Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Трубецкой Е.Н.. Философия права профессора Л. И. Петражицкого

.pdf
Скачиваний:
8
Добавлен:
15.11.2022
Размер:
2.67 Mб
Скачать

~ '"='.. ...- ~ ;

'

12

u

...

RH. EBrEHIH TPYEEqKOH.

,MarasHHa, Bn KOTopoM» MIJ XOTMM» KyrrHTh HYJKHYIO .llJUI Hac'bBem~>, aama aoJIH HHq-fnvln He cB.R3aHa: MDI BDI6npaeMn TOn o6pas'blliii1-

cTBii1, KOTOpi:J::H npe.n.cTaBJIHeTC.R HaM-:D HaH6oJI-Ee rrpinTHhiM':DH u-EJie..

cooopa3HDIM':D. «B-:D JlpyrHX'b CJiylJaEX'b, Mhl, HanpOTMBb, tJYBCTByeM~

C~Jl3a1-I:HOCmb HauteU 60Jl.U, ll)'BCTByeM':DHe06XO.llHMOCTl> I10CTYI1HTb

TaK':D HJIH HHalle

aesaBHCHMO OT':D coo6pa»<eHi:H yli.OBO.JihCTBi.H H aro~

HCTHlJeCKOM

l10Jlh3N. <<KaKOH-TO

BHyTpeHHiH rOJLOC':D aBTOpHTeTHO

rrpe.zr.rrHChlBaeT-:D,

rrpellonpell.iiJrneT'b Harne rrose.n;eHie; Harna coBi>CTh

«llOBeJI-£BaeT-:D»

Ha.M'b TO

HJIH 11pyroe; MHI:J:.MH

CJIOBa.MH, HaM'h npH-

cyiUM TaKiJI

y6ir>K.lleHiH,

l{OTOphl.H

BJiaCTHO li aBT-OpHTeTHO JlJI.H HaC'b

me

taMHX'b"ifopMHpyiOT'b Hame ITOBeJJ.eHie». 9THM'bITOBeJIHTeJihHhiM"b

HOpMaM'b, yrrpaBJUIIOIUH.M'b Hameiii

COBiCThiO, Ml>I npHilliChiBaeM'bBNC-

.

,

 

....

 

 

.

 

III1H aBTOpHTeT':D·He

TOJih}{O DO OTHOilJeHliO K':D Ha.M'b ca.Mli:M'b, HO H

DO

QTHOIIIeHiiO K'b .1IpyrHM'b JII0.1IHM'b: Mhl y6inK,lleHIJ B'b 1'0M'b,llTO

He

Mbl Oli.HH, HO

H

BC.HKiH Ha HameM"b .M-JicTi

,ZLOJI»<eH':D 6h1JI'b 6IJ

ITOCTYITHTI:. TaKn, 1\a-K'h I10.llCKa3L1BaeT'b Ha.M'bBHyTpeHHiH roJIOC'bHameR COB-JiCTH.

«0TMi>tzeHHOe BI:J:llie llYBCTBO CBH3aHHOCTH Hallie~ BOJJH,-I1pOli.OJI- Jl(aeT'b r. TieTpamHUI{iH,-C03HaHie H.eo6XO.llM.MQCTM I10ll.lJHHeHfH eH M3Bi>CTHOMY aBTOpHTeTHOMY HMDYJI~>cy (asTopMTeTHOMY no6y}K.ll.eHiro

.K"b Ta.KOMY HJIH HHOMY DOBe,ll.eHiro) MI>I Bbipa}KaeM-:D CJIOBaMH: 06.H- 3aHHOCTh, 1l0Jit.I:., o6.R3aTeJihCTBO, li.OJI:>KeHCTBOBaRie, a rl yoi>»<.l(e- Hiil, KOTOpbiH nopOJK.llaiOT'b T.aldE HJIH HHbUI o6.R3aHHOCTH, T. e. aBTOpHTeTHO peryJIHpyiOT'b Hallie llOBelleHie (aBTOpHTe'J:'HO-HMITYJih-

CHBHDIH yM:>K.lleHiH) .MIJ Ha3I:J:Bae.M'b HOpMaMH, Hl'vUiepaTHBaMH».

