Добавил:
neus500
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:74_84
.TXT ЏђЋЃ‹…Њ› ‘ЂЊЋђ…Ђ‹€‡Ђ–€€ —…‹Ћ‚…ЉЂ
‚ ‘Ћ‚ђ…Њ…ЌЌ›• “‘‹Ћ‚€џ•
Љ…‹Ђ‘њ…‚ ‚. Ќ. (‘.-ЏҐвҐаЎгаЈ)
Џа®Ў«Ґ¬ 祫®ўҐЄ а §а Ў влў « бм ¬®ЈЁ¬Ё ўв®а ¬Ё. ‘ў®©
ўЄ« ¤ ў ҐҐ а §а Ў®вЄг ўҐб Ё Ђ. Ћ. Ѓ®а®®Ґў, Ї®¤ агЄ®ў®¤бвў®¬
Є®в®а®Ј® Ўл«Ё ўлЇгйҐл 2 бЎ®аЁЄ ,' бд®а¬Ёа®ў бЇҐжЁ «м п
Їа®Ја ¬¬ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©.^
€§ Їа®Ў«Ґ¬, Є б ойЁебп 祫®ўҐЄ , ЁЎ®«ҐҐ ®бва®© ў бв®п饥
ўаҐ¬п пў«пҐвбп Їа®Ў«Ґ¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ў ᮢ६Ґле гб-
«®ўЁпе. Џа®жҐбб б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, Ї®Ё¬ Ґ¬л© Є Є ЁЎ®«ҐҐ Ї®«®Ґ Ёб-
Ї®«м§®ў ЁҐ ў®§¬®¦®б⥩, в « в®ў, бЇ®б®Ў®б⥩, § ўЁбЁв ®в ¤ўге
ЈагЇЇ д Єв®а®ў: ўҐиЁе Ё ўгв२е. Џ®¤ ўҐиЁ¬Ё ҐбвҐб⢥®
Ї®Ё¬ вм б ¬ б®жЁ «мл© § Є § Ї®вҐжЁЁ 祫®ўҐЄ , ҐЈ® бЇ®б®Ў®бвЁ
Ё ў®§¬®¦®бвЁ, б⥯Ґм Ёе ў®бвॡ®ў ®бвЁ ®ЎйҐбвў®¬; Ї®¤ ўгваҐ-
Ё¬Ё д Єв®а ¬Ё - б⥯Ґм а §ўЁв®бвЁ бЇ®б®Ў®б⥩, е а ЄвҐа , ў®«Ё
Ё в. Ї. € Їа®жҐбб б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ё¤Ґв, Є®Ј¤ Ґбвм Є Є б®жЁ «мл©
§ Є § Ї®вҐжЁЁ «Ёз®бвЁ, в Є Ё а §ўЁв®бвм б ¬Ёе нвЁе Ї®вҐжЁ©.
ђ бᬮваЁ¬ б з « , Є Є п б®жЁ «м п бЁвг жЁп б«®¦Ё« бм ў ђ®б-
бЁЁ Ё Є ЄЁҐ вॡ®ў Ёп нв бЁвг жЁп ЇаҐ¤кпў«пҐв Є 祫®ўҐЄг.
Њл бгйҐбвўгҐ¬ ў ЇҐаЁ®¤ ЇҐаҐе®¤ ®в ®¤®Ј® вЁЇ б®жЁ «м®©
баҐ¤л Є ¤агЈ®©. Ѓл« бв ЎЁ«м п Ё ў® ¬®Ј®¬ ¤ ¦Ґ ЇаЁ¬ЁвЁў п
б। ЇҐаЁ®¤ § бв®п. ќв б। е а ЄвҐаЁ§®ў « бм бў®Ё¬Ё вॡ®ў -
Ёп¬Ё Є 祫®ўҐЄг, бЇ®б®Ў ¬Ё б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ . ‘«®¦Ё«Ёбм
®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ бвҐаҐ®вЁЇл ў ¤®бвЁ¦ҐЁЁ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. € ў १г«м-
в ⥠ЇҐаҐбва®©ЄЁ нв б। Ўл« § ¬ҐҐ Ґбв ЎЁ«м®©, Єа ©Ґ ¤Ё-
¬Ёз®©, Ї®«Ґ®© ®ў жЁп¬Ё, ҐЇа®Ј®§Ёа㥬®© Ё Ї®бв®п®
гег¤и о饩бп ¬®§ ЁЄ®© <Ї®бвЇҐаҐбва®©ЄЁ>.
<ђгег«Ё> ¬®ЈЁҐ д®а¬л ¤ Їв жЁЁ 祫®ўҐЄ , ®ЎҐб楨«бп «Ёз-
®бвл© ®Їлв, § Ёп, д®а¬л ¤ Їв жЁЁ Ў®«миЁе ¬ бб «о¤Ґ©.^ „
Ё ¦Ёвм (ўл¦Ёў вм) ў в Є®© б।Ґ 祫®ўҐЄг Їа®бв® ва㤥Ґ.
' —Ґ«®ўҐЄ ў §ҐаЄ «Ґ гЄ. Џ®¤ ।. Ђ. Ћ. Ѓ®а®®Ґў . ‹ҐЁЈа ¤, 1991.
—Ґ«®ўҐЄ ў §ҐаЄ «Ґ гЄ. Џ®¤ ।. Ђ. Ћ. Ѓ®а®®Ґў . ‘.-ЏҐвҐаЎгаЈ, 1993.
" ‘®жЁ «м®Ґ а §ўЁвЁҐ 祫®ўҐЄ . Џ®¤ ।. Ђ. Ћ. Ѓ®а®®Ґў . ‹., 1988.
^ ‘¬., ЇаЁ¬Ґа: ђ®ббЁп ᥣ®¤п: ®ўлҐ Ј®аЁ§®вл ᮧ Ёп. Ћвў. ।.
‚. Ќ. ЉҐ« б쥢. ‘Џ6ѓ“, 1994.
Џа®Ў«Ґ¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ... 75
‚®§ЁЄ Ґв ў®Їа®б: ў Є Є®© ¬ҐаҐ 祫®ўҐЄг Ўл«® ў®®ЎйҐ Ї®¤ бЁ«г
Ўлбва® ®бў®Ёвм ®ўлҐ д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, ўп§лў Ґ¬лҐ Ґ¬г нв®©
а ¤ЁЄ «м® ¤агЈ®© б®жЁ «м®© б।®©? ‘। Ё§¬ҐЁ« бм Їа ЄвЁзҐбЄЁ
¬Ј®ўҐ®, 祫®ўҐЄ ¦Ґ Ґ ¬®¦Ґв ¬Ґпвмбп ¬Ј®ўҐ®, ® б®еа пҐв
бў®Ё бва ⥣ЁЁ Ї®ўҐ¤ҐЁп, ЇаЁўлзЄЁ, бЇ®б®Ўл ¤Ґ©бвўЁ©, 楮бвЁ.
Ѓ®«Ґ§Ґл© Їа®жҐбб ¤ Їв жЁЁ ®во¤м Ґ § Є®зҐ Ё ᥩз б: Ў®«миЁҐ
¬ ббл «о¤Ґ© Їа®¤®«¦ ов б ва㤮¬ ®бў Ёў вм ҐҐ вॡ®ў Ёп, ЇаЁЁ-
¬ ов (Ё«Ё ®вўҐаЈ ов) ҐҐ ®а¬л, ЇҐаҐе®¤пв ®ўлҐ д®а¬л ॣг«пжЁЁ
бў®ҐЈ® Ї®ўҐ¤ҐЁп.
• а ЄвҐаЁбвЁЄ ¬Ё нв®© ®ў®© б®жЁ «м®© б।л пў«повбп:
- 㦥 гЇ®¬Ё ўи пбп Ї®ўлиҐ п Ґбв ЎЁ«м®бвм, ва㤮Їа®Ј-
®§Ёа㥬®бвм, Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвм (зв® ҐЎ« Ј®ЇаЁпв® ¤«п б®жЁ «м®Ј®
б ¬®згўбвўЁп 祫®ўҐЄ ), § Є®®¬Ґа®, зв® ў гб«®ўЁпе нв®© б®жЁ «м®©
б।л в Є ўҐ«ЁЄ® зЁб«® дагбваЁа®ў ле Ё Ґўа®вЁ§Ёа®ў ле «Ёз-
®б⥩;
- ®ЎҐб楨ў ЁҐ ЇаҐ¦Ёе ўгв२е ॣг«пв®а®ў Ї®ўҐ¤ҐЁп
(ў ўЁ¤Ґ а ҐҐ бгйҐбвў®ў ўиЁе ¬®а «мле Ё Їа ў®ўле ®а¬). Ќ®
ў®®ЎйҐ ЎҐ§ ўгв२е ॣг«пв®а®ў Ї®ўҐ¤ҐЁп ЄвЁў®бвм 祫®ўҐЄ
бв ®ўЁвбп ва㤮Їа®Ј®§Ёа㥬®©, бЁвг вЁў®©, ® Ї®¤зЁпҐвбп бвЁ-
¬г« ¬ вЁЇ <Ґ гЇгбвЁвм бў®ҐЈ®>, <Ґ Їа®§Ґў вм>, <гбЇҐвм>, <ᤥ« вм
¤ҐмЈЁ> Ё Їа., Є®в®алҐ зЁ ов ЇҐаҐе®¤Ёвм Ја Ёжл Ґ в®«мЄ®
¬®а «Ё, ® Ё § Є® ;
- १Є®Ґ а биЁаҐЁҐ б⥯ҐЁ бў®Ў®¤л «Ёз®бвЁ - ЇаЁ ®¤®ўаҐ-
¬Ґ®¬ ®б« Ў«ҐЁЁ б®жЁ «м®Ј® Є®ва®«п/ ‘ з « Є § «®бм, зв® нв®
®вЄалў Ґв иЁа®Є®Ґ Ї®«Ґ ў®§¬®¦®б⥩ ¤«п б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ «Ёз®бвЁ.
Ќ® Ё¬ҐойЁ©бп ®Їлв Ї®Є §лў Ґв, зв® бЁвг жЁп ¬®ЈЁ¬Ё бв « ў®бЇаЁ-
Ё¬ вмбп Є Є ўбҐ¤®§ў®«Ґ®бвм Ё нв® ЇаЁўҐ«® Є ап¤г ҐЈ вЁўле нд-
䥪⮢ (б ¬®аҐ «Ё§ жЁп зҐаҐ§ бЁ«ЁҐ, ЈаҐббЁо, б®ўҐа襨Ґ ЇаҐбвгЇ-
«ҐЁ©);
- иЁа®Є®¬ бив Ў п «®¬Є б ¬ле а §«Ёзле бвҐаҐ®вЁЇ®ў, ЇаЁ-
ўлзле д®а¬ ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп 祫®ўҐЄ б® б।®©;
- Ї®ўлиҐлҐ вॡ®ў Ёп Є ЈЁЎЄ®бвЁ ¬ли«ҐЁп Ё Ї®ўҐ¤ҐЁп ў
楫®¬;
- а бЇ®бва Ґ®бвм а §«Ёзле д®а¬ ¬Ёд®«®ЈЁ©, ¬Ёд®«®ЈЁз-
®бвм ¬ли«ҐЁп ¬®ЈЁе а®ббЁп;^
- ¤®¬ЁЁа®ў ЁҐ Ў®амЎл ¤ б®Ј« бЁҐ¬ ў а®ббЁ©бЄ®¬ ®ЎйҐб⢥
(ўбп ҐЈ® ⬮бдҐа Ё ᥩз б Їа®ЇЁв Ў®амЎ®©, б®Ј« бЁп в Є Ё Ґ
бвгЇЁ«®).
* а®ў Ђ. Ќ. Џа®Ў«Ґ¬ 祫®ўҐЄ ў Є®вҐЄбвҐ а ¤ЁЄ «мле б®жЁ «мле
ЇаҐ®Ўа §®ў Ё©. ‚ҐбвЁЄ ‘Џ6ѓ“, 1996, ‘ҐаЁп ь 1. ‚лЇ. 6.
^ ‡®Ў®ў ђ. Ђ., ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ. ЊЁдл а®ббЁ©бЄ®Ј® ᮧ Ёп. ‘.-ЏҐвҐа-
ЎгаЈ, 1995.
76 ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ.
‚ १г«мв ⥠Їа®Ё§®и« дагбва жЁп, Ґўа®вЁ§ жЁп § зЁвҐ«м®©
з б⨠ᥫҐЁп (Є Є Ёв®Ј г饬«ҐЁп ®б®ўле Ї®вॡ®б⥩), Ї ¤ҐЁҐ
¬®а «м®Ј® Ё ЁвҐ««ҐЄвг «м®Ј® га®ўҐ© § зЁвҐ«м®© з бвЁ «о¤Ґ©.
Ќ Ў«о¤ Ґвбп в Є¦Ґ § ва㤥®бвм б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ў гб«®ўЁпе
®ў®© б®жЁ «м®© б।л г § зЁвҐ«м®© з б⨠ᥫҐЁп. ’®«мЄ®
®в®бЁвҐ«м® Ґ¬®ЈЁҐ ᬮЈ«Ё ©вЁ ᥡп, ®Є § «Ёбм ў®бвॡ®ў л-
¬Ё - ў ®б®ў®¬ нв® «Ёж б® бЇ®б®Ў®бвп¬Ё Є бдҐаҐ ЎЁ§Ґб , ЇаҐ¤-
ЇаЁЁ¬ ⥫мбвў . ‹о¤Ё ¦Ґ б® бЇ®б®Ў®бвп¬Ё Ё в « в ¬Ё Є ва ¤Ё-
жЁ®л¬ бдҐа ¬ - бЄ ¦Ґ¬, Ё¦ҐҐа®¬г ¤Ґ«г, ®Ўа §®ў Ёо, гЄҐ
Ґ ᬮЈ«Ё ©вЁ бЇа®б бў®Ё в « вл, ®Є § «Ёбм Ґў®бвॡ®ў л¬Ё
(ЎҐ§а Ў®вЁж б।Ё ЁвҐ««ЁЈҐжЁЁ, ЄаЁ§Ёб гЄЁ, ҐЇаҐЄа й ой пбп
<гвҐзЄ ¬®§Ј®ў> Ё в. ¤.)
‘।Ё вॡ®ў Ё©, Є®в®алҐ нв ®ў п б। ЇаҐ¤кпў«пҐв Є 祫®-
ўҐЄг, ¬®¦® гЄ § вм :
- бЇ®б®Ў®бвм Є Ї®ўл襮© Є®ЄгаҐв®бвЁ, б®бвп§ вҐ«м®бвЁ;
- а бзҐв в®«мЄ® ᥡп, Ї®ўлиҐ п б ¬®бв®п⥫м®бвм, «Ёз п
®вўҐвб⢥®бвм;
- Ї®бв ®ўЄ ў® Ј« ўг гЈ« «Ёз®Ј®;
- ЇҐаҐб¬®ва ¬®ЈЁе ЇаҐ¦Ёе д®а¬ Їа®дҐббЁ® «м®© Ё ¤ге®ў®©
б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ (бЄ ¦Ґ¬, ўбҐ ва㤥Ґ бв ®ўЁвбп ॠ«Ё§®ў вм бҐЎп ў
Їа®Ё§ў®¤б⢥ ў®Ґ®© Їа®¤гЄжЁЁ);
- ®вЄалв®бвм, згвЄ®бвм Є ®ўл¬ д®а¬ ¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, Ґ®Ў-
室Ё¬®бвм гзҐв ЇаЁ н⮬ ®ўле ॠ«Ё©.
Ћ¤ Є® ЇаЁ ॠ«Ё§ жЁЁ нвЁе вॡ®ў Ё© ўбваҐз овбп § зЁвҐ«млҐ
ва㤮бвЁ. Љ®Ґз®, ал®з®© нЄ®®¬ЁЄҐ г¦ «Ёз®бвм, бЇ®б®Ў п
Є ®бва®© Є®ЄгаҐв®© Ў®амЎҐ. Ќ® Ўл«® Ўл Ёў® Ї®« Ј вм, зв®
¬®ЈЁҐ «о¤Ё ¬®Јгв ¬Ј®ўҐ® ®ЎаҐбвЁ Ї®ўлиҐго Є®ЄгаҐв®бвм,
б®бвп§ вҐ«м®бвм, ЁЁжЁ вЁў®бвм. ‚бп и бЁб⥬ ®ЎгзҐЁп Ё ў®б-
ЇЁв Ёп ў® ¬®Ј®¬ д®а¬Ёа®ў « Ї ббЁў®-Ї®вॡЁвҐ«мбЄЁ© вЁЇ «Ёз-
®бвЁ. ‘Ґ©з б ¦Ґ вॡгҐвбп Ў®«м讥 зЁб«® ЁЁжЁ вЁўле ¤Ґ«®ўле
«о¤Ґ©, ¤«п Є®в®але бЇ®б®Ў®бвм Є б®бвп§ вҐ«м®бвЁ - п¤а® Ёе Їа®-
дҐббЁ® «м®Ј® гбЇҐе . ‘Ґ©з б 祫®ўҐЄг ЎҐ§ бЇ®б®Ў®б⥩ ўл¤Ґа¦Ё-
ў вм Є®ЄгаҐвго Ў®амЎг, б ¬®аҐ «Ё§®ў вм ᥡп ва㤮 (¬®Ј® ЇаҐ-
⥤Ґв®ў «оЎлҐ а Ў®зЁҐ ¬Ґбв , ¬ бб®ў п ЎҐ§а Ў®вЁж Ё в. ¤.)
‘Ї®б®Ў®бвмо Є Є®ЄгаҐв®бвЁ Ґ ®Ў« ¤ ов Ґ в®«мЄ® ¬®ЈЁҐ 㦥
ў§а®б«лҐ Їа®дҐббЁ® «л, ® Ё Ґ¬ «®Ґ зЁб«® ¬®«®¤ле «о¤Ґ©, Є®в®алҐ
д®а¬Ёаговбп ў Ґб®бвп§ вҐ«м®© б।Ґ, ЇаЁўлз®© ®Ўбв ®ўЄҐ ҐЄ®-
в®але б।Ёе иЄ®«.
ЌҐв Ё бв ўЄЁ ᥡп, Ї®ўл襮© «Ёз®© ®вўҐвб⢥®бвЁ - ў
®б®ў®¬ ЇаҐ®Ў« ¤ Ґв в®«мЄ® ®¦Ё¤ ЁҐ ЇаЁўлз®© Ї®¬®йЁ Ё Ї ва®-
¦ б® бв®а®л Ј®бг¤ абвў . 06 н⮬ Ј®ў®апв ЇаЁ®ЎаҐвиЁҐ ¬ бб®ўл©
е а ЄвҐа вॡ®ў Ёп Ј®бЇ®¤¤Ґа¦ЄЁ, Ї ва® ¦ , Ј®б®ЇҐЄЁ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ©
(ЇаЁ ®вбгвбвўЁЁ вॡ㥬®© б ¬®бв®п⥫м®бвЁ Ё ЁЁжЁ вЁўл).
