Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

7-1

.TXT
Скачиваний:
0
Добавлен:
10.07.2022
Размер:
40.19 Кб
Скачать
ђ §¤Ґ« ᥤ쬮©

Љг«мвга  Ё ®ЎйҐбвў®

ѓ« ў  I. ђЂ‡‚€’€… ЋЃ™…‘’‚Ђ € Љ“‹њ’“ђ›
Љг«мвга  Ё Ї®ўбҐ¤­Ґў­ п ¦Ё§­м 祫®ўҐЄ 

‚ ᮢ६Ґ­­®© б®жЁ®«®ЈЁЁ (Ё ў ⥮ਨ Єг«мвгал) бгйҐ-
бвўгов а §«Ёз­лҐ ў§Ј«п¤л ®в­®бЁвҐ«м­® в®Ј®, Є Є®ў® ®в­®-
襭ЁҐ ¬Ґ¦¤г Єг«мвга®© Ё ®ЎйҐбвў®¬. €б室пв ®­Ё Ё§ ¤ўге
а §­ле Ї®­Ё¬ ­Ё©. Ћ¤­® Ї®­Ё¬ ­ЁҐ бўп§ ­® б ¬­Ґ­Ёп-
¬Ё, б®Ј« б­® Є®в®ал¬ Єг«мвгаг ¬®¦­® Ё§гз вм ­Ґ§ ўЁбЁ¬®
®в ®ЎйҐбвў  Є Є бў®Ґ®Ўа §­®Ґ б ¬®¤®бв в®з­®Ґ 楫®Ґ. ’ Є®Ґ
Ї®­Ё¬ ­ЁҐ ᮤҐа¦Ёвбп ў ᮢ६Ґ­­ле Єг«мвга®«®ЈЁзҐбЄЁе
⥮аЁпе, Є®в®алҐ ®ЇаҐ¤Ґ«пов Єг«мвгаг Є Є пў«Ґ­ЁҐ *sui
genieris*. „агЈ®Ґ Ї®­Ё¬ ­ЁҐ ®б­®ўлў Ґвбп ­  ®б®§­ ­ЁЁ в®Ј®,
зв® ®ЎйҐбвў® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ўбҐ®ЎкҐ¬«ойЁ© Є®­вҐЄбв
Єг«мвгал. Ћ¤­ Є® бв®а®­­ЁЄЁ в Є®Ј® ¬­Ґ­Ёп ўбҐ ¦Ґ ­Ґ ®в®¦-
¤Ґбвў«пов ®Ў  нвЁ Ї®­пвЁп - Ї®­пвЁҐ ®ЎйҐбвў  Ё Ї®­пвЁҐ
Єг«мвгал. ‚ а ¬Є е в ЄЁе ⥮аҐвЁзҐбЄЁе Є®­жҐЇжЁ© ᮤҐа-
¦Ёвбп ЇаЁ§­ ­ЁҐ в®Ј®, зв® ¬Ґ¦¤г ®ЎйҐбвў®¬ Ё Єг«мвга®© ­Ґв
Ї®«­®Ј® б®ўЇ ¤Ґ­Ёп. €Ў®, ў Є Є®© Ўл б⥯Ґ­Ё ­Ґ пў«п« бм
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ п Єг«мвга  Їа®¤гЄв®¬ Є®­ЄаҐв­®Ј® ®ЎйҐбвў , ®­ 
⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ᮤҐа¦Ёв Ё г­ЁўҐаб «м­лҐ 業­®бвЁ, Є®в®алҐ
ўл室пв §  ҐҐ а ¬ЄЁ. ЋЎйҐбвў® Ё Єг«мвга  ¬®Јгв а §«Ёз вм-
бп Ё§-§  в®Ј®, зв® Єг«мвга  ¬®¦Ґв Ўлвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­  Є Є б ¬
®Ўа § ¦Ё§­Ё Ё бгйҐбвў®ў ­Ёп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ј® ®ЎйҐбвў . ‚ в -
Є®¬ ⥮аҐвЁзҐбЄ®-б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬ Є®­вҐЄб⥠®ЎйҐбвў® ­Ґ
¬®¦Ґв Ўлвм ®в®¦¤Ґбвў«Ґ­® б Єг«мвга®©, Є®в®а п ЇаҐ¤бв ў«пҐв
б®Ў®© в®в Їа®Ё§ў®¤­л© ¤ге®ў­л© ¬Ёа 祫®ўҐЄ , Є®в®ал© Ї®-
§ў®«пҐв Ґ¬г ЇаҐ®¤®«Ґў вм а ¬ЄЁ бў®Ґ© Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё.

Љг«мвга , ®ЇаҐ¤Ґ«пҐ¬ п Є Є ®б®Ўл©, бЇ®б®Ў бгйҐбвў®ў ­Ёп
¦Ё§­Ё Ё ®ЎйҐбвў , Ї®§ў®«пҐв ў®©вЁ ў а бᬮв७ЁҐ бгйҐб⢥­-
­ле ¬®¬Ґ­в®ў ў а §«ЁзЁЁ ®ЎйҐб⢥­­®Ј® Ё Єг«мвга­®Ј® а §-
ўЁвЁп, ®ЎйҐбвў  Ё Єг«мвгал. ‡¤Ґбм Ўл«® Ўл ¤®бв в®з­® ­ -
Ї®¬­Ёвм ® ⮬, Є Є нв® Ё Ї®¤зҐаЄЁў Ґвбп ў ­®ўҐ©иЁе
Єг«мвга®«®ЈЁзҐбЄЁе а Ў®в е^, зв® ў ¤ЁддҐаҐ­жЁ жЁЁ ®ЎйҐ-
бвў  Ё Єг«мвгал ў ЇҐаўго ®зҐаҐ¤м Їа®пў«пҐвбп ¤ЁбвЁ­ЄжЁп ®

' Џ®¤а®Ў­ҐҐ б¬.: –㢥஢Ёњ Ѓ. Љг«ига  ЎҐ§ Ја ­Ёж . - ‚Ґ®Ја ¤, 1980; Њ а-
вЁ­Ёњ ’. Љг«ига  Є ® б ¬®®¤аҐ–Ґ­>Ґ. - ‡ ЈаҐЎ, 1986.

­Ґ®¤Ё­ Є®ў®¬ а §ўЁвЁЁ Єг«мвгал Ё ®ЎйҐб⢥­­®Ј® а §ўЁвЁп,
в® Ґбвм а §ўЁвЁЁ Єг«мвгал Ё ®ЎйҐЈ® а §ўЁвЁп Є®­ЄаҐв­®Ј®
Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў . Ќ  нв® ­Ґб®®вўҐвбвўЁҐ ¬Ґ¦¤г ®ЎйҐ-
б⢥­­л¬ а §ўЁвЁҐ¬ Ё а §ўЁвЁҐ¬ Єг«мвгал гЄ §лў « ҐйҐ
Љ. Њ аЄб ў Ё§ўҐбв­®¬ ®валўЄҐ ®Ў  ­вЁз­®¬ (ЈаҐзҐбЄ®¬) Ёб-
Єгбб⢥. Ћ­ ®Ўа вЁ« ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  в®, зв® § з бвго 襤Ґўал
Єг«мвга­®Ј® вў®азҐбвў  Ї® бў®Ґ¬г га®ў­о ­Ґ ®вўҐз ов б®жЁ-
 «м­®-нЄ®­®¬ЁзҐбЄ®© б⥯Ґ­Ё а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў  Ё зв® ­Ґ-
।Є® Єг«мвга­лҐ 業­®бвЁ, ᮧ¤ ­­лҐ ­  ®б­®ўҐ ­Ґа §ўЁвле
®ЎйҐб⢥­­ле ®в­®иҐ­Ё© ®Ў« ¤ ов §­ зҐ­ЁҐ¬ <ўҐз­®Ј® ®Ў-
а §ж >. ‚ н⮬, з бв® жЁвЁа㥬®¬ ®валўЄҐ Љ. Њ аЄб  ®Ў  ­-
вЁз­®¬ ЁбЄгбб⢥ (Єг«мвгаҐ), ў бгй­®бвЁ бд®а¬г«Ёа®ў ­ 
в®зЄ  §аҐ­Ёп ­Ґ в®«мЄ® ­  бЇҐжЁдЁзҐбЄЁҐ бў®©бвў  а §ўЁвЁп
Єг«мвгал, ­® Ё ­  ®в«ЁзЁп ¬Ґ¦¤г а §ўЁвЁҐ¬ Єг«мвгал Ё ®Ў-
йЁ¬ ®ЎйҐб⢥­­л¬ а §ўЁвЁҐ¬.

ђ §«ЁзЁҐ, Є®в®а®Ґ Їа®пў«пҐвбп ў а §ўЁвЁЁ Єг«мвгал Ё ®Ў-
饬 ®ЎйҐб⢥­­®¬ а §ўЁвЁЁ, ўл⥪ Ґв Ё§ б ¬®Ј®  ­ва®Ї®«®-
ЈЁзҐбЄ®Ј®, б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Ё ®б®ЎҐ­­® ®­в®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® Є®¬-
Ї«ҐЄб  ⥫Ґ®«®ЈЁЁ Єг«мвгал. <Џ®в®¬г зв® Єг«мвга , - Є Є
Ї®¤зҐаЄЁў Ґв ў бў®Ґ¬ Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁЁ ‚. €«Ёз^, - ­Ґ пў«пҐвбп
Ё ­Ґ ¬®¦Ґв пў«пвмбп ­ЁзҐ¬ ¤агЈЁ¬ Єа®¬Ґ Є Є ¬Ёа®¬ 祫®-
ўҐЄ , ®­  Їа®пў«пҐвбп ў Ґ¤Ё­б⢥ нв®Ј® ¬Ёа ,   б ­Ґ© 祫®ўҐЄ
®в室Ёв ®в ¤ЁЄ®бвЁ ў б ¬®¬ ᥡҐ Ё ў ЇаЁа®¤Ґ, в® Єг«мвга  -
нв® Ґ¤Ё­бвў® 業­®бвЁ Ё б।бвў ®зҐ«®ўҐзҐ­Ёп ®в¤Ґ«м­®Ј® Ё­-
¤ЁўЁ¤гг¬  Ё ҐЈ® ¬Ёа >. ЊҐ¦¤г ⥬, Ёбв®аЁо Єг«мвгал, Ї®­Ё-
¬ Ґ¬го ў ҐҐ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®¬ ўЁ¤Ґ, ­Ґ«м§п ®в¤Ґ«Ёвм ®в Ёбв®аЁЁ
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў , Ґб«Ё Ї®¤ ­Ґ© Ї®¤а §г¬Ґў Ґвбп Ёбв®-
аЁп ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп Ё а §ўЁвЁп 祫®ўҐЄ  Ё ҐЈ® ¬Ёа . ‚ в Є®¬
Є®­вҐЄб⥠Ёбв®аЁо 祫®ўҐзҐбвў  (®ЎйҐбвў ) б«Ґ¤гҐв Ї®­Ё¬ вм
­Ґ в®«мЄ® Є Є ᮧ¤ ­ЁҐ 業­®б⥩ Єг«мвгал, ­® Ё Є Є Ёбв®-
аЁо ў аў абЄ®Ј® а §аг襭Ёп ¬Ёа  祫®ўҐЄ . Ћ¤­ Є® Єг«мвг-
а  ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® Ё ⥫Ґ®«®ЈЁз­ , Є ¦¤л© ҐҐ 䥭®¬Ґ­ ўе®¤Ёв
ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­го ЁҐа аеЁо 業­®б⥩, ў Є®в®а®© Є ¦¤ п Ё§
б®бв ў«пойЁе -५ЁЈЁп, ­ гЄ , ЁбЄгббвў®, дЁ«®б®дЁп - ЇаҐ¤-
бв ў«пҐв б®Ў®© Єг«мвгаг Ё бв६Ёвбп ў®Ї«®вЁвм ў ᥡҐ ҐҐ г­Ё-
ўҐаб «м­лҐ 業­®бвЁ. ‚ᥠнвЁ Ё ¤агЈЁҐ 業­®бвЁ Єг«мвгал,
Є®в®алҐ ўла ¦ овбп ў 楫®бв­®бвЁ Єг«мвгал Ё ў ҐҐ Ґ¤Ё­-
б⢥, ¤агЈ ®в ¤агЈ  ­Ґ ®в¤Ґ«Ґ­л, ­ Їа®вЁў ®­Ё б®бв®пв ў ®в­®-
襭ЁЁ ў§ Ё¬®Їа®­ЁЄ­®ўҐ­Ёп^.

^ €«Ё‰ ‚. ЊЁи®«®Јй  Ё Єг«вга . - ЃҐ®Ја ¤, 1988. - ‘. 24-30.
" Џ®¤а®Ў­ҐҐ б¬.: — ўз ў ¤§Ґ Ќ.‡. ‚­Ґи­ЁҐ Ё ў­гв७­ЁҐ д Єв®ал а §ўЁ-
вЁп Єг«мвгал. Љ­. Љг«мвга  Ё ®ЎйҐб⢥­­®Ґ а §ўЁвЁҐ. - ’Ў., 1979. ‘. 5-33.