~l..JyBCTBO CBJI3aHH0CTM Hairrefi BOJIH 6DIBaeT':D B"b pa3JJHllHbiX'bCJJy-

lJa.HX'b JKM3H~ pa3.lilflJHh1.M'b, a COOTBi>TCTBeHHO C"b 3TliM'b- HeO.zr.H-

Ha.KOBa DplipOJla Ti>X'bDOBeJIHTeJII:.HI:J:X'bHOpM'b,KOTOp,bi.H ynpaBJI.HlOT'b

HalliMM'b nose..n.eHie~'b.

Hallie ITCHXMlJeCKOe OTHOIIIeHie K'b 6i>.ztHHKY-

MsaHy,

I{OTopoMy

MI:.l

CllliTaeM'b ceoJI o6.R3aHH1>IMH 1{aTh JI.eC.HTh py6-

Jieiii no

.ll.OJiry

lJeJIOBrBKOJII06in, COBCi;M'b He Tal{OBO, Kai<"':. Harne I1CH-

XHlJeCI{Oe

OTHorneHie K':DM3B03lJHKY IIeTpy, KOTopoMy MI:J: o6ssaJIMCh

ynJJaTH:Th

.l[eC.RTh py6Jieii

a a cosepmeHHYIO HM» c-:D

1-iaMH no-E3.zr.Ky.

«lfBaHy

Mbi HHqero He

.l(OJI}I(HJ,I; ezv1y HH'llero OT'b

HaC':D He <CCJii-

.11yeT'b>> 7

He « npHllHTaeTCH»; eCJlH OH"J, nOJIYllMT'b I 0 py6Jieif, TO 3TO-

.lli>JIO Har.qeH: «.n:oopo H:

BOJIM». HecMoTpn Ha cm13aHHOCTh

Halliy no

OTHOIIIeairo Kn

coocTBei:IHhlM'b y6-EJK.zr.eaiHM-:D, K'b Haiiieli- « coa icTM»,

no omHomeuiro

«'b

HBaay

MI:J: cqHaaeM-:D ce6H cBo6oi}Hbt.M,u,

He cBR3aH-

llhlM11 H

OT':D Hero

omH.ZI.aeM-:D npnsHaHiH aToif csooop:hl,

rrpHsiiaHiR

o6Jl3aU1-lOCm:flMU npa606'bt.MU, ropuOu'lteCUU.MU.

~HJIOOOmiH ITPABA ITPO~ECCOP..A. Jr. 1. ttETPAmHttk.At'O.

13

HailleM <<.LJ.06poi1: BOJIH», .ZI.3.Th HJIH

He .n.aTh, a BO BCRKOM'b

CJITiai>

He O>KHJiaeM» nporRBonoJio:mHaro

OTHorueHi.H».

EcJIH 6u

HBaH'b

cTaJI'b Tpe6oaaTh C"b Hac'L ynJial'hl 10 py6Jie:H,

KaK'b qero-To eMy

ll:OJI}I(Haro, TO, oqeBH,l.{HO, l\1LI TaKOe TpeOOBaHie COlJJIH 6hl . «He-

yMi>CTHhHY1'b, HaxaJihHblMn ».

C.noBOM'b, Hama HpaacTBeHHaH o6H3aH-

HOCTb-.ZI.aTh Io py6Jie:H

ue

3au.pnnAeua aa HBartoM?J: «M:bl ':IYBCTayeM»

IIO OTHOilleHiiO K'blifMY

CB060.Ziy OTBepHyTh OT'bHero ROJIO}J{MTeJib-

HblM nOJliOC'b Hamero HaMipeHi.H, Harrp. ,HanpaBHTh ero Ha .ll.pyroro,

6oJiie Hym,naromarocH».

« Coaci>M'b HHOe, npHMO rrpoTHBOnoJiomHoe roaopHT'b :aaM'bHarne

C03HaHie

0

HallJeM'b OTHOilleHiH K'b lleTpy, KOTOpbiM

3a paOOTaJI'b C'b

HaC.b 10

py6JieM,

,li.OCTaB"HB'b HaC"b B'b ropOJI'b, MJIH t<OTOpOMY

Mol

rlpoHrpaJIH

ro

py6JieH. EMy MlJ .LJ.OJOKHhl 1o RY6Jie:H, eMy cni>.n:yeT'IJ,

npHllHTaeTc.H

OT£>

Hac'b no.nylll:fTh to

py6Jiei1:.