Љ®Ґз®, ¬®ЈЁҐ е®а®и® гбў®Ё«Ё Ё ЇаЁп«Ё Є ¤Ґ©бвўЁо ЇаЁжЁЇ
ЎҐ§гб«®ў®Ј® ЇаЁ¬ в «Ёз®Ј® ¤ ®ЎйҐб⢥л¬, Ї®бв ўЁ«Ё ў® Ј« ўг
Џа®Ў«Ґ¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ... 77
гЈ« «Ёз®Ґ ®Ў®Ј 饨Ґ, Ё¤ЁўЁ¤г «млҐ ЁвҐаҐбл. Ќ® ЇаЁжЁЇ нв®в,
Ґ ®бўпйҐл© ўлб®ЄЁ¬Ё ¬®а «мл¬Ё ®а¬ ¬Ё, а ўб⢥®© ®вўҐв-
б⢥®бвмо ЇаЁўҐ« Є е®а®и® Ё§ўҐбвл¬ ҐЈ вЁўл¬ нд䥪⠬: § ЎўҐ-
ЁҐ ЁвҐаҐб®ў Ј®бг¤ абвў , нЈ®Ё§¬ ®в¤Ґ«мле б®жЁ «мле ЈагЇЇ, Ґ-
ўлЇ« в «®Ј®ў, анЄҐв Ё в. ¤., зв® ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ Ї®¤ўҐ«® а®ббЁ©бЄ®Ґ
®ЎйҐбвў® Є бЁвг жЁЁ б®жЁ «м®© Є в бва®дл.
‚ гб«®ўЁпе ®ў®© б®жЁ «м®© баҐ¤л ў®§¬®¦® ¬®Ј® а §«Ёзле
д®а¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. ‘®еа Ё« бм ў®§¬®¦®бвм ॠ«Ё§®ўлў вм ᥡп
Ё ва ¤ЁжЁ®л¬ ®Ўа §®¬: зҐаҐ§ Ј®бб«г¦Ўг, ЇаЁ®ЎаҐвҐЁҐ н⮬
ЇгвЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® Їа®дҐббЁ® «м®Ј® Ё«Ё б®жЁ «м®Ј® бв вгб . ќв®
Ё ᥩз б ўҐбм¬ а бЇа®бва Ґл© вЁЇ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. Ќ® а бЇа®-
бва Ґл Ё ¤агЈЁҐ: зҐаҐ§ Є®Ї«ҐЁҐ ¬ вҐаЁ «мле Ў« Ј, ЇаЁ®ЎаҐвҐЁҐ
ЇаҐбвЁ¦ле ўҐйҐ©, ЇаЁ®ЎйҐЁҐ Є б®жЁ «м® § зЁ¬®© Ёд®а¬ жЁЁ,
а биЁаҐЁҐ Ја Ёж ᮧ Ёп - ўбҐ нв® в Є¦Ґ вॡгҐв ЁбЇ®«м§®ў Ёп
бЇ®б®Ў®б⥩ Ё в « в®ў. —Ґ«®ўҐЄ Ґ в®«мЄ® бв६Ёвбп Їа®пўЁвм бў®Ё
в « вл, ® ҐйҐ ЇаЁ н⮬ ¤®ЎЁвмбп Ё ЇаЁ§ Ёп бў®Ґ© § зЁ¬®бвЁ.
‘ ¬®аҐ «Ё§ жЁп ўҐ¤Ґв Є ¤®бвЁ¦ҐЁо в Є®© § зЁ¬®бвЁ. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ
®ў п б®жЁ «м п б। а биЁаЁ« зЁб«® д®а¬, Ї®¤вўҐа¦¤ ойЁе
б®жЁ «мго § зЁ¬®бвм «Ёз®бвЁ.
Џ®¤вўҐа¦¤ҐЁҐ, § ЄаҐЇ«ҐЁҐ в®© Ё«Ё Ё®© д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ
д Єв®¬ ЇаЁ§ Ёп ҐҐ б®жЁ «м®© § зЁ¬®бвЁ Ґбвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ
б ¬®г⢥তҐЁҐ «Ёз®бвЁ. Џ®пв®, зв® Є ¦¤ п «Ёз®бвм бв६Ёвбп
б ¬®г⢥नвмбп ўбҐ¬Ё ¤®бвгЇл¬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё (зҐаҐ§ § пвЁҐ ¤®«¦-
®б⥩, ЇаЁ®ЎйҐЁҐ Є Ёд®а¬ жЁЁ, Є®Ї«ҐЁҐ ¬ вҐаЁ «ме 楮б⥩
Ё в. ¤.)
Џа®жҐббл б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ё б ¬®г⢥তҐЁп Ё¤гв Ї а ««Ґ«м®.
ЌҐ«м§п, ॠ«Ё§гп ⥠Ё«Ё ЁлҐ бв®а®л бў®Ґ© «Ёз®бвЁ, Ўлвм бў®Ў®¤-
л¬ ®в Є ЄЁе-в® д®а¬ Ёе б®жЁ «м®© ®жҐЄЁ, Ґ б ¬®г⢥ত вмбп
ў Ї®§ЁвЁў®¬ Ё«Ё ҐЈ вЁў®¬ Ї« Ґ.
‚ бв®пйЁ© ¬®¬Ґв ¬л бв «ЄЁў Ґ¬бп б а §®®Ўа §ЁҐ¬ а §«Ёзле
д®а¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ё б ¬®г⢥তҐЁп. Ќ а бв Ґв а §®®Ўа §ЁҐ
бвЁ«Ґ© ¦Ё§Ё, бЇ®б®Ў®ў ®аЈ Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ®¬ б®Ўб⢥®© ¦Ё§Ё.
„«п в®Ј® зв®Ўл ¤ «ҐҐ ¬®¦® Ўл«® Їа®¤гЄвЁў® а §а Ў влў вм Їа®-
Ў«Ґ¬г б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ў гб«®ўЁпе ᮢ६Ґ®© б®жЁ «м®© б।л,
¤® ¤ вм Є« ббЁдЁЄ жЁо б«®¦ЁўиЁебп Є бв®п饬㠬®¬Ґвг д®а¬
б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ё б ¬®г⢥তҐЁп «Ёз®бвЁ.
Њ®¦® ЇаҐ¤«®¦Ёвм б«Ґ¤гойго вЁЇ®«®ЈЁо д®а¬ б ¬®г⢥তҐЁп
«Ёз®бвЁ:
- бв вгᮥ б ¬®г⢥তҐЁҐ (б ¬®г⢥তҐЁҐ зҐаҐ§ ¤®бвЁ¦ҐЁҐ
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® бв вгб ). ќв® ®¤ Ё§ ®б®ўле д®а¬ б ¬®г⢥তҐЁп
Ё ® ўлбвгЇ Ґв ў Є зҐб⢥ ЁЎ®«ҐҐ § зЁ¬®Ј® ¤«п 祫®ўҐЄ Ї®Ўг-
¤ЁвҐ«м®Ј® ¬®вЁў . —Ґ«®ўҐЄ бв६Ёвбп § пвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл© б®жЁ «м-
л© бв вгб. ђ §г¬ҐҐвбп, ЇаЁ н⮬ ¬®¦Ґв Ё¬Ґвм ¬Ґбв® Є Є Ї®§ЁвЁў п,
в Є Ё ҐЈ вЁў п д®а¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. —Ґ«®ўҐЄ ў Ї®Ј®Ґ § бв вгᮬ
¬®¦Ґв ў®®ЎйҐ ®вЄ § вмбп ®в ॠ«Ё§ жЁЁ бў®Ёе ЁбвЁле бЇ®б®Ў®б⥩,
78 ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ.
Ї®вҐапвм бў®Ґ «Ёж®, Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвм. Ќ ЁЎ®«ҐҐ ҐбвҐб⢥®, Ґб«Ё
нв®в ¬®вЁў ®аЁҐвЁагҐв 祫®ўҐЄ ў бв®а®г а®бв , а §ўЁвЁп, б®ўҐа-
иҐбвў®ў Ёп, Ё в®Ј¤ бв вгб Ўг¤Ґв § Є®®¬Ґал¬ б«Ґ¤бвўЁҐ¬ ҐЈ®
¤®бвЁ¦ҐЁ©. Ќ® 㦮 гзЁвлў вм Ё в®, зв® бв вгб ¬®¦Ґв ЇаЁў«ҐЄ вм
祫®ўҐЄ ў®§¬®¦®бвп¬Ё ЇаЁ®ЎаҐвҐЁп ў« бвЁ ¤ ¤агЈЁ¬Ё «о¤м¬Ё,
¤®¬ЁЁа®ў Ёп ¤ Ё¬Ё, ЎҐбЇаҐЇпвб⢥®Ј® ¬ ЁЇг«Ёа®ў Ёп Ёе
Ї®ўҐ¤ҐЁҐ¬. ‘Ґ©з б, Ї® ⥬ Ё«Ё Ёл¬ ЇаЁзЁ ¬, ¬®ЈЁҐ «о¤Ё Ґ
㤮ў«Ґвў®аҐл Ё¬ҐойЁ¬бп г Ёе б®жЁ «мл¬ бв вгᮬ;
- Ї®ЁбЄ®ў®Ґ б ¬®г⢥তҐЁҐ. —Ґ«®ўҐЄ Їлв Ґвбп б ¬®г⢥नвмбп
зҐаҐ§ ҐЇаҐалўл© Ї®ЁбЄ, ᬥг а §«Ёзле ўЁ¤®ў ¤Ґп⥫м®бвЁ, зв®
ўла ¦ Ґвбп ў ᬥҐ Їа®дҐббЁ©, ¤а㧥©, ЁвҐаҐб®ў, гў«ҐзҐЁ© Ё в. Ї.
ќв®в вЁЇ б ¬®г⢥তҐЁп Ї®«гзЁ« ¤®бв в®з®Ґ а бЇа®бва ҐЁҐ ў
гб«®ўЁпе аҐд®а¬ 襩 бва л. ’ ЄЁ¬ «о¤п¬ бў®©б⢥л а §Ўа®-
б ®бвм, ®вбгвбвўЁҐ Є®жҐва жЁЁ ®¤®¬ ¤Ґ«Ґ, впЈ Є ЇҐаҐ¬ҐҐ
§ пвЁ©, Ї®ўлиҐ п ЄвЁў®бвм, ®ЎйЁвҐ«м®бвм, нЄбва ўҐавЁа®ў -
®бвм Ё Їа. ‚ १г«мв ⥠®Ё з бв® Ґ 室пв в®зЄЁ ®Ї®ал ў ¦Ё§Ё,
зв® бЇ®б®ЎбвўгҐв Ї®пў«ҐЁо а §®з а®ў ®бвЁ, Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ®бвЁ.
‘ ¬®аҐ «Ё§ жЁп §¤Ґбм ⮦Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм «®¦®©;
- б ¬®г⢥তҐЁҐ Є Є б ¬®жҐ«м. Њ®ЈЁҐ «о¤Ё Їлв овбп г⢥а-
¤Ёвм бҐЎп «оЎл¬Ё б।бвў ¬Ё. Ќ ЇаЁ¬Ґа, Ї®¤а®бвЄЁ бв а овбп ®Ўа -
вЁвм бҐЎп ўЁ¬ ЁҐ гваЁа®ў ®© ¬®¤®© (еЁЇЇЁ, Ї ЄЁ, ¬Ґв ««Ёб-
вл), Ў« Ј®¤ ап Є®в®а®© ®Ё бв ®ўпвбп § ¬Ґвл¬Ё, ўл¤Ґ«повбп (®Ў-
а в®© бв®а®®© в Є®Ј® ўл¤Ґ«ҐЁп пў«пҐвбп ᮧ ⥫м п ¤Ґ¬®-
бва жЁп бў®Ґ© ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвЁ Є ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© ЈагЇЇҐ). Ќ Ў«о¤ овбп
в Є¦Ґ ўбҐ гз й ойЁҐбп Ї®ЇлвЄЁ ўл¤Ґ«Ёвмбп зҐаҐ§ б®ўҐа襨Ґ ег-
«ЁЈ бЄЁе ¤Ґ©бвўЁ©, Єв®ў ў ¤ «Ё§¬ . Љ®Ґз®, б ¬®ўла ¦ҐЁҐ зҐаҐ§
а §аг襨Ґ бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ® ⮬, зв® г 祫®ўҐЄ § Єалвл ЁлҐ ЇгвЁ
б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, в Є¦Ґ Ё§ЄЁ© Єг«мвгал© га®ўҐм, , ў®§¬®¦®,
Ё Ё§ўа йҐлҐ Ї®вॡ®бвЁ. „Ґ©б⢨⥫м®, ў 襬 ᮢ६Ґ®¬
®ЎйҐб⢥ § з бвго ®Є §лў овбп § Єалвл¬Ё Є Є а § Є®бвагЄвЁўлҐ
Ё б®жЁ «м® ЇаЁҐ¬«Ґ¬лҐ ЇгвЁ Ё д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ «Ёз®бвЁ.
‚ нвЁе гб«®ўЁпе ҐбвҐб⢥®, з⮠祫®ўҐЄ зЁ Ґв ЁбЄ вм б ¬®ўл-
а ¦ҐЁҐ ў ¤ҐбвагЄвЁўле д®а¬ е (ЄаЁ¬Ё «млҐ ¤Ґ©бвўЁп, ¬®«®¤Ґ¦-
л© нЄбв६Ё§¬ Ё Їа.);
- ЇаҐбвЁ¦®Ґ б ¬®г⢥তҐЁҐ. Џ®¤ ЇаҐбвЁ¦л¬ б ¬®г⢥তҐ-
ЁҐ¬ Ї®Ё¬ Ґвбп Ї®ЇлвЄ Ї®ўлбЁвм б®Ўб⢥го § зЁ¬®бвм Їг⥬
ЇаЁ®ЎаҐвҐЁп ЇаҐбвЁ¦ле, ¬®¤ле ўҐйҐ© ( ўв®¬®ЎЁ«Ё, ⥫ҐўЁ§®ал
®ў®© ¬ аЄЁ, Ї®Їг«палҐ ЄЁЈЁ, Є авЁл Ё в. Ї.) €¬Ґ® н⮬
ЇгвЁ б ¬®аҐ «Ё§ жЁп ®Є §лў Ґвбп з йҐ ўбҐЈ® «®¦®©. ‚® Ё¬п ЇаҐбвЁ¦
祫®ўҐЄ ўл㦤Ґ ЇаЁ®ЎаҐв вм Ґг¦лҐ Ґ¬г ўҐйЁ Ё ва вЁвм нв®
§ зЁвҐ«млҐ б।бвў . ‚ гб«®ўЁпе 襣® ®ЎйҐбвў ¬л з бв® ўбваҐ-
з Ґ¬ «о¤Ґ©, Ї®ЄгЇ ойЁе ¤®а®ЈЁҐ ЄЁЈЁ, Є®в®алҐ ®Ё ЁЄ®Ј¤ Ґ
Ўг¤гв зЁв вм, ¬®¤лҐ ўҐйЁ, Є®в®алҐ ўаҐ¤пв §¤®а®ўмо, в Є¦Ґ гЇ®-
вॡ«пойЁе Їа®¤гЄвл, ўаҐ¤лҐ ¤«п Ёе ®аЈ Ё§¬ ( ўп§ лҐ Ё¬
४« ¬®©, «®¦л¬Ё ўв®аЁвҐв ¬Ё). ќв®в вЁЇ б ¬®г⢥তҐЁп ®зҐм
Џа®Ў«Ґ¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ... 79
а бЇа®бва Ґ ‡ Ї ¤Ґ. € ў¬ҐбвҐ б ўп§лў ЁҐ¬ г б § Ї ¤ле
楮б⥩ Ё ®Ўа § ¦Ё§Ё ® бв ®ўЁвбп Ї®Їг«пал¬ Ё г б. Ќ
‡ Ї ¤Ґ ва ¤ЁжЁ®® Ё¬ҐҐвбп бЇҐжЁ «м п бЁб⥬ бвЁ¬г«Ёа®ў Ёп
ЇаҐбвЁ¦®Ј® Ї®вॡ«ҐЁп б 楫мо г᪮२п а §ўЁвЁп Їа®¬ли«Ґ-
®бвЁ. Ћ¤ Є® в ¬ нв® Їа®Ёб室Ёв 䮥 ўлб®Є®Ј® ¦Ё§Ґ®Ј®
га®ўп Ё Ї®«®© Ёд®а¬ жЁЁ ® Є зҐбвў е Ї®вॡ«пҐ¬ле в®ў а®ў.
‚ 襩 ¦Ґ бва Ґ ЇаҐбвЁ¦®Ґ Ї®вॡ«ҐЁҐ Ё¤Ґв 䮥 Ё§Є®Ј®
¦Ё§Ґ®Ј® га®ўп Ё Ё§Є®Ј® Є зҐбвў в®ў а®ў ЇаЁ б®ЄалвЁЁ ¤Ґ-
Єў в®© Ёд®а¬ жЁЁ ® Ёе Ё§Є®¬ Є зҐб⢥. ‚ १г«мв ⥠нв® ЇаЁў®¤Ёв
Є ҐЈ вЁўл¬ пў«ҐЁп¬ ў ўЁ¤Ґ ¬ бб®ўле ®ва ў«ҐЁ© иЁа®Є® а §аҐЄ-
« ¬Ёа®ў л¬Ё Їа®¤гЄв ¬Ё, १Є®Ј® гег¤иҐЁп §¤®а®ўмп Ў®«ми®Ј®
зЁб« «о¤Ґ©. ‚ १г«мв ⥠Їа®Ёб室Ёв १Є®Ґ ў®§а бв ЁҐ ¤Ґ§ ¤ Ї-
в жЁЁ «о¤Ґ© Є гб«®ўЁп¬ бгйҐбвў®ў Ёп, 祫®ўҐЄ ў Ї®Ј®Ґ § ¬®¤®©
®вў«ҐЄ Ґвбп ®в ЁбвЁ®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ;
- б ¬®г⢥তҐЁҐ Ў §Ґ Є®ЇЁвҐ«мбвў (¤ҐмЈЁ, ¬ вҐаЁ «млҐ
楮бвЁ Ё Їа.) —Ґ«®ўҐЄ бзЁв Ґв ᥡп б®жЁ «м® § зЁ¬л¬ ЇаЁ «ЁзЁЁ
Є ЇЁв « , ¬ вҐаЁ «мле 楮б⥩. ќв®в ¬®вЁў в Є¦Ґ Ўл« ®зҐм
§ зЁ¬л¬ ‡ Ї ¤Ґ, г б ® Ї®¤ ў«п«бп. ’ҐЇҐам ¦Ґ ¬л Ё¬ҐҐ¬
Ў®«м讥 зЁб«® бв®а®ЁЄ®ў нв®© д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. „«п ¬®ЈЁе
Є®Ї«ҐЁҐ ¤ҐҐЈ Ё ¬ вҐаЁ «мле 楮б⥩ ЇаҐўа й Ґвбп ў б ¬®жҐ«м
Ё ў жҐ«м ¦Ё§Ё. Ћ¤ Є®, ®б®ЎҐ® ў агббЄЁе гб«®ўЁпе, нв®в Їгвм
б ¬®г⢥তҐЁп Ґ ЇаЁ®бЁв Ї®¤«Ё®Ј® бз бвмп Ё 㤮ў«Ґвў®аҐЁп.