* * *

‚ ᮢ६Ґ­­®© б®жЁ®«®ЈЁЁ Є вҐЈ®аЁЁ <®ЎйҐбвў®> Ё <Єг«м-
вга > гЇ®вॡ«пҐвбп ў §­ зҐ­Ёпе, Є®в®алҐ Ї®¤а §г¬Ґў ов ЇаЁ-
§­ ­ЁҐ 楫쭮б⨠䥭®¬Ґ­ . ‚ Є­ЁЈҐ <Љг«мвга  Ё ®ЎйҐбвў®>
ᮢ६Ґ­­л© Ї®«мбЄЁ© б®жЁ®«®Ј 3. Ѓ г¬ ­ (Zygmunt ‚ Ёв Ї)
гЄ §лў Ґв ­  ᥬ ­вЁзҐбЄЁҐ Ё ЈҐ­ҐвЁзҐбЄЁҐ бўп§Ё Єг«мвгал Ё
®ЎйҐбвў ,   Ї®в®¬ ®вўҐаЈ Ґв ¤Ё«Ґ¬¬г <Єг«мвга  Ё«Ё Єг«мвг-
ал> Є®в®а п ⮦¤Ґб⢥­­  ¤Ё«Ґ¬¬Ґ <ўЁ¤ Ё«Ё ЇаЁа®¤ >. Ћ­
бзЁв Ґв, зв® нв® ®в­®иҐ­ЁҐ ¤®«¦­® Ўлвм Ёбб«Ґ¤®ў ­® <®б®Ў® ­ 
Є ¦¤®¬ га®ў­Ґ ў Є®¬Ї«ҐЄбҐ ®ЎйҐЈ®, ЇаЁ¬Ґ­Ґ­­®Ј® ¤«п ¤ЁддҐ-
७樠樨 Єг«мвгал Ё ®ЎйҐбвў , Ё ў Є ¦¤®¬ Ёбб«Ґ¤®ў ­ЁЁ
б«Ґ¤гҐв Є®­да®­вЁа®ў вм Єг«мвг Ё ®ЎйҐбвў®, ўл¤Ґ«Ґ­­®Ґ ­ 
®¤­®¬ Ё ⮬ ¦Ґ га®ў­Ґ Ё б а ў­®© б⥯мо ®Ўй­®бвЁ>^. €б室п
Ё§ Ї®­пвЁп <楫®Ј®>, ®­ ў бў®©  ­ «Ё§ ўЄ«оз Ґв Ё Ї®­пвЁҐ
<бЁб⥬л>, Є®в®а®Ґ Ї®§ў®«пҐв Ґ¬г пб­® а §«Ёз вм Ї®­пвЁҐ Єг«м-
вгал Є Є бЁбвҐ¬л Ё Єг«мвгал Є Є б㬬л. ќв® в Є¦Ґ Ї®§ў®-
«пҐв Ґ¬г «®Є «Ё§Ёа®ў вм Ї®­пвЁҐ ®ЎйҐбвў  Ё தб⢥­­лҐ Ґ¬г
Ё«Ё Їа®Ё§ў®¤­лҐ ®в ­ҐЈ® Ї®­пвЁп ў а ¬Є е бдҐал Їа®Ё§ў®¤-
бвў , а бЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп Ё ®Ў¬Ґ­  業­®бвп¬Ё, Є®в®алҐ б«г¦ в 㤮ў-
«Ґвў®аҐ­Ёо Ї®вॡ­®б⥩ 祫®ўҐЄ . ‚ Є®¬Ї«ҐЄбҐ ®б­®ў­ле
§­ зҐ­Ё© Є вҐЈ®аЁ© <楫®Ј®> Ё <бЁб⥬л> 3. Ѓ г¬ ­ ®ЇаҐ¤Ґ-
«пҐв Єг«мвгаг Ё ®ЎйҐбвў® Є Є ¤ў  楫ле ­Ё§иҐЈ® Ї®ап¤Є ,
Ї®¤а §г¬Ґў п Ї®¤ нвЁ¬ Єг«мвга­®Ґ Ё ®ЎйҐб⢥­­®Ґ 楫®Ґ, Є®-
в®алҐ ­Ґ ®вўҐз ов гб«®ўЁп¬ бЁб⥬л. 3. Ѓ г¬ ­ бзЁв Ґв, зв®
«Ёим б гбв ­®ў«Ґ­ЁҐ¬ а §«Ёз­ле §­ зҐ­Ё© Ї®­пвЁ© <Єг«мвг-
а > Ё <®ЎйҐбвў®> Є Є ўЁ¤®ў ®ЎйҐб⢥­­®-Єг«мвга­ле 楫ле
ў®§¬®¦­® бв ўЁвм ў®Їа®б ® ў§ Ё¬®®в­®иҐ­ЁЁ ®ЎйҐбвў  Ё Єг«м-
вгал. Ђ­ «Ё§Ёагп ў бўп§Ё б нвЁ¬ ⥬㠣Ґ­ҐвЁзҐбЄЁе Ё Є®нЄ§Ё-
б⥭в­ле бўп§Ґ© <®ЎйҐбвў > Ё <Єг«мвгал>, 3. Ѓ г¬ ­ Ї®¤зҐа-
ЄЁў Ґв, зв® в®«мЄ® Ї®б«Ґ Ї®пў«Ґ­Ёп <бЁ¬ў®«®ў> Ё Ў« Ј®¤ ап
Ёе <Ё­бвЁвг «Ё§ жЁЁ> ў ўЁ¤Ґ <аҐзЁ> ᮧ¤ овбп ­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ
б®жЁ «м­лҐ гб«®ўЁп ¤«п Їа ЄвЁзҐбЄ®Ј® Ё ⥮аҐвЁзҐбЄ®Ј® а §-
¤Ґ«Ґ­Ёп бдҐал Єг«мвгал Ё бдҐал ®ЎйҐбвў ^.

ђ бб¬ ваЁў п б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ §­ зҐ­Ёп ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп
®ЎйҐбвў  Ё Єг«мвгал, 3. Ѓ г¬ ­ ўл¤Ґ«пҐв ¤ў  вЁЇ  нвЁе ®в-
­®иҐ­Ё©: ЇҐаўл© - бгйҐбвў®ў « ў ЇаЁ¬ЁвЁў­ле бЁвг жЁпе
祫®ўҐзҐбЄ®© Ёбв®аЁЁ, Є®Ј¤  ў®§­ЁЄ «  пб­® ўла ¦Ґ­­ п Є®а-
५пжЁп ¬Ґ¦¤г <®ЎйҐб⢥­­л¬> Ё <Єг«мвга­л¬> ᥣ¬Ґ­в -

^ ‚ § Є«озЁвҐ«м­®¬ Ї®«®¦Ґ­ЁЁ ® ЈҐ­ҐвЁзҐбЄ®¬ ў®Їа®бҐ ®в­®иҐ­Ёп ®ЎйҐ-
бвў  Ё Єг«мвгал 3. Ѓ г¬ ­ ¤Ґ« Ґв ўлў®¤, зв® <...®ЎйҐбвў® а §ўЁ«®бм ¤® Єг«мвг-
ал, ®ЎйҐбвў® ¬®Ј«® бгйҐбвў®ў вм Ё бгйҐбвў®ў «® ¤® Єг«мвгал, Єг«мвга  ­Ґ
¬®Ј«  ­Ё бгйҐбвў®ў вм, ­Ё Ї®пўЁвмбп Ё­ зҐ, 祬 ­  Ў §Ґ ᮧ¤ ­­®© Ё 㦥 Їа®з-
­®© бЁбвҐ¬л ®ЎйҐб⢥­­ле ®в­®иҐ­Ё©>. Џ®¤а®Ў­ҐҐ б¬.: Ѓ г¬ ­ 3. Љг«ига  Ё
¤агииў®. - ЃҐ®Ја ¤, 1984. - ‘. 34.
" ’ ¬ ¦Ґ. - ‘. 63.

¬Ё Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё 祫®ўҐЄ ; ўв®а®© - е а ЄвҐаҐ­ ¤«п
ᮢ६Ґ­­®Ј® Ё­¤гбваЁ «м­®Ј® ®ЎйҐбвў , ў Є®в®а®¬ Їа®пў«п-
овбп Їа®вЁў®Ї®бв ў«Ґ­­®бвм Ё а §¤Ґ«Ґ­­®бвм Єг«мвгал Ё ®Ў-
йҐбвў . ‘бл« пбм ­  ‹. Ѓ ©в  (Leslie A. White), 3. Ѓ г¬ ­
Ї®¤зҐаЄЁў Ґв, зв® нЄ®­®¬ЁзҐбЄ п бЁб⥬  ЇаЁ¬ЁвЁў­®Ј® ®Ў-
йҐбвў  Ё¤Ґ­вЁз­  ҐЈ® бЁб⥬Ґ தб⢥­­ле бўп§Ґ©, Ї®¤ 祬
Ї®¤а §г¬Ґў Ґвбп ў бгй­®бвЁ ­Ґ®в¤Ґ«Ё¬®бвм Ё ­Ґ¤ЁддҐаҐ­жЁ-
а®ў ­­®бвм ®ЎйҐб⢥­­ле Ё Єг«мвга­ле бв®а®­ 祫®ўҐзҐбЄ®©
¦Ё§­Ё, Є®в®алҐ Їа®пў«повбп ў Ґ¤Ё­б⢥ ®в­®иҐ­Ё© 祫®ўҐ-
зҐбЄ®© ¦Ё§­Ґ­­®© § ўЁбЁ¬®бвЁ Ё ¬Ґ¦зҐ«®ўҐзҐбЄЁе ЇбЁеЁзҐб-
ЄЁе ®в­®иҐ­Ё© Ё бўп§Ґ©. ‚ ᮢ६Ґ­­®¬ Ё­¤гбваЁ «м­®¬ ®Ў-
йҐб⢥ бгйҐбвўгҐв Ў®«ми п а §¤Ґ«Ґ­­®бвм ®ЎйҐбвў  Ё
Єг«мвгал, Ё ®­  Їа®пў«пҐвбп ў Ў®«м讬 зЁб«Ґ §­ зҐ­Ё©, «Ё-
襭­ле нЄўЁў «Ґ­в®ў ў бЁб⥬Ґ ®ЎйҐб⢥­­ле ®в­®иҐ­Ё©, Ё
ў <Ў®«м讬 зЁб«Ґ ®ЎйҐб⢥­­ле б®ЎлвЁ©, ­Ґ ᮤҐа¦ йЁе
Єг«мвга­®Ј® §­ зҐ­Ёп>^. € ®ЎйҐб⢥­­ п Ё Єг«мвга­ п бЁб-
вҐ¬л Є ¦¤®Ј® Ё­¤гбваЁ «м­®Ј® ®ЎйҐбвў , ў§пвлҐ б ¬Ё Ї® ᥡҐ,
Ё¬Ґов а §¤Ґ«Ґ­­лҐ, ЇаЁзҐ¬ ў а §­®© б⥯Ґ­Ё, ¬Ґе ­Ё§¬л
ў­Ґи­Ёе ў®§¤Ґ©бвўЁ© Ё бўп§Ґ©. Ћ¤­ Є®, ®ЎйҐбвў® ­ҐЁ§ЎҐ¦­®
®бв Ґвбп Ї®¤ бЁ«м­л¬ Єг«мвга­л¬ ў®§¤Ґ©бвўЁҐ¬ вҐе 祫®-
ўҐзҐбЄЁе б®®ЎйҐбвў, б Є®в®ал¬Ё ®бгйҐбвў«пҐвбп ­ ЁЎ®«ҐҐ
¦Ёў п бўп§м ў Ё­вҐаҐб е 㤮ў«Ґвў®аҐ­Ёп Ї®вॡ­®б⥩ нв®Ј®
®ЎйҐбвў . Џ®н⮬㠢 в Є ­ §лў Ґ¬ле ЇаЁ¬ЁвЁў­ле ®ЎйҐ-
бвў е ў®Їа®б ® ЇаЁ¬ вҐ Єг«мвгал Ё«Ё ®ЎйҐбвў  ­Ґ ¬®¦Ґв Ё¬Ґвм
­ЁЄ Є®Ј® б¬лб« , в.Є. «оЎ п ®ЎйҐб⢥­­ п ЇҐаҐ¬Ґ­  ®¤­®-
ўаҐ¬Ґ­­® пў«пҐвбп Ё ЇҐаҐ¬Ґ­®© Єг«мвга­®©. ‚ Ё­¤гбваЁ «м-
­ле ®ЎйҐбвў е ў®Їа®б ®Ў ®в­®иҐ­ЁЁ ®ЎйҐбвў  Ё Єг«мвгал
¬®¦Ґв Ўлвм Ї®бв ў«Ґ­, ­® Ї®«гзЁвм Є Є®©-в® ўа §г¬ЁвҐ«м-
­л© ®вўҐв ­  ­ҐЈ® Їа ЄвЁзҐбЄЁ ­Ґў®§¬®¦­®.