Do

OTROilleHiro

K'b

I -

 

 

 

 

 

 

 

 

'J-lelrt1j M"bl C8Jl3a1-l'bt,

JIHIIleHbi CB060.llh.I

.n.aTh HJJH

He

.naTb. 3aHBJieHie

M3B031IMKY,

Tpe6yrom;eMy ·OT'b HaC'b

YCJIOBJieHE.OH

nJiaT'bl, 'llTO Mbl

nJiaTMTb

He

me.naeM'b, llTO 31'0 3aBHCMT'b OT'b HarneR .ZI.06poi1: BOJIH,

.HaM'b RameTc.H a6co.mol'HoHe)J.onycTHMIJM'b, 6escTNJIIill'M':h,HaxaJJh- H'biM'b».CJIOBOM'b, ecJIH rro O'tHorneHiro K'b MaaHy M:bl qyBcTBOBaJIM

,e6.H CB060.ZI.H:b!MH, TO no OTHOIUeHiiO K':hileTpy Ml:J CB.H3aHbl; «liaruy o6H3aHHOCTh ynJiaTHT~> eMy ro py6Jieii MIJ npn3HaeM'baaupnn.~teuuoro

3a HHM'b :K~n ':ITO-TO npio6piTeHHOe HMn ( 3apa6oTaHHOe, BblHrpaHJIOe M T. n.), TaK'b ':ITO M:bl He 'llYBCl'ByeM':hCB060JII:J OTBepRyTh OT"b

Hero nOJIOJKHTeJibH:bi-fi nOJIIOC'b HallieH 06.SI3aHHOCTH, JIMIIlH'l'hero no-

, JiylleHI.H».

 

 

CJIOBOM'b, o6JisaHHOCTH HalUH

6wBaiOT'b .nsyxn po.n:OB'b: B'b

o.n.-:

HHX'IJ CJiyqaJIX'IJ OOJI3aHHOCTb JIHUa

C03HaeTCJI 3aupnnAe1-lHOW 3a

opy-

tUM:'O UJLU aa opyzuMU AU11a.Mu, <<npHHa.ZI.Jiemau~eiO .ZI.PYI:"OMY KaK'bero

.no6po (alii attributum, acquisitum)», B'b .npyrnx» CJiy':IaHx"L, o6.H-

3aHHOCTh JIHUa npe~CTaBJI.HeTC.H O.ZI.HOCTOpOHHe CBH3b1BaiOruefr, He3a- I<pinJieHHOM 3a Ki>M»-JIH6o .ZI.PYt:HM'b. B"I> 9TOM'b-TOr. lleTpa>KHUKlli

:H l3HJIM'r'bTOT'".D xapaKTepHCTHqecKiM npH3HaKn, KOTOp:biH OTJIH-

qaeT'b npaBOBI:J.H OOH3aHHOCTH OT'b HpaBCTBeHHhiX». 06JI$aHHOcTM «no - OTHOllleHiiO l\.'b .npyrHM'b CB060.llHbl.H (O.ZI.HOCTOpOHHe CB.H3biBaiOIUhr)»

OH'b CllMTaeT':h o6Jl3auuocm.JlMU upaecm6e1-l1-l'btMu; o6H3aHROCTH me «no

OTHOllleiDIO I{~ .n:pyrMM'b HeCB060.ZIHbl.fl (3aKp-f>nJieHHI:JJI aKTHBHO sa

.llpyrMMH H o6pa3yiOIUUI, TaKliM'b o6pa30M'b,.li.BYCTOpOHl-llOIO CB.H3h)»

OH'b npM3:HaeT"b

Pa3JrH•Iiro o6.H3aHHOcTe:H cooTB~TcTayer'l> pa3JIH"tJie noBeJinTeJih-

 

16

 

 

· KH. EBrEHlH TPYEEI.JKOB.

 

 

 

 

 

 

 

 

rie _JKe ynpaBJIHIOTC.R' HCKJIIOllHTeJihHO

CBOeKOpbiCTH:biMH

no6ylli.lleHi-

 

JiMH. Ho BOnpocz, o

TOM'b, q-JiM'h OHH doJL.JICU'bt pyi{OBOJICTBOBaThCH,

 

BOBce BbJXOJIHT'h H3'b ccpephl

eH

pascMoTpimiH. CaMa no c;e6ii 3l\1nM-

 

pHqecKaH IICMXOJIOr:Ur 6e3CI1JlhHa

paspi>IliHTJ;.