Џ®¤зЁпвм бў®Ё бЇ®б®Ў®бвЁ в®«мЄ® <¤Ґ« Ёо ¤ҐҐЈ> Ґ бў®©б⢥®
¤«п агббЄ®Ј® 祫®ўҐЄ . ‘Ґ©з б ¬л ўбҐ Ў®«ҐҐ гЎҐ¦¤ Ґ¬бп, зв® Ё ¤«п
‡ Ї ¤ нв® Їа®©¤Ґл© нв Ї. —Ґ«®ўҐЄ ®ЎҐ¤пҐв ᥡп, Ґб«Ё ® бў®¤Ёв
б¬лб« бў®Ґ© ¦Ё§Ё Є Їа®б⮬㠪®ЇЁвҐ«мбвўг. ‘в६п饥бп Є -
Є®Ї«ҐЁо (<¦ ¤®Ґ џ>) ЎҐбЇҐабЇҐЄвЁў® ў гб«®ўЁпе а®ббЁ©бЄ®Ј®
б®жЁг¬ Ё а®ббЁ©бЄ®© Єг«мвгал Ё ва ¤ЁжЁ©;
- б ¬®г⢥তҐЁҐ зҐаҐ§ а биЁаҐЁҐ Ја Ёж Ё ў®§¬®¦®б⥩
б®Ўб⢥®Ј® ᮧ Ёп, б®ўҐаиҐбвў®ў ЁҐ ¤ге®ў®бвЁ. ђҐ «Ё§ жЁп
нв®Ј® ЇгвЁ б ¬®г⢥তҐЁп з бв® ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв а биЁаҐЁҐ ЇбЁе®-
«®ЈЁзҐбЄ®© Єг«мвгал 祫®ўҐЄ , ®ў« ¤ҐЁҐ ¬Ґв®¤ ¬Ё б ¬®Ї®§ Ёп Ё
б ¬®б®ўҐаиҐбвў®ў Ёп, Ї®бв®пл© а®бв <ўЈ«гЎм ᥡп>. ‘ ¬®аҐ «Ё-
§ жЁп §¤Ґбм ¬®¦Ґв Ўлвм ¤®бв в®з® Ї®«®©, ЁбвЁ®©. ‡¤Ґбм ®вЄал-
ў овбп ЎҐ§Ја ЁзлҐ ў®§¬®¦®бвЁ Ё нв®в Їгвм бв ®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
ЇаЁў«ҐЄ ⥫мл¬ ¤«п Ў®«ми®Ј® Є®«ЁзҐбвў «о¤Ґ©. ‡¤Ґбм ¬л Ё¬ҐҐ¬
¤Ґ«® б ЁЎ®«ҐҐ Ї®«®© Ё ЇҐабЇҐЄвЁў®© д®а¬®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ
Ј«гЎЁле ў®§¬®¦®б⥩ Ё Ї®вҐжЁ© 祫®ўҐЄ . ЏаЁ н⮬ ®вЄалў овбп
иЁа®ЄЁҐ ў®§¬®¦®бвЁ ¤«п ўл室 Є ®ўл¬ д®а¬ ¬ жЁўЁ«Ё§ жЁЁ,
ўла Ў®вЄЁ ®®бдҐа®Ј® ¬ли«ҐЁп, Ї®бв஥Ёп Є®вга®ў Ї®¤«Ё®
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¤®¬ Ё Їа.
„агЈ®Ґ ¤Ґ«®, зв® ЇаЁ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ї® н⮬㠯г⨠祫®ўҐЄ Ґ
ўбҐЈ¤ ¬®¦Ґв Ўлвм § ¬ҐзҐл¬ Ё ®жҐҐл¬ ®ЎйҐбвў®¬;
- б ¬®г⢥তҐЁҐ Їг⥬ ЇаЁ®ЎйҐЁп Є Ёд®а¬ жЁЁ Ё Є ЁвҐ«-
«ҐЄвг «м®© н«ЁвҐ ®ЎйҐбвў . ‘Ґ©з б бв ®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ®зҐўЁ¤л¬,
80 ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ.
зв® § зЁ¬®бвм 祫®ўҐЄ ўбҐ Ў®«ҐҐ зЁ Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«пвмбп Ґ бв®«мЄ®
¬ вҐаЁ «мл¬Ё 楮бвп¬Ё, бЄ®«мЄ® ҐЈ® ЇаЁ®ЎйҐ®бвмо Є ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґл¬ ўЁ¤ ¬ Ёд®а¬ жЁЁ, Є®в®а®©, Є Є Їа ўЁ«®, ў« ¤Ґов н«Ёв алҐ
б«®Ё ®ЎйҐбвў . Џ®н⮬г в Є ўҐ«ЁЄ® зЁб«® «о¤Ґ©, бв६пйЁебп ЇаЁ-
®ЎйЁвмбп Є н«Ёв ал¬ ЈагЇЇ ¬ Ё Ёбв®зЁЄ ¬ Ёд®а¬ жЁЁ, Є®в®а®©
®Ё а бЇ®« Ј ов.
Њ®¦® Ўл«® Ўл Їа®¤®«¦ вм ўл¤Ґ«пвм Ё ¤агЈЁҐ д®а¬л б ¬®гв-
ўҐа¦¤ҐЁп 祫®ўҐЄ ў ᮢ६Ґ®¬ ®ЎйҐб⢥. ‘Є ¦Ґ¬, 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв
г⢥नвм бҐЎп ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвмо Є ᥪ⠬, в ©л¬ ЈагЇЇ ¬ Ё Їа.,
Ґб«Ё ® Ґ ᬮЈ г⢥नвм бҐЎп Ёл¬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё (ў Їа®дҐббЁЁ, ᥬмҐ
Ё в. Ї.)
‘«Ґ¤гҐв Ё¬Ґвм ў ўЁ¤г, зв® б ¬®г⢥তҐЁҐ ў ®¤®© бдҐаҐ, Є Є
Їа ўЁ«®, пў«пҐвбп гйҐаЎл¬. ‘Є ¦Ґ¬, Ґб«Ё 祫®ўҐЄ зЁ Ґв бваҐ-
¬Ёвмбп в®«мЄ® Є Ў®Ј вбвўг, бўп§п¬, Ё«Ё ЁвҐ««ҐЄвг «м®© н«ЁвҐ, в®
з бв® ў®§ЁЄ ов Ја®вҐбЄлҐ вЁЇл, 楫 п Ј «ҐаҐп Є®в®але ᮧ¤ ў
«ЁвҐа вгаҐ а §ле ўаҐ¬Ґ Ё த®ў. ЏаЁ¬Ґа ¬Ё ¬®Јгв б«г¦Ёвм в ЄЁҐ
ЇҐаб® ¦Ё Є Є ѓ®ЎбҐЄ г Ћ. Ѓ «м§ Є , ‘ЄгЇ®© алж ам г Ђ. ‘. Џги-
ЄЁ , ®«ЁжҐвў®апойЁҐ ®¤®Ў®Є®Ґ бв६«ҐЁҐ Є Ў®Ј вбвўг. Ћ¤®бв®-
஥Ґ бв६«ҐЁҐ Є бўп§п¬ Ї®а®¦¤ Ґв а §«ЁзлҐ вЁЇл Є амҐаЁбв®ў.
‘в६«ҐЁҐ Є® ўбпЄ®Ј® த д в §Ёп¬ Ё Ё««о§Ёп¬ ЇаЁў®¤Ёв Є
д®а¬Ёа®ў Ёо ®в®аў ле ®в ¦Ё§Ё «о¤Ґ©, ЎҐбЇ®зўҐле ¬Ґзв ⥫Ґ©
вЁЇ Ј®Ј®«ҐўбЄ®Ј® Њ Ё«®ў Ё«Ё „® ЉЁе®в Њ. ‘Ґаў вҐб Ё в. ¤.
Џ®-ўЁ¤Ё¬®¬г, б ¬®аҐ «Ё§ жЁп 祫®ўҐЄ ў ®¤®© Є Є®©-«ЁЎ® бдҐаҐ
Ґ ¬®¦Ґв ᤥ« вм ҐЈ® Ї®- бв®п饬г бз бв«Ёўл¬ Ё Ј ମЁзл¬.
‚ Є Є®©-в® ¬ҐаҐ в Є®© 祫®ўҐЄ ўбҐЈ¤ пў«пҐвбп ®¤®бв®а®Ё¬ Ё
гйҐаЎл¬. Џ®н⮬㠨Ў®«ҐҐ Ў« Ј®ЇаЁпв®© пў«пҐвбп б ¬®аҐ «Ё§ жЁп
祫®ўҐЄ ®¤®ўаҐ¬Ґ® ў а §«Ёзле бдҐа е. Ћ ¤®«¦Ґ ®¤®ўаҐ¬Ґ®
Ё¬Ґвм ў®§¬®¦®бвм 㤮ў«Ґвў®апвм бў®Ё дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ї®вॡ®бвЁ,
®ЇаҐ¤Ґ«Ґл© б®жЁ «мл© бв вгб, Ўлвм ЇаЁ®ЎйҐл¬ Є б®жЁ «м®©
ЈагЇЇҐ, а биЁапвм Ј®аЁ§®вл бў®ҐЈ® ᮧ Ёп, Ё¬Ґвм ¤®бвгЇ Є Ёбв®з-
ЁЄ ¬ ў ¦®© Ёд®а¬ жЁЁ Ё Їа. Ќ® в Є п ¬®Ј®¬Ґа®бвм ў иЁе
гб«®ўЁпе пў«пҐвбп ᪮॥ Ё¤Ґ «®¬. ‚ ॠ«м®© ¦Ё§Ё ¤®¬ЁЁагҐв
祫®ўҐЄ ®¤®¬Ґал©, Є®в®ал© ®Ўлз® ®Ја ЁзЁў Ґвбп б ¬®аҐ «Ё§ -
жЁҐ© ў ®¤®© Ё«Ё ҐбЄ®«мЄЁе бдҐа е. ЏаЁ н⮬ ҐйҐ ҐЁ§ўҐбв®, Ўг¤Ґв
«Ё ® Ё¬Ґвм б®жЁ «м®-§ зЁ¬го ®жҐЄг бў®Ёе бЇ®б®Ў®б⥩. “ б
иЁа®Є® а бЇа®бва Ґл вЁЇл «о¤Ґ©, г Є®в®але ¤®¬ЁЁагҐв в®«мЄ®
а Ў®в , в®«мЄ® ᥬмп, ᥪв , Ї авЁп, бЇ®ав Ё в.¤.- з бв® ЇаЁ ®в-
бгвбвўЁЁ ўлб®ЄЁе б®жЁ «м®-§ зЁ¬ле ®жҐ®Є.
Џ® вЁЇг ¤®¬ЁЁаго饩 д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ¬®¦® Є« ббЁдЁ-
жЁа®ў вм Ё «о¤Ґ©. ‘Є ¦Ґ¬, Ґбвм вЁЇл «о¤Ґ©, г Є®в®але б ¬®аҐ «Ё-
§ жЁп ўла ¦ Ґвбп ў ®б®ў®¬ зҐаҐ§ 㤮ў«Ґвў®аҐЁҐ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁе
Ї®вॡ®б⥩ (ў Ґ¤Ґ, ЇЁвмҐ, ᥪбҐ, бЇ®а⥠Ё в. Ї.), ® ®¤®ўаҐ¬Ґ®
Ґбвм Ё «о¤Ё, ¤«п Є®в®але ®б®ўл¬Ё д®а¬ ¬Ё б ¬®ўла ¦ҐЁп пў-
«повбп б ¬®б®ўҐаиҐбвў®ў ЁҐ, а биЁаҐЁҐ Ја Ёж б®Ўб⢥®Ј® б®-
Џа®Ў«Ґ¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ зҐв®ўҐвб ... 81
§ Ёп, Ї®бвЁ¦ҐЁҐ ЁбвЁл Ё Їа. €§ в ЄЁе «о¤Ґ© ¬®Јгв д®а¬Ёа®ў вмбп
ўҐ«ЁЄЁҐ гзҐлҐ, ¬Ґзв ⥫Ё Ё«Ё д вЁЄЁ.
Љ ¦¤®¬г вЁЇг бў®©б⢥л бў®Ё б®ЎбвўҐлҐ ¬Ґе Ё§¬л ¤ Їв жЁЁ
Є б।Ґ. „Ґ©б⢨⥫м®, ¤ Їв жЁп Є ¬ вҐаЁ «мл¬ бдҐа ¬ вॡгҐв
®¤Ёе ¬Ґе Ё§¬®ў Ё бЇ®б®Ў®ў ¤Ґ©бвўЁ©, ¤ Їв жЁп Є ¤ге®ўл¬ -
б®ўҐа襮 Ёле. ^
ЏаЁ§ў Ї®¤¤Ґа¦Ёў вм б ¬®аҐ «Ё§ жЁо 祫®ўҐЄ б®жЁ «м п а -
Ў®в . Ѓ §®© ҐҐ пў«пҐвбп ⥮аЁп 祫®ўҐЄ , Ї®бЄ®«мЄг ® Ё¬ҐҐв ¤Ґ«®
б 祫®ўҐЄ®¬ а §ле нв Ї е ¦Ё§Ґ®Ј® ЇгвЁ (нв ЇҐ д®а¬Ёа®ў Ёп
«Ёз®бвЁ, бв а®бвЁ, ЄаЁ§Ёбле бЁвг жЁпе). —Ґ«®ўҐЄ ЇаЁ н⮬ а б-
б¬ ваЁў Ґвбп ў Є®вҐЄбвҐ а §®Ј® б®жЁ «м®Ј® ®Єа㦥Ёп. …Ґ Ў §®ўл¬Ё
Ї®пвЁп¬Ё ¬®Јгв Ўлвм Ї®пвЁп ¦Ё§Ґле бЁ« 祫®ўҐЄ , а §ўЁвЁп Ё
б ¬®а §ўЁвЁп, ¤ҐвҐа¬Ё в а §ўЁвЁп Ё Їа.; 祫®ўҐЄ ЇаЁ н⮬ а бб¬ в-
аЁў Ґвбп Є Є ¤Ё ¬ЁзҐбЄ п а §ўЁў ой пбп бЁб⥬ б® бў®Ё¬Ё Ї®вॡ-
®бвп¬Ё, ў®§¬®¦®бвп¬Ё Ё ®Ја ЁзҐЁп¬Ё. ‘®жЁ «мл© а Ў®вЁЄ
Ё¬ҐҐв ¤Ґ«® б Їа®Ў«Ґ¬ ¬Ё б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ⮬ Ё«Ё Ё®¬ нв ЇҐ
¦Ё§Ґ®Ј® Їг⨠祫®ўҐЄ - ў ¤Ґвб⢥, Ї®¤а®бвЄ®ў®¬, Ї®¦Ё«®¬ ў®§-
а бвҐ, бв а®бвЁ.
‚ ᮮ⢥вбвўЁЁ б 楫ﬨ б®жЁ «м®© а Ў®вл б«Ґ¤гҐв а бб¬ ваЁў вм
祫®ўҐЄ ¤ўге вЁЇ®ў: 祫®ўҐЄ ўе®¤п饣® (ў ¦Ё§м) Ё 祫®ўҐЄ ге®-
¤п饣®. —Ґ«®ўҐЄ ўе®¤пйЁ© - нв® ¬« ¤ҐҐж, ॡҐ®Є, Ї®¤а®бв®Є,
о®и . —Ґ«®ўҐЄ г室пйЁ© - Ї®¦Ё«®© 祫®ўҐЄ, ЇҐбЁ®Ґа, бв аЁЄ,
¤®«Ј®¦ЁвҐ«м. ‘®®вўҐвб⢥®, а §л¬Ё ¤®«¦л Ўлвм Ё ўЁ¤л Ї®¬®йЁ
ў б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ.
‘Є ¦Ґ¬, ¤«п ॡҐЄ Ё«Ё ¬« ¤Ґж , г Є®в®але ®б®ўл¬ д®а¬Ё-
агойЁ¬ б।бвў®¬ ўлбвгЇ Ґв ᥬмп, Ї®¬®йм ў б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ¬®¦Ґв
б®бв®пвм ў б ¬®© Є®а४樨 Ї®ўҐ¤ҐЁп Ёе தЁвҐ«Ґ©, ЇаЁзҐ¬ в Є®©,
Є®в®а п Ї®§ў®«Ёв бд®а¬Ёа®ў вмбп г Ёе згўбвўг Ў §®ў®Ј® ¤®ўҐаЁп Є
¬Ёаг, ®б®ўҐ Є®в®а®Ј® ®Ё ᬮЈгв Ї®в®¬ згўбвў®ў вм ᥡп гбв®©-
зЁўл¬Ё, Ї®«®жҐл¬Ё Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ § йЁйҐл¬Ё «Ёз®бвп¬Ё.^
„«п Ї®¤а®бвЄ®ў®Ј® Ё о®иҐбЄ®Ј® ў®§а бв Ї®¬®йм ў б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ
¬®¦Ґв б®бв®пвм ў а бЇ®§ ў ЁЁ Ёе бЁ«мле Ё б« Ўле бв®а®, ў
ўлЎ®аҐ Їа®дҐббЁЁ, ®§ Є®¬«ҐЁЁ б ¬Ёа®¬ ваг¤ , 楫Ґ Їа ў«Ґ®¬
в२ЈҐ ®в¤Ґ«мле бЇ®б®Ў®б⥩ Ё в. ¤. Ќ ¤® § ¬ҐвЁвм, зв® ў б®ўаҐ-
¬Ґ®© б®жЁ «м®© бЁвг жЁЁ бгйҐбвўгҐв ®Ја®¬®Ґ зЁб«® гЈа®§ ¤Ґ-
Єў в®©, ЁбвЁ®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. Џ®¤а®бв®Є ¬®¦Ґв § ЈгЎЁвм бў®о
¦Ё§м < Є®ао>, гў«ҐЄиЁбм аЄ®вЁЄ ¬Ё ( аЄ®¬ л, Є Є Ё§ўҐбв®,
¦Ёўгв ў б।Ґ¬ 25-30 «Ґв).
Ќ аЄ®¬ Ёп Ї®«гзЁ« ᥩз б иЁа®Є®Ґ а бЇа®бва ҐЁҐ Ё ЇаЁ ҐҐ
«ЁзЁЁ Ј®ў®аЁвм ® Є Є®¬-«ЁЎ® Ё®¬ ў аЁ вҐ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Їа®бв®
«ЁиҐ® б¬лб« - аЄ®¬ ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ аЄ®вЁЄ®ў, Ґ ЁвҐаҐбгҐв.
^ –гЄҐа¬ ѓ. Ђ. ЏбЁе®«®ЈЁп б ¬®а §ўЁвЁп: § ¤ з ¤«п Ї®¤а®бвЄ®ў Ё
Ёе ЇҐ¤ Ј®Ј®ў. Њ®бЄў -ђЁЈ , 1995.