‚ ⥮аҐвЁзҐбЄЁе ўлЄ« ¤Є е дг­ЄжЁ®­ «Ёбв  ’ «Є®в  Џ а-
б®­б ,   Ё¬Ґ­­®, ў ҐЈ® ⥮ਨ ¤Ґ©бвўЁп, ¬л в Є¦Ґ ўбваҐз Ґ¬бп
б Ї®ЇлвЄ ¬Ё а §Ја ­ЁзЁвм ®ЎйҐбвў® Ё Єг«мвгаг, ®¤­ Є® ў
Є зҐб⢥ ¤ўге  бЇҐЄв®ў ®¤­®Ј® Ё в®Ј® ¦Ґ пў«Ґ­Ёп. Џ® ¬­Ґ-
­Ёо нв®Ј® б®жЁ®«®Ј  бгйҐбвўгҐв ®б®ЎлҐ <Єг«мвга­лҐ бЁбвҐ-
¬л Ё ®б®ЎлҐ <®ЎйҐб⢥­­лҐ бЁб⥬л>, ЇаҐ¤бв ў«пойЁҐ б®-
Ў®© Ї®¤бЁб⥬л в®Ј®, зв® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп Ё¬ Є Є <®ЎйҐбвў®>.
Ћ­ бзЁв Ґв, зв® ­Ґб¬®вап ­  в®, зв® ®ЎйҐбвў® Ё Єг«мвга  ­Ґ
а ў­®§­ з­л, Ёе а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬ Їг⥬ ­Ґў®§¬®¦-
­®. Ђ­ «®ЈЁз­®Ґ Ї®­Ё¬ ­ЁҐ ®в­®иҐ­Ёп ®ЎйҐбвў  Ё Єг«мвг-
ал ЇаЁбгвбвўгҐв Ё г ѓ®а¤®­  Ћ«Ї®ав ^, Є®в®а®© г⢥ত Ґв,
зв® <бЁб⥬  Єг«мвгал ᮤҐа¦Ёв ва ¤ЁжЁ®­­лҐ Ї®­пвЁп Ё
業­®бвЁ, Є®в®алҐ ў«Ёпов ­  «Ёз­®бвм, ў в® ўаҐ¬п Є Є ў§ Ё-

^ Ѓ г¬ ­ 3. Љг«ига  Ё ¤агииў®. - ЃҐ®Ја ¤, 1984. - ‘. 64.
^ Ћ«Ї®ав ѓ. ‘Є«®Ї Ё а §ў®] «Ёз­®бвЁ. - ЃҐ®Ја ¤, 1969. - ‘. 67.

¬®¤Ґ©бвўЁҐ Є Є®Ј®-«ЁЎ® «Ёж  б ®бв «м­л¬Ё ў ᮧ¤ ­ЁЁ нвЁе
業­®б⥩ ᮧ¤ Ґв ®ЎйҐб⢥­­го бЁб⥬г>^. ЋЎйҐб⢥­­л¬Ё
д Єв ¬Ё ў ᮢ६Ґ­­®© б®жЁ®«®ЈЁЁ ®Ўлз­® ­ §лў ов бЇ®б®Ўл
ᮥ¤Ё­Ґ­Ёп Ё«Ё ࠧꥤЁ­Ґ­Ёп ®ЎйҐб⢥­­ле ЈагЇЇ,   в ЄЁҐ
Їа ўЁ« , ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ ®в­®иҐ­Ёп ¬Ґ¦¤г з«Ґ­ ¬Ё ЈагЇЇ Ё
Ёе Ї®§ЁжЁп¬Ё - ®ЎйЁҐ ®ЎйҐб⢥­­лҐ бвагЄвгал, Є®в®алҐ ЇҐ-
। овбп б Єг«мвга­®© ¦Ё§­мо Ё Єг«мвга­л¬Ё 業­®бвп¬Ё.

Љг«мвга  нв® ўбҐ в®, зв® ­Ґ ®в­®бЁвбп Є ЇаЁа®¤Ґ, Є Є ­Ґ®¤­®Є-
а в­® д®а¬г«Ёа®ў « ў бў®Ёе а Ў®в е Љ«®¤ ‹ҐўЁ-‘ва®б (Claude
Levi-Strause), Ё зв® ®Ў« ¤ Ґв Ї®¤зҐаЄ­гвл¬ зҐ«®ўҐзҐбЄЁ¬ Ё§-
¬ҐаҐ­ЁҐ¬ ў вҐе §­ зҐ­Ёпе, Є®в®алҐ ўл¤Ґ«пов вў®азҐбЄго «Ёз-
­®бвм,   ®вбо¤  ®­  ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© Ё ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ®ЇаҐ-
¤Ґ«пҐвбп ®ЎйҐб⢥­­®© ॠ«м­®бвмо Ё б ¬®© 楫®бв­®бвмо
®ЎйҐбвў . Ћ¤­ Є® в®з­® Ї®н⮬㠪г«мвга  §  бзҐв г­ЁўҐа-
б «м­®бвЁ бў®Ёе 業­®б⥩ ЇаҐў®б室Ёв Ја ­Ёжл «оЎ®Ј® Є®­-
ЄаҐв­®Ј® ®ЎйҐбвў  Ё бў®Ё¬Ё вў®азҐбЄЁ¬Ё ¤®бвЁ¦Ґ­Ёп¬Ё ­ -
Ї®«­пҐв ЁбвЁ­­л¬ б¬лб«®¬ Ї®ўбҐ¤­Ґў­го ¦Ё§­м 祫®ўҐЄ .

Ћ Ї®­пвЁЁ Єг«мвгал

‚ ᮢ६Ґ­­®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© «ЁвҐа вгॠЇ®Є  ҐйҐ ­Ґв
®ЎйҐЇаЁ­пв®Ј® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп Єг«мвгал^. ‘зЁв Ґвбп, зв® ЇҐа-
ўл¬ ў Ёбв®аЁЁ б«®ў® <Єг«мвга > (philosophia autem cultura
animi) гЇ®вॡЁ« ў 1 ў. ¤® ­.н. –ЁжҐа®­ ў бў®Ґ¬ б®зЁ­Ґ­ЁЁ
<ЏЁб쬮 ’гбЄг«Ё­ж ¬>. ‘ вҐе Ї®а ®б­®ў­лҐ §­ зҐ­Ёп нв®Ј®
б«®ў  ў ЎҐбзЁб«Ґ­­ле ҐЈ® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёпе ®в®¦¤Ґбвў«повбп б Ї®-
­пвЁп¬Ё ў®§ўл襭­®бвЁ Ё Јг¬ ­­®бвЁ, б® бў®Ў®¤®© Ё Ў®Ј в-
бвў®¬ вў®азҐбЄ®Ј® ¤ге ,   в Є¦Ґ б ў®бЇЁв ­ЁҐ¬ Ё а §ўЁвЁҐ¬
祫®ўҐзҐбЄ®© ¤гиЁ. 3. Ѓ г¬ ­, ®¤­ Є®, бзЁв Ґв, зв® Ёбв®аЁзҐб-
Є®Ґ Ї®­пвЁҐ Єг«мвгал ўЇҐаўлҐ Ї®пў«пҐвбп ў ѓаҐжЁЁ ў VII-VI
ўў. ¤® ­.н., Є®Ј¤  ®­® з йҐ ўбҐЈ® бўп§лў «®бм б Єг«мв ¬Ё Ё
®Ўап¤ ¬Ё,   ®б®ЎҐ­­® б Єг«мвЁўЁа®ў ­ЁҐ¬ Ё а §ўЁвЁҐ¬ 祫®-
ўҐзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л. ЋЎ н⮬ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л¬ ®Ўа §®¬ бўЁ¤Ґ-
⥫мбвўгов Ё ў§Ј«п¤л „Ґ¬®ЄаЁв  (460-370 ЈЈ. ¤® ­.н.) ­  в®,
зв® ¬Ґ¦¤г ЇаЁа®¤®© Ё ў®бЇЁв ­ЁҐ¬ Ё¬ҐҐвбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ґ
б室бвў®, в Є Є Є ў®бЇЁв ­ЁҐ ЇаҐ®Ўа ¦ Ґв 祫®ўҐЄ , ў १г«м-
в вҐ 祣® ў®§­ЁЄ Ґв 㦥 ¤агЈ п ЇаЁа®¤ . ’Ґа¬Ё­ Єг«мвга  ў
б ¬®бв®п⥫쭮¬ §­ зҐ­ЁЁ ­ ЁЎ®«ҐҐ Ї®«­л¬ ®Ўа §®¬ ЁбЇ®«м-
§®ў «бп 㦥 ў XVII ў. ЋЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ Єг«мвгал, бд®а¬г«Ёа®-
ў ­­®Ґ ­Ґ¬ҐжЄЁ¬ Ёбв®аЁЄ®¬ ‘. Џг䥭¤®а䮬 (1632-1694),
Ї®¤а §г¬Ґў «® ў®®ЎйҐ ўбҐ, зв® Ўл«® Ё§®ЎаҐвҐ­® 祫®ўҐЄ®¬,   ў

^ Ћ«Ї®ав ѓ. ‘Є«®Ї Ёа §ў®] «Ёз­®бвЁ. - ЃҐ®Ја ¤, 1969. - ‘. 219.
" Џ®¤а®Ў­ҐҐ б¬.: €®­ЁЁ ‹.ѓ. ‘®жЁ®«®ЈЁп Єг«мвгал. - Њ., 1996.

®б®ЎҐ­­®бвЁ ®ЎйҐб⢥­­лҐ Ё­бвЁвгвл, ®¤Ґ¦¤г, п§лЄ, ­ гЄг, ¬®-
а «м, ­ Їа ў«пҐ¬го ࠧ㬮¬ Ё ®Ўлз п¬Ё. ЏаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­® ў
в ЄЁе ¦Ґ ⥮аҐвЁзҐбЄЁе а ¬Є е ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв Єг«мвгаг Ё €. ѓҐа-
¤Ґа (1744-1803),   в Є¦Ґ ЇЂ¤Ґ«г­Ј (1732-1806) ў бў®Ґ© <€бв®-
аЁЁ Єг«мвгал>. Џ® Ђ¤Ґ«г­Јг Єг«мвга  - нв® <®Ў« Ј®а ¦Ёў -
­ЁҐ Ё г⮭祭ЁҐ ўбҐе ¤ге®ў­ле Ё дЁ§ЁзҐбЄЁе бЁ« 祫®ўҐЄ  Ё
ўбҐЈ® ­ а®¤ , в Є зв® нв® б«®ў® ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ®Ў®§­ з Ґв Їа®бўҐ-
饭­®бвм Ё ®Ў« Ј®а®¦Ґ­­®бвм а §г¬  Їг⥬ ®бў®Ў®¦¤Ґ­Ёп ®в
ЇаҐ¤а ббг¤Є®ў,   в Є¦Ґ Ё§лбЄ ­­®бвм Ё г⮭祭­®бвм ®Ўлз -
Ґў>. €. ѓҐа¤Ґа ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁЁ Ї®­пвЁп Єг«мвгал Ї®¤зҐаЄЁў «
<§­ зҐ­ЁҐ ва ¤ЁжЁЁ Ё дЁ§ЁзҐбЄго Ї®¤Ј®в®ў«Ґ­­®бвм 祫®ўҐ-
Є  ў Ў®амЎҐ §  ¦Ё§­м>. ЏаЁ н⮬ ®­ ®б®Ў® ўл¤Ґ«п« а®«м ў®бЇЁ-
в ­Ёп ў Їа®жҐбᥠ®зҐ«®ўҐзЁў ­Ёп Ё ­  нв®© ®б­®ўҐ бд®а¬г«Ё-
а®ў « Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ®Ў г­ЁўҐаб «м­®бвЁ Єг«мвгал 祫®ўҐзҐбвў 
Ё, ®б®ЎҐ­­®, ® ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЇаҐ®¤®«Ґ­Ёп Ґўа®жҐ­ваЁ§¬ .

Њ®¦­® бзЁв вм, зв® в®«мЄ® Ї®б«Ґ Ї®пў«Ґ­Ёп а Ў®в Ё§ўҐбв-
­®Ј®  ­Ј«Ё©бЄ®Ј®  ­ва®Ї®«®Ј  ќ.Ѓ. ’Ґ©«®а  (EJi.Tylor) вҐа¬Ё­
Єг«мвгал Ї®«гзЁ« ­ гз­®Ґ ®Ў®б­®ў ­ЁҐ. “¦Ґ ў бў®Ґ© ЇҐаў®©
а Ў®вҐ <ЋвЄалвЁп Ё§ ¤аҐў­Ґ© Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐзҐбвў > (1866),
Ј¤Ґ ®­ Ёбб«Ґ¤®ў « ЇҐаў®Ўлв­лҐ бвгЇҐ­Ё а §ўЁвЁп 祫®ўҐзҐб-
Є®© Єг«мвгал, ќ.Ѓ. ’Ґ©«®а бд®а¬г«Ёа®ў « ®б­®ў­лҐ Ї®«®¦Ґ-
­Ёп Ї®­пвЁп Єг«мвгал. ‚ ¤агЈ®© ҐЈ® а Ў®вҐ <ЏҐаў®Ўлв­ п
Єг«мвга >^ нв®в вҐа¬Ё­ Ї®«гз Ґв ҐйҐ Ў®«ҐҐ Ї®«­®Ґ ­ гз­®Ґ
ᮤҐа¦ ­ЁҐ. ‚ нв®© а Ў®вҐ ®­ Ї®иҐ« ®в ®ЎйҐЈ® ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ-
­Ёп, з⮠祫®ўҐзҐбЄ п ЇаЁа®¤  Ґ¤Ё­  Ї® бў®Ґ© ЇбЁе®«®ЈЁЁ Ё
¬ли«Ґ­Ёо, Ё Ї®н⮬㠪г«мвга  а §­ле ­ а®¤®ў а §ўЁў Ґвбп
®¤­Ё¬Ё Ё ⥬Ё ¦Ґ Їгвп¬Ё. Ћ­ бзЁв «, зв® ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ
®ЎйҐб⢥­­лҐ пў«Ґ­Ёп, ®Ўлз Ё, ўҐа®ў ­Ёп ў Єг«мвгॠЇаЁ¬Ё-
вЁў­ле ­ а®¤®ў Ё жЁўЁ«Ё§®ў ­­ле ­ а®¤®ў Ї®е®¦Ё Ё«Ё ¦Ґ
Ё¤Ґ­вЁз­л,   Ї®¤ Єг«мвга®© Ї®¤а §г¬Ґў « б®жЁ «м­®Ґ 楫®Ґ,
Є®в®а®Ґ ў а ў­®© ¬ҐаҐ б®бв®Ёв Ё§ ўҐа®ў ­Ё©, ®Ўлз Ґў, ­ ўлЄ®ў,
®аг¤Ё©, ®¤Ґ¦¤л, ¬®а «Ё, ЁбЄгббвў , Їа ўЁ« б®Ўб⢥­­®бвЁ.
<‘ Ё¤Ґ «м­®© в®зЄЁ §аҐ­Ёп ­  Єг«мвгаг ¬®¦­® ᬮваҐвм Є Є
­  ®ЎйҐҐ б®ўҐа襭бвў®ў ­ЁҐ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® த  зҐаҐ§ Ў®«ҐҐ
б®ўҐа襭­го ®аЈ ­Ё§ жЁо ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ј® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐ-
бвў , ҐЈ® бЁ« Ё 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® бз бвмп>^. €¬Ґ­­® б нв®Ј® ®ЇаҐ¤Ґ-
«Ґ­Ёп Єг«мвгал ¤ ­­®Ј® ќ.Ѓ. ’Ґ©«®а®¬, ў Ґўа®ЇҐ©бЄ®© ­ гЄҐ
вҐа¬Ё­ Єг«мвга  ­ зЁ­ Ґв ЁбЇ®«м§®ў вмбп ў Ї®¤зҐаЄ­гв® ¤Ё-
¤ ЄвЁзҐбЄ®¬ Ё Їа®бўҐвЁвҐ«мбЄ®¬ б¬лб«Ґ.