BOnpocz,

0 cymeCTB~

 

npaaa, noTOMY liTO aTO-Bonpoc'O

ue moJt'bUO o cyut-ecnzeyw'lfteMo, uo u

 

o dOJtJICUOM'O. BoT'b noqe.My. n

H3CJiil.lloBaHie r.

lleTpa)KMUKaro BOBce

 

He eCTh 1li1~TaH flCHXOJIOriH, .a ITCHXOJIOriH, .ITO.ZU<piinJieHHaH 9THKOR.

 

CaMO no ceo-E npHBJleqeHie 3THKH ll.Jlfl

paspinneHi_H cpHJIOCOcpCKO-

 

ropH.llMlleCKMX'b BOnpOCOB"b COCTaBJIHeT'b He HeJIOCTaTOK'b, a

,ll0CT0-

 

11HCTBO B'b BHJlY HeCOMHiiHHOH

CBH311

rrpaBa

C"b

HpaBCTBeHHOCThlO,

 

6e3qHCJieHHOe MHO»<eCTBO pa3"b

yKa3aHHOH

yqeHbiMH

.H3CJiii.D.OBaTe-

 

JIHMH-IOpHCTaMH 11: cpnJiococpaMM. Ho 3THKa, HenoMHHruaH poJlCTBa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MO»<eT'b CTaTh

HCTOllHHKO,M'b

 

M npHHHMaiOIUaH ceO.R 3a ITCHXOJJOriiO,

 

onacHbJX'b sa6Jiy)K.n,eHiH,

MOO

ORa He

OTJiaeT'b ceoi>

HCHaro

OTlleTa

 

B'b CBOHX'b JIOrHtieCKHX'b npe!lnOJIOJKeHJJIX'b H

B'b

CBOHX'b JlOrHqe-

 

CKHX"b ooHsaHHOCT.Rx'b.

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pas'b MaTepiaJIOMJ, .llJIH H3cJii>.n,oBaHiH r. lleTpamHUKaro

cJiyJKHTJ,

 

He o6mer.reJlOBrf.>qecKaH

ncHxoJiorin, a

cosHaHie

uopJtta.Jt'buoe

B'b npa-

 

BOBOM'b OTHOIIIeHiH,

TO

 

OH'b npe)K.n,e Bcero .n,oJimeH'bOhlJI"b 6DI cnpo-

 

cMTh ce6H,

KaKoe me

co3Ha.Hie

.noJIJKHo

OhiTh npnsHaHo

HOpMaJIL-

 

HhlMo? Bz,

tieM'b saKJiroqaeTCH

KpHTepi:H .llJIH pasJIH'!eHiHHOpMaJihHaro

 

OT'b HeHopMaJihHaro

B'b

 

ooJiaCTM

rrpaBoBoro

cosHaHiH?

Ho

ecJIH Obi

 

r. fleTpaJKHUKiH ~.OCTaBMJI'b BOnpOC'b TaKHM'b o6pa30M'b, OH'b TOT-

 

r.rac'b >Ke

 

YBH.llllJI'b 6IJ,

llTo

nocraBJieHHhiH

HM'b Borrpoc'b npeau-

 

IIIaeT'b I<OMneTeHuiro

aMnMpHqecKo:H ncnxo)loriH.

HopMaJihHhlM'b B'b

 

npaBOBOM'b OTHOIIJeHiM

MOJKeT'b 6:b1Th

np:H3HaHO,

OqeBMJJ.HO,

TOJiht<O

 

cosHaHie

TllX'bJiro.n,e:H,

KOTopHe

npHsHaiOT'b Ti>

HJIM

.n.pyrie

OOH3a-

 

TeJihCTBa

no

OTHOIIIeHiro

K'h OJiH}l{HHM'b,T .-e. o6Jia.n.aroT'bnpaBOBhlM'b

 

qyBCTBOM'b H

CllHTaiOT"l>

ce6H

CB.H3aHHlilMH npaBOBhll\HI HOp:l\'iaMM.flc.a~

 

XOJIOri.R

HeCOMHi>HHO MO}KeT'b nocJiyJKHTh Id>HH:biM'b TIOCOOi-eMJ, JIJIH

 

·M3y1leHiH npaBa, HO, llTOOhl pa3~0paThCH B'b J.J:OCTaBJISieMOM"b ero Ma...

 

Tepia.ni;

H

OTJllillHTh

B'b He~ rOJlHOe

OT.b HerOJIHaro .D.JIH npaBOB-k-

 

llimiH, HYJKHo npe.zmapHTeJihHO yHcHHTh ce6-E, llTO TaKoe npaBOBhlH

 

HOpM:bi, llTO

B006U.le

.D.OJIJKHO

npM3HaBaThCH

.rrpaBO~:biM'b

11:

llTOHe-

 

np.aBOB:biM"b. l1Ha11e

roBopH, npe:JJCoe ·""nM?J

npucmynam'b

uo

ncuxoJto-

 

2U'liecuoMy JMtm epiaAy, uyJICuo onpednJtum'b nouJlmie npaea.

 

 

 

f. fle.TpaJKHUKiH

nOcTynaeT'b 1:\aK':b pa3'b Ha060pOT'b: OH'b HaqM-

. I

HaeT'b c'b

ncHxoJioriH. Bc.ni>JJ.CTBie aToro

eMy

He -y..naeTcH ~soiimaTb

 

Taro 3a6Jiy)l{J.J:eHiH,

KOTOpoe

OH'l:. CTOJlh OCHOBaTeJibHO

CTaBMT'\ )31,

"'.. '

~.

·c

 

~H.710CO~IH

flPABA

nPO~ECCOPA JJ.. l. fiETPA.7Kii{JKAt'O.

 

17

 

ynpew.b

MHOrHM'"hH3'"h·cBOHX'".bnpe.nrnecTBeHHHKOB'I>.Ero pascym.n.eHie

 

co.n.epmHT'b B'b

ce6i JIOrHliecKiit Kpyr'l>: B'".b ca:MO:M'I> .zr:l>JI-t,

Bb1BO·

 

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.LJ.HTh orrpe.ZI.-f>JieHie rrpaBa

HS'".b Ha6.lllb.ZI.eHiH

HaJI'b IICHXHqecKHMH

CO""

 

CTOHHiHMH

JIIOJleH,

«IIepe}I(HBaiOII.~HX'".b.

B'b CBOe:M'b C03HaHiH npaBO~

 

B.bl.JI HOpMbl:», 3Ha'iHT'b,orrpe.n.-f>JI.HTh rrpaBo-rrpaBOM'"h,HeHSBi>CTHOe-

 

HeH3BiiCTHbl:M'b•• 3Ta JIOrHqecKa.H

rrorpi>lllHOCTb HarJI.H.ZI.HO ooHapymH-

 

BaeTcn B'".b.ZI.aBae:MO:M"b aBl'OpOM'".onpeb.ZI.i>JieHiH IIOHJITi.H «OOHSaHHOCTH»

 

Hn ropHJIHqecKO:M'b·cMHcJii>. MI:J

BH.ZI.i>JIH,

lJTO,

C'".b TOliKH

spi>HiH r.

 

lleTpa}I(HUKaro,

3TO -

TaKaJI

OOHSaHHOCTh

O,ll.HOrO

JIHua,

KOTOp~.H

 

<<cosHaeTcH

saKpi>rrJieHHOIO sa .apyrHM'l>, rrpHHaJIJie:mameH: eMy

KaK'b

 

ero .ZI.06po>)

(cTp.

Is). He Tpy.nHO

ce6i> npe.LJ.cTaBHTh .n.o6po

XHIU-

 

HH'-IeCHH npio6pi>TeH:aoe,

saKpi>rrJieHHoe sa BJia.n:i>JJhUe:Mn-pas6oi1:HH-

 

KOM'b Ti>:M'b CTpaXOM'b, KOTOpbiM

OH"h

BHylllaef'h 6JIH.iKHH:Mn;

 

Oqe-

 

BH.ZI.HO,

liTO

He

TaKOe .ZI.OOpo paayMi>eT'b 31li>Cl)

r.

lleTpa>KHUKiH, a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ZI.o6po rrpaBMJihHO rrpioopi>TeHHOe, saKpinJieHHOe sa BJia.ni>JihueM'l>rrpa-

 

BOBI:J:M'".b COSHaHieM'".b ero

6JIHiKHHXn. QqeBHJIHO, lJTO

ITO.ll.'".b CJIOBO:M'"h

 

«.n.o6po»

B'b npHBe.neHHOM'b orrpe.ZLi>JieHin cJii>.n.yerh

pasy:Mi>Th <<rrpa ·

 

BO »; JIOrHlJecKiti ~pyr'b TYT':hrrpnKpHBaeTcH rrpocToti saMi>Ho.it o.zr.Horo

 

 

I

'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c.noBa .llpyrHM'l>. Hi>cKO.nhKO

HHJKe r. lleTpa:mHuKi:H onpe.lli>JIBeT'"h

 

IOpH.ZI.nqecKiR o6.HsaHHo6n, KaK'"h «o6.H3aHHOCTH

no

OTHOllleHiiO

K'b

 

.zrpyrHM'b HeCB060JIHI:JB, SaKp-f>rr.JieHHI:J51 aKTHBHO Sa .n,pyrH:MH H 00-

 

pasyromifr

TaKH:M'b o6paso:M'I> .n.BycTopoH·Hroro

CBH3h».

On.HTh-TaKM

 

crrparnHBaeTCH,

liTO pasy)!iiTh

S.LJ.i>Ch llO.ll."b « 06513aHHOCT.HMM

aKTHBHO

 

3aKpi>rr.neHHH:MH>~?

Bn

Cctp.ll:HHiH

pas6oiiHHKH' o6JiaraiOT'b

onpe.lli-

 

JieHHoiO

.ZI.aHhiO

ce.JihCKOe

llace.JieHic:;, yrpomaH c:MepThiO BCi>M'I>se:MJie-

 

BJia.llilJihUaM'".b, KOTOp:b!e

OTKaSI:JBaiOTCH

ee

nJiaTHTh,

11: +BCi:>:M'".b

pa6o-

 

liH:M'b, pa6oTaromiM'".b

B"b HX:"b

IIOM-f>CTb51X'b;

B"b

3TOM'".b

npHM-f>pi;

 

eCTh 11:

<< .ZI.BYCTOpOHH.HR

CBJISb>)

11:

ccaKTHBHO

SaKpi;nJieHHaH

sa

pas-

 

60MHHKa:MH

06513aHHOCTb>) geMJieBJia.lli>JlhUeB'hIIJiaTHTh-

orrpeJii;JieH-

 

HYIO JlaHh, npHTOMn CBE3I, HecOMHi>HHO IiCHXHlJecKaE, no.n..zrep>KHBa-

 

e:MaH liYBCTBOM"b CTpaxa;

BpHJI'h JIM, O,LJ.HaKO,

3Ta

CBH3h

rrpH3HaeTCJI

 

. rrpaBOBOIO IIOMi>lUI:IKaMH

H .naJKe

CaMHMH

paSOOHHHKa:MH,

BpRZL"b JIM

 

11 r. IIeTpamHuKi:H p-BlllHTCR YTBepJKAaTh

TyT-1 HaJIHlJHOCTh npaBooou

 

oonsaHHocT~. 5:1cHoe .atJio, cTaJio

6IJTh, qTo B"h rrpHBeJieHHOM'I>orrpe-

 

.lli>JieHiH IIO.ll~

«aKTHIU!O

SaKpimJieHB:biMM 06HSaHHOCTJIMH~> CJI-f>.ZI.yeT'b

 

" 'IIO,apasyMi>BaTI> He

BCHKOe BOOOIAe .ll.OJI>KeHCTBOBaHie,

He

 

«06JISaH-

 

HOCTM»,

BhlSBaHHhl.H O.li.HMM'b CTpaxOM'h 11:Jll1

HHTepecOM'h, a

0651SaH-

'

HOCTH npa60M1op1to

Jaupnn.tte'H'H'btA;

HHalie

rOBOpH, H B'h 3TOM'".b orrpe-:

 

.a:kJieHiH CKpb1BaeTCR yKaSaHHOe

Bbliiie

TOJK.li.eCJt<JBie.

 

 

 

 

 

l