арбитраже обладает значительной спецификой по сравнению с представительством при рассмотрении дела в государственном суде <21>. Особенности представительства в международном арбитраже связаны прежде всего с трансграничным характером арбитражного разбирательства. Вследствие этого критерием выбора представителя зачастую является не столько знание права страны проведения разбирательства и практики его применения (что характерно для рассмотрения споров в государственном суде), сколько наличие у специалиста компетенции по представлению интересов доверителя в конкретном споре в связи с конкретным правовым вопросом <22>. Это дает сторонам возможность привлечь к участию в деле представителей из различных юрисдикций, включая команды юристов из различных юрисдикций и с разными специализациями (как материально-правовыми, так и процессуальными). Таким образом, в отличие от представительства в государственном суде представительство в международном коммерческом арбитраже связано с намного более широким участием в деле юристов из разных правопорядков в качестве представителей.
--------------------------------
<21> См.: Принципы трансграничного гражданского процесса = ALI/UNIDROIT Principles of Transnational Civil Procedure... С. 14 - 15.
"4. Право нанять юридического представителя
4.1.Сторона имеет право нанять в качестве представителя выбранного ею юриста. Это право включает как представление ее интересов юристом, допущенным к юридической практике в государстве суда, так и помощь юриста, допущенного к юридической практике в другом месте.
4.2.Юридическому представителю гарантируется профессиональная независимость. Юридическому представителю предоставляется возможность выполнять обязанности, соблюдать верность интересам клиента
иобеспечивать конфиденциальность полученной от клиента информации".
<22> К примеру, в случае возникновения спора из правовой деятельности, регулирование которой содержит значительные особенности вследствие содержания правил применимого материального права, стороны, скорее всего, обратятся за помощью к юристам, обладающим знаниями соответствующего материального права (которое при рассмотрении спора в международном коммерческом арбитраже довольно часто не совпадает с правом страны места разрешения спора) и опытом участия в аналогичных делах.
КонсультантПлюс |
www.consultant.ru |
Страница 351 из 733 |
|
надежная правовая поддержка |
|||
|
|

"Международный коммерческий арбитраж: Учебник" |
|
|
(выпуск 9) |
Документ предоставлен КонсультантПлюс |
|
(2-е издание, переработанное и дополненное) |
||
Дата сохранения: 15.09.2019 |
||
(отв. ред. Т.А. Лу... |
|
Например, в российскую команду правовых представителей по арбитражному спору между российской и китайской компаниями по договору строительного подряда по английскому праву на английском языке с местом арбитража в Сингапуре, скорее всего, будут в обязательном порядке входить как российские, так и английские юристы. Может потребоваться привлечение в арбитражную команду по специальным вопросам юристов по праву Сингапура (например, для определения обязательных процессуальных правил страны места арбитража, в том числе в случаях оказания государственным судом содействия арбитражу, получения обеспечительных мер в государственных судах, отмены решения). Если строительство велось не в России, а, например, в третьей стране - Казахстане, целесообразно привлечь казахских юристов для консультирования по вопросам императивных норм казахского права, которые могут быть применены к спору, несмотря на применимое по договору право, а если у другой стороны есть имущество в соответствующих юрисдикциях, - юристов таких юрисдикций (например, Китай и др.) для обеспечения возможности будущего исполнения арбитражного решения в таких юрисдикциях или, к примеру, получения доказательств в поддержку арбитража. При этом маловероятно, что юрист - специалист по сингапурскому праву, даже несмотря на то, что оно является правом места проведения арбитража, будет привлечен вести устные слушания от имени клиента перед составом арбитража, который, скорее всего, будет сформирован из английских юристов.
Все это может не только усложнить взаимодействие доверителя (или доверителей), представителя, сторон и состава арбитров, но и стать причиной возникновения правовых вопросов, обычно не возникающих при разрешении спора в государственном суде. Например, речь может пойти о праве, применимом к отношениям по выполнению юристом своих профессиональных обязанностей по отношению к клиенту (в том числе этического характера), если представители не являются членами профессионального объединения юристов страны по месту рассмотрения спора, а состоят в таком профессиональном объединении в другой юрисдикции или являются членами таких объединений в нескольких юрисдикциях (в нашем примере - являются, например, российскими или английскими юристами).
10.2.2. Регулирование вопросов представительства в международном коммерческом арбитраже
Большинство действующих конвенций по вопросам международного коммерческого арбитража (включая Нью-Йоркскую конвенцию 1958 г.) не содержат норм, непосредственно предусматривающих право стороны арбитражного разбирательства прибегнуть к помощи представителя. Такие полномочия обычно выводятся из предоставления каждой стороне всех возможностей для изложения своей позиции, равно как и из существа международного арбитража, связанного с состязательным характером представления сторонами своих позиций по делу <23>.
--------------------------------
<23> Born G. Op. cit. Vol. II. P. 2833 - 2834.
Представляется, что отсутствуют основания, по которым данный подход не мог бы быть истолкован аналогичным образом применительно к Закону о МКА, который, как и Типовой закон ЮНСИТРАЛ, не содержит положений, прямо предусматривающих возможность стороны вести дело через представителя, но согласно ст. 18 этого Закона каждой стороне должны быть предоставлены все возможности для изложения своей позиции.
В ряде национальных правопорядков право стороны арбитража вести дело через представителя нашло более четкое выражение. Так, английский Закон "Об арбитраже" 1996 г. в § 36 предусматривает, что сторона арбитражного разбирательства может быть представлена юристом или иным лицом по ее выбору, если стороны не пришли к соглашению об ином. Аналогичные положения, гарантирующие право стороны арбитражного разбирательства воспользоваться помощью представителя, предусмотрены в законодательстве об арбитраже других стран <24>.
--------------------------------
<24> Например, в законодательстве США, Швейцарии, Австрии, Бельгии, Нидерландов, Бразилии, Австралии и т.д. См.: Ibid. P. 2835.
Право стороны вести дело через представителя в арбитражных регламентах ведущих арбитражных институтов прописано более детально. Так, ст. 18.1 Регламента ЛМТС предусматривает, что любая сторона может быть представлена в арбитражном разбирательстве одним или более представителями. Статья 23.1
КонсультантПлюс |
www.consultant.ru |
Страница 352 из 733 |
|
надежная правовая поддержка |
|||
|
|

"Международный коммерческий арбитраж: Учебник" |
|
|
(выпуск 9) |
Документ предоставлен КонсультантПлюс |
|
(2-е издание, переработанное и дополненное) |
||
Дата сохранения: 15.09.2019 |
||
(отв. ред. Т.А. Лу... |
|
Регламента SIAC устанавливает, что любая из сторон может быть представлена юристами или иными уполномоченными представителями. Аналогичные положения содержатся в регламентах других ведущих арбитражных центров (например, п. 4 ст. 26 Регламента МТП, ст. 5 Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ).
В настоящее время в большинстве государств к потенциальным представителям не предъявляется специальных требований, ограничивающих их круг в международном коммерческом арбитраже <25>. В качестве представителей могут выступать лица не только без статуса адвоката, но и вообще без юридического образования; иностранные граждане и лица без гражданства.
--------------------------------
<25> Moses M.L. The Principle and Practice of International Commercial Arbitration. 2nd ad. New York, 2012. P.
169.
Однако в некоторых государствах существуют ограничения для юристов из зарубежных стран в отношении возможностей выполнения функций представителя в арбитраже. Такие ограничения варьируются от требования быть членом профессиональной организации по месту разрешения спора или обязанности для стороны привлекать наряду со своим иностранным юристом также и местного юриста до полного запрета участвовать в деле в качестве представителей юристам из иностранных государств (например, законодательство Таиланда, ряда штатов США) <26>.
--------------------------------
<26> Born G. Op. cit. P. 2840 - 2847.
Также в ряде отраслевых иностранных арбитражей (например, арбитраж Международной ассоциации торговли зерном и кормами (The Grain and Feed Trade Association - GAFTA)) <27>, арбитражи Федерации по торговле какао, Лондонской биржи по торговле металлами <28>) участие юристов в качестве представителей не разрешается или является ограниченным. Такие меры призваны нацелить арбитраж на сохранение своего неформального характера, для того чтобы избежать его чрезмерной "юридизации" и связанных с этим значительных затрат времени и средств, за которые чаще всего критикуют арбитраж.
--------------------------------
<27> "16.1. Стороны вправе прямо согласовать в письменном виде, что они могут привлечь правовых представителей (например, солиситора или барристера или иного квалифицированного в праве адвоката или советника...) представлять их в арбитраже и/или в любых апелляционных разбирательствах и участвовать от их имени в любых устных разбирательствах...
16.2. В отсутствие такого соглашения между сторонами они тем не менее вправе привлекать правовых представителей представлять их в письменных разбирательствах, но не представлять их от их имени в устных слушаниях. Расходы на привлечение правовых представителей при таких обстоятельствах не подлежат возмещению, даже если они заявлены к возмещению". См.: Регламент GAFTA N 125: http://www.gafta.com/write/MediaUploads/Contracts/2014/125_2014.pdf (дата посещения - 09.03.2018).
<28> Born G. Op. cit. P. 2837.
Определение конкретных правил, регулирующих поведение представителей, является непростым вопросом в связи с тем, что стандарты регламентирования и контроля за поведением юристов и соблюдением ими норм профессиональной этики, разработанные с учетом условий и традиций конкретной страны, нелегко распространить на международный коммерческий арбитраж в силу его трансграничного характера. Это делает крайне затруднительным решение коллизионной проблемы, связанной с определением права, применимого к поведению представителей сторон.
В целом же именно юристы являются представителями в международном коммерческом арбитраже, выступая от различных юрисдикций, в которых действующие правила профессиональной этики в одних и тех же ситуациях могут предъявлять неодинаковые требования к поведению представителей сторон. Особенно это затрагивает вопросы профессионального поведения юристов-представителей в контексте таких серьезнейших аспектов арбитражного разбирательства, как взаимодействие и "подготовка" со стороны представителей свидетелей и экспертов к даче показаний; предоставление заключений, конфликт интересов, адвокатская тайна,
КонсультантПлюс |
www.consultant.ru |
Страница 353 из 733 |
|
надежная правовая поддержка |
|||
|
|

"Международный коммерческий арбитраж: Учебник" |
|
|
(выпуск 9) |
Документ предоставлен КонсультантПлюс |
|
(2-е издание, переработанное и дополненное) |
||
Дата сохранения: 15.09.2019 |
||
(отв. ред. Т.А. Лу... |
|
|
|
|
допустимость гонораров успеха и финансирования со стороны третьих лиц и т.д.
Практическая необходимость требует определения правил, регулирующих поведение юристов в арбитраже, и обеспечения единого правового поля, на котором будут выступать представители и истца, и ответчика, во избежание создания недопустимого перекоса в статусе правовых представителей из различных юрисдикций, которые могут вести арбитраж в третьей стране. Поэтому возникает вопрос о выборе права, применимого к отношениям по выполнению представителем (юристом) своих обязанностей и соблюдению им норм профессиональной этики. В связи с этим к регулированию деятельности правовых представителей возможно применение следующих правил: 1) государства, где юрист-представитель допущен к практике и/или состоит в профессиональном объединении юристов; 2) государства места проведения арбитража; 3) специального международного регулирования.
Первый подход к разрешению данного вопроса заключается в том, что к поведению юристов в международном коммерческом арбитраже применяются правовые положения, которые действуют в государстве, где соответствующий специалист допущен к правовой практике и/или состоит в профессиональном объединении юристов. С одной стороны, соответствующие правила зачастую не содержат ограничений в отношении их применения в международном коммерческом арбитраже, что упрощает определение норм, регулирующих поведение представителей в арбитражном разбирательстве. С другой стороны, не все правила, регламентирующие рассматриваемые отношения, содержат положения об экстерриториальном характере их действия. Это затрудняет определение правил, регулирующих поведение представителей в арбитражном разбирательстве в правоприменительной деятельности.
Так, Кодекс профессиональной этики адвокатов (барристеров) Англии и Уэльса (Bar Standards Board Handbook) содержит положения, прямо предусматривающие распространение его действия при представлении адвокатом интересов клиента за пределами Англии и Уэльса. К примеру, согласно правилу rC13 адвокат обязан соблюдать правила профессиональной этики, предусмотренные законами и кодексами профессиональной этики по месту оказания юридических услуг, если такие услуги оказываются за пределами Англии и Уэльса и если это не противоречит основным обязанностям, предусмотренным Кодексом профессиональной этики адвокатов Англии и Уэльса <29>.
-------------------------------- |
|
|
<29> |
См.: |
http://handbook.barstandardsboard.org.uk/handbook/781/?action=createpdf; |
http://handbook.barstandardsboard.org.uk/handbook/ (дата посещения - 09.03.2018).
Кодексы профессиональной этики стран романо-германской правовой семьи, как правило, не содержат аналогичных положений, что не исключает возможность их применения в международном коммерческом арбитраже, однако дает основания для ограничения сферы действия этих правил при консервативном (не способствующем развитию третейского разбирательства) подходе к толкованию соответствующих положений.
Кодекс профессиональной этики адвоката, принятый Федеральной палатой адвокатов Российской Федерации (в редакции от 20.04.2017), также прямо не предусматривает его применение за границей <30>. Однако он при этом устанавливает в качестве ведущего субъектный критерий своего применения, распространяя свое действие на российских адвокатов (ст. 3), что может означать применение Кодекса в отношении адвокатов, осуществляющих адвокатскую деятельность не только в России, но и за ее пределами.
--------------------------------
<30> См.: http://fparf.ru/documents/normative_acts/1059/ (дата посещения - 09.03.2018).
Второй подход к регулированию деятельности представителей в арбитраже предлагает применять к отношениям по выполнению представителями своих обязанностей в арбитражном разбирательстве право страны по месту проведения арбитража. Однако жесткое применение данного подхода может быть несовместимо с характером международного арбитража, что связано с тенденцией либерализации регулирования доступа лиц к возможности быть представителем стороны в международном арбитраже.
Третий подход связан с попыткой разрешить рассматриваемый вопрос путем применения к поведению представителей в арбитражном разбирательстве наднациональных правил и международных стандартов, специально разработанных для этого. Представляется, что данный подход обоснованно считается наилучшим;
КонсультантПлюс |
www.consultant.ru |
Страница 354 из 733 |
|
надежная правовая поддержка |
|||
|
|