82 ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ.
Ќ Їгвм в Є®© «®¦®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ¬®«®¤®Ј® 祫®ўҐЄ Ї®¤в «ЄЁ-
ў Ґв ४« ¬ , ЈагЇЇл ᢥабвЁЄ®ў, а бЇа®бва ҐлҐ ¬Ёдл ®в®бЁ-
вҐ«м® аЄ®вЁЄ®ў. ‘Є ¦Ґ¬, ¬Ёд ® ⮬, зв® аЄ®¬ Ёо «оЎ®©
бв ¤ЁЁ ¬®¦® ўл«ҐзЁвм, нв® б®ўҐа襮 ҐўҐа® ў гб«®ўЁпе б®ўаҐ-
¬Ґ®© ђ®ббЁЁ. €«Ё ¬Ёд ® ⮬, зв® гЇ®вॡ«ҐЁҐ аЄ®вЁЄ®ў Ґ
ў«ЁпҐв Їа®¤®«¦ЁвҐ«м®бвм ¦Ё§Ё.
”®а¬ ¬Ё гЈа®§ Ї®¤«Ё®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ¬®Јгв ўлбвгЇ вм Ё
ў®§¬®¦®бвм а Ґ© «Є®Ј®«Ё§ жЁЁ, ўбвгЇ«ҐЁ© ў в®в «Ёв алҐ бҐЄвл,
ў®§¬®¦®бвм ЇаЁ®ЎйҐЁп Є а §«Ёзл¬ ЇаҐбвгЇл¬ ЈагЇЇ ¬, ў®ў«Ґ-
票Ґ ў Їа®вЁў®Їа ўго ¤Ґп⥫м®бвм. „«п ¤Ґў®зҐЄ-Ї®¤а®бвЄ®ў § -
Єалў вм ЇҐабЇҐЄвЁўл а §ўЁвЁп Є Є «Ёз®бвЁ ¬®¦Ґв а ҐҐ ¬ вҐаЁ-
бвў®. ‚ᥠнв® - ॠ«м® ¤Ґ©бвўгойЁҐ д Єв®ал, 㦥 ®Ја ЁзЁўиЁҐ
ЇҐабЇҐЄвЁўл б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ¤«п ¬®ЈЁе Ё ¬®ЈЁе Ї®¤а®бвЄ®ў. ЋЁ
Ё¬Ґов ®¤Ё ®ЎйЁ© Є®аҐм - Ґа §ўЁв®Ґ б ¬®б®§ ЁҐ, Ёд вЁ«Ё§¬.
Џ®¤а®бв®Є ®Є §лў Ґвбп Ґ Ј®в®ўл¬ Їа®вЁў®бв®пвм ЁбЄгбг аЄ®¬ ЁЁ,
«Є®Ј®«п, гз бвЁп ў ᮬЁвҐ«м®¬, Їа®вЁў®Їа ў®¬ ¤Ґ«Ґ. Џа®жўҐв Ґв
Ё «ҐЈЄ®¬лб«Ґ®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ᥪбг, а Ґ© Ї®«®ў®© ¦Ё§Ё.
Ќ ¤® ЇаЁ§ вм, зв® Ё ᥬмп, Ё иЄ®« Ґ ᬮЈ«Ё ЇҐаҐ«®¬Ёвм
нв®в Ёд вЁ«Ё§¬ ᮧ Ёп, бд®а¬Ёа®ў вм Ў®«ҐҐ ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ®Ґ Є
ᥣ®¤пиЁ¬ ॠ«Ёп¬ в१ў®Ґ ᮧ ЁҐ. Ђ в Є®Ґ Ґ ¤ҐЄў ⮥ ᮧ ЁҐ
Ї®¤в «ЄЁў Ґв Ї®¤а®бвЄ®ў, ¬®«®¤ле «о¤Ґ© Є «®¦л¬ д®а¬ ¬ б ¬®-
ॠ«Ё§ жЁЁ. ‡ ¤ з д®а¬Ёа®ў Ёп нв®Ј® ®ў®Ј® ᮧ Ёп ¬®¦Ґв Ўлвм
аҐиҐ в®«мЄ® ЇаЁ а §ўЁвле д®а¬ е б®жЁ «м®© ЇҐ¤ Ј®ЈЁЄЁ Ё б®жЁ-
«м®© а Ў®вл. Ќ ЇҐаўл© Ї« §¤Ґбм ўл室Ёв б ¬ ¬Ґв®¤ЁЄ Їа®-
дЁ« ЄвЁЄЁ аЄ®¬ ЁЁ, ¬®«®¤Ґ¦®© Ё Ї®¤а®бвЄ®ў®© ЇаҐбвгЇ®бвЁ,
а ҐЈ® ¬ вҐаЁбвў Ё в. ¤. ќв® Євг «млҐ § ¤ зЁ б®жЁ «м®© а Ў®вл.
€лҐ Їа®Ў«Ґ¬л ў®§ЁЄ ов б б ¬®аҐ «Ё§ жЁҐ© г 祫®ўҐЄ г室п-
饣®. Њ «® в®Ј®, зв® з бв® г饬«Ґл ҐЈ® ¬ вҐаЁ «млҐ, ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
Ї®вॡ®бвЁ - зв® ўЇ®«Ґ ҐбвҐб⢥® ЇаЁ лҐиЁе а §¬Ґа е ЇҐбЁ©,
ЇаЁпвле ў ђ” - ® Ё ҐЈ® б®жЁ «м®Ґ, ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ
з бв® ®Є §лў Ґвбп Ї®¤ ў«Ґл¬. €бб«Ґ¤®ў ЁҐ ЇаҐбв ५ле Ё Ї®¦Ё-
«ле, ўлЇ®«Ґ®Ґ 襩 ¤ЁЇ«®¬ вЄ®© ЃҐ¤Ґа®ў®© ‚. Ђ., Ї®Є § «®,
зв® Ў®«миЁбвў® ЇаҐбв ५ле ЁбЇлвлў ов ¤ҐдЁжЁв ўЁ¬ Ёп Ё ®Ў-
饨п. Џ®звЁ Є ¦¤л© ўв®а®© Ё§ ®Їа®иҐле 室Ёвбп ў Ї®¤ ў«Ґ®¬
б®бв®пЁЁ, зв®, Ґб®¬Ґ®, бЄ §лў Ґвбп б ¬®®йг饨Ё Ё б®бв®пЁЁ
§¤®а®ўмп нвЁе «о¤Ґ©. “ ¬®ЈЁе ў®§ЁЄ Ґв ®¦Ё¤ ЁҐ ᪮३襩 ᬥавЁ,
¤ ¦Ґ ¬лб«Ё ® б ¬®гЎЁ©б⢥. Ћбва®© пў«пҐвбп Ї®вॡ®бвм ў б®жЁ®-
н¬®жЁ® «м®© Ї®¤¤Ґа¦ЄҐ, Є®в®а®© Ґ ¬®Јгв ®ЎҐбЇҐзЁвм ।ЄЁҐ ¬Ґ-
а®ЇаЁпвЁп Ј®бб«г¦Ў б®жЁ «м®© § йЁвл, Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ Ё б ¬ б®жЁ-
«мл© бв вгб ЇаҐбв ५ле. Љ®бв вЁагҐвбп Ї®вҐап §¤®а®ўмп, Ёў -
«Ё¤Ё§ жЁп ЇаҐбв ५ле. ‚ б®Ўб⢥ле ᥬмпе ЇаҐбв аҐ«лҐ з бв®
Ї®¤ўҐаЈ овбп бЁ«Ёо (зв® Ј®ў®аЁв ®Ў ⬮бдҐаҐ, ж ап饩 ў а拉
ᮢ६Ґле ᥬҐ©). ‡ зЁ¬®© пў«пҐвбп Їа®Ў«Ґ¬ ЇаҐ®¤®«ҐЁп б®Ў-
б⢥®© § ¬Єгв®бвЁ, ®Є § Ёп а §«Ёзле д®а¬ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®©
Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ, « ¦Ёў Ёп Є®¬¬гЁЄ вЁўле бҐвҐ©.
Џа®Ў«Ґ¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ... 83
‘ ¬Ё б®жЁ «млҐ а Ў®вЁЄЁ ЇаЁ н⮬ з бв® Ґ Ё¬Ґов Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј®
®Ўа §®ў Ёп Ё зЁб⮠祫®ўҐзҐбЄЁе Є зҐбвў, Ґ®Ўе®¤Ё¬ле ¤«п а Ў®вл
б Є®вЁЈҐв®¬ ЇаҐбв ५ле Ё ¤®«Ј®¦ЁвҐ«Ґ©, зв® бв ўЁв § ¤ зг १Є®Ј®
Ї®ўлиҐЁп Є зҐбвў Ёе Їа®дҐббЁ® «м®© Ї®¤Ј®в®ўЄЁ. Љ ⮬㠦Ґ
а бв Ґв ¤ЁбЄаЁ¬Ё жЁп Ї® ў®§а бвг, б।бвў ¬ бб®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ
бд®а¬Ёа®ў «Ё Ја®вҐбЄл© Ё Ґ ¤ҐЄў вл© ®Ўа § бв а®бвЁ, ЇаҐЇпвбв-
ўгойЁ© ўла Ў®вЄҐ вॡ㥬®© б®жЁ «м®© Ї®«ЁвЁЄЁ. ‚ᥠнв® бв ўЁв
ва㤮ЇаҐ®¤®«Ё¬лҐ ЇаҐЇпвбвўЁп б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ў н⮬ ў®§а бвҐ.
ЋзҐўЁ¤®, зв® ў®§ЁЄ Ґв ап¤ ®бв३иЁе б®жЁ «мле Їа®Ў«Ґ¬.
“¤ЁўЁвҐ«м®, зв® Ґб¬®вап ҐаҐиҐ®бвм нвЁе Їа®Ў«Ґ¬ ў ‘ Єв-
ЏҐвҐаЎгаЈҐ б®еа Ё«бп ўбҐ ¦Ґ ¤®ў®«м® § зЁвҐ«мл© Є®вЁЈҐв
ЇаҐбв ५ле Ё ¤ ¦Ґ ¤®«Ј®¦ЁвҐ«Ґ© («Ёж, Є®в®ал¬ § 100 «Ґв Ї® Ј®а®¤г
Ё ®Ў« бвЁ бўлиҐ 80, ⥬, Є®¬г § 90, ®Є®«® 9000). Љ н⮬г
Є®вЁЈҐвг вॡгҐвбп ®б®Ў® ўЁ¬ ⥫쮥, § Ў®в«Ёў®Ґ ®в®иҐЁҐ,
ўлб®Є® Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§Ёа®ў лҐ д®а¬л б®жЁ «м®© а Ў®вл (Є®в®алҐ
Ґ ¬®Јгв ®ЎҐбЇҐзЁвм Ї®Є ᮮ⢥вбвўгойЁҐ Ј®бг¤ абвўҐлҐ б«г¦Ўл).
Ќ® Ї®Є § ⥫м га®ўп Єг«мвгал ®ЎйҐбвў - ®в®иҐЁҐ Є б®Ўб⢥л¬
бв аЁЄ ¬. Ќ ᥫҐЁо, ўЁ¤Ё¬®, 㦮 § вм бў®Ёе ¤®«Ј®¦ЁвҐ«Ґ©, Ї®н-
⮬г 楫Ґб®®Ўа §® « ¤Ёвм бЁб⥬ вЁзҐбЄ®Ґ Ёд®а¬Ёа®ў ЁҐ ® Ёе
®ЎйҐб⢥®бвЁ - в Є п Ёд®а¬ жЁп блЈа Ґв Ё бў®о ЇбЁе®вҐа ЇҐў-
вЁзҐбЄго а®«м, ᮧ¤ бв Ї®§ЁвЁўл© ®Ўа § ¤®«Ј®¦ЁвҐ«п - ў ⮬ зЁб«Ґ
Ё Є Є ЇаЁ¬Ґа ¤«п Ї®¤а ¦ Ёп ¤агЈЁ¬, д®а¬Ёа®ў Ёп 㠫© ЇҐа-
бЇҐЄвЁў б®Ўб⢥го ¤®«Јго ¦Ё§м.
‚ ¦л¬ ®Є §лў Ґвбп ¤«п Ї®¦Ё«ле « ¦Ёў ЁҐ Є®¬¬гЁЄ вЁўле
бҐвҐ©, а §«Ёзле д®а¬ ¬®а «м®© Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ
(Є®в®алҐ Ґ ¬®Јгв § ¬ҐЁвм ।ЄЁҐ ®дЁжЁ «млҐ Їа §¤ЁЄЁ, ўбваҐзЁ
ўҐвҐа ®ў Ё в. ¤.) ‡¤Ґбм вॡгҐвбп ўла Ў®вЄ ЇаЁжЁЇЁ «м® ®ўле
д®а¬ б®жЁ «м®© а Ў®вл. ‚ ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬ Ї« Ґ ¤® а §а Ў влў вм
Ї®пвЁҐ б¬лб« ¦Ё§Ё а §ле нв Ї е ¦Ё§Ґ®Ј® ЇгвЁ, Ї®«пп
ҐЈ® бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬ ᮤҐа¦ ЁҐ¬ ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є д §Ґ Ї®¦Ё«®Ј®
ў®§а бв , бв а®бвЁ. ‚ Їа ЄвЁзҐбЄ®¬ Ї« Ґ ў®§ЁЄ ов ў®Їа®бл ® ⮬,
Є Є ᤥ« вм ¦Ё§м ¤®бв в®з® ᮤҐа¦ ⥫쮩 ЇаЁ ҐЁ§ЎҐ¦®¬ ®ЎҐ¤-
ҐЁЁ ¦Ё§Ґ®© б।л, ®бЄг¤ҐЁЁ Ў®а ¦Ё§Ґле бвЁ¬г«®ў.
Ќ ¤®, Є®Ґж, Їа®пбЁвм Ё ў®Їа®б ® ⮬, зв® Ї®¤а §г¬Ґў Ґвбп Ї®¤
б ¬Ё¬Ё Ї®пвЁп¬Ё <¤®бв®© п бв а®бвм> Ё«Ё <бз бв«Ёў п бв а®бвм>?
Љ ЄЁҐ д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ®бв овбп, Є ЄЁҐ Ёб祧 ов, Є ЄЁҐ ®ўлҐ
ЇҐабЇҐЄвЁўл ®ЎйҐбвў® ¬®¦Ґв ЇаҐ¤«®¦Ёвм 祫®ўҐЄг? ‚® зв® ва б-
д®а¬ЁагҐвбп б ¬ б¬лб« ¦Ё§Ё Ї® ба ўҐЁо б ЇаҐ¤иҐбвўгойЁ¬Ё
нв Ї ¬Ё? Љ Є Ј®в®ўЁвм 祫®ўҐЄ Є б ¬®¬г ўл室㠯ҐбЁо, ў®®ЎйҐ
бвгЇ о饩 бв а®бвЁ (Ё«Ё Їгбвм ® Ї® ЇаҐ¦Ґ¬г ®бв Ґвбп Ґ¤ЁҐ
б® бў®Ё¬Ё Їа®Ў«Ґ¬ ¬Ё, Є Є Ё Ўл«® а миҐ). ‚ ®ЎйҐ¬, ў®§ЁЄ ов
Ґ«ҐЈЄЁҐ ў®Їа®бл Ґ в®«мЄ® ¤«п ⥮ਨ, ® Ё ¤«п Їа ЄвЁЄЁ. ‚®Їа®б®ў
нвЁе ¬®Ј®. Љ Є б в®зЄЁ §аҐЁп б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Є®бвагЁа®ў вм б®-
жЁ «мго б।㠤«п Ї®¦Ё«ле Ё ЇаҐбв ५ле, Є®в®а п Ўл ЇаҐ¤кпў«п«
§ Їа®б Ёе ®Їлв, ¬г¤а®бвм - Ї®Є ®Ё, Ї® бгйҐбвўг, ¦Ёўгв ў
84 ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ.
гб«®ўЁпе баҐ¤л ЇаҐЁ¬гйҐб⢥® ¤«п ў§а®б«ле (б ¬®аҐ «Ё§ жЁп §¤Ґбм
¤«п Ёе ¬ЁЁ¬ «м ). Љ Є®ўл ®ўлҐ д®а¬л Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ Ёе ¦Ё§Ґле
бЁ«, Є®а४樨 ўгв२е б®бв®пЁ© Ё в. ¤.?
Џа®Ў«Ґ¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ¤®«¦ а бб¬ ваЁў вм-
бп Їа®в殮ЁЁ ўбҐЈ® ¦Ё§Ґ®Ј® ЇгвЁ, ЇаЁ н⮬ ® ®Ўп§ ⥫м®
¤®«¦ Ї®«пвмбп бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬ ᮤҐа¦ ЁҐ¬ ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є
а §л¬ ў®§а бвл¬ нв Ї ¬. Џ®Є , Є Є Ё§ўҐбв®, Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄ б ¬®-
ॠ«Ё§ жЁЁ д ЄвЁзҐбЄЁ а §®аў Ї® а §л¬ а §¤Ґ« ¬ б®жЁ®«®ЈЁЁ,
ЇбЁе®«®ЈЁЁ (®в¤Ґ«м® бгйҐбвўгҐв б®жЁ®«®ЈЁп, ЇбЁе®«®ЈЁп ¤Ґвбвў ,
б®жЁ®«®ЈЁп, ЇбЁе®«®ЈЁп Ї®¦Ё«ле «о¤Ґ©). ‚¬Ґб⥠б ⥬ ¤«п бв ®ў-
«ҐЁп Ґ¤Ё®© Ў §л б®жЁ «м®© а Ў®вл ¤®«¦ д®а¬Ёа®ў вмбп ҐЄ®-
в®а п ®Ўй п ⥮аЁп б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ўбҐе нв Ї е ҐЈ®
¦Ё§Ґ®Ј® ЇгвЁ. „«п нв®Ј®, ®¤ Є®, Ї®¬Ё¬® ЇҐаҐзЁб«Ґле Їа®Ў«Ґ¬,
ҐЇ®б।б⢥® бўп§ ле б Їа®Ў«Ґ¬®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, ¤® а §-
а Ў влў вм Ё Ї®пвЁп ¦Ё§Ґ®Ј® гбЇҐе , ЁбвЁ®Ј® Ё «®¦®Ј® б ¬®-
г⢥তҐЁп 祫®ўҐЄ , ¤ҐвҐа¬Ё в а §ўЁвЁп, ®аЈ Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ®¬
б®Ўб⢥®© ¦Ё§Ё, б ¬®бвந⥫мбвў , б ¬®б®§Ё¤ Ёп 祫®ўҐЄ®¬ ᥡп
Ё ап¤ «®ЈЁзле.
‚ ‘Ћ‚ђ…Њ…ЌЌ›• “‘‹Ћ‚€џ•
Љ…‹Ђ‘њ…‚ ‚. Ќ. (‘.-ЏҐвҐаЎгаЈ)
Џа®Ў«Ґ¬ 祫®ўҐЄ а §а Ў влў « бм ¬®ЈЁ¬Ё ўв®а ¬Ё. ‘ў®©
ўЄ« ¤ ў ҐҐ а §а Ў®вЄг ўҐб Ё Ђ. Ћ. Ѓ®а®®Ґў, Ї®¤ агЄ®ў®¤бвў®¬
Є®в®а®Ј® Ўл«Ё ўлЇгйҐл 2 бЎ®аЁЄ ,' бд®а¬Ёа®ў бЇҐжЁ «м п
Їа®Ја ¬¬ Ёбб«Ґ¤®ў Ё©.^
€§ Їа®Ў«Ґ¬, Є б ойЁебп 祫®ўҐЄ , ЁЎ®«ҐҐ ®бва®© ў бв®п饥
ўаҐ¬п пў«пҐвбп Їа®Ў«Ґ¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ў ᮢ६Ґле гб-
«®ўЁпе. Џа®жҐбб б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, Ї®Ё¬ Ґ¬л© Є Є ЁЎ®«ҐҐ Ї®«®Ґ Ёб-
Ї®«м§®ў ЁҐ ў®§¬®¦®б⥩, в « в®ў, бЇ®б®Ў®б⥩, § ўЁбЁв ®в ¤ўге
ЈагЇЇ д Єв®а®ў: ўҐиЁе Ё ўгв२е. Џ®¤ ўҐиЁ¬Ё ҐбвҐб⢥®
Ї®Ё¬ вм б ¬ б®жЁ «мл© § Є § Ї®вҐжЁЁ 祫®ўҐЄ , ҐЈ® бЇ®б®Ў®бвЁ
Ё ў®§¬®¦®бвЁ, б⥯Ґм Ёе ў®бвॡ®ў ®бвЁ ®ЎйҐбвў®¬; Ї®¤ ўгваҐ-
Ё¬Ё д Єв®а ¬Ё - б⥯Ґм а §ўЁв®бвЁ бЇ®б®Ў®б⥩, е а ЄвҐа , ў®«Ё
Ё в. Ї. € Їа®жҐбб б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ё¤Ґв, Є®Ј¤ Ґбвм Є Є б®жЁ «мл©
§ Є § Ї®вҐжЁЁ «Ёз®бвЁ, в Є Ё а §ўЁв®бвм б ¬Ёе нвЁе Ї®вҐжЁ©.
ђ бᬮваЁ¬ б з « , Є Є п б®жЁ «м п бЁвг жЁп б«®¦Ё« бм ў ђ®б-
бЁЁ Ё Є ЄЁҐ вॡ®ў Ёп нв бЁвг жЁп ЇаҐ¤кпў«пҐв Є 祫®ўҐЄг.
Њл бгйҐбвўгҐ¬ ў ЇҐаЁ®¤ ЇҐаҐе®¤ ®в ®¤®Ј® вЁЇ б®жЁ «м®©
баҐ¤л Є ¤агЈ®©. Ѓл« бв ЎЁ«м п Ё ў® ¬®Ј®¬ ¤ ¦Ґ ЇаЁ¬ЁвЁў п
б। ЇҐаЁ®¤ § бв®п. ќв б। е а ЄвҐаЁ§®ў « бм бў®Ё¬Ё вॡ®ў -
Ёп¬Ё Є 祫®ўҐЄг, бЇ®б®Ў ¬Ё б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ . ‘«®¦Ё«Ёбм
®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ бвҐаҐ®вЁЇл ў ¤®бвЁ¦ҐЁЁ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. € ў १г«м-
в ⥠ЇҐаҐбва®©ЄЁ нв б। Ўл« § ¬ҐҐ Ґбв ЎЁ«м®©, Єа ©Ґ ¤Ё-
¬Ёз®©, Ї®«Ґ®© ®ў жЁп¬Ё, ҐЇа®Ј®§Ёа㥬®© Ё Ї®бв®п®
гег¤и о饩бп ¬®§ ЁЄ®© <Ї®бвЇҐаҐбва®©ЄЁ>.
<ђгег«Ё> ¬®ЈЁҐ д®а¬л ¤ Їв жЁЁ 祫®ўҐЄ , ®ЎҐб楨«бп «Ёз-
®бвл© ®Їлв, § Ёп, д®а¬л ¤ Їв жЁЁ Ў®«миЁе ¬ бб «о¤Ґ©.^ „
Ё ¦Ёвм (ўл¦Ёў вм) ў в Є®© б।Ґ 祫®ўҐЄг Їа®бв® ва㤥Ґ.
' —Ґ«®ўҐЄ ў §ҐаЄ «Ґ гЄ. Џ®¤ ।. Ђ. Ћ. Ѓ®а®®Ґў . ‹ҐЁЈа ¤, 1991.
—Ґ«®ўҐЄ ў §ҐаЄ «Ґ гЄ. Џ®¤ ।. Ђ. Ћ. Ѓ®а®®Ґў . ‘.-ЏҐвҐаЎгаЈ, 1993.
" ‘®жЁ «м®Ґ а §ўЁвЁҐ 祫®ўҐЄ . Џ®¤ ।. Ђ. Ћ. Ѓ®а®®Ґў . ‹., 1988.
^ ‘¬., ЇаЁ¬Ґа: ђ®ббЁп ᥣ®¤п: ®ўлҐ Ј®аЁ§®вл ᮧ Ёп. Ћвў. ।.
‚. Ќ. ЉҐ« б쥢. ‘Џ6ѓ“, 1994.
Џа®Ў«Ґ¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ... 75
‚®§ЁЄ Ґв ў®Їа®б: ў Є Є®© ¬ҐаҐ 祫®ўҐЄг Ўл«® ў®®ЎйҐ Ї®¤ бЁ«г
Ўлбва® ®бў®Ёвм ®ўлҐ д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, ўп§лў Ґ¬лҐ Ґ¬г нв®©
а ¤ЁЄ «м® ¤агЈ®© б®жЁ «м®© б।®©? ‘। Ё§¬ҐЁ« бм Їа ЄвЁзҐбЄЁ
¬Ј®ўҐ®, 祫®ўҐЄ ¦Ґ Ґ ¬®¦Ґв ¬Ґпвмбп ¬Ј®ўҐ®, ® б®еа пҐв
бў®Ё бва ⥣ЁЁ Ї®ўҐ¤ҐЁп, ЇаЁўлзЄЁ, бЇ®б®Ўл ¤Ґ©бвўЁ©, 楮бвЁ.
Ѓ®«Ґ§Ґл© Їа®жҐбб ¤ Їв жЁЁ ®во¤м Ґ § Є®зҐ Ё ᥩз б: Ў®«миЁҐ
¬ ббл «о¤Ґ© Їа®¤®«¦ ов б ва㤮¬ ®бў Ёў вм ҐҐ вॡ®ў Ёп, ЇаЁЁ-
¬ ов (Ё«Ё ®вўҐаЈ ов) ҐҐ ®а¬л, ЇҐаҐе®¤пв ®ўлҐ д®а¬л ॣг«пжЁЁ
бў®ҐЈ® Ї®ўҐ¤ҐЁп.
• а ЄвҐаЁбвЁЄ ¬Ё нв®© ®ў®© б®жЁ «м®© б।л пў«повбп:
- 㦥 гЇ®¬Ё ўи пбп Ї®ўлиҐ п Ґбв ЎЁ«м®бвм, ва㤮Їа®Ј-
®§Ёа㥬®бвм, Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®бвм (зв® ҐЎ« Ј®ЇаЁпв® ¤«п б®жЁ «м®Ј®
б ¬®згўбвўЁп 祫®ўҐЄ ), § Є®®¬Ґа®, зв® ў гб«®ўЁпе нв®© б®жЁ «м®©
б।л в Є ўҐ«ЁЄ® зЁб«® дагбваЁа®ў ле Ё Ґўа®вЁ§Ёа®ў ле «Ёз-
®б⥩;
- ®ЎҐб楨ў ЁҐ ЇаҐ¦Ёе ўгв२е ॣг«пв®а®ў Ї®ўҐ¤ҐЁп
(ў ўЁ¤Ґ а ҐҐ бгйҐбвў®ў ўиЁе ¬®а «мле Ё Їа ў®ўле ®а¬). Ќ®
ў®®ЎйҐ ЎҐ§ ўгв२е ॣг«пв®а®ў Ї®ўҐ¤ҐЁп ЄвЁў®бвм 祫®ўҐЄ
бв ®ўЁвбп ва㤮Їа®Ј®§Ёа㥬®©, бЁвг вЁў®©, ® Ї®¤зЁпҐвбп бвЁ-
¬г« ¬ вЁЇ <Ґ гЇгбвЁвм бў®ҐЈ®>, <Ґ Їа®§Ґў вм>, <гбЇҐвм>, <ᤥ« вм
¤ҐмЈЁ> Ё Їа., Є®в®алҐ зЁ ов ЇҐаҐе®¤Ёвм Ја Ёжл Ґ в®«мЄ®
¬®а «Ё, ® Ё § Є® ;
- १Є®Ґ а биЁаҐЁҐ б⥯ҐЁ бў®Ў®¤л «Ёз®бвЁ - ЇаЁ ®¤®ўаҐ-
¬Ґ®¬ ®б« Ў«ҐЁЁ б®жЁ «м®Ј® Є®ва®«п/ ‘ з « Є § «®бм, зв® нв®
®вЄалў Ґв иЁа®Є®Ґ Ї®«Ґ ў®§¬®¦®б⥩ ¤«п б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ «Ёз®бвЁ.
Ќ® Ё¬ҐойЁ©бп ®Їлв Ї®Є §лў Ґв, зв® бЁвг жЁп ¬®ЈЁ¬Ё бв « ў®бЇаЁ-
Ё¬ вмбп Є Є ўбҐ¤®§ў®«Ґ®бвм Ё нв® ЇаЁўҐ«® Є ап¤г ҐЈ вЁўле нд-
䥪⮢ (б ¬®аҐ «Ё§ жЁп зҐаҐ§ бЁ«ЁҐ, ЈаҐббЁо, б®ўҐа襨Ґ ЇаҐбвгЇ-
«ҐЁ©);
- иЁа®Є®¬ бив Ў п «®¬Є б ¬ле а §«Ёзле бвҐаҐ®вЁЇ®ў, ЇаЁ-
ўлзле д®а¬ ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп 祫®ўҐЄ б® б।®©;
- Ї®ўлиҐлҐ вॡ®ў Ёп Є ЈЁЎЄ®бвЁ ¬ли«ҐЁп Ё Ї®ўҐ¤ҐЁп ў
楫®¬;
- а бЇ®бва Ґ®бвм а §«Ёзле д®а¬ ¬Ёд®«®ЈЁ©, ¬Ёд®«®ЈЁз-
®бвм ¬ли«ҐЁп ¬®ЈЁе а®ббЁп;^
- ¤®¬ЁЁа®ў ЁҐ Ў®амЎл ¤ б®Ј« бЁҐ¬ ў а®ббЁ©бЄ®¬ ®ЎйҐб⢥
(ўбп ҐЈ® ⬮бдҐа Ё ᥩз б Їа®ЇЁв Ў®амЎ®©, б®Ј« бЁп в Є Ё Ґ
бвгЇЁ«®).
* а®ў Ђ. Ќ. Џа®Ў«Ґ¬ 祫®ўҐЄ ў Є®вҐЄбвҐ а ¤ЁЄ «мле б®жЁ «мле
ЇаҐ®Ўа §®ў Ё©. ‚ҐбвЁЄ ‘Џ6ѓ“, 1996, ‘ҐаЁп ь 1. ‚лЇ. 6.
^ ‡®Ў®ў ђ. Ђ., ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ. ЊЁдл а®ббЁ©бЄ®Ј® ᮧ Ёп. ‘.-ЏҐвҐа-
ЎгаЈ, 1995.
76 ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ.
‚ १г«мв ⥠Їа®Ё§®и« дагбва жЁп, Ґўа®вЁ§ жЁп § зЁвҐ«м®©
з б⨠ᥫҐЁп (Є Є Ёв®Ј г饬«ҐЁп ®б®ўле Ї®вॡ®б⥩), Ї ¤ҐЁҐ
¬®а «м®Ј® Ё ЁвҐ««ҐЄвг «м®Ј® га®ўҐ© § зЁвҐ«м®© з бвЁ «о¤Ґ©.
Ќ Ў«о¤ Ґвбп в Є¦Ґ § ва㤥®бвм б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ў гб«®ўЁпе
®ў®© б®жЁ «м®© б।л г § зЁвҐ«м®© з б⨠ᥫҐЁп. ’®«мЄ®
®в®бЁвҐ«м® Ґ¬®ЈЁҐ ᬮЈ«Ё ©вЁ ᥡп, ®Є § «Ёбм ў®бвॡ®ў л-
¬Ё - ў ®б®ў®¬ нв® «Ёж б® бЇ®б®Ў®бвп¬Ё Є бдҐаҐ ЎЁ§Ґб , ЇаҐ¤-
ЇаЁЁ¬ ⥫мбвў . ‹о¤Ё ¦Ґ б® бЇ®б®Ў®бвп¬Ё Ё в « в ¬Ё Є ва ¤Ё-
жЁ®л¬ бдҐа ¬ - бЄ ¦Ґ¬, Ё¦ҐҐа®¬г ¤Ґ«г, ®Ўа §®ў Ёо, гЄҐ
Ґ ᬮЈ«Ё ©вЁ бЇа®б бў®Ё в « вл, ®Є § «Ёбм Ґў®бвॡ®ў л¬Ё
(ЎҐ§а Ў®вЁж б।Ё ЁвҐ««ЁЈҐжЁЁ, ЄаЁ§Ёб гЄЁ, ҐЇаҐЄа й ой пбп
<гвҐзЄ ¬®§Ј®ў> Ё в. ¤.)
‘।Ё вॡ®ў Ё©, Є®в®алҐ нв ®ў п б। ЇаҐ¤кпў«пҐв Є 祫®-
ўҐЄг, ¬®¦® гЄ § вм :
- бЇ®б®Ў®бвм Є Ї®ўл襮© Є®ЄгаҐв®бвЁ, б®бвп§ вҐ«м®бвЁ;
- а бзҐв в®«мЄ® ᥡп, Ї®ўлиҐ п б ¬®бв®п⥫м®бвм, «Ёз п
®вўҐвб⢥®бвм;
- Ї®бв ®ўЄ ў® Ј« ўг гЈ« «Ёз®Ј®;
- ЇҐаҐб¬®ва ¬®ЈЁе ЇаҐ¦Ёе д®а¬ Їа®дҐббЁ® «м®© Ё ¤ге®ў®©
б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ (бЄ ¦Ґ¬, ўбҐ ва㤥Ґ бв ®ўЁвбп ॠ«Ё§®ў вм бҐЎп ў
Їа®Ё§ў®¤б⢥ ў®Ґ®© Їа®¤гЄжЁЁ);
- ®вЄалв®бвм, згвЄ®бвм Є ®ўл¬ д®а¬ ¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, Ґ®Ў-
室Ё¬®бвм гзҐв ЇаЁ н⮬ ®ўле ॠ«Ё©.
Ћ¤ Є® ЇаЁ ॠ«Ё§ жЁЁ нвЁе вॡ®ў Ё© ўбваҐз овбп § зЁвҐ«млҐ
ва㤮бвЁ. Љ®Ґз®, ал®з®© нЄ®®¬ЁЄҐ г¦ «Ёз®бвм, бЇ®б®Ў п
Є ®бва®© Є®ЄгаҐв®© Ў®амЎҐ. Ќ® Ўл«® Ўл Ёў® Ї®« Ј вм, зв®
¬®ЈЁҐ «о¤Ё ¬®Јгв ¬Ј®ўҐ® ®ЎаҐбвЁ Ї®ўлиҐго Є®ЄгаҐв®бвм,
б®бвп§ вҐ«м®бвм, ЁЁжЁ вЁў®бвм. ‚бп и бЁб⥬ ®ЎгзҐЁп Ё ў®б-
ЇЁв Ёп ў® ¬®Ј®¬ д®а¬Ёа®ў « Ї ббЁў®-Ї®вॡЁвҐ«мбЄЁ© вЁЇ «Ёз-
®бвЁ. ‘Ґ©з б ¦Ґ вॡгҐвбп Ў®«м讥 зЁб«® ЁЁжЁ вЁўле ¤Ґ«®ўле
«о¤Ґ©, ¤«п Є®в®але бЇ®б®Ў®бвм Є б®бвп§ вҐ«м®бвЁ - п¤а® Ёе Їа®-
дҐббЁ® «м®Ј® гбЇҐе . ‘Ґ©з б 祫®ўҐЄг ЎҐ§ бЇ®б®Ў®б⥩ ўл¤Ґа¦Ё-
ў вм Є®ЄгаҐвго Ў®амЎг, б ¬®аҐ «Ё§®ў вм ᥡп ва㤮 (¬®Ј® ЇаҐ-
⥤Ґв®ў «оЎлҐ а Ў®зЁҐ ¬Ґбв , ¬ бб®ў п ЎҐ§а Ў®вЁж Ё в. ¤.)
‘Ї®б®Ў®бвмо Є Є®ЄгаҐв®бвЁ Ґ ®Ў« ¤ ов Ґ в®«мЄ® ¬®ЈЁҐ 㦥
ў§а®б«лҐ Їа®дҐббЁ® «л, ® Ё Ґ¬ «®Ґ зЁб«® ¬®«®¤ле «о¤Ґ©, Є®в®алҐ
д®а¬Ёаговбп ў Ґб®бвп§ вҐ«м®© б।Ґ, ЇаЁўлз®© ®Ўбв ®ўЄҐ ҐЄ®-
в®але б।Ёе иЄ®«.
ЌҐв Ё бв ўЄЁ ᥡп, Ї®ўл襮© «Ёз®© ®вўҐвб⢥®бвЁ - ў
®б®ў®¬ ЇаҐ®Ў« ¤ Ґв в®«мЄ® ®¦Ё¤ ЁҐ ЇаЁўлз®© Ї®¬®йЁ Ё Ї ва®-
¦ б® бв®а®л Ј®бг¤ абвў . 06 н⮬ Ј®ў®апв ЇаЁ®ЎаҐвиЁҐ ¬ бб®ўл©
е а ЄвҐа вॡ®ў Ёп Ј®бЇ®¤¤Ґа¦ЄЁ, Ї ва® ¦ , Ј®б®ЇҐЄЁ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁ©
(ЇаЁ ®вбгвбвўЁЁ вॡ㥬®© б ¬®бв®п⥫м®бвЁ Ё ЁЁжЁ вЁўл).
Љ®Ґз®, ¬®ЈЁҐ е®а®и® гбў®Ё«Ё Ё ЇаЁп«Ё Є ¤Ґ©бвўЁо ЇаЁжЁЇ
ЎҐ§гб«®ў®Ј® ЇаЁ¬ в «Ёз®Ј® ¤ ®ЎйҐб⢥л¬, Ї®бв ўЁ«Ё ў® Ј« ўг
Џа®Ў«Ґ¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ... 77
гЈ« «Ёз®Ґ ®Ў®Ј 饨Ґ, Ё¤ЁўЁ¤г «млҐ ЁвҐаҐбл. Ќ® ЇаЁжЁЇ нв®в,
Ґ ®бўпйҐл© ўлб®ЄЁ¬Ё ¬®а «мл¬Ё ®а¬ ¬Ё, а ўб⢥®© ®вўҐв-
б⢥®бвмо ЇаЁўҐ« Є е®а®и® Ё§ўҐбвл¬ ҐЈ вЁўл¬ нд䥪⠬: § ЎўҐ-
ЁҐ ЁвҐаҐб®ў Ј®бг¤ абвў , нЈ®Ё§¬ ®в¤Ґ«мле б®жЁ «мле ЈагЇЇ, Ґ-
ўлЇ« в «®Ј®ў, анЄҐв Ё в. ¤., зв® ў Є®Ґз®¬ бзҐвҐ Ї®¤ўҐ«® а®ббЁ©бЄ®Ґ
®ЎйҐбвў® Є бЁвг жЁЁ б®жЁ «м®© Є в бва®дл.
‚ гб«®ўЁпе ®ў®© б®жЁ «м®© баҐ¤л ў®§¬®¦® ¬®Ј® а §«Ёзле
д®а¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. ‘®еа Ё« бм ў®§¬®¦®бвм ॠ«Ё§®ўлў вм ᥡп
Ё ва ¤ЁжЁ®л¬ ®Ўа §®¬: зҐаҐ§ Ј®бб«г¦Ўг, ЇаЁ®ЎаҐвҐЁҐ н⮬
ЇгвЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® Їа®дҐббЁ® «м®Ј® Ё«Ё б®жЁ «м®Ј® бв вгб . ќв®
Ё ᥩз б ўҐбм¬ а бЇа®бва Ґл© вЁЇ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. Ќ® а бЇа®-
бва Ґл Ё ¤агЈЁҐ: зҐаҐ§ Є®Ї«ҐЁҐ ¬ вҐаЁ «мле Ў« Ј, ЇаЁ®ЎаҐвҐЁҐ
ЇаҐбвЁ¦ле ўҐйҐ©, ЇаЁ®ЎйҐЁҐ Є б®жЁ «м® § зЁ¬®© Ёд®а¬ жЁЁ,
а биЁаҐЁҐ Ја Ёж ᮧ Ёп - ўбҐ нв® в Є¦Ґ вॡгҐв ЁбЇ®«м§®ў Ёп
бЇ®б®Ў®б⥩ Ё в « в®ў. —Ґ«®ўҐЄ Ґ в®«мЄ® бв६Ёвбп Їа®пўЁвм бў®Ё
в « вл, ® ҐйҐ ЇаЁ н⮬ ¤®ЎЁвмбп Ё ЇаЁ§ Ёп бў®Ґ© § зЁ¬®бвЁ.
‘ ¬®аҐ «Ё§ жЁп ўҐ¤Ґв Є ¤®бвЁ¦ҐЁо в Є®© § зЁ¬®бвЁ. ‚ н⮬ б¬лб«Ґ
®ў п б®жЁ «м п б। а биЁаЁ« зЁб«® д®а¬, Ї®¤вўҐа¦¤ ойЁе
б®жЁ «мго § зЁ¬®бвм «Ёз®бвЁ.
Џ®¤вўҐа¦¤ҐЁҐ, § ЄаҐЇ«ҐЁҐ в®© Ё«Ё Ё®© д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ
д Єв®¬ ЇаЁ§ Ёп ҐҐ б®жЁ «м®© § зЁ¬®бвЁ Ґбвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ
б ¬®г⢥তҐЁҐ «Ёз®бвЁ. Џ®пв®, зв® Є ¦¤ п «Ёз®бвм бв६Ёвбп
б ¬®г⢥नвмбп ўбҐ¬Ё ¤®бвгЇл¬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё (зҐаҐ§ § пвЁҐ ¤®«¦-
®б⥩, ЇаЁ®ЎйҐЁҐ Є Ёд®а¬ жЁЁ, Є®Ї«ҐЁҐ ¬ вҐаЁ «ме 楮б⥩
Ё в. ¤.)
Џа®жҐббл б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ё б ¬®г⢥তҐЁп Ё¤гв Ї а ««Ґ«м®.
ЌҐ«м§п, ॠ«Ё§гп ⥠Ё«Ё ЁлҐ бв®а®л бў®Ґ© «Ёз®бвЁ, Ўлвм бў®Ў®¤-
л¬ ®в Є ЄЁе-в® д®а¬ Ёе б®жЁ «м®© ®жҐЄЁ, Ґ б ¬®г⢥ত вмбп
ў Ї®§ЁвЁў®¬ Ё«Ё ҐЈ вЁў®¬ Ї« Ґ.
‚ бв®пйЁ© ¬®¬Ґв ¬л бв «ЄЁў Ґ¬бп б а §®®Ўа §ЁҐ¬ а §«Ёзле
д®а¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ё б ¬®г⢥তҐЁп. Ќ а бв Ґв а §®®Ўа §ЁҐ
бвЁ«Ґ© ¦Ё§Ё, бЇ®б®Ў®ў ®аЈ Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ®¬ б®Ўб⢥®© ¦Ё§Ё.
„«п в®Ј® зв®Ўл ¤ «ҐҐ ¬®¦® Ўл«® Їа®¤гЄвЁў® а §а Ў влў вм Їа®-
Ў«Ґ¬г б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ў гб«®ўЁпе ᮢ६Ґ®© б®жЁ «м®© б।л,
¤® ¤ вм Є« ббЁдЁЄ жЁо б«®¦ЁўиЁебп Є бв®п饬㠬®¬Ґвг д®а¬
б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ё б ¬®г⢥তҐЁп «Ёз®бвЁ.
Њ®¦® ЇаҐ¤«®¦Ёвм б«Ґ¤гойго вЁЇ®«®ЈЁо д®а¬ б ¬®г⢥তҐЁп
«Ёз®бвЁ:
- бв вгᮥ б ¬®г⢥তҐЁҐ (б ¬®г⢥তҐЁҐ зҐаҐ§ ¤®бвЁ¦ҐЁҐ
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ј® бв вгб ). ќв® ®¤ Ё§ ®б®ўле д®а¬ б ¬®г⢥তҐЁп
Ё ® ўлбвгЇ Ґв ў Є зҐб⢥ ЁЎ®«ҐҐ § зЁ¬®Ј® ¤«п 祫®ўҐЄ Ї®Ўг-
¤ЁвҐ«м®Ј® ¬®вЁў . —Ґ«®ўҐЄ бв६Ёвбп § пвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл© б®жЁ «м-
л© бв вгб. ђ §г¬ҐҐвбп, ЇаЁ н⮬ ¬®¦Ґв Ё¬Ґвм ¬Ґбв® Є Є Ї®§ЁвЁў п,
в Є Ё ҐЈ вЁў п д®а¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. —Ґ«®ўҐЄ ў Ї®Ј®Ґ § бв вгᮬ
¬®¦Ґв ў®®ЎйҐ ®вЄ § вмбп ®в ॠ«Ё§ жЁЁ бў®Ёе ЁбвЁле бЇ®б®Ў®б⥩,
78 ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ.
Ї®вҐапвм бў®Ґ «Ёж®, Ё¤ЁўЁ¤г «м®бвм. Ќ ЁЎ®«ҐҐ ҐбвҐб⢥®, Ґб«Ё
нв®в ¬®вЁў ®аЁҐвЁагҐв 祫®ўҐЄ ў бв®а®г а®бв , а §ўЁвЁп, б®ўҐа-
иҐбвў®ў Ёп, Ё в®Ј¤ бв вгб Ўг¤Ґв § Є®®¬Ґал¬ б«Ґ¤бвўЁҐ¬ ҐЈ®
¤®бвЁ¦ҐЁ©. Ќ® 㦮 гзЁвлў вм Ё в®, зв® бв вгб ¬®¦Ґв ЇаЁў«ҐЄ вм
祫®ўҐЄ ў®§¬®¦®бвп¬Ё ЇаЁ®ЎаҐвҐЁп ў« бвЁ ¤ ¤агЈЁ¬Ё «о¤м¬Ё,
¤®¬ЁЁа®ў Ёп ¤ Ё¬Ё, ЎҐбЇаҐЇпвб⢥®Ј® ¬ ЁЇг«Ёа®ў Ёп Ёе
Ї®ўҐ¤ҐЁҐ¬. ‘Ґ©з б, Ї® ⥬ Ё«Ё Ёл¬ ЇаЁзЁ ¬, ¬®ЈЁҐ «о¤Ё Ґ
㤮ў«Ґвў®аҐл Ё¬ҐойЁ¬бп г Ёе б®жЁ «мл¬ бв вгᮬ;
- Ї®ЁбЄ®ў®Ґ б ¬®г⢥তҐЁҐ. —Ґ«®ўҐЄ Їлв Ґвбп б ¬®г⢥नвмбп
зҐаҐ§ ҐЇаҐалўл© Ї®ЁбЄ, ᬥг а §«Ёзле ўЁ¤®ў ¤Ґп⥫м®бвЁ, зв®
ўла ¦ Ґвбп ў ᬥҐ Їа®дҐббЁ©, ¤а㧥©, ЁвҐаҐб®ў, гў«ҐзҐЁ© Ё в. Ї.
ќв®в вЁЇ б ¬®г⢥তҐЁп Ї®«гзЁ« ¤®бв в®з®Ґ а бЇа®бва ҐЁҐ ў
гб«®ўЁпе аҐд®а¬ 襩 бва л. ’ ЄЁ¬ «о¤п¬ бў®©б⢥л а §Ўа®-
б ®бвм, ®вбгвбвўЁҐ Є®жҐва жЁЁ ®¤®¬ ¤Ґ«Ґ, впЈ Є ЇҐаҐ¬ҐҐ
§ пвЁ©, Ї®ўлиҐ п ЄвЁў®бвм, ®ЎйЁвҐ«м®бвм, нЄбва ўҐавЁа®ў -
®бвм Ё Їа. ‚ १г«мв ⥠®Ё з бв® Ґ 室пв в®зЄЁ ®Ї®ал ў ¦Ё§Ё,
зв® бЇ®б®ЎбвўгҐв Ї®пў«ҐЁо а §®з а®ў ®бвЁ, Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ®бвЁ.
‘ ¬®аҐ «Ё§ жЁп §¤Ґбм ⮦Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм «®¦®©;
- б ¬®г⢥তҐЁҐ Є Є б ¬®жҐ«м. Њ®ЈЁҐ «о¤Ё Їлв овбп г⢥а-
¤Ёвм бҐЎп «оЎл¬Ё б।бвў ¬Ё. Ќ ЇаЁ¬Ґа, Ї®¤а®бвЄЁ бв а овбп ®Ўа -
вЁвм бҐЎп ўЁ¬ ЁҐ гваЁа®ў ®© ¬®¤®© (еЁЇЇЁ, Ї ЄЁ, ¬Ґв ««Ёб-
вл), Ў« Ј®¤ ап Є®в®а®© ®Ё бв ®ўпвбп § ¬Ґвл¬Ё, ўл¤Ґ«повбп (®Ў-
а в®© бв®а®®© в Є®Ј® ўл¤Ґ«ҐЁп пў«пҐвбп ᮧ ⥫м п ¤Ґ¬®-
бва жЁп бў®Ґ© ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвЁ Є ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© ЈагЇЇҐ). Ќ Ў«о¤ овбп
в Є¦Ґ ўбҐ гз й ойЁҐбп Ї®ЇлвЄЁ ўл¤Ґ«Ёвмбп зҐаҐ§ б®ўҐа襨Ґ ег-
«ЁЈ бЄЁе ¤Ґ©бвўЁ©, Єв®ў ў ¤ «Ё§¬ . Љ®Ґз®, б ¬®ўла ¦ҐЁҐ зҐаҐ§
а §аг襨Ґ бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ® ⮬, зв® г 祫®ўҐЄ § Єалвл ЁлҐ ЇгвЁ
б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, в Є¦Ґ Ё§ЄЁ© Єг«мвгал© га®ўҐм, , ў®§¬®¦®,
Ё Ё§ўа йҐлҐ Ї®вॡ®бвЁ. „Ґ©б⢨⥫м®, ў 襬 ᮢ६Ґ®¬
®ЎйҐб⢥ § з бвго ®Є §лў овбп § Єалвл¬Ё Є Є а § Є®бвагЄвЁўлҐ
Ё б®жЁ «м® ЇаЁҐ¬«Ґ¬лҐ ЇгвЁ Ё д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ «Ёз®бвЁ.
‚ нвЁе гб«®ўЁпе ҐбвҐб⢥®, з⮠祫®ўҐЄ зЁ Ґв ЁбЄ вм б ¬®ўл-
а ¦ҐЁҐ ў ¤ҐбвагЄвЁўле д®а¬ е (ЄаЁ¬Ё «млҐ ¤Ґ©бвўЁп, ¬®«®¤Ґ¦-
л© нЄбв६Ё§¬ Ё Їа.);
- ЇаҐбвЁ¦®Ґ б ¬®г⢥তҐЁҐ. Џ®¤ ЇаҐбвЁ¦л¬ б ¬®г⢥তҐ-
ЁҐ¬ Ї®Ё¬ Ґвбп Ї®ЇлвЄ Ї®ўлбЁвм б®Ўб⢥го § зЁ¬®бвм Їг⥬
ЇаЁ®ЎаҐвҐЁп ЇаҐбвЁ¦ле, ¬®¤ле ўҐйҐ© ( ўв®¬®ЎЁ«Ё, ⥫ҐўЁ§®ал
®ў®© ¬ аЄЁ, Ї®Їг«палҐ ЄЁЈЁ, Є авЁл Ё в. Ї.) €¬Ґ® н⮬
ЇгвЁ б ¬®аҐ «Ё§ жЁп ®Є §лў Ґвбп з йҐ ўбҐЈ® «®¦®©. ‚® Ё¬п ЇаҐбвЁ¦
祫®ўҐЄ ўл㦤Ґ ЇаЁ®ЎаҐв вм Ґг¦лҐ Ґ¬г ўҐйЁ Ё ва вЁвм нв®
§ зЁвҐ«млҐ б।бвў . ‚ гб«®ўЁпе 襣® ®ЎйҐбвў ¬л з бв® ўбваҐ-
з Ґ¬ «о¤Ґ©, Ї®ЄгЇ ойЁе ¤®а®ЈЁҐ ЄЁЈЁ, Є®в®алҐ ®Ё ЁЄ®Ј¤ Ґ
Ўг¤гв зЁв вм, ¬®¤лҐ ўҐйЁ, Є®в®алҐ ўаҐ¤пв §¤®а®ўмо, в Є¦Ґ гЇ®-
вॡ«пойЁе Їа®¤гЄвл, ўаҐ¤лҐ ¤«п Ёе ®аЈ Ё§¬ ( ўп§ лҐ Ё¬
४« ¬®©, «®¦л¬Ё ўв®аЁвҐв ¬Ё). ќв®в вЁЇ б ¬®г⢥তҐЁп ®зҐм
Џа®Ў«Ґ¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ... 79
а бЇа®бва Ґ ‡ Ї ¤Ґ. € ў¬ҐбвҐ б ўп§лў ЁҐ¬ г б § Ї ¤ле
楮б⥩ Ё ®Ўа § ¦Ё§Ё ® бв ®ўЁвбп Ї®Їг«пал¬ Ё г б. Ќ
‡ Ї ¤Ґ ва ¤ЁжЁ®® Ё¬ҐҐвбп бЇҐжЁ «м п бЁб⥬ бвЁ¬г«Ёа®ў Ёп
ЇаҐбвЁ¦®Ј® Ї®вॡ«ҐЁп б 楫мо г᪮२п а §ўЁвЁп Їа®¬ли«Ґ-
®бвЁ. Ћ¤ Є® в ¬ нв® Їа®Ёб室Ёв 䮥 ўлб®Є®Ј® ¦Ё§Ґ®Ј®
га®ўп Ё Ї®«®© Ёд®а¬ жЁЁ ® Є зҐбвў е Ї®вॡ«пҐ¬ле в®ў а®ў.
‚ 襩 ¦Ґ бва Ґ ЇаҐбвЁ¦®Ґ Ї®вॡ«ҐЁҐ Ё¤Ґв 䮥 Ё§Є®Ј®
¦Ё§Ґ®Ј® га®ўп Ё Ё§Є®Ј® Є зҐбвў в®ў а®ў ЇаЁ б®ЄалвЁЁ ¤Ґ-
Єў в®© Ёд®а¬ жЁЁ ® Ёе Ё§Є®¬ Є зҐб⢥. ‚ १г«мв ⥠нв® ЇаЁў®¤Ёв
Є ҐЈ вЁўл¬ пў«ҐЁп¬ ў ўЁ¤Ґ ¬ бб®ўле ®ва ў«ҐЁ© иЁа®Є® а §аҐЄ-
« ¬Ёа®ў л¬Ё Їа®¤гЄв ¬Ё, १Є®Ј® гег¤иҐЁп §¤®а®ўмп Ў®«ми®Ј®
зЁб« «о¤Ґ©. ‚ १г«мв ⥠Їа®Ёб室Ёв १Є®Ґ ў®§а бв ЁҐ ¤Ґ§ ¤ Ї-
в жЁЁ «о¤Ґ© Є гб«®ўЁп¬ бгйҐбвў®ў Ёп, 祫®ўҐЄ ў Ї®Ј®Ґ § ¬®¤®©
®вў«ҐЄ Ґвбп ®в ЁбвЁ®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ;
- б ¬®г⢥তҐЁҐ Ў §Ґ Є®ЇЁвҐ«мбвў (¤ҐмЈЁ, ¬ вҐаЁ «млҐ
楮бвЁ Ё Їа.) —Ґ«®ўҐЄ бзЁв Ґв ᥡп б®жЁ «м® § зЁ¬л¬ ЇаЁ «ЁзЁЁ
Є ЇЁв « , ¬ вҐаЁ «мле 楮б⥩. ќв®в ¬®вЁў в Є¦Ґ Ўл« ®зҐм
§ зЁ¬л¬ ‡ Ї ¤Ґ, г б ® Ї®¤ ў«п«бп. ’ҐЇҐам ¦Ґ ¬л Ё¬ҐҐ¬
Ў®«м讥 зЁб«® бв®а®ЁЄ®ў нв®© д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. „«п ¬®ЈЁе
Є®Ї«ҐЁҐ ¤ҐҐЈ Ё ¬ вҐаЁ «мле 楮б⥩ ЇаҐўа й Ґвбп ў б ¬®жҐ«м
Ё ў жҐ«м ¦Ё§Ё. Ћ¤ Є®, ®б®ЎҐ® ў агббЄЁе гб«®ўЁпе, нв®в Їгвм
б ¬®г⢥তҐЁп Ґ ЇаЁ®бЁв Ї®¤«Ё®Ј® бз бвмп Ё 㤮ў«Ґвў®аҐЁп.
Џ®¤зЁпвм бў®Ё бЇ®б®Ў®бвЁ в®«мЄ® <¤Ґ« Ёо ¤ҐҐЈ> Ґ бў®©б⢥®
¤«п агббЄ®Ј® 祫®ўҐЄ . ‘Ґ©з б ¬л ўбҐ Ў®«ҐҐ гЎҐ¦¤ Ґ¬бп, зв® Ё ¤«п
‡ Ї ¤ нв® Їа®©¤Ґл© нв Ї. —Ґ«®ўҐЄ ®ЎҐ¤пҐв ᥡп, Ґб«Ё ® бў®¤Ёв
б¬лб« бў®Ґ© ¦Ё§Ё Є Їа®б⮬㠪®ЇЁвҐ«мбвўг. ‘в६п饥бп Є -
Є®Ї«ҐЁо (<¦ ¤®Ґ џ>) ЎҐбЇҐабЇҐЄвЁў® ў гб«®ўЁпе а®ббЁ©бЄ®Ј®
б®жЁг¬ Ё а®ббЁ©бЄ®© Єг«мвгал Ё ва ¤ЁжЁ©;
- б ¬®г⢥তҐЁҐ зҐаҐ§ а биЁаҐЁҐ Ја Ёж Ё ў®§¬®¦®б⥩
б®Ўб⢥®Ј® ᮧ Ёп, б®ўҐаиҐбвў®ў ЁҐ ¤ге®ў®бвЁ. ђҐ «Ё§ жЁп
нв®Ј® ЇгвЁ б ¬®г⢥তҐЁп з бв® ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв а биЁаҐЁҐ ЇбЁе®-
«®ЈЁзҐбЄ®© Єг«мвгал 祫®ўҐЄ , ®ў« ¤ҐЁҐ ¬Ґв®¤ ¬Ё б ¬®Ї®§ Ёп Ё
б ¬®б®ўҐаиҐбвў®ў Ёп, Ї®бв®пл© а®бв <ўЈ«гЎм ᥡп>. ‘ ¬®аҐ «Ё-
§ жЁп §¤Ґбм ¬®¦Ґв Ўлвм ¤®бв в®з® Ї®«®©, ЁбвЁ®©. ‡¤Ґбм ®вЄал-
ў овбп ЎҐ§Ја ЁзлҐ ў®§¬®¦®бвЁ Ё нв®в Їгвм бв ®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
ЇаЁў«ҐЄ ⥫мл¬ ¤«п Ў®«ми®Ј® Є®«ЁзҐбвў «о¤Ґ©. ‡¤Ґбм ¬л Ё¬ҐҐ¬
¤Ґ«® б ЁЎ®«ҐҐ Ї®«®© Ё ЇҐабЇҐЄвЁў®© д®а¬®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ
Ј«гЎЁле ў®§¬®¦®б⥩ Ё Ї®вҐжЁ© 祫®ўҐЄ . ЏаЁ н⮬ ®вЄалў овбп
иЁа®ЄЁҐ ў®§¬®¦®бвЁ ¤«п ўл室 Є ®ўл¬ д®а¬ ¬ жЁўЁ«Ё§ жЁЁ,
ўла Ў®вЄЁ ®®бдҐа®Ј® ¬ли«ҐЁп, Ї®бв஥Ёп Є®вга®ў Ї®¤«Ё®
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¤®¬ Ё Їа.
„агЈ®Ґ ¤Ґ«®, зв® ЇаЁ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Ї® н⮬㠯г⨠祫®ўҐЄ Ґ
ўбҐЈ¤ ¬®¦Ґв Ўлвм § ¬ҐзҐл¬ Ё ®жҐҐл¬ ®ЎйҐбвў®¬;
- б ¬®г⢥তҐЁҐ Їг⥬ ЇаЁ®ЎйҐЁп Є Ёд®а¬ жЁЁ Ё Є ЁвҐ«-
«ҐЄвг «м®© н«ЁвҐ ®ЎйҐбвў . ‘Ґ©з б бв ®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ ®зҐўЁ¤л¬,
80 ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ.
зв® § зЁ¬®бвм 祫®ўҐЄ ўбҐ Ў®«ҐҐ зЁ Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«пвмбп Ґ бв®«мЄ®
¬ вҐаЁ «мл¬Ё 楮бвп¬Ё, бЄ®«мЄ® ҐЈ® ЇаЁ®ЎйҐ®бвмо Є ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґл¬ ўЁ¤ ¬ Ёд®а¬ жЁЁ, Є®в®а®©, Є Є Їа ўЁ«®, ў« ¤Ґов н«Ёв алҐ
б«®Ё ®ЎйҐбвў . Џ®н⮬г в Є ўҐ«ЁЄ® зЁб«® «о¤Ґ©, бв६пйЁебп ЇаЁ-
®ЎйЁвмбп Є н«Ёв ал¬ ЈагЇЇ ¬ Ё Ёбв®зЁЄ ¬ Ёд®а¬ жЁЁ, Є®в®а®©
®Ё а бЇ®« Ј ов.
Њ®¦® Ўл«® Ўл Їа®¤®«¦ вм ўл¤Ґ«пвм Ё ¤агЈЁҐ д®а¬л б ¬®гв-
ўҐа¦¤ҐЁп 祫®ўҐЄ ў ᮢ६Ґ®¬ ®ЎйҐб⢥. ‘Є ¦Ґ¬, 祫®ўҐЄ ¬®¦Ґв
г⢥नвм бҐЎп ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвмо Є ᥪ⠬, в ©л¬ ЈагЇЇ ¬ Ё Їа.,
Ґб«Ё ® Ґ ᬮЈ г⢥नвм бҐЎп Ёл¬Ё бЇ®б®Ў ¬Ё (ў Їа®дҐббЁЁ, ᥬмҐ
Ё в. Ї.)
‘«Ґ¤гҐв Ё¬Ґвм ў ўЁ¤г, зв® б ¬®г⢥তҐЁҐ ў ®¤®© бдҐаҐ, Є Є
Їа ўЁ«®, пў«пҐвбп гйҐаЎл¬. ‘Є ¦Ґ¬, Ґб«Ё 祫®ўҐЄ зЁ Ґв бваҐ-
¬Ёвмбп в®«мЄ® Є Ў®Ј вбвўг, бўп§п¬, Ё«Ё ЁвҐ««ҐЄвг «м®© н«ЁвҐ, в®
з бв® ў®§ЁЄ ов Ја®вҐбЄлҐ вЁЇл, 楫 п Ј «ҐаҐп Є®в®але ᮧ¤ ў
«ЁвҐа вгаҐ а §ле ўаҐ¬Ґ Ё த®ў. ЏаЁ¬Ґа ¬Ё ¬®Јгв б«г¦Ёвм в ЄЁҐ
ЇҐаб® ¦Ё Є Є ѓ®ЎбҐЄ г Ћ. Ѓ «м§ Є , ‘ЄгЇ®© алж ам г Ђ. ‘. Џги-
ЄЁ , ®«ЁжҐвў®апойЁҐ ®¤®Ў®Є®Ґ бв६«ҐЁҐ Є Ў®Ј вбвўг. Ћ¤®бв®-
஥Ґ бв६«ҐЁҐ Є бўп§п¬ Ї®а®¦¤ Ґв а §«ЁзлҐ вЁЇл Є амҐаЁбв®ў.
‘в६«ҐЁҐ Є® ўбпЄ®Ј® த д в §Ёп¬ Ё Ё««о§Ёп¬ ЇаЁў®¤Ёв Є
д®а¬Ёа®ў Ёо ®в®аў ле ®в ¦Ё§Ё «о¤Ґ©, ЎҐбЇ®зўҐле ¬Ґзв ⥫Ґ©
вЁЇ Ј®Ј®«ҐўбЄ®Ј® Њ Ё«®ў Ё«Ё „® ЉЁе®в Њ. ‘Ґаў вҐб Ё в. ¤.
Џ®-ўЁ¤Ё¬®¬г, б ¬®аҐ «Ё§ жЁп 祫®ўҐЄ ў ®¤®© Є Є®©-«ЁЎ® бдҐаҐ
Ґ ¬®¦Ґв ᤥ« вм ҐЈ® Ї®- бв®п饬г бз бв«Ёўл¬ Ё Ј ମЁзл¬.
‚ Є Є®©-в® ¬ҐаҐ в Є®© 祫®ўҐЄ ўбҐЈ¤ пў«пҐвбп ®¤®бв®а®Ё¬ Ё
гйҐаЎл¬. Џ®н⮬㠨Ў®«ҐҐ Ў« Ј®ЇаЁпв®© пў«пҐвбп б ¬®аҐ «Ё§ жЁп
祫®ўҐЄ ®¤®ўаҐ¬Ґ® ў а §«Ёзле бдҐа е. Ћ ¤®«¦Ґ ®¤®ўаҐ¬Ґ®
Ё¬Ґвм ў®§¬®¦®бвм 㤮ў«Ґвў®апвм бў®Ё дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ї®вॡ®бвЁ,
®ЇаҐ¤Ґ«Ґл© б®жЁ «мл© бв вгб, Ўлвм ЇаЁ®ЎйҐл¬ Є б®жЁ «м®©
ЈагЇЇҐ, а биЁапвм Ј®аЁ§®вл бў®ҐЈ® ᮧ Ёп, Ё¬Ґвм ¤®бвгЇ Є Ёбв®з-
ЁЄ ¬ ў ¦®© Ёд®а¬ жЁЁ Ё Їа. Ќ® в Є п ¬®Ј®¬Ґа®бвм ў иЁе
гб«®ўЁпе пў«пҐвбп ᪮॥ Ё¤Ґ «®¬. ‚ ॠ«м®© ¦Ё§Ё ¤®¬ЁЁагҐв
祫®ўҐЄ ®¤®¬Ґал©, Є®в®ал© ®Ўлз® ®Ја ЁзЁў Ґвбп б ¬®аҐ «Ё§ -
жЁҐ© ў ®¤®© Ё«Ё ҐбЄ®«мЄЁе бдҐа е. ЏаЁ н⮬ ҐйҐ ҐЁ§ўҐбв®, Ўг¤Ґв
«Ё ® Ё¬Ґвм б®жЁ «м®-§ зЁ¬го ®жҐЄг бў®Ёе бЇ®б®Ў®б⥩. “ б
иЁа®Є® а бЇа®бва Ґл вЁЇл «о¤Ґ©, г Є®в®але ¤®¬ЁЁагҐв в®«мЄ®
а Ў®в , в®«мЄ® ᥬмп, ᥪв , Ї авЁп, бЇ®ав Ё в.¤.- з бв® ЇаЁ ®в-
бгвбвўЁЁ ўлб®ЄЁе б®жЁ «м®-§ зЁ¬ле ®жҐ®Є.
Џ® вЁЇг ¤®¬ЁЁаго饩 д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ¬®¦® Є« ббЁдЁ-
жЁа®ў вм Ё «о¤Ґ©. ‘Є ¦Ґ¬, Ґбвм вЁЇл «о¤Ґ©, г Є®в®але б ¬®аҐ «Ё-
§ жЁп ўла ¦ Ґвбп ў ®б®ў®¬ зҐаҐ§ 㤮ў«Ґвў®аҐЁҐ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁе
Ї®вॡ®б⥩ (ў Ґ¤Ґ, ЇЁвмҐ, ᥪбҐ, бЇ®а⥠Ё в. Ї.), ® ®¤®ўаҐ¬Ґ®
Ґбвм Ё «о¤Ё, ¤«п Є®в®але ®б®ўл¬Ё д®а¬ ¬Ё б ¬®ўла ¦ҐЁп пў-
«повбп б ¬®б®ўҐаиҐбвў®ў ЁҐ, а биЁаҐЁҐ Ја Ёж б®Ўб⢥®Ј® б®-
Џа®Ў«Ґ¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ зҐв®ўҐвб ... 81
§ Ёп, Ї®бвЁ¦ҐЁҐ ЁбвЁл Ё Їа. €§ в ЄЁе «о¤Ґ© ¬®Јгв д®а¬Ёа®ў вмбп
ўҐ«ЁЄЁҐ гзҐлҐ, ¬Ґзв ⥫Ё Ё«Ё д вЁЄЁ.
Љ ¦¤®¬г вЁЇг бў®©б⢥л бў®Ё б®ЎбвўҐлҐ ¬Ґе Ё§¬л ¤ Їв жЁЁ
Є б।Ґ. „Ґ©б⢨⥫м®, ¤ Їв жЁп Є ¬ вҐаЁ «мл¬ бдҐа ¬ вॡгҐв
®¤Ёе ¬Ґе Ё§¬®ў Ё бЇ®б®Ў®ў ¤Ґ©бвўЁ©, ¤ Їв жЁп Є ¤ге®ўл¬ -
б®ўҐа襮 Ёле. ^
ЏаЁ§ў Ї®¤¤Ґа¦Ёў вм б ¬®аҐ «Ё§ жЁо 祫®ўҐЄ б®жЁ «м п а -
Ў®в . Ѓ §®© ҐҐ пў«пҐвбп ⥮аЁп 祫®ўҐЄ , Ї®бЄ®«мЄг ® Ё¬ҐҐв ¤Ґ«®
б 祫®ўҐЄ®¬ а §ле нв Ї е ¦Ё§Ґ®Ј® ЇгвЁ (нв ЇҐ д®а¬Ёа®ў Ёп
«Ёз®бвЁ, бв а®бвЁ, ЄаЁ§Ёбле бЁвг жЁпе). —Ґ«®ўҐЄ ЇаЁ н⮬ а б-
б¬ ваЁў Ґвбп ў Є®вҐЄбвҐ а §®Ј® б®жЁ «м®Ј® ®Єа㦥Ёп. …Ґ Ў §®ўл¬Ё
Ї®пвЁп¬Ё ¬®Јгв Ўлвм Ї®пвЁп ¦Ё§Ґле бЁ« 祫®ўҐЄ , а §ўЁвЁп Ё
б ¬®а §ўЁвЁп, ¤ҐвҐа¬Ё в а §ўЁвЁп Ё Їа.; 祫®ўҐЄ ЇаЁ н⮬ а бб¬ в-
аЁў Ґвбп Є Є ¤Ё ¬ЁзҐбЄ п а §ўЁў ой пбп бЁб⥬ б® бў®Ё¬Ё Ї®вॡ-
®бвп¬Ё, ў®§¬®¦®бвп¬Ё Ё ®Ја ЁзҐЁп¬Ё. ‘®жЁ «мл© а Ў®вЁЄ
Ё¬ҐҐв ¤Ґ«® б Їа®Ў«Ґ¬ ¬Ё б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ⮬ Ё«Ё Ё®¬ нв ЇҐ
¦Ё§Ґ®Ј® Їг⨠祫®ўҐЄ - ў ¤Ґвб⢥, Ї®¤а®бвЄ®ў®¬, Ї®¦Ё«®¬ ў®§-
а бвҐ, бв а®бвЁ.
‚ ᮮ⢥вбвўЁЁ б 楫ﬨ б®жЁ «м®© а Ў®вл б«Ґ¤гҐв а бб¬ ваЁў вм
祫®ўҐЄ ¤ўге вЁЇ®ў: 祫®ўҐЄ ўе®¤п饣® (ў ¦Ё§м) Ё 祫®ўҐЄ ге®-
¤п饣®. —Ґ«®ўҐЄ ўе®¤пйЁ© - нв® ¬« ¤ҐҐж, ॡҐ®Є, Ї®¤а®бв®Є,
о®и . —Ґ«®ўҐЄ г室пйЁ© - Ї®¦Ё«®© 祫®ўҐЄ, ЇҐбЁ®Ґа, бв аЁЄ,
¤®«Ј®¦ЁвҐ«м. ‘®®вўҐвб⢥®, а §л¬Ё ¤®«¦л Ўлвм Ё ўЁ¤л Ї®¬®йЁ
ў б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ.
‘Є ¦Ґ¬, ¤«п ॡҐЄ Ё«Ё ¬« ¤Ґж , г Є®в®але ®б®ўл¬ д®а¬Ё-
агойЁ¬ б।бвў®¬ ўлбвгЇ Ґв ᥬмп, Ї®¬®йм ў б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ¬®¦Ґв
б®бв®пвм ў б ¬®© Є®а४樨 Ї®ўҐ¤ҐЁп Ёе தЁвҐ«Ґ©, ЇаЁзҐ¬ в Є®©,
Є®в®а п Ї®§ў®«Ёв бд®а¬Ёа®ў вмбп г Ёе згўбвўг Ў §®ў®Ј® ¤®ўҐаЁп Є
¬Ёаг, ®б®ўҐ Є®в®а®Ј® ®Ё ᬮЈгв Ї®в®¬ згўбвў®ў вм ᥡп гбв®©-
зЁўл¬Ё, Ї®«®жҐл¬Ё Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ § йЁйҐл¬Ё «Ёз®бвп¬Ё.^
„«п Ї®¤а®бвЄ®ў®Ј® Ё о®иҐбЄ®Ј® ў®§а бв Ї®¬®йм ў б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ
¬®¦Ґв б®бв®пвм ў а бЇ®§ ў ЁЁ Ёе бЁ«мле Ё б« Ўле бв®а®, ў
ўлЎ®аҐ Їа®дҐббЁЁ, ®§ Є®¬«ҐЁЁ б ¬Ёа®¬ ваг¤ , 楫Ґ Їа ў«Ґ®¬
в२ЈҐ ®в¤Ґ«мле бЇ®б®Ў®б⥩ Ё в. ¤. Ќ ¤® § ¬ҐвЁвм, зв® ў б®ўаҐ-
¬Ґ®© б®жЁ «м®© бЁвг жЁЁ бгйҐбвўгҐв ®Ја®¬®Ґ зЁб«® гЈа®§ ¤Ґ-
Єў в®©, ЁбвЁ®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ. Џ®¤а®бв®Є ¬®¦Ґв § ЈгЎЁвм бў®о
¦Ё§м < Є®ао>, гў«ҐЄиЁбм аЄ®вЁЄ ¬Ё ( аЄ®¬ л, Є Є Ё§ўҐбв®,
¦Ёўгв ў б।Ґ¬ 25-30 «Ґв).
Ќ аЄ®¬ Ёп Ї®«гзЁ« ᥩз б иЁа®Є®Ґ а бЇа®бва ҐЁҐ Ё ЇаЁ ҐҐ
«ЁзЁЁ Ј®ў®аЁвм ® Є Є®¬-«ЁЎ® Ё®¬ ў аЁ вҐ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Їа®бв®
«ЁиҐ® б¬лб« - аЄ®¬ ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ аЄ®вЁЄ®ў, Ґ ЁвҐаҐбгҐв.
^ –гЄҐа¬ ѓ. Ђ. ЏбЁе®«®ЈЁп б ¬®а §ўЁвЁп: § ¤ з ¤«п Ї®¤а®бвЄ®ў Ё
Ёе ЇҐ¤ Ј®Ј®ў. Њ®бЄў -ђЁЈ , 1995.
82 ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ.
Ќ Їгвм в Є®© «®¦®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ¬®«®¤®Ј® 祫®ўҐЄ Ї®¤в «ЄЁ-
ў Ґв ४« ¬ , ЈагЇЇл ᢥабвЁЄ®ў, а бЇа®бва ҐлҐ ¬Ёдл ®в®бЁ-
вҐ«м® аЄ®вЁЄ®ў. ‘Є ¦Ґ¬, ¬Ёд ® ⮬, зв® аЄ®¬ Ёо «оЎ®©
бв ¤ЁЁ ¬®¦® ўл«ҐзЁвм, нв® б®ўҐа襮 ҐўҐа® ў гб«®ўЁпе б®ўаҐ-
¬Ґ®© ђ®ббЁЁ. €«Ё ¬Ёд ® ⮬, зв® гЇ®вॡ«ҐЁҐ аЄ®вЁЄ®ў Ґ
ў«ЁпҐв Їа®¤®«¦ЁвҐ«м®бвм ¦Ё§Ё.
”®а¬ ¬Ё гЈа®§ Ї®¤«Ё®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ¬®Јгв ўлбвгЇ вм Ё
ў®§¬®¦®бвм а Ґ© «Є®Ј®«Ё§ жЁЁ, ўбвгЇ«ҐЁ© ў в®в «Ёв алҐ бҐЄвл,
ў®§¬®¦®бвм ЇаЁ®ЎйҐЁп Є а §«Ёзл¬ ЇаҐбвгЇл¬ ЈагЇЇ ¬, ў®ў«Ґ-
票Ґ ў Їа®вЁў®Їа ўго ¤Ґп⥫м®бвм. „«п ¤Ґў®зҐЄ-Ї®¤а®бвЄ®ў § -
Єалў вм ЇҐабЇҐЄвЁўл а §ўЁвЁп Є Є «Ёз®бвЁ ¬®¦Ґв а ҐҐ ¬ вҐаЁ-
бвў®. ‚ᥠнв® - ॠ«м® ¤Ґ©бвўгойЁҐ д Єв®ал, 㦥 ®Ја ЁзЁўиЁҐ
ЇҐабЇҐЄвЁўл б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ¤«п ¬®ЈЁе Ё ¬®ЈЁе Ї®¤а®бвЄ®ў. ЋЁ
Ё¬Ґов ®¤Ё ®ЎйЁ© Є®аҐм - Ґа §ўЁв®Ґ б ¬®б®§ ЁҐ, Ёд вЁ«Ё§¬.
Џ®¤а®бв®Є ®Є §лў Ґвбп Ґ Ј®в®ўл¬ Їа®вЁў®бв®пвм ЁбЄгбг аЄ®¬ ЁЁ,
«Є®Ј®«п, гз бвЁп ў ᮬЁвҐ«м®¬, Їа®вЁў®Їа ў®¬ ¤Ґ«Ґ. Џа®жўҐв Ґв
Ё «ҐЈЄ®¬лб«Ґ®Ґ ®в®иҐЁҐ Є ᥪбг, а Ґ© Ї®«®ў®© ¦Ё§Ё.
Ќ ¤® ЇаЁ§ вм, зв® Ё ᥬмп, Ё иЄ®« Ґ ᬮЈ«Ё ЇҐаҐ«®¬Ёвм
нв®в Ёд вЁ«Ё§¬ ᮧ Ёп, бд®а¬Ёа®ў вм Ў®«ҐҐ ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ®Ґ Є
ᥣ®¤пиЁ¬ ॠ«Ёп¬ в१ў®Ґ ᮧ ЁҐ. Ђ в Є®Ґ Ґ ¤ҐЄў ⮥ ᮧ ЁҐ
Ї®¤в «ЄЁў Ґв Ї®¤а®бвЄ®ў, ¬®«®¤ле «о¤Ґ© Є «®¦л¬ д®а¬ ¬ б ¬®-
ॠ«Ё§ жЁЁ. ‡ ¤ з д®а¬Ёа®ў Ёп нв®Ј® ®ў®Ј® ᮧ Ёп ¬®¦Ґв Ўлвм
аҐиҐ в®«мЄ® ЇаЁ а §ўЁвле д®а¬ е б®жЁ «м®© ЇҐ¤ Ј®ЈЁЄЁ Ё б®жЁ-
«м®© а Ў®вл. Ќ ЇҐаўл© Ї« §¤Ґбм ўл室Ёв б ¬ ¬Ґв®¤ЁЄ Їа®-
дЁ« ЄвЁЄЁ аЄ®¬ ЁЁ, ¬®«®¤Ґ¦®© Ё Ї®¤а®бвЄ®ў®© ЇаҐбвгЇ®бвЁ,
а ҐЈ® ¬ вҐаЁбвў Ё в. ¤. ќв® Євг «млҐ § ¤ зЁ б®жЁ «м®© а Ў®вл.
€лҐ Їа®Ў«Ґ¬л ў®§ЁЄ ов б б ¬®аҐ «Ё§ жЁҐ© г 祫®ўҐЄ г室п-
饣®. Њ «® в®Ј®, зв® з бв® г饬«Ґл ҐЈ® ¬ вҐаЁ «млҐ, ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
Ї®вॡ®бвЁ - зв® ўЇ®«Ґ ҐбвҐб⢥® ЇаЁ лҐиЁе а §¬Ґа е ЇҐбЁ©,
ЇаЁпвле ў ђ” - ® Ё ҐЈ® б®жЁ «м®Ґ, ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ б ¬®згўбвўЁҐ
з бв® ®Є §лў Ґвбп Ї®¤ ў«Ґл¬. €бб«Ґ¤®ў ЁҐ ЇаҐбв ५ле Ё Ї®¦Ё-
«ле, ўлЇ®«Ґ®Ґ 襩 ¤ЁЇ«®¬ вЄ®© ЃҐ¤Ґа®ў®© ‚. Ђ., Ї®Є § «®,
зв® Ў®«миЁбвў® ЇаҐбв ५ле ЁбЇлвлў ов ¤ҐдЁжЁв ўЁ¬ Ёп Ё ®Ў-
饨п. Џ®звЁ Є ¦¤л© ўв®а®© Ё§ ®Їа®иҐле 室Ёвбп ў Ї®¤ ў«Ґ®¬
б®бв®пЁЁ, зв®, Ґб®¬Ґ®, бЄ §лў Ґвбп б ¬®®йг饨Ё Ё б®бв®пЁЁ
§¤®а®ўмп нвЁе «о¤Ґ©. “ ¬®ЈЁе ў®§ЁЄ Ґв ®¦Ё¤ ЁҐ ᪮३襩 ᬥавЁ,
¤ ¦Ґ ¬лб«Ё ® б ¬®гЎЁ©б⢥. Ћбва®© пў«пҐвбп Ї®вॡ®бвм ў б®жЁ®-
н¬®жЁ® «м®© Ї®¤¤Ґа¦ЄҐ, Є®в®а®© Ґ ¬®Јгв ®ЎҐбЇҐзЁвм ।ЄЁҐ ¬Ґ-
а®ЇаЁпвЁп Ј®бб«г¦Ў б®жЁ «м®© § йЁвл, Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ Ё б ¬ б®жЁ-
«мл© бв вгб ЇаҐбв ५ле. Љ®бв вЁагҐвбп Ї®вҐап §¤®а®ўмп, Ёў -
«Ё¤Ё§ жЁп ЇаҐбв ५ле. ‚ б®Ўб⢥ле ᥬмпе ЇаҐбв аҐ«лҐ з бв®
Ї®¤ўҐаЈ овбп бЁ«Ёо (зв® Ј®ў®аЁв ®Ў ⬮бдҐаҐ, ж ап饩 ў а拉
ᮢ६Ґле ᥬҐ©). ‡ зЁ¬®© пў«пҐвбп Їа®Ў«Ґ¬ ЇаҐ®¤®«ҐЁп б®Ў-
б⢥®© § ¬Єгв®бвЁ, ®Є § Ёп а §«Ёзле д®а¬ ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®©
Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ, « ¦Ёў Ёп Є®¬¬гЁЄ вЁўле бҐвҐ©.
Џа®Ў«Ґ¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ... 83
‘ ¬Ё б®жЁ «млҐ а Ў®вЁЄЁ ЇаЁ н⮬ з бв® Ґ Ё¬Ґов Ґ®Ўе®¤Ё¬®Ј®
®Ўа §®ў Ёп Ё зЁб⮠祫®ўҐзҐбЄЁе Є зҐбвў, Ґ®Ўе®¤Ё¬ле ¤«п а Ў®вл
б Є®вЁЈҐв®¬ ЇаҐбв ५ле Ё ¤®«Ј®¦ЁвҐ«Ґ©, зв® бв ўЁв § ¤ зг १Є®Ј®
Ї®ўлиҐЁп Є зҐбвў Ёе Їа®дҐббЁ® «м®© Ї®¤Ј®в®ўЄЁ. Љ ⮬㠦Ґ
а бв Ґв ¤ЁбЄаЁ¬Ё жЁп Ї® ў®§а бвг, б।бвў ¬ бб®ў®© Ёд®а¬ жЁЁ
бд®а¬Ёа®ў «Ё Ја®вҐбЄл© Ё Ґ ¤ҐЄў вл© ®Ўа § бв а®бвЁ, ЇаҐЇпвбв-
ўгойЁ© ўла Ў®вЄҐ вॡ㥬®© б®жЁ «м®© Ї®«ЁвЁЄЁ. ‚ᥠнв® бв ўЁв
ва㤮ЇаҐ®¤®«Ё¬лҐ ЇаҐЇпвбвўЁп б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ў н⮬ ў®§а бвҐ.
ЋзҐўЁ¤®, зв® ў®§ЁЄ Ґв ап¤ ®бв३иЁе б®жЁ «мле Їа®Ў«Ґ¬.
“¤ЁўЁвҐ«м®, зв® Ґб¬®вап ҐаҐиҐ®бвм нвЁе Їа®Ў«Ґ¬ ў ‘ Єв-
ЏҐвҐаЎгаЈҐ б®еа Ё«бп ўбҐ ¦Ґ ¤®ў®«м® § зЁвҐ«мл© Є®вЁЈҐв
ЇаҐбв ५ле Ё ¤ ¦Ґ ¤®«Ј®¦ЁвҐ«Ґ© («Ёж, Є®в®ал¬ § 100 «Ґв Ї® Ј®а®¤г
Ё ®Ў« бвЁ бўлиҐ 80, ⥬, Є®¬г § 90, ®Є®«® 9000). Љ н⮬г
Є®вЁЈҐвг вॡгҐвбп ®б®Ў® ўЁ¬ ⥫쮥, § Ў®в«Ёў®Ґ ®в®иҐЁҐ,
ўлб®Є® Ё¤ЁўЁ¤г «Ё§Ёа®ў лҐ д®а¬л б®жЁ «м®© а Ў®вл (Є®в®алҐ
Ґ ¬®Јгв ®ЎҐбЇҐзЁвм Ї®Є ᮮ⢥вбвўгойЁҐ Ј®бг¤ абвўҐлҐ б«г¦Ўл).
Ќ® Ї®Є § ⥫м га®ўп Єг«мвгал ®ЎйҐбвў - ®в®иҐЁҐ Є б®Ўб⢥л¬
бв аЁЄ ¬. Ќ ᥫҐЁо, ўЁ¤Ё¬®, 㦮 § вм бў®Ёе ¤®«Ј®¦ЁвҐ«Ґ©, Ї®н-
⮬г 楫Ґб®®Ўа §® « ¤Ёвм бЁб⥬ вЁзҐбЄ®Ґ Ёд®а¬Ёа®ў ЁҐ ® Ёе
®ЎйҐб⢥®бвЁ - в Є п Ёд®а¬ жЁп блЈа Ґв Ё бў®о ЇбЁе®вҐа ЇҐў-
вЁзҐбЄго а®«м, ᮧ¤ бв Ї®§ЁвЁўл© ®Ўа § ¤®«Ј®¦ЁвҐ«п - ў ⮬ зЁб«Ґ
Ё Є Є ЇаЁ¬Ґа ¤«п Ї®¤а ¦ Ёп ¤агЈЁ¬, д®а¬Ёа®ў Ёп 㠫© ЇҐа-
бЇҐЄвЁў б®Ўб⢥го ¤®«Јго ¦Ё§м.
‚ ¦л¬ ®Є §лў Ґвбп ¤«п Ї®¦Ё«ле « ¦Ёў ЁҐ Є®¬¬гЁЄ вЁўле
бҐвҐ©, а §«Ёзле д®а¬ ¬®а «м®© Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ
(Є®в®алҐ Ґ ¬®Јгв § ¬ҐЁвм ।ЄЁҐ ®дЁжЁ «млҐ Їа §¤ЁЄЁ, ўбваҐзЁ
ўҐвҐа ®ў Ё в. ¤.) ‡¤Ґбм вॡгҐвбп ўла Ў®вЄ ЇаЁжЁЇЁ «м® ®ўле
д®а¬ б®жЁ «м®© а Ў®вл. ‚ ⥮аҐвЁзҐбЄ®¬ Ї« Ґ ¤® а §а Ў влў вм
Ї®пвЁҐ б¬лб« ¦Ё§Ё а §ле нв Ї е ¦Ё§Ґ®Ј® ЇгвЁ, Ї®«пп
ҐЈ® бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬ ᮤҐа¦ ЁҐ¬ ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є д §Ґ Ї®¦Ё«®Ј®
ў®§а бв , бв а®бвЁ. ‚ Їа ЄвЁзҐбЄ®¬ Ї« Ґ ў®§ЁЄ ов ў®Їа®бл ® ⮬,
Є Є ᤥ« вм ¦Ё§м ¤®бв в®з® ᮤҐа¦ ⥫쮩 ЇаЁ ҐЁ§ЎҐ¦®¬ ®ЎҐ¤-
ҐЁЁ ¦Ё§Ґ®© б।л, ®бЄг¤ҐЁЁ Ў®а ¦Ё§Ґле бвЁ¬г«®ў.
Ќ ¤®, Є®Ґж, Їа®пбЁвм Ё ў®Їа®б ® ⮬, зв® Ї®¤а §г¬Ґў Ґвбп Ї®¤
б ¬Ё¬Ё Ї®пвЁп¬Ё <¤®бв®© п бв а®бвм> Ё«Ё <бз бв«Ёў п бв а®бвм>?
Љ ЄЁҐ д®а¬л б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ ®бв овбп, Є ЄЁҐ Ёб祧 ов, Є ЄЁҐ ®ўлҐ
ЇҐабЇҐЄвЁўл ®ЎйҐбвў® ¬®¦Ґв ЇаҐ¤«®¦Ёвм 祫®ўҐЄг? ‚® зв® ва б-
д®а¬ЁагҐвбп б ¬ б¬лб« ¦Ё§Ё Ї® ба ўҐЁо б ЇаҐ¤иҐбвўгойЁ¬Ё
нв Ї ¬Ё? Љ Є Ј®в®ўЁвм 祫®ўҐЄ Є б ¬®¬г ўл室㠯ҐбЁо, ў®®ЎйҐ
бвгЇ о饩 бв а®бвЁ (Ё«Ё Їгбвм ® Ї® ЇаҐ¦Ґ¬г ®бв Ґвбп Ґ¤ЁҐ
б® бў®Ё¬Ё Їа®Ў«Ґ¬ ¬Ё, Є Є Ё Ўл«® а миҐ). ‚ ®ЎйҐ¬, ў®§ЁЄ ов
Ґ«ҐЈЄЁҐ ў®Їа®бл Ґ в®«мЄ® ¤«п ⥮ਨ, ® Ё ¤«п Їа ЄвЁЄЁ. ‚®Їа®б®ў
нвЁе ¬®Ј®. Љ Є б в®зЄЁ §аҐЁп б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ Є®бвагЁа®ў вм б®-
жЁ «мго б।㠤«п Ї®¦Ё«ле Ё ЇаҐбв ५ле, Є®в®а п Ўл ЇаҐ¤кпў«п«
§ Їа®б Ёе ®Їлв, ¬г¤а®бвм - Ї®Є ®Ё, Ї® бгйҐбвўг, ¦Ёўгв ў
84 ЉҐ« б쥢 ‚. Ќ.
гб«®ўЁпе баҐ¤л ЇаҐЁ¬гйҐб⢥® ¤«п ў§а®б«ле (б ¬®аҐ «Ё§ жЁп §¤Ґбм
¤«п Ёе ¬ЁЁ¬ «м ). Љ Є®ўл ®ўлҐ д®а¬л Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ Ёе ¦Ё§Ґле
бЁ«, Є®а४樨 ўгв२е б®бв®пЁ© Ё в. ¤.?
Џа®Ў«Ґ¬ б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ¤®«¦ а бб¬ ваЁў вм-
бп Їа®в殮ЁЁ ўбҐЈ® ¦Ё§Ґ®Ј® ЇгвЁ, ЇаЁ н⮬ ® ®Ўп§ ⥫м®
¤®«¦ Ї®«пвмбп бЇҐжЁдЁзҐбЄЁ¬ ᮤҐа¦ ЁҐ¬ ЇаЁ¬ҐЁвҐ«м® Є
а §л¬ ў®§а бвл¬ нв Ї ¬. Џ®Є , Є Є Ё§ўҐбв®, Їа®Ў«Ґ¬ вЁЄ б ¬®-
ॠ«Ё§ жЁЁ д ЄвЁзҐбЄЁ а §®аў Ї® а §л¬ а §¤Ґ« ¬ б®жЁ®«®ЈЁЁ,
ЇбЁе®«®ЈЁЁ (®в¤Ґ«м® бгйҐбвўгҐв б®жЁ®«®ЈЁп, ЇбЁе®«®ЈЁп ¤Ґвбвў ,
б®жЁ®«®ЈЁп, ЇбЁе®«®ЈЁп Ї®¦Ё«ле «о¤Ґ©). ‚¬Ґб⥠б ⥬ ¤«п бв ®ў-
«ҐЁп Ґ¤Ё®© Ў §л б®жЁ «м®© а Ў®вл ¤®«¦ д®а¬Ёа®ў вмбп ҐЄ®-
в®а п ®Ўй п ⥮аЁп б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ ўбҐе нв Ї е ҐЈ®
¦Ё§Ґ®Ј® ЇгвЁ. „«п нв®Ј®, ®¤ Є®, Ї®¬Ё¬® ЇҐаҐзЁб«Ґле Їа®Ў«Ґ¬,
ҐЇ®б।б⢥® бўп§ ле б Їа®Ў«Ґ¬®© б ¬®аҐ «Ё§ жЁЁ, ¤® а §-
а Ў влў вм Ё Ї®пвЁп ¦Ё§Ґ®Ј® гбЇҐе , ЁбвЁ®Ј® Ё «®¦®Ј® б ¬®-
г⢥তҐЁп 祫®ўҐЄ , ¤ҐвҐа¬Ё в а §ўЁвЁп, ®аЈ Ё§ жЁЁ 祫®ўҐЄ®¬
б®Ўб⢥®© ¦Ё§Ё, б ¬®бвந⥫мбвў , б ¬®б®§Ё¤ Ёп 祫®ўҐЄ®¬ ᥡп
Ё ап¤ «®ЈЁзле.
Соседние файлы в предмете Социология