’® Є Є Ї®­Ё¬ «Ё Єг«мвгаг Їа®бўҐвЁвҐ«Ё, Є®­Ґз­®, ­ҐЇаЁ-
Ґ¬«Ґ¬® ¤«п ᮢ६Ґ­­®© б®жЁ®«®ЈЁЁ, Ї®в®¬г зв® ®­Ё ЇаҐ¤-

' ’Ґ©«®а ќ.Ѓ. ЏҐаў®Ўлв­ п Єг«мвга . - Њ., 1939.
2 ’ ¬ ¦Ґ. - ‘. 2.

бв ў«п«Ё ᥡҐ Єг«мвга㠯०¤Ґ ўбҐЈ® Є Є ®вз㦤Ґ­­го Ё  ў-
в®­®¬­го бдҐаг, Їа®вЁў®Ї®бв ў«Ґ­­го ®ЎйҐбвўг Ё ¬Ёаг ваг-
¤ . ‘гй­®бвм Їа®бўҐвЁвҐ«мбЄ®Ј® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп Єг«мвгал ўЁ¤-
­  ®б®ЎҐ­­® ®взҐв«Ёў®, ­ ЇаЁ¬Ґа, ў Ё¤Ґпе а ­­ҐЈ® ­Ґ¬ҐжЄ®Ј®
஬ ­вЁ§¬ ,   Ї®§¦Ґ Ё ­Ґ¬ҐжЄ®© Є« ббЁзҐбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ. ‚
­Ґ¬ҐжЄ®© Є« ббЁзҐбЄ®© дЁ«®б®дЁЁ Єг«мвга  ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп
Є Є бдҐа  ­Ґ¤Ґ©б⢨⥫쭮© ЇаЁа®¤л, Ё§ Є®в®а®© 祫®ўҐЄ ўл-
室Ёв ў Єг«мвгаг (€. Љ ­в), Ё«Ё Є Є ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвм Ё бў®Ў®¤ 
¤ге  (€. ”ЁевҐ). Љ в ЄЁ¬ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп¬ Єг«мвгал Ў«Ё§Є  Ё
а §а Ў®в ­­ п ѓҐЈҐ«Ґ¬ Є вҐЈ®аЁп ®ЎкҐЄвЁў­®Ј® ¤ге . <Џа®-
ᢥвЁвҐ«мбЄ®Ґ Ё ЈҐЈҐ«ҐўбЄ®Ґ Ї®­Ё¬ ­ЁҐ Єг«мвгал ­Ґ Ўл«Ё Ї®¤-
室пйЁ¬ Ё­бва㬥­в®¬ ­ гз­®Ј® ®Ў®ЎйҐ­Ёп ­Ё ¤«п Ёбв®аЁЁ,
Є®в®а п ®вЄал«  ­®ўлҐ, Є зҐб⢥­­® бў®Ё ЇгвЁ Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј®
а §ўЁвЁп, ­Ё ¤«п нв­®Ја дЁЁ, Є®в®а п Ўлбва® ®Ў®Ј й « бм д Є-
в ¬Ё ® ­ҐЇ®е®¦ҐбвЁ а §«Ёз­ле Єг«мвга, ® а §­®®Ўа §ЁЁ ५Ё-
ЈЁ©, ¬®а «м­ле ­®а¬, Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе бЁб⥬, ®­Ё ­Ґ Ї®¤®и«Ё
¤ ¦Ґ ¤«п б®жЁ®«®ЈЁЁ, Є®в®а п а бЄал«  ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ Їа®-
вЁў®аҐзЁп, ®Ўгб«®ў«Ґ­­лҐ ҐҐ ®вз㦤Ґ­ЁҐ¬ ®в 祫®ўҐЄ >^. ‚
в Є®Ґ ­ Їа ў«Ґ­ЁҐ ЄаЁвЁзҐбЄ®Ј® ®б¬лб«Ґ­Ёп бд®а¬г«Ёа®ў ­-
­®Ј® Їа®бўҐвЁвҐ«п¬Ё Ї®­Ё¬ ­Ёп Єг«мвгал ЎҐ§гб«®ў­® ўЇЁ-
блў Ґвбп Ё в®в д Єв, зв® ў®®ЎйҐ ў Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ёпе Љ. Њ аЄб 
®зҐ­м ।Є® ¬®¦­® ўбваҐвЁвмбп б вҐа¬Ё­®¬ <Єг«мвга >. ‚
а Ў®вҐ <ЉаЁвЁЄ  ѓ®вбЄ®© Їа®Ја ¬¬л> вҐа¬Ё­ <Єг«мвга > ў®
¬­®ЈЁе ¬Ґбв е гЇ®вॡ«пҐвбп ў в Є®¬ б¬лб«Ґ, Є®в®ал© Ў«Ё-
§®Є ᮢ६Ґ­­®¬г б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬г ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёо Ї®­пвЁп
Єг«мвгал. Ђ­ «Ё§Ёагп ⥧Ёб ”. ‹ бб «п ® ⮬, зв® <ваг¤ бв -
­®ўЁвбп Ёбв®з­ЁЄ®¬ ўбҐЈ® Ў®Ј вбвў  Ё ўбҐ© Єг«мвгал «Ёим
Є Є ®ЎйҐб⢥­­л© ваг¤>, Љ. Њ аЄб ¤Ґ« Ґв ўлў®¤, зв® нв® гв-
ўҐа¦¤Ґ­ЁҐ в®з­® <ЁЎ® Є Є Ё§®«Ёа®ў ­­л© ваг¤ (ЇаҐ¤Ї®« Ј -
Ґвбп, зв® ҐЈ® ¬ вҐаЁ «м­лҐ гб«®ўЁп бгйҐбвўгов) ®­ ­Ґ ¬®¦Ґв
ᮧ¤ ў вм ­Ё Ў®Ј вбвў®, ­Ё Єг«мвгаг>^

* * *

‚ «оЎле б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄЁе а Ў®в е, ў Є®в®але а бб¬ ваЁў -
Ґвбп Ї®­пвЁҐ Єг«мвгал, ¬л ўбваҐвЁ¬ १г«мв вл Ёбб«Ґ¤®ў -
­Ё©  ¬ҐаЁЄ ­бЄ®Ј®  ­ва®Ї®«®Ј  A.JL ЉаҐЎҐа  (A.L. Croeber) Ё
Љ. Љ« Єе®­  (‘. Kluckhohn), Є®в®алҐ ў Ў®«ҐҐ 祬 160 ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ-
­Ёпе Єг«мвгал ­ и«Ё 楫ле 257 ®в¤Ґ«м­ле е а ЄвҐаЁбвЁЄ.
Ћ­Ё а бЇаҐ¤Ґ«Ё«Ё нвЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп Ї® иҐбвЁ ®б­®ў­л¬ ЈагЇ-
Ї ¬: ­г¬ҐаЁзҐбЄЁҐ, Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ, ­®а¬ вЁў­лҐ, ЇбЁе®«®ЈЁзҐб-
ЄЁҐ, бвагЄвга­лҐ Ё ЈҐ­ҐвЁзҐбЄЁҐ. Љ Ї®з⨠⮦¤Ґб⢥­­л¬

^ ‘®Є®«®ў ….Ѓ. Љг«ига  Ё «Ёз­®биЁ. - ЃҐ®Ја ¤, 1976. - ‘. 21.
" Њ аЄб Љ. ЉаЁиЁЄ  ѓ®ибЄ®© Ёа®Ја ¬ . - ЃҐ®Ја ¤, 1950. -‘. 17.

१г«мв в ¬ ЇаЁиҐ« ў бў®Ёе Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёпе „. ‚Ё¤­Ґ© (David
Bidney), Є®в®ал© Є« ббЁдЁжЁа®ў « ўбҐ ®иЁЎЄЁ ў Ї®ЇлвЄ е
¤ вм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ Єг«мвгал Ё бЈагЇЇЁа®ў « Ёе ў ­ҐбЄ®«мЄ®
®б­®ў­ле ЈагЇЇ: Ї®§ЁвЁўЁбвбЄЁҐ, ­®а¬ вЁўЁбвбЄЁҐ, ¬Ґв -
дЁ§ЁзҐбЄЁҐ, Єг«мвга «ЁбвЁзҐбЄЁҐ Ё ­ вга «ЁбвЁзҐбЄЁҐ^. ЌҐ
¬Ґ­ҐҐ §­ зЁвҐ«м­л© ўЄ« ¤ ў а §а Ў®вЄг ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп Єг«м-
вгал ᤥ« « Ё ®¤Ё­ Ё§ ®б­®ў вҐ«Ґ© Єг«мвга­®©  ­ва®Ї®«®ЈЁЁ
”. Ѓ® б (Boas Franz, 1858-1942), змо ¤ҐдЁ­ЁжЁо б«Ґ¤гҐв ЇаЁ-
§­ вм, Ї®¦ «г©, ®¤­®© Ё§ б ¬ле иЁа®ЄЁе: <Љг«мвгаг ¬®¦­®
¤ҐдЁ­Ёа®ў вм Є Є б®ў®ЄгЇ­®бвм ¬Ґ­в «м­ле Ё дЁ§ЁзҐбЄЁе
ॠЄжЁ© Ё ¤Ґп⥫쭮б⥩, Є®в®ал¬Ё е а ЄвҐаЁ§гҐвбп Ї®ўҐ¤Ґ-
­ЁҐ ®в¤Ґ«м­ле «Ёж, Є®в®алҐ ў¬Ґб⥠Ё«Ё Ї® ®в¤Ґ«м­®бвЁ б®-
бв ў«пов ®¤­г ®ЎйҐб⢥­­го ЈагЇЇг, б гзҐв®¬ Ёе ҐбвҐб⢥­-
­®© б।л, ¤агЈЁе ЈагЇЇ, з«Ґ­®ў б ¬®© ЈагЇЇл,   в Є¦Ґ Ё б ¬®Ј®
ᥡп>^. Ћ¤­ Є® Єг«мвга  нв® ­Ґ Їа®бв® ЇҐаҐзЁб«Ґ­ЁҐ ўбҐе нвЁе
ўЁ¤®ў ¦Ё§­Ё, в Є Є Є ўбҐ н«Ґ¬Ґ­вл, б®бв ў«пойЁҐ ҐҐ ­Ґ в®«м-
Є® ­Ґ ­Ґ§ ўЁбЁ¬л, ­® Ё б®бв ў«пов ®¤­® 楫®Ґ.

Ќ ап¤г б Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«п¬Ё ”. Ѓ® б , в ЄЁ¬Ё Є Є ђгв ЃҐ­Ґ-
¤ЁЄв (1887-1948) Ё Ђ.‹. ЉаҐЎҐа (1876-1960) §­ зЁвҐ«м­®Ґ
ў«Ёп­ЁҐ ­  ᮢ६Ґ­­®Ґ б®бв®п­ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё© ® Єг«мвгаҐ
®Є § «  Ё дг­ЄжЁ®­ «ЁбвбЄ п ⥮аЁп Ѓ. Њ «Ё­®ўбЄ®Ј®
(Bronislaw Malinovski), Є®в®ал©, а §ўЁў п бў®о ⥮аЁо ®ЎйҐ-
бвў , ®вв «ЄЁў «бп ®в Ё¤Ґ© ‹.„¦. ”३§Ґа  Ё Ї®§ЁжЁЁ ”. Ѓ®-
 б , зв® ¤ге ЇаЁ¬ЁвЁў­®Ј® 祫®ўҐЄ  ­Ґ ®в«Ёз Ґвбп ®в ¤ге  зҐ-
«®ўҐЄ  жЁўЁ«Ё§®ў ­­®Ј®, Ё зв® ®¤­Ё Ё ⥠¦Ґ ¬Ґ­в «м­лҐ
Їа®жҐббл ®¤Ё­ Є®ў® ЇаЁ¬Ґ­Ё¬л Є а §­л¬ ва Єв®ўЄ ¬ ®ЎйҐ-
б⢥­­®© ॠ«м­®бвЁ Ё Є а §«Ёз­®¬г ®Їлвг. €бЇ®«м§гп дг­Є-
жЁ®­ «м­л© ¬Ґв®¤ Ё Ё­бвЁвгжЁ®­ «м­л©  ­ «Ё§, Ѓ. Њ «Ё­®ў-
бЄЁ© Ї®«гз Ґв бў®Ґ <¬Ё­Ё¬ «м­®Ґ> ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ Єг«мвгал:
<Љг«мвга  - нв® Ё­вҐЈа «, б®бв ў«Ґ­­л© Ё§ з бвЁз­® б ¬®бв®-
п⥫м­ле, з бвЁз­® Є®®а¤Ё­Ёа㥬ле Ё­бвЁвгв®ў. Ћ­  Ё­вҐЈ-
аЁагҐвбп ­  ®б­®ўҐ ап¤  ЇаЁ­жЁЇ®ў, в ЄЁе Є Є Єа®ў­®Ґ த-
бвў®, а §¬­®¦Ґ­ЁҐ, бЇҐжЁ «Ё§ жЁп ¤Ґп⥫쭮бвЁ Ё, ­ Є®­Ґж, зв®
­ЁЄ Є ­Ґ ¬ «®ў ¦­®, ЁбЇ®«м§®ў ­ЁҐ бЁ«л ў Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©
®аЈ ­Ё§ жЁЁ>^. ќв® дг­ЄжЁ®­ «ЁбвбЄ®Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ Єг«мвгал
Ѓ. Њ «Ё­®ўбЄ®Ј® Їа®вЁў®бв®Ёв Ё Ё­бва㬥­в «ЁбвбЄ®¬г (Єг«м-
вга  нв® б।бвў®), Ё ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®¬г (ЇаЁ¬ в ®в¤ Ґвбп 祫®ўҐ-
зҐбЄЁ¬ Ї®вॡ­®бвп¬),   в Є¦Ґ Ё Єг«мвга «ЁбвЁзҐбЄЁ¬  б-
ЇҐЄв ¬ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп Єг«мвгал Є Є н­вЁвҐв  <sui generis*,
бўп§ ­­лҐ б 祬 Ё¤ҐЁ ¬л ­ е®¤Ё¬ ў Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёпе Ђ.‹. ЉаҐ-
ЎҐа , Љ. ‹ҐўЁ (Љ. Lowi) Ё Њ.•. •ҐабЄ®ўЁж  (MJ. Herskovits),

I Bilney D. TheoncalAntmpology. - N.Y., 1953.
' Ѓ® б ”. “¬ ЁаЁ¬ЁиЁў­®Ј з®ўҐЄ . - ЃҐ®Ја ¤, 1982. - ‘. 180.
* Њ «Ё­®ўбЄЁ Ѓ. Ќ гз­  襮ай  Єг«игаҐ. - ЃҐ®Ја ¤, 1970. - ‘. 85.

‹. Ѓ ©в  Ё ¤агЈЁе ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© Єг«мвга®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® ­ -
Їа ў«Ґ­Ёп Ї®­Ё¬ ­Ёп Ё ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп Єг«мвгал.

Ќ ап¤г б 㦥 гЇ®¬п­гвл¬Ё  ­ва®Ї®«®Ј ¬Ё §­ зЁвҐ«м­л©
ўЄ« ¤ ў Ё§г祭ЁҐ Єг«мвгал ў­Ґб«Ё Ђ.ђ. ђҐ¤Є«Ёд Ѓа г­
(Ђ?. Radcliffe Brow), Ђ. Љ §® (A. Caso), Ђ. Ља ©в (A. Kryut), б®-
жЁ «м­лҐ  ­ва®Ї®«®ЈЁ P. ”Ёав (R. Firh) Ё M. ”®авҐб (M. Fortes),
Є®в®алҐ, Ё§гз п  ае Ёз­лҐ ®ЎйҐбвў , 㤥«п«Ё ®б®Ў®Ґ ў­Ё¬ -
­ЁҐ ®ЎйҐб⢥­­л¬ дг­ЄжЁп¬,   в Є¦Ґ  ¬ҐаЁЄ ­бЄЁҐ  ­ва®-
Ї®«®ЈЁ …. ‘ ЇЁа (…. Sapir), P. ЃҐ­Ґ¤ЁЄв, M. ЊЁ¤ (M. Mead),
Є®в®алҐ Ёбб«Ґ¤®ў «Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ ᮤҐа¦ ­ЁҐ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­-
­ле ®ЎйҐб⢥­­ле ЈагЇЇ Ё ў Є®в®але ­ е®¤Ё«Ё а §­®а®¤­лҐ
Єг«мвга­лҐ бў®©бвў  Ё ®Ўа §жл, ў¦Ёў«Ґ­­лҐ ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ґ
б®жЁ «м­®Ґ 楫®Ґ. ‚ Ёе ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёпе Єг«мвгал Їа®б¬ ваЁў -
овбп ў§Ј«п¤л, ва ЄвгойЁҐ Єг«мвгаг Є Є б奬㠢бҐе Їа®жҐбб®ў
¬ вҐаЁ «м­®© ЇаЁа®¤л Ё Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп, ЇаЁ­пвле ®ЎйҐбвў®¬ ў
Є зҐб⢥ ва ¤ЁжЁ®­­ле бЇ®б®Ў®ў аҐиҐ­Ёп ®в­®иҐ­Ё© ¬Ґ¦¤г
бў®Ё¬Ё з«Ґ­ ¬Ё'.

* * *

‚ 業вॠў­Ё¬ ­Ёп ᮢ६Ґ­­ле Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«Ґ© Єг«мвг-
ал ­ е®¤пвбп в Є¦Ґ бЁ¬ў®«ЁЄ®-䥭®¬Ґ­®«®ЈЁзҐбЄ п, бвагЄ-
вга «ЁбвбЄ п Ё ᥬЁ®вЁзҐбЄ п ⥮ਨ Єг«мвгал. Ќ ЁЎ®-
«ҐҐ Ё§ўҐбв­л© ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м бЁ¬ў®«ЁЄ®-䥭®¬Ґ­®«®ЈЁзҐбЄ®©
⥮ਨ Ё§г祭Ёп Єг«мвгал ќ. Љ бЁаҐа (Ernst Casirer) - Ї®б-
«Ґ¤­Ё© Ё ®¤­Ё Ё§ ўЁ¤­Ґ©иЁе ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ© ­Ґ®Є ­вЁ ­бвў .
’аг¤л ќ. Љ бЁаҐа  бгйҐб⢥­­л¬ ®Ўа §®¬ ®ЇаҐ¤Ґ«Ё«Ё ­ -
Їа ў«Ґ­Ёп нв®© ⥮ਨ Ё§г祭Ёп Єг«мвгал. ЋЎа вЁў ў­Ё¬ -
­ЁҐ ­  б ¬лҐ а §­лҐ д®а¬л Єг«мвгал - п§лЄ, ¬Ёд, ५ЁЈЁо,
ЁбЄгббвў®, ­ гЄг, Ї®«ЁвЁЄг, ®­ Ё§гз « Ёе Є Є б®бв ў­лҐ з б-
вЁ Єг«мвгал, Є®в®алҐ  ­ «Ё§Ёа®ў « ў 楫®¬, ­Ґ Ї®¤зҐаЄЁў п
Є ЄЁе-в® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле Ја ­Ёж ¬Ґ¦¤г ҐҐ 䥭®¬Ґ­ ¬Ё. —Ґ«®-
ўҐзҐбЄ п Єг«мвга , Ї® ҐЈ® ¬­Ґ­Ёо, ¤Ґ«Ёвбп ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ­ 
<а §«Ёз­лҐ ўЁ¤л ¤Ґп⥫쭮бвЁ, Є®в®алҐ гбв६«Ґ­л Є а §-
­л¬ Ё­вҐаҐб ¬ Ё 楫п¬. …б«Ё ¬л ®Ја ­ЁзЁ¬бп а бᬮваҐ-
­ЁҐ¬ १г«мв в®ў нвЁе ўЁ¤®ў ¤Ґп⥫쭮бвЁ - ᮧ¤ ­ЁҐ ¬Ёд®ў,
५ЁЈЁ®§­ле ®Ўа冷ў Ё«Ё ўҐа®ў ­Ё©, Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ё© ЁбЄгббв-
ў , ­ гз­ле ⥮਩ - б«®¦Ёвбп ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, з⮠ᢥбвЁ Ёе
ў¬Ґб⥠Ї®¤ ®ЎйҐҐ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ ­Ґў®§¬®¦­®. Ћ¤­ Є® дЁ«®б®д-
бЄЁ© ᨭ⥧ ®§­ з Ґв ­Ґз⮠ᮢᥬ ¤агЈ®Ґ. ‡¤Ґбм ¬л ЁйҐ¬
­Ґ Ґ¤Ё­бвў® гз бв­ЁЄ®ў,   Ґ¤Ё­бвў® ¤Ґ©бвўЁп, ­Ґ Ґ¤Ё­бвў® Їа®-
¤гЄжЁЁ,   Ґ¤Ё­бвў® вў®азҐбЄ®Ј® Їа®жҐбб . …б«Ё вҐа¬Ё­ <Ґ¤Ё­-
бвў®> зв®-­ЁЎг¤м Ё ®§­ з Ґв, в® нв® в®, зв® ҐЈ® а §­®®Ўа §­лҐ

^ €«Ёњ ‚. ђ ¤ Є ® Єг«вга . - ЃҐ®Ја ¤, 1984.

д®а¬л, ­Ґб¬®вап ­  ўбҐ бў®Ё а §«ЁзЁп Ё Їа®вЁў®Ї®«®¦­®бвЁ,
ўбҐ ¦Ґ ¤Ґ©бвўгов ў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ ®ЎйҐ© 楫Ё>^.

‚ Ё§г祭ЁЁ Єг«мвгал бвагЄвга «м­л© ¬Ґв®¤ Љ. ‹ҐўЁ-‘ва®б-
б  ЇаҐ¤иҐбвў®ў « ᥬЁ®вЁзҐбЄЁ¬ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп¬. Ћ­ ЇаЁ¬Ґ-
­п« бвагЄвга «ЁбвбЄЁ© ¬Ґв®¤ ¤«п Ё§г祭Ёп а §«Ёз­ле ўЁ-
¤®ў Єг«мвгал Ё Їа ЄвЁЄЁ. Љ ¦¤л© Ё§ ­Ёе ®­ а бб¬ ваЁў « ў
Є зҐб⢥ б ¬®бв®п⥫쭮© § Єалв®© бЁбвҐ¬л Ё ЇаЁ н⮬ ўбҐ-
Ј¤  бв६Ё«бп ®Ў®б­®ў вм ҐЈ® § Є®­®¬Ґа­®бвп¬Ё бў®Ґ© б®жЁ®-
«®ЈЁЄЁ. Ќ® ў ®б­®ўҐ бвагЄвга «м­®Ј® ¬Ґв®¤  Љ. ‹ҐўЁ-‘ва®бб 
­ е®¤Ёвбп ЈҐ­Ґа «м­ п  ­вЁ­®¬Ёп <ЇаЁа®¤ -Єг«мвга >, Є®-
в®а п Їа®пў«пҐвбп ў а §«Ёз­ле бў®Ёе д®а¬ е Є Є ў ®Ў« бвЁ
п§лЄ , ¬Ёд , ЁбЄгббвў , в Є Ё ў ®Ў« бвЁ ЇЁйЁ, Ўа з­ле ®Ўлз -
Ґў Ё б®Ўб⢥­­®бвЁ. €§ нв®Ј® б«Ґ¤гҐв ¬лб«м, зв® Їа®вЁў®Ї®-
«®¦­®бвЁ ¬Ґ¦¤г ЇаЁа®¤®© Ё Єг«мвга®© б«Ґ¤гҐв Ё­вҐаЇаҐвЁ-
а®ў вм в Є (ў нв­®«®ЈЁЁ Ё б®жЁ «м­®©  ­ва®Ї®«®ЈЁЁ), зв®Ўл
Єг«мвгаг ўҐа­гвм ў ЇаЁа®¤г,   ¦Ё§­м ў 楫®бв­®бвм ҐҐ дЁ§Ё-
Є®-еЁ¬ЁзҐбЄЁе гб«®ўЁ©^. Ћб®Ў®Ґ §­ зҐ­ЁҐ Љ. ‹ҐўЁ-‘ва®бб
ЇаЁ¤ Ґв в®вҐ¬Ё§¬г. ’®вҐ¬Ё§¬ § ­Ё¬ Ґв 業ва «м­®Ґ ¬Ґбв® ў
ў®§­ЁЄ­®ўҐ­ЁЁ ®ЎйҐбвў  Ё Єг«мвгал, в Є Є Є ®­ ᮧ¤ Ґв бЁ¬-
ў®«л, Є®в®алҐ б«г¦ в ®аЈ ­Ё§ жЁЁ ®в­®иҐ­Ё© ¬Ґ¦¤г ®ЎйҐ-
б⢥­­л¬Ё Ё ¦Ёў®в­л¬Ё бҐаЁп¬Ё, ¬Ґ¦¤г Єг«мвга®© Ё ЇаЁ-
த®©. ‚ ®б­®ўҐ бвагЄвга «ЁбвбЄ®Ј® Ї®­Ё¬ ­Ёп 祫®ўҐЄ 
«Ґ¦Ёв ®б­®ў­ п ЎЁ­ а­ п ®ЇЇ®§ЁжЁп <Єг«мвга -ЇаЁа®¤ >.
Љ. ‹ҐўЁ-‘ва®бб Ї®н⮬㠤Ґ« Ґв ўлў®¤: <‚бҐ, зв® ў ЇаЁа®¤Ґ
祫®ўҐЄ  Ё¬ҐҐв ўбҐ®ЎйЁ© е а ЄвҐа, ®в­®бЁвбп Є ЇаЁа®¤Ґ Ё
ўл¤Ґ«пҐвбп бвЁеЁ©­л¬  ўв®¬ вЁ§¬®¬,   ўбҐ в®, зв® ®ЇаҐ¤Ґ«п-
Ґвбп ўл­г¦¤ ойЁ¬Ё ­®а¬ ¬Ё, ®в­®бЁвбп Є Єг«мвгаҐ>^. ‚
бвагЄвга «Ё§¬Ґ Љ. ‹ҐўЁ-‘ва®бб  Їа®пў«пҐвбп в Є®Ґ Ї®­Ё¬ -
­ЁҐ Єг«мвгал, Є®в®ал¬ д ЄвЁзҐбЄЁ ®ваЁж овбп ­Ґ в®«мЄ®
®в¤Ґ«м­лҐ 業­®бвЁ Ё ¤®бвЁ¦Ґ­Ёп Єг«мвгал, ­® Ё ўбп б®ўаҐ-
¬Ґ­­ п Єг«мвга  ў 楫®¬. Џ®звЁ ў® ўбҐе а Ў®в е Љ. ‹ҐўЁ-
‘ва®бб  ЇаЁбгвбвўгҐв Ё¤Ґп ® ўбҐ®ЎйҐ© н­ва®ЇЁЁ 祫®ўҐзҐбвў .

‚ ®в«ЁзЁҐ ®в бвагЄвга «Ёбв®ў ЇаЁўҐа¦Ґ­жл ᥬЁ®вЁзҐбЄ®-
Ј® ¬Ґв®¤  бзЁв ов, з⮠祫®ўҐЄ бв६Ёвбп ¦Ёвм,   ­Ґ Ёб祧­гвм
ў® ўбҐ®ЎйҐ© н­ва®ЇЁЁ. „«п ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј® бгйҐбвў®ў ­Ёп
祫®ўҐЄг ¤®бв в®з­® 㤮ў«Ґвў®аЁвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­лҐ ҐбвҐб⢥­-
­лҐ Ї®вॡ­®бвЁ, ­® бгйҐбвў®ў ­ЁҐ Є®««ҐЄвЁў  Ё«Ё ®ЎйҐбвў ,
Є ЄЁ¬ Ўл ®­® ­Ё Ўл«®, ­Ґў®§¬®¦­® ЎҐ§ ­ҐЄ®в®а®© Єг«мвгал.
ђгббЄЁҐ ᥬЁ®вЁЄЁ, ў з бв­®бвЁ, ®ЇаҐ¤Ґ«пов Єг«мвгаг Є Є Ё­-

^ Cassirer …. ЋЈ«Ґ¤ ® з®ўҐЄг. “ў®¤ г дЁ«®§®дйг «ж¤бЄҐ Єг«игаҐ. - ‡ ЈаҐЎ,

1978. - ‘. 9.

' ‹ҐўЁ-‘ва®б Љ. „Ёў«  ¬Ёб ®. - ЃҐ®Ја ¤, 1966. - ‘. 283-308.
^ Claude Levi-Stross. Les structures selementaires de la parents. - Paris, 1949. -

‘. 9.

д®а¬ жЁо. Ђ в Є®Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ Єг«мвгал Є Є Ё­д®а¬ жЁЁ
ўл§лў Ґв Ї®вॡ­®бвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп ®в­®иҐ­Ё© Ё ®б­®ў­ле
Є вҐЈ®аЁ© ҐҐ ЇҐаҐ¤ зЁ Ё еа ­Ґ­Ёп,   ®б®ЎҐ­­® ®в­®иҐ­Ёп Є
Ї®­Ё¬ ­Ёо п§лЄ , ⥪бв  Ё ап¤  ¤агЈЁе Є вҐЈ®аЁ©, Є®в®алҐ
Є®а५Ёагов б нвЁ¬Ё пў«Ґ­Ёп¬Ё. ќв® ⥠Є вҐЈ®аЁЁ, Є®в®алҐ
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­л ў ®ЎйҐ© ᥬЁ®вЁЄҐ,   в Є®ўл¬Ё пў«повбп Є®¤, б®-
®ЎйҐ­ЁҐ, ⥪бв, бвагЄвга , п§лЄ, аҐзм, ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ Ї а ¤ЁЈ¬ -
вЁзҐбЄ®Ј® Ё бЁ­в Ј¬ вЁзҐбЄ®Ј® ЇаЁ­жЁЇ  в®Ї®б  Ё ¤а. ‘ в®з-
ЄЁ §аҐ­Ёп ᥬЁ®вЁзҐбЄ®Ј® Ї®¤е®¤  ®б­®ў­®Ґ бў®©бвў®
Єг«мвгал б®бв®Ёв ў ⮬, зв® ®­  Є®­жҐ­ваЁагҐв Ё еа ­Ёв б।-
бвў   ЄЄг¬г«Ёа®ў ­Ёп Ё­д®а¬ жЁЁ, Є®в®алҐ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬л ¤«п
Ї®¤¤Ґа¦ ­Ёп ¦Ё§­Ё, Є®в®алҐ бгйҐб⢥­­л¬ ®Ўа §®¬ Ё§¬Ґ-
­повбп ®в ¬®¬Ґ­в  ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп §­ Є®ў Ё §­ Є®ўле бЁб-
⥬ - п§лЄ . Љг«мвга  Є®­бвЁвгЁа®ў ­  ў Ёбв®аЁЁ Є Є Є®¬-
¬г­ЁЄ жЁ®­­ п бЁб⥬  Ё Ї®н⮬㠮­  Ї®¤зЁ­пҐвбп ⥬ ¦Ґ
Є®­бвагЄвЁў­л¬ § Є®­ ¬, зв® Ё ®бв «м­лҐ ᥬЁ®вЁзҐбЄЁҐ
бЁб⥬л. Ћвбо¤  €. ‹®в¬ ­ Ё ¤Ґ« Ґв ўлў®¤, зв® Єг«мвга  нв®
<Ёбв®аЁзҐбЄЁ ў®§­ЁЄиҐҐ Ё§¬Ґ­Ґ­ЁҐ ᥬЁ®вЁзҐбЄ®© бЁб⥬л
(п§лЄ ), Є®в®а п ¬®¦Ґв ўе®¤Ёвм ў ®¤­г ЁҐа аеЁо (­ ¤-п§лЄ),
­® ¬®¦Ґв ЇаҐ¤бв ў«пвм б®Ў®© Ё бЁ¬ЎЁ®§ б ¬®бв®п⥫м­ле бЁб-
⥬>^. ќвг ¤ҐдЁ­ЁжЁо €. ‹®в¬ ­  б«Ґ¤гҐв Ї®­Ё¬ вм в Є, зв®
Єг«мвга  ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ­Ґ в®«мЄ® Є®­ЄаҐв­®Ґ ®ЎкҐ¤Ё­Ґ-
­ЁҐ ᥬЁ®вЁзҐбЄЁе бЁб⥬, ­® ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® ®­  Їа®пў«пҐв Ё
Ї®«­го б®ў®ЄгЇ­®бвм Є®¬¬г­ЁЄ жЁ©, Є®в®алҐ § ­Ё¬ ов бў®Ґ
Ёбв®аЁзҐбЄ®Ґ ¬Ґбв® ў ¤ ­­ле п§лЄ е (Ї®«­ п б®ў®ЄгЇ­®бвм
⥪бв®ў). €¬Ґ­­® нвЁ¬ Ё ®Ўкпб­пҐвбп ®ЎйҐҐ бв६«Ґ­ЁҐ Єг«м-
вгал Є ¬­®Ј®§­ з­®бвЁ. ‚ н⮬ ҐҐ бў®©б⢥ а бЄалў Ґвбп ¤Ё­ -
¬Ё§¬ Єг«мвгал - ЇҐаҐў®¤ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ј® ᥪв®а  ॠ«м­®бвЁ
­  п§лЄ Єг«мвгал, ҐЈ® ЇаҐўа йҐ­ЁҐ ў ⥪бв, ў § дЁЄбЁа®ў ­­го
Ё­д®а¬ жЁо Ё ҐҐ ў­ҐбҐ­ЁҐ ў Є®««ҐЄвЁў­го Ї ¬пвм ­ а®¤ .

Љг«мвга  Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё

’Ґ®аҐвЁзҐбЄ п а Ў®в  Ђ. •Ґ«Ґа (Agnes Heler)^ ­  ⥬г
Ї®ўбҐ¤­Ґў­®бвЁ, в.Ґ. Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё 祫®ўҐЄ  ў ᮢ६Ґ­-
­®© б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®© «ЁвҐа вгॠбв «  ­ бв®пйЁ¬ ўл§®ў®¬.
Ђ. •Ґ«Ґа ®ЇЁа пбм ­  в®, Є Є ў бў®Ґ© нбвҐвЁЄҐ а бб¬ ваЁў «
Ї®ўбҐ¤­Ґў­®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ ѓ. ‹гЄ з (Georg Lukach), зв® ®§­ ¬Ґ-

* ‹®в¬ ­ J. ЋЈ«Ґ¤Ё Ё§ ¬Ёи®«®ЈйҐ Єг«игаҐ, г <Tpehu Їа®Ја ¬>. - ЃҐ®Ја ¤,
1974. - ‘. 4.

^ ќв®в ®Ў§®а бЁ¬ў®«ЁЄ®-䥭®¬Ґ­®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®, бвагЄвга «ЁбвбЄ®Ј® Ё ᥬЁ-
®вЁзҐбЄ®Ј® Ї®­Ё¬ ­Ёп Єг«мвгал ᤥ« ­ Ї®: €«Ёњ ‚. ђ б) Є ® Єг«ига . - ЃҐ®Ј-
а ¤, 1984. - ‘. 73-79.

­®ў «® б®Ў®© ­®ўго бвгЇҐ­м ў ҐҐ а §ўЁвЁЁ^, Ї®бв ўЁ«  Є вҐЈ®-
аЁо Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё ў ­ҐЇ®б।б⢥­­го бўп§м б ў®§¬®¦-
­®бвмо ­Ґ®вз㦤Ґ­­®© Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё ў ᮢ६Ґ­­®¬
®ЎйҐб⢥. Џ® ѓ. ‹гЄ зг Ї®ўбҐ¤­Ґў­®Ґ ¬ли«Ґ­ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«п-
Ґв б®Ў®© <Їа®¤гЄв нбвҐвЁзҐбЄ®Ј® Ё ­ гз­®Ј® ¬ли«Ґ­Ёп>, нб-
вҐвЁзҐбЄ®Ј® Ё ­ гз­®Ј® Ї®ўҐ¤Ґ­Ёп ў Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё. ќб-
вҐвЁзҐбЄЁҐ ­ гз­лҐ ¬ли«Ґ­Ёп ўла бв ов Ё§ Ї®ўбҐ¤­Ґў­®Ј®
¬ли«Ґ­Ёп ¤«п в®Ј®, зв®Ўл <¤ЁддҐаҐ­жЁа®ў вмбп Ё Ї®в®¬ ў
Їа®жҐбᥠаҐжҐЇжЁЁ ўҐа­гвмбп вг¤ , ®вЄг¤  ®­Ё ЇаЁи«Ё>^.
Ђ. •Ґ«Ґа бд®а¬г«Ёа®ў «  бў®о дЁ«®б®дЁо Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§-
­Ё ў ¤геҐ • ©¤ҐЈЈҐа  Ё ѓҐЈҐ«п. Џ® дЁ«®б®дбЄ®© Є®­жҐЇжЁЁ
ѓҐЈҐ«п Ї®ўбҐ¤­Ґў­ п ¦Ё§­м ў ЇаЁ­жЁЇҐ ­ е®¤Ёвбп ў­Ґ дЁ«®-
б®дЁЁ,   б ¬ ЇаҐ¤¬Ґв дЁ«®б®дЁЁ нв® <®вз㦤Ґ­ЁҐ Ё ў®§ўа йҐ-
­ЁҐ ¬Ёа®ў®Ј® ¤ге  ў ¬Ёа®ўго Ёбв®аЁо>, Ї®н⮬㠮⤥«м­л©
祫®ўҐЄ ­ЁзҐЈ® ­Ґ бв®Ёв Ё ¬®¦Ґв бв вм ЇаҐ¤¬Ґв®¬ дЁ«®б®дЁЁ
в®«мЄ® ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё ®­ пў«пҐвбп ­®бЁвҐ«Ґ¬ ¬Ёа®ў®Ј®
¤ге . ‚ ®в«ЁзЁҐ ®в ѓҐЈҐ«п г • ©¤ҐЈЈҐа  (<‘гйҐбвў® Ё ўаҐ¬п>)
Ї®ўбҐ¤­Ґў­ п ¦Ё§­м бв®Ёв ў 業вॠ ­ «Ё§ , ­® ¤«п ­ҐЈ® Ї®-
ўбҐ¤­Ґў­ п ¦Ё§­м - нв®, ў ЇаЁ­жЁЇҐ, ®вз㦤Ґ­­ п ¦Ё§­м.

’Ґ®аЁп Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё Ђ. •Ґ«Ґа, ®¤­ Є®, ­Ґ ®ваЁж Ґв
®вз㦤Ґ­Ёп Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё, ­® ®­  ўла ¦ Ґв гЎҐ¦¤Ґ­-
­®бвм, зв® <­Ґ®вз㦤Ґ­­ п Ї®ўбҐ¤­Ґў­ п ¦Ё§­м Ї® Єа ©­Ґ©
¬ҐаҐ ў®§¬®¦­ >^. ’ Єго ў®§¬®¦­®бвм ­Ґ®вз㦤Ґ­­®© Ї®ўбҐ¤-
­Ґў­®© ¦Ё§­Ё ¤®«¦Ґ­ Ўл« Ўл ®ЎҐбЇҐзЁвм ®в¤Ґ«м­®¬г 祫®ўҐ-
Єг б®жЁ «Ё§¬. Ђ. •Ґ«Ґа ­ е®¤Ёв нвг ў®§¬®¦­®бвм ў гв®ЇЁзҐб-
ЄЁе ўЁ¤Ґ­Ёпе Љ. Њ аЄб . Џ® ҐҐ ¬­Ґ­Ёо ў®§¬®¦­® <®в¬Ґ­Ёвм
®вз㦤Ґ­ЁҐ, ЇаЁбў®Ґ­ЁҐ ®ЎйҐб⢥­­®Ј® Ў®Ј вбвў  (Ї®«­®вл
Єг«мвгал) б® бв®а®­л Є ¦¤®Ј® ®в¤Ґ«м­®Ј® Ё­¤ЁўЁ¤ . ‚ ¤геҐ
нв®© гв®ЇЁЁ б®жЁ «Ё§¬ - нв® Є зҐбвў® ¦Ё§­Ё, б¬лб« ¦Ё§­Ё
Ё­¤ЁўЁ¤  - нв® Ј« ў­ п Ё¤Ґп,   ॢ®«ожЁ®­­лҐ ЇаҐ®Ўа §®ў -
­Ёп ®ЎйҐб⢥­­®© бвагЄвгал - нв® «Ёим б।бвў®>^. ‚ н⮬
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁЁ ᮤҐа¦ вбп Ё ®в«ЁзЁп ¬Ґ¦¤г ў§Ј«п¤ ¬Ё ­  Ї®-
ўбҐ¤­Ґў­го ¦Ё§­м Ђ. •Ґ«Ґа Ё Ђ. ‹ҐдҐўа  (Henri Lefevre),
Є®в®ал© ў а Ў®вҐ <ЉаЁвЁЄ  Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё> Ї®«®¦Ё«
­ з «® бў®Ґ© б®жЁ®«®ЈЁЁ Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё. Ђ. ‹ҐдҐўа Ї®-
­Ё¬ Ґв Ї®¤ Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­мо в®, зв® <Їа®Ёб室Ёв Є ¦-
¤л© ¤Ґ­м>. Ќ® Ї® ¬­Ґ­Ёо Ђ. •Ґ«Ґа н⮬㠯а®вЁў®бв®Ёв в®,
зв® Їа®Ёб室Ёв ­Ґ Є ¦¤л© ¤Ґ­м - Їа §¤­ЁЄ, ЇҐаҐ¦Ёў Ґ¬®Ґ

^ ѓ. ‹гЄ з ­ з « бў®© нбвҐвЁзҐбЄЁ©  ­ «Ё§ ў <ѓҐ©¤Ґ«мЎҐаЈбЄ®© нбвҐвЁЄҐ>
 ­ «Ё§®¬ Ї®ўбҐ¤­Ґў­®Ј® ¬ли«Ґ­Ёп, Ё Ё¬ ¦Ґ § Є®­зЁ« бў®о а Ў®вг Ї® нбвҐвЁ-
ЄҐ <Ћб®ЎҐ­­®бвЁ нбвҐвЁзҐбЄ®Ј®>.

^ ‹гЄ з љ. • ]¤Ґ«ЎаҐиЄ  ҐбиҐиЁЄ  1. - ЃҐ®Ја ¤, 1977; ‹гЄ з љ. Ћб®ЎҐ­®би
ҐбиҐибЄ®Ј. - ЃҐ®Ја ¤, 1980.

^ •Ґ«Ґа Ђ. ‘ў Є®¤­Ґў­Ё ¦Ёў®и. - ЃҐ®Ја ¤, 1978. - ‘. 19.
* ’ ¬ ¦Ґ. - ‘. 20.

1.-<
Є.^^-*' *j
?^,. '" ' „

б®ЎлвЁҐ. €§ дЁ«®б®дЁЁ ¦Ё§­Ё,   ®вз бвЁ Ё нЄ§Ёб⥭樠«Ё§-
¬  ўл⥪ Ґв, зв® ЇҐаҐ¦Ёў Ґ¬®Ґ б®ЎлвЁҐ ўбҐ ¦Ґ бўп§ ­® б ­Ґ-
Ї®ўбҐ¤­Ґў­л¬ <¤ ¦Ґ Є®Ј¤  ®­® ў бвагЄвгॠ®ЎйҐб⢥­­®Ј®
ваг¤  б®Їа®ў®¦¤ Ґв Ї®ўбҐ¤­Ґў­го ¤Ґп⥫쭮бвм>^. “ 祫®ўҐ-
Є  н⮠ᮧ¤ Ґв Ї®«ЁвЁзҐбЄго Ј®в®ў­®бвм ў Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§-
­Ё ЇҐаҐ¦Ёў вм ­ҐЇ®ўбҐ¤­Ґў­лҐ ¤Ґ« , ўЇ«®вм ¤® Є в абЁб . „«п
Ђ. ‹ҐдҐўа  Ї®ўбҐ¤­Ґў­ п ¦Ё§­м - нв® Ї®б।­ЁЄ ¬Ґ¦¤г ®Ў-
йҐб⢥­­®© бгвмо 祫®ўҐЄ  Ё ЇаЁа®¤®©, ¬Ґ¦¤г ЇаЁа®¤®© Ё
®ЎйҐбвў®¬. Ќ®, Є Є Ї®¤зҐаЄЁў Ґв Ђ. •Ґ«Ґа, <­Ґ «оЎ®Ґ Ї®б।-
­ЁзҐбвў® ¬Ґ¦¤г ЇаЁа®¤®© Ё ®ЎйҐбвў®¬ Ї®ўбҐ¤­Ґў­®, <...> Ї®-
ўбҐ¤­Ґў­ п ¦Ё§­м ¤ ¦Ґ ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­® ­Ґ ЁбзҐаЇлў Ґвбп нв®©
Ї®б।­ЁзҐбЄ®© а®«мо, ®­  ᮤҐа¦Ёв ўбҐ Ў®«миҐ Ё в Є®© ¤Ґп-
⥫쭮бвЁ, Є®в®а п ®в­®бЁвбп Є зЁб⮬㠮ЎйҐбвўг>^. ‘ ¤агЈ®©
бв®а®­л, Ї®ўбҐ¤­Ґў­ п ¦Ё§­м ᮤҐа¦Ёв Ё в Єго ¤Ґп⥫쭮бвм,
Є®в®а п ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ¤Ґп⥫쭮бвм, Є Є, ­ ЇаЁ¬Ґа, е㤮-
¦Ґб⢥­­®Ґ вў®азҐбвў® Ё«Ё Їа®бв п Ў®«в®ў­п Ё«Ё ¬Ґ¤ЁвЁа®ў -
­ЁҐ - <Є вҐЈ®аЁЁ, Є®в®алҐ ­ е®¤пвбп ў ­ҐбЄ®«мЄ® Ў®«ҐҐ вҐб­®©
бўп§Ё б ⥬, зв® ҐбвҐб⢥­­® ¤«п ®в¤Ґ«м­®Ј® 祫®ўҐЄ >. Џ®­п-
в п в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Ї®ўбҐ¤­Ґў­ п ¦Ё§­м <Ї®б।­Ёз Ґв ў ⮬,
зв®Ўл Їа®Ё§®и«® ­ҐЇ®ўбҐ¤­Ґў­®Ґ Ё ®­  ¦Ґ ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® пў-
«пҐвбп ҐЈ® Ї®¤Ј®в®ўЁвҐ«м­®© иЄ®«®©>^.

* * *

Ќ  ®б­®ўҐ ⥮аҐвЁзҐбЄ®© Є®­жҐЇжЁЁ Ђ. •Ґ«Ґа ¬®¦­® Ї®-
­пвм Ё §­ зҐ­ЁҐ вҐа¬Ё­  <Єг«мвга  Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё>. ‚
в Є®¬ Ї®­Ё¬ ­ЁЁ Єг«мвга  Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё Їа®пў«пҐв
бҐЎп Є Є вў®азҐбЄ®Ґ бў®©бвў® 祫®ўҐЄ , Є®Ј¤  ®­ ў гб«®ўЁпе
¤Ґ¬®Єа вЁзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў  ЇаҐ®¤®«Ґў Ґв Ја ­Ёжл ®вз㦤Ґ-
­Ёп бў®Ґ© Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё. Љг«мвга  Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§-
­Ё пў«пҐвбп Їа ў®¬ Ё ॠ«м­®© ў®§¬®¦­®бвмо ¤«п 祫®ўҐЄ 
Ґ¦Ґ¤­Ґў­® ЇаҐ®¤®«Ґў вм а §­®®Ўа §­лҐ д®а¬л бў®Ґ© ®взг¦-
¤Ґ­­®© ¦Ё§­Ё, ўЄ«оз п бо¤  Ё б ¬ ваг¤ Ё б ¬г Єг«мвгаг.
’Ґа¬Ё­®¬ Єг«мвга  Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё ®еў влў овбп в -
ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ Є Є д®а¬л Єг«мвга­®© Їа®¤гЄжЁЁ, в Є Ё д®а-
¬л ў®бЇа®Ё§ў®¤бвў  Єг«мвгал ў Ї®ўбҐ¤­Ґў­®© ¦Ё§­Ё ­ бҐ«Ґ-
­Ёп ў а Ў®зҐҐ Ё бў®Ў®¤­®Ґ ўаҐ¬п.

Љг«мвга  Ё ваг¤

Љг«мвга  - н⮠१г«мв в а §¤Ґ«Ґ­Ёп ваг¤  Ё ў 室Ґ Ёбв®-
аЁЁ бў®ҐЈ® ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп ®­  Ўл«  Їа®вЁў®Ї®бв ў«Ґ­  ваг¤г.

^ •Ґ«Ґа Ђ. ‘ў Є®¤­Ґў­Ё ¦Ёў®и. - ЃҐ®Ја ¤, 1978. - ‘. 27.
^ ’ ¬ ¦Ґ - ‘. 28.
" ’ ¬ ¦Ґ. - ‘. 31.

’Ґ®аҐвЁзҐбЄЁҐ Ё­вҐаЇаҐв жЁЁ §­ зҐ­Ёп ®в­®иҐ­Ёп ваг¤  Ё
Єг«мвгал ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л, Ё ®б®Ў® ўл¤Ґ«повбп б।Ё ­Ёе дҐ-
­®¬Ґ­®«®ЁЈзҐбЄ п - …. Ѓ«®е (…. Block), ѓ. ‹гЄ з, Љ. Љ®б®Є
(Љ. Kosik). ‚ 室Ґ Ёбв®аЁзҐбЄ®Ј® а §ўЁвЁп Ё§ ®¤­®а®¤­®© Ё
­Ґ¤ЁдҐаҐ­жЁа®ў ­­®© ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ ЇҐаў®Ўлв­®Ј® ®ЎйҐ-
бвў  ўл¤Ґ«Ё« бм ў Є зҐб⢥ ®б®Ў®© ®ЎйҐб⢥­­®© бдҐал Єг«м-
вга  ў бў®Ёе ЇҐаўле д®а¬ е, в ЄЁе Є Є: п§лЄ, ¬ ЈЁп, ५ЁЈЁп Ё
¬Ёд®«®ЈЁп. ЋЎ н⮬ ЇҐаў®­ з «м­®¬  ЄвҐ ᮧ¤ ­Ёп Єг«мвгал
бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв Ў«Ё§®бвм нвЁ¬®«®ЈЁЁ б«®ў <Єг«мвга > Ё <ваг¤>.
Љг«мвга  ў бў®Ґ©  ­ва®Ї®«®ЈЁзҐбЄ®© ®Ў®б­®ў ­­®бвЁ ў®§­ЁЄ -
Ґв ў¬ҐбвҐ б ЇҐаўл¬ Ёбв®аЁзҐбЄЁ¬  Єв®¬ Ё­¤ЁўЁ¤ , Є®в®ал©
®в«Ёз « ҐЈ® ®в ¦Ёў®в­ле. Џ® Љ. Њ аЄбг, нв®в <ЇҐаўл© Ёбв®аЁ-
зҐбЄЁ©  Єв> б®бв®п« ­Ґ ў ⮬, зв® Ё­¤ЁўЁ¤л ¤г¬ «Ё,   ў ⮬,
зв® ®­Ё ­ з «Ё <Їа®Ё§ў®¤Ёвм ­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ Ё¬ ¤«п ¦Ё§­Ё б।-
бвў >. Љг«мвга  ў®§­ЁЄ«  ў¬ҐбвҐ б ЇҐаўл¬ Їа®Ё§ў®¤бвў®¬
б।бвў, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ле ¤«п ¦Ё§­Ё, ­® в®«мЄ® ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬
®ЎйҐб⢥ ®­  бв «  нЄ§Ёб⥭樠«м­®© Ё Ёбв®аЁзҐбЄ®© ЇаҐ¤Ї®-
бл«Є®© ўл¦Ёў ­Ёп 祫®ўҐЄ  Ё а §ўЁвЁп ®ЎйҐбвў .

Љ. Њ аЄб Ё ”. ќ­ЈҐ«мб Ї® Їа ўг бзЁв «Ё, зв® ЇҐаўл© Ё
б ¬л© §­ зЁвҐ«м­л© нв Ї а §ўЁвЁп Єг«мвгал б®ўЇ ¤ Ґв б® ўаҐ-
¬Ґ­Ґ¬ д®а¬Ёа®ў ­Ёп п§лЄ  ў ҐЈ® ­л­Ґи­Ґ¬ ўЁ¤Ґ. ђ §ўЁвл©
п§лЄ Ё бЇ®б®Ў­®бвм 祫®ўҐЄ  Є Є®¬¬г­ЁЄ вЁа®ў ­Ёо, Ї®б।-
бвў®¬ бЁ¬ў®«®ў ᤥ« «Ё ў®§¬®¦­л¬ Ўлбв஥ ­ з «м­®Ґ а §-
ўЁвЁҐ ®ЎйҐб⢥­­®© Єг«мвгал. џ§лЄ Ї®§ў®«пҐв ЇҐаў®Ўлв­®¬г
祫®ўҐЄг Ї®­пвм б¬лб« ҐЈ® ®в­®иҐ­Ё© б ЇаЁа®¤®©. ‘ Ї®пў«Ґ-
­ЁҐ¬ п§лЄ  Ё бЁ¬ў®«®ў 祫®ўҐЄ бв ­®ўЁвбп Єг«мвга­л¬ бг-
йҐбвў®¬. Љг«мвга  бв ­®ўЁвбп ўЁ¤®¬ ®ЎйҐб⢥­­®Ј® Їа®пў«Ґ-
­Ёп 祫®ўҐЄ  Ё ¬Ґа®© ҐЈ® а §ўЁвЁп, в®з­® в Є ¦Ґ Є Є Ё б⥯Ґ­м
祫®ўҐзҐбЄ®© ­Ґ§ ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ЇаЁа®¤л ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©
¬Ґаг а §ўЁвЁп Єг«мвгал. ‚ в®в ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤  祫®ўҐЄ ЇаҐўа -
вЁ« Ё­бвЁ­ЄвЁў­го бЁб⥬㠧­ Є®ў ў п§лЄ, Ўл«Ё ᮧ¤ ­л гб-
«®ўЁп ¤«п в®Ј®, зв®Ўл 祫®ўҐзҐбвў® ᬮЈ«® ­ з вм ᮧ­ вҐ«м­®
¬Ґ­пвм ®Єаг¦ ойго б।г. ‚ ЇҐаў®Ўлв­ле д®а¬ е а §¤Ґ«Ґ-
­Ёп ваг¤ , ў 楫Ґ­ Їа ў«Ґ­­®¬ Ё§¬Ґ­Ґ­ЁЁ 祫®ўҐЄ®¬ ®Єаг-
¦ о饩 баҐ¤л ­ з «®бм ®вз㦤Ґ­ЁҐ Єг«мвгал ®в ваг¤ .

—Ґ«®ўҐЄ пў«пҐвбп Їа®¤гЄв®¬ ЇаЁа®¤л Ё б®Ўб⢥­­®© Їа®-
Ё§ў®¤б⢥­­®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ, Є®в®аго б«Ґ¤гҐв Ї®­Ё¬ вм Є Є
®в­®иҐ­ЁҐ 祫®ўҐЄ  Є ЇаЁа®¤Ґ. Ђ ваг¤ - нв® ®в­®иҐ­ЁҐ 楫Ґ-
­ Їа ў«Ґ­­®Ј® Ё Є®­ва®«Ёа㥬®Ј® ®Ў¬Ґ­  ¬ вҐаЁЁ ¬Ґ¦¤г
祫®ўҐЄ®¬ Ё ЇаЁа®¤®©. ЏҐаў®Ўлв­л© 祫®ўҐЄ, б гзҐв®¬ бвҐ-
ЇҐ­Ё ҐЈ® а §ўЁвЁп, ­Ґ ¬®Ј ®Ў¬Ґ­Ёў вмбп ¬ вҐаЁҐ© б ЇаЁа®¤®©,
­Ґ ¬®Ј Їа®Ё§ў®¤Ёвм Ў®«миҐ, 祬 нв® Ґ¬г вॡ®ў «®бм. €бв®-
аЁп 祫®ўҐзҐбвў , Ї® Љ. Њ аЄбг, ­ зЁ­ Ґвбп б <Ї«Ґ¬Ґ­­®Ј®
б®®ЎйҐбвў >, б Є®в®а®Ј® ­ зЁ­ Ґвбп Ё нЇ®е  <Ўга¦г §­®Ј® ®Ў-

йҐбвў >. Ћ­® ў®§­ЁЄ Ґв Ё Ёб祧 Ґв б Ї®пў«Ґ­ЁҐ¬ Ё Ёб祧­®ўҐ-
­ЁҐ¬ а §¤Ґ«Ґ­Ёп ваг¤ . Ќ  Їа®в殮­ЁЁ ўбҐ© Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐ-
зҐбвў  а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ ваг¤  а §ўЁў «®бм Ёбв®аЁзҐбЄЁ¬Ё нв Ї ¬Ё,
Є®в®алҐ в®¦¤Ґб⢥­­л а §«Ёз­л¬ д®а¬ ¬ б®Ўб⢥­­®бвЁ.
ЏҐаў®Ґ ®б­®ў­®Ґ гб«®ўЁҐ ᮧ¤ ­Ёп Ёбв®аЁЁ - н⮠㤮ў«Ґвў®аҐ-
­ЁҐ Ї®вॡ­®б⥩ ў ЇЁйҐ, ЇЁвмҐ, ®¤Ґ¦¤Ґ, ¦Ё«ЁйҐ - Їа®¤гЄв ¬Ё
б ¬®© ¬ вҐаЁ «м­®© ¦Ё§­Ё. ‚в®а®Ґ гб«®ўЁҐ - н⮠㤮ў«Ґвў®-
७ЁҐ ­®ўле Ї®вॡ­®б⥩, Є®в®алҐ ў®§­ЁЄ ов Ё§ ЇҐаўле, 㦥
㤮ў«Ґвў®аҐ­­ле Ї®вॡ­®б⥩. ’аҐвмҐ гб«®ўЁҐ - «о¤Ё, ᮧ¤ -
ў п Є ¦¤®¤­Ґў­® бў®о б®Ўб⢥­­го ¦Ё§­м, <­ зЁ­ ов ᮧ¤ -
ў вм Ё ¤агЈЁе «о¤Ґ©> - ᥬмо. —ҐвўҐа⮥ гб«®ўЁҐ - нв®
¬ вҐаЁ «м­ п бўп§м ¬Ґ¦¤г «о¤м¬Ё, Є®в®а п ®Ўгб«®ў«Ґ­  Ї®-
вॡ­®бвп¬Ё Ё бЇ®б®Ў®¬ Їа®Ё§ў®¤бвў , Ё бгйҐбвўгҐв в Є ¦Ґ
¤ ў­® Є Є бгйҐбвўгов б ¬Ё «о¤Ё, Ї®бв®п­­® ЇаЁ­Ё¬ п ўбҐ
­®ўлҐ д®а¬л. “¤®ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ¬ нвЁе зҐвлаҐе гб«®ўЁ© ЇҐаў®-
Ўлв­ле Ёбв®аЁзҐбЄЁе ®в­®иҐ­Ё© 祫®ўҐЄ 㤮ў«Ґвў®аЁ« Ё
Їп⮥ - ЇаЁ®ЎаҐ« ᮧ­ ­ЁҐ^. ќв® 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ᮧ­ ­ЁҐ пў«п-
Ґвбп ®ЎйҐб⢥­­л¬ ᮧ­ ­ЁҐ¬, Є®в®а®Ґ ­ҐбҐв ­  <ᥡҐ в® Їа®-
Є«пвЁҐ>, зв® б б ¬®Ј® ­ з «  ®Ўкпв® <¬ вҐаЁҐ©, Є®в®а п §¤Ґбм
Ї®пў«пҐвбп ў д®а¬Ґ ¤ўЁ¦гйЁебп б«®Ґў §ўгЄ®ў, в®­®ў - Є®а®зҐ
Ј®ў®ап ў д®а¬Ґ п§лЄ . џ§лЄ в Є ¦Ґ бв а Є Є Ё ᮧ­ ­ЁҐ. џ§лЄ
Є Є Ё ᮧ­ ­ЁҐ ў®§­ЁЄ Ґв Ё§ Ї®вॡ­®б⥩, Ё§ ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ
®ЎйҐ­Ёп б ¤агЈЁ¬Ё «о¤м¬Ё>^. Ќ® нв® ЇҐаў®­ з «м­®Ґ ᮧ­ -
­ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ᮧ­ ­ЁҐ ® ЇаЁа®¤Ґ, Є®в®-
а п ЇаҐ¤б⠥⠢ᥬ®Јг饩, з㦮© Ё ­ҐЇ®­пв­®© Ё Їа®вЁў®бв®-
Ёв 祫®ўҐЄг. ЏҐаў®­ з «м­®Ґ ᮧ­ ­ЁҐ 祫®ўҐЄ  <зЁбв®
¦Ёў®в­®Ґ> - н⮠ᮧ­ ­ЁҐ ЇаЁа®¤л,   <ҐбвҐб⢥­­ п ५ЁЈЁп> -

¬ ЈЁп Ё ¬Ёд®«®ЈЁп.
* * *

€бв®аЁзҐбЄ®Ґ ᮧ­ ­ЁҐ ®Ўгб«®ў«Ёў Ґв а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ ваг¤  Ё,
­ ®Ў®а®в, ®­® ў бў®Ёе ЇҐаў®­ з «м­ле д®а¬ е Ґбвм ­Ґ зв® ¤аг-
Ј®Ґ, Є Є, ­ ЇаЁ¬Ґа, <а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ ў Ї®«®ў®¬  ЄвҐ>,   § вҐ¬ Ё
а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ ваг¤ , ў®§­ЁЄ о饥 бЇ®­в ­­® Ё Їа®Ёб室п饥 б ¬®
Ї® ᥡҐ. ђ §«Ёз­лҐ д®а¬л а §¤Ґ«Ґ­Ёп ваг¤  §­ ¬Ґ­гов б®Ў®©
нЇ®еЁ ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп б®®ЎйҐбвў «о¤Ґ© Ё ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп Єг«м-
вгал. Ђ ¤Ґ©б⢨⥫쭮Ґ а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ ваг¤ , ҐЈ® ЇҐаў п Ёбв®аЁ-
зҐбЄ п д®а¬  - нв® в®в ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤  Ї®пў«пҐвбп а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ
­  ¬ вҐаЁ «м­л© Ё ¤ге®ў­л© ваг¤. ‘ Ї®пў«Ґ­ЁҐ¬ нв®© д®а-
¬л а §¤Ґ«Ґ­Ёп ваг¤  Їа®Ёб室Ёв ®в¤Ґ«Ґ­ЁҐ ⥮ਨ ®в ­ҐЇ®б-
।б⢥­­®© 祫®ўҐзҐбЄ®© ¤Ґп⥫쭮бвЁ Ё ваг¤ . ќв® в®в Ёбв®-
аЁзҐбЄЁ© ¬®¬Ґ­в ў а §ўЁвЁЁ 祫®ўҐзҐбвў , Є®Ј¤  ᮧ­ ­ЁҐ
祫®ўҐЄ  н¬ ­бЁЇЁагҐвбп ®в ¬Ёа  Їа ЄвЁЄЁ, ᮧ¤ ў п ⥮аЁо,

' Њ аЄб Љ., …­ЈҐ«б ”. ђ ­Ёа ¤®ўж. - ‡ ЈаҐЎ, 1961. - ‘. 394, 350.
' ’ ¬ ¦Ґ. - ‘. 353.

дЁ«®б®дЁо, ¬®а «м, ­ гЄг, Ј®бг¤ абвў®. ЌҐб®¬­Ґ­­®, зв® нвЁ¬
Ёбв®аЁзҐбЄЁ¬ нЇ®е ¬ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв Ё ­ з «® ў®§­ЁЄ­®ўҐ­Ёп
®ЎйҐб⢥­­®© Єг«мвгал, Ё ­ з «® ҐҐ ®вз㦤Ґ­Ёп ®в ваг¤ . „«п
Љ. Њ аЄб  ў ¦­® ­Ґ в®, з⮠ᮧ­ ­ЁҐ ў®§­ЁЄ Ґв б ¬® Ї® ᥡҐ,  
в®, зв® <Їа®Ё§ў®¤б⢥­­лҐ бЁ«л, б®бв®п­ЁҐ ®ЎйҐбвў  Ё ᮧ­ -
­ЁҐ ўбвгЇ ов ¬Ґ¦¤г б®Ў®© ў Їа®вЁў®аҐзЁҐ> Ё зв® а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ
ваг¤  Ё¬ҐҐв бў®Ё¬ १г«мв в®¬ в®, зв® <¤ге®ў­ п Ё ¬ вҐаЁ «м-
­ п ¤Ґп⥫쭮бвм, 㤮ў®«мбвўЁҐ Ё ваг¤, Їа®Ё§ў®¤бвў® Ё Ї®вॡ-
«Ґ­ЁҐ ­ зЁ­ ов ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ вм а §­л¬ Ё­¤ЁўЁ¤ ¬>, Ї®н⮬г
<ў®§¬®¦­®бвм Ё§ЎҐ¦ вм Їа®вЁў®аҐзЁп ¬Ґ¦¤г ­Ё¬Ё> Єа®Ґвбп
в®«мЄ® ў ⮬, зв®Ўл <б­®ў  ®в¬Ґ­Ёвм а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ ваг¤ > ^.

‚ ЄаЁвЁЄҐ ®вз㦤Ґ­­®Ј® ваг¤  Љ. Њ аЄб Ї®¤зҐаЄЁў Ґв, зв®
ваг¤ нв® ®б­®ў  Єг«мвгал, Ї®н⮬㠮­ б Єг«мвга®© ў ᥡҐ ¬®-
¦Ґв ЇