Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Perevod_uchebnika_anglyskogo_yazyka

.pdf
Скачиваний:
63
Добавлен:
10.02.2015
Размер:
3.76 Mб
Скачать

будущем году; в - путь следующим образом еда [fu:d] п пища, питание, еда

для [fo:] ргр для, за, в течение; - а длительное время в течение долгого времени; - многие годы в течение ряда лет; - пример, - приводят пример

например; - в первый раз впервые; - хороший навсегда; cj так как

сила [fo:s] n сила, действие; удавить, заставлять, вынуждать; быть-d быть вынужденным

инородный ['forin] а иностранный, посторонний

лес ['forist] п лес

забудьте (забыл, забытый) [fe'get, fe'got, fe'gotn] v забывать вилка [fo:k] n

вилка

форма [fo:m] v придавать (принимать) форму, образовывать; п форма, вид; в - в виде

формальный ['fo:mel] а формальный, официальный

катушка ['fo:me] а прежний, бывший, первый (из двух); ~... последний первый... последний

формула ['fo:mjule] (формулы пи

['fo.mjuli:]) n формула

сформулируйте ['fo:mjuleit] v формулировать

укрепление ^foitifi'keijen] n укрепление, фортификация состояние ['fo:tfen] n богатство, состояние, удача передайте ['fo:wed] а передовой, передний; реклама вперед окаменелость ['fosl] n окаменелость, ископаемое найденный [faund] v основывать

основа [faun'deijen] n основание

литейщик ['faunde] n основатель, основоположник фракция ['fraekjen] n доля, часть, дробь

рама [freim] n рама

свободный [пятница:] а свободный, бесплатный; ~ нагрузки бесплатно

люфт ['fri:dem] n свобода

фрахт [freit] n груз; а грузовой; - переносят грузовые перевозки частота ['friikwensi] n частота; частотность

частый ['fri.kwent] а частый; часто посещаемый

часто ['friikwentli] реклама часто

новичок ['frejmen] n первокурсник

трение ['frikjen] n трение

передняя сторона [frAnt] а передний; n передняя сторона, фасад; в - перед,

впереди

мороз [мороз] n мороз, иней

плодотворный ['плодотворный] а плодовитый, плодотворный топливо [fjuel] n топливо

выполните [ful'fil] v выполнять полный [ful] а полный

полностью ['полный] реклама полностью

печь ['fe:nis] n печь, топка

далее ['fe:5e] а более дальний, дальнейший, добавочный

Г

игра [geim] n игра

промежуток [даер] n пропуск, пробел, пустое место газ [gaes] n газ, бензин (амер).; а газовый

бензин ['gaeseuli:n] п бензин; - приведенный в действие бензиновый,

работающий на бензине

схождение передних колес ['даейэ] v собирать, собираться, скапливаться

механизм [gie] п шестерня, зубчатая передача; - катят зубчатое колесо, передача

общий ['cfeeneral] а общий, главный, основной; - разработка подвергает

общетехнические дисциплины; в ~ вообще

обычно ['cfeenareli] реклама обычно, вообще; - говорящий вообще говоря генерируйте ['cfeenereit] v вырабатывать, производить, создавать

генерация [d3ene'reijen] п поколение; получение, производство генератор

['djenereite] n генератор

гений ['djiinjes] n гений

мягко ['djentli] реклама мягко, вежливо

география [dy'ogrefi] n география

получите (погашенными) [получают, погашенными] v получать, достигать; ~ идея получить представление; - назад вернуться; - интересовавший заинтересоваться; ~ терял потеряться, заблудиться; - от выходить, сходить; ~ выходить; - готовый готовиться, приготовиться); - верный убедиться; ~ встать; взобраться

гигант ['djaient] а громадный, исполинский

пойдите (пошел, уведенный) [geu, пошел, полувагон]

v ходить, ездить; - далеко уходить; ~ вниз опускаться; - на продолжать, происходить; - выходить; ~ по (к smb.) пойти к кому-либо, перейти; -

через университет окончить университет; это само собой разумеется само

собой разумеется; идти + Инфинитив собираться сделать что-то золото [geuId] n золото, а золотой

хороший [gud] а хороший; - соглашение

много; для - навсегда; - удача желаю удачи управляйте ['gAven] v управлять, определять

правительство ['gAvnment] n правительство

платье [gaun] n мантия (судьи) мензурка ['graedjueit] v окончить (учебное заведение); ['graedjuet] n выпускник учебного заведения

градация ^graedju'eijen] n окончание; - проект дипломный проект

грамм [graem] n грамм

предоставление [gra:nt] n стипендия; v давать, разрешать, предоставлять; ~ градус присуждать ученую степень

тяготение [graevi'teijen] п притяжение, тяготение тяжесть ['graeviti] п сила тяжести, земное притяжение

большой [greit] а большой, великий, крупный; а - номер очень много, большое число; иметь ~ значение иметь большое значение; чтобы быть - интересуют представлять большой интерес

значительно ['greitli] реклама очень, значительно, в значительной степени приветствуйте [gri:t] v приветствовать, здороваться

группа [gru:p] п группа, тип растут (становился, выросшим) [greu, gru:

greun] v расти; - в разрастаться, превращаться в

рост [greuG] n рост

руководство ['gaidens] n руководство, наведение; - система система наведения

направляющая [gaid] n руководитель; v вести, направлять

H

половина [ha:f] n половина зал [ho: I] n зал

молоток ['haeme] n молот; v вбивать, прибивать, стучать

рука [haend] n рука; на одном-... на другом - с одной стороны..., с другой стороны; v вручать

ручка ['haendI] v обращаться с чем-либо, управлять, регулировать обрабатывая ['haendlir \] п обращение с чем-либо, транспортировка; - устройство транспортировочное средство, устройство; - оборудование транспортировочное оборудование; ~ модуль транспортировочное устройство

наклон (вешается) [hasri, Ьлт |] v вешать, подвешивать, висеть произойдите ['haspen] v происходить, случаться

счастливый ['haspi] а счастливый

трудно [твердый] а твердый, трудный, тяжелый; реклама упорно, трудно

едва ['ha:dli] adveдва, едва ли, с трудом

твердость ['ha:dnis] п твердость

затруднения ['ha.djip] п (п и ) трудности

ненависть [heit] v ненавидеть

голова [hed] n голова, глава, руководитель; в ~ во главе; v возглавлять

фара ['hedlait] n фара

здоровье [он 10] n здоровье

услышьте (услышал) [спешат, ha:d] услышать

основа ['ha:t] л сердце, центр, ядро

теплота [hi:t] n тепло, температура, нагрев; v нагревать; ~ противостоящий жаропрочный; ~ обращение термообработка

нагревание ['hi:trr |] п нагревание

тяжелый ['hevi] а тяжелый

пятка [hi:l] п пята

высота [hait] п высота, вершина

гелий ['hiiljam] п гелий

справка [справка] п помощь; v помогать

следовательно [курицы] реклама следовательно, отсюда скрытый [hidn] рр скрытый

высокий [hai] а высокий; ~ температура сплавляют жаропрочный сплав; ~

качество покрывают сталью высокосортная (качественная) сталь выше ['haie] а высший; ~ образование высшее образование; ~ школа высшее

учебное заведение

магистраль ['haiwei] п шоссе

исторический [his'torikal] а исторический история ['histeri] п история

захват (держится) [hauld, державший] v держаться, удерживать; ~ встреча

устраивать собрание; ~ пост занимать должность отверстие [транспортировка] n дыра, отверстие

надежда [haup] n надежда; v надеяться; ~ для лучшего надеяться на лучшее

горизонталь ^hori'zontl] а горизонтальный

часовое дело [ho'rolecfei] n искусство измерения времени, часовое дело

шланг [hauz] п шланг

общежитие ['общежитие] п общежитие

горячий [горячий] а горячий

дом [haus] п дом; v вмещать, размещать; быть ~ed размещаться,

помещаться

зонтичный брудер ['поднятый] v парить, зависать, находиться в режиме парения

как [hau] реклама как, каким образом; ~ далекий насколько (о

расстоянии); ~ длинный сколько (о времени); ~ много сколько (по количеству); ~ старый сколько лет (о возрасте)

однако [hau'eve] реклама однако; cj тем не менее

огромный [hjuicfe] а огромный

корпус [IiaI] п корпус (корабля), каркас

человек ['hju:men] а человеческий; ~ срок службы жизнь

человечество [hjui'masniti] п человечество; гуманитарные науки

гуманитарные науки гидравлический [hai'dro.lik] а гидравлический

гидравлика [hai'dro:liks] n гидравлика

водород ['haid стоявший на якоре] n водород

гиперзвуковой ['haipei'seunik] а ультразвуковой, сверхзвуковой

Я

идея [ai'die] n мысль, представление

идентичный [ai'dentikel] а одинаковый, идентичный

выделите [ai'dentifai] v устанавливать тождество, опознавать, отождествлять

то есть =, который является ['6aet 'iz] то есть

спровоцируйтесь [ig'nait] v воспламенять

воспламенение [ig'nijen] n воспламенение, зажигание осветите [i'lju:mineit] v освещать, иллюминировать изображение ['imidj] n образ, изображение воображение [^maecfci'neijen] n воображение, фантазия

вообразите [I'maecfcin] v представлять (себе), воображать

сразу [i'mi:djetli] реклама немедленно, сразу же, непосредственно очень [I'mensli] реклама чрезвычайно, очень, безмерно соударение ['impaekt] n удар, воздействие, толчок; а ударный непроходимый [im'pa.sobl] а непроходимый, непроезжий

императив [im'peretiv] а настоятельный, императивный, обязывающий

имперфект [im'poifikt] а несовершенный машина ['impliment] v выполнять, осуществлять, обеспечивать выполнение

реализация [^mplimeiVteiJen]

п осуществление, выполнение

значение [im'poitens] п значение, важность; быть ~ иметь значение важный [im'po.tent] а важный, значительный

наложите [im'peuz] v налагать (обязательство)

невозможный [im'posebl] а невозможный

оттиск [im'pres] v производить впечатление; поражать

впечатлительный [im'presebl] а впечатляющий, впечатлительный, восприимчивый

отпечаток [im'prejen] п впечатление

отпечаток [im'print] v отпечатывать, оставлять след улучшитесь [im'pru:v] vулучшать, совершенствовать

усовершенствование [im'pruivment] п улучшение, усовершенствование примесь [im'pjuoriti] п загрязнение, примесь

в [в] ргр в; ~ год через год; ~ любой случай во всяком случае; ~

детализируют подробно; ~ приводят в порядок к (тому) для того, чтобы; - обслуживают в эксплуатации; ~ злость несмотря на; ~ тем временем между прочим, кстати; - время вовремя; - что путь как, каким образом

неточность [in'aekjuresi] а неточность

невнимательный [^na'tentiv] а невнимательный

дюйм [intf] п дюйм (2,54 см) наклонная поверхность [in'klain] v наклонять (ся), склонять (ся)

включайте [in'klu:d] v включать

неполный [/mkem'plkt] а неполный, незавершенный неудобный [/inken'vknjent] а неудобный

бестелесный [in'ko:pereit] vсоеди-нять (ся), объединять (ся), включать неправильный [^nke'rekt] а неправильный

увеличение [in'kri.s] v увеличиваться); ['inkri:s] n возрастание, рост, увеличение, прибавление

все более и более [in'kri:srr|li] реклама все в большей степени невероятный [in'kredabl] а невероятный, неправдоподобный действительно [in'di:d] реклама действительно, в самом деле неопределенный [in'definit] а неопределенный, неограниченный независимость [/indi'pendens] п независимость

независимый [/независимый] а независимый неразрушимый [/indis'trAktebl] а неразрушимый укажите ['indikeit] v показывать, указывать индикатор ['indikeite] п индикатор, указание, счетчик косвенный [/indi'rekt] а косвенный, непрямой

единичный [indi'vidjuel] а отдельный, индивидуальный

индукция [in'dAkJen] п всасывание, индукция; - двигатель индукционный

мотор промышленный [in'dAStriel] а промышленный, индустриальный; - обучение производственное обучение

отрасль ['indestri] п промышленность

неэффективный [/ini'fectiv] а неэффективный, безрезультатный инерция [I'neijje] п инерция

инертность [i'ne:tms] п инертность

влияние ['influens] v влиять, воздействовать; п влияние, воздействие сообщите [in'fo:m] v сообщать, информировать

информация [/infe'meijen] п сообщение обитайте [in'haebit] У ЖИ ТЬ , обитать, поселяться

начальная буква [I'nijel] а начальный, первоначальный

принятый [I'nijieit] v вводить, положить начало, приступить к чему-либо введите [in'djekt] v впрыскивать, вводить, впускать

вход ['вход] п впуск, впускное отверстие; ~ транспортируют по трубопроводу впускная труба; - лампа впускной клапан

вход ['вход] п ввод; ~ делят на части устройство для ввода информации

внутри ['in'said] п внутренняя часть; а внутренний; реклама, ргр внутрь, внутри

настаивайте [in'sist] (на, на) v настаивать на чем-либо осмотрите [in'spekt] v осматривать, проверять

установка [in'sto:l] v устанавливать, помещать, монтировать

установка [inste'leij9n] n установка, сборка момент ['instens] n пример; для ~ например

момент ['момент] n мгновение, момент

вместо этого [in'sted] реклама вместо; ~ вместо, взамен институт ['institju:t] v учреждать, основывать; n институт учреждение [/insti'tju:Jen] n учреждение, общество сообщите [in'strAkt] v обучать, давать указания

инструкция [in'strAkJen] n обучение, инструкция, указание, распоряжение изолированный ['insuleit] v изолировать, отделять

вход ['inteik] n впускное устройство, впуск, всасывание интегрируйте ['intigreit] v соединять, интегрировать, объединять интеллект [in'telid$ens] n ум, интеллект, разум

предназначьте [in'tend] v намереваться, предполагать (сделать что-либо); предназначить

усильтесь [in'tensifai] v усиливаться),

интенсивность [in'tensiti] n интенсивность, напряженность интенсивный [in'tensiv] а интенсивный, напряженный намерение [in'tent] а полный решимости, целеустремленный

намерение [in'tenjen] n намерение

взаимодействие [/mter'aekjen] n взаимодействие

взаимозаменяемый [/mta/tjeindjabl] а взаимозаменяемый

межсоединение [inte:ke'nekt] v связываться), взаимосвязывать

междисциплинарный [int8, disi'plinari] а междисциплинарный

проценты ['intrist] n интерес; быть ~ представлять интерес; быть ~ed в интересоваться чем-либо, кем-либо; получить ~ed заинтересоваться

интересование ['intristrr |] а интересный

интерференция [inte'fierens] n вмешательство, препятствие, помеха, интерференция

внутренность [in'tierie] n внутренняя сторона; а внутренний

внутренний [in'te:nl] а внутренний; ~ двигатель внутреннего сгорания

двигатель внутреннего сгорания (ДВС)

найдитесь во взаимосвязи [interi'leit] v взаимосвязывать

перерыв [/inte'rApt] v прерывать

интервал ['intevel'] n промежуток, перерыв, интервал интервью ['intevju:] n беседа, интервью

введите [intre'dju:s] v вводить, внедрять

вторгнитесь [in'veid] v вторгаться, захватывать, оккупировать

изобретите [in'vent] v изобретать изобретение [in'venjen] n изобретение

займитесь расследованиями [in'vestigeit] v исследовать, расследовать

исследование [в, vesti'geijen] n исследование, расследование инвестиция [инвестиция] n капиталовложение, помещение денег, вклад

невидимый [in'vizebl] а невидимый

пригласите [in'vait] v приглашать

заверните [in'volv] v вовлекать, включать в себя; ~d (в) связанный с чем-либо, данный; быть ~d в быть связанным с чем-либо

железо ['aian] п железо; чугун (амер).; а железный

проблема ['iju:] v выдавать

пункт ['aitam] n пункт, параграф, отдельный предмет

J

пробка [djaem] n затор, «пробка»; v заклинивать ('ся), заедать

струя [(основания] п струя, сопло; а реактивный; ~ механизм реактивный

двигатель; - двинутый реактивный (самолет)

работа [cfeob] п работа, дело, задание; операция; деталь

соединение [cfeoin] v присоединяться (к), заниматься (в), поступать; ~ вместе соединять одно с другим

соединение [cfeoint] п место соединения; стык; а общий, объединенный, совместный

перемещение [' (feeini] п поездка, путешествие юниор ['djuinja] а младший, юни-орный

К

держите (сохраненными) [ki:p, сохраненный] удержать, сохранять; ~ в памяти помнить, иметь в виду; - + Герундий продолжать (делать) что-то; - на продолжаться)

ключ [ki:] п ключ, а ключевой пинок [kik] п удар, толчок убейте [kil] v убивать

километр ['kilau, mi:ta] п километр

вид [kaind] п вид, тип, разновидность, сорт, класс, характер; весь ~s всякие, самые разнообразные; что - какой; а - что-то вроде; ~, что такой, который детский сад ['своего рода, ga:tn] п детский сад

удар [nok] v ударять (ся), стучать; ~ вниз сломать, разрушать; сбить с ног знайте (знал, известный) [паи, nju: пэип] v знать; ~п а известный

знание ['nolicfe] п знания

L

метка ['leibl] п ярлык, этикетка

лаборатория = лаборатория [la'boratari] п лаборатория, а лабораторный; - вспомогательный лаборант, препаратор

труд [leiba] п труд, работа

отсутствие [laek] v испытывать недостаток; нуждаться; не иметь, не хватать, недоставать

проход [lein] п линия уличного движения; полоса дороги земля [laend] п земля, страна; а наземный; v приземляться

язык ['laerigwidj] п язык

смотровое стекло ['laentan] п фонарь

большой [laicfe] а большой, крупный; а ~ разнообразие самые разнообразные

в значительной степени ['la.cfeli] реклама в значительной степени, широко

лазер ['leiza] п лазер

последний [la:st] v продолжаться; а прошлый, последний; ~ месяц (год и т.п.) в прошлом месяце (году и т.п.); ~ время в прошлый раз; в ~ наконец

запоздалый [Литрим] а поздний; реклама поздно; быть ~ опаздывать; в -

шестидесятые

вконце 60-х годов; ~ег на позднее, потом, в дальнейшем

впоследнее время ['leitli] реклама в последнее время, недавно позже ['leita] а более поздний; реклама позже; - на позднее, после, как-нибудь потом

последний (последний) ['laeta] а последний (из двух)

широта ['laetitjuid] n широта

смех [я a: f] v смеяться, рассмеяться

баркас [lo:ntf] v запускать; n запуск закон [lo:] n закон

кладите (клавший) [леи, leid] v класть, положить; ~ основа заложить основу, фундамент

свинец [ведомый] n свинец; а свинцовый

свинец (ведется) [li:d, ведомый] v вести, возглавлять, приводить к чему-либо

проводник ['li:da] п руководитель

учитесь (изученный) [la:n, la:nt] v учить, научиться; узнавать что-либо, овладевать чем-либо

учась ['1э:тг |] п учение, изучение

наименьшее количество [li:st] п наименьшее количество; в ~ по крайней мере (по меньшей мере)

отпуск (оставлен) [li:v, левая сторона] v уходить, уезжать, оставлять лекция ['lektja] n лекция; v читать лекцию

левая сторона [оставленная] а левый длина [1ег|в] n длина; отрезок, кусок

длинный [leriOi] а очень длинный, растянутый чтобы [чтобы] с/чтобы... не

пустите (пущенный) [пускать] v давать, разрешать, позволять; ~ 's начинают начнем; ~ 's идут пойдемте

буква [leta] n буква, письмо

уровень ['levl] n уровень

лгите (кладите, легший) [lai, леи, lein] улежать спасательная лодка

['laifbaut] n спасательная шлюпка

срок службы ['laiftaim] n продолжительность жизни, целая жизнь; срок службы

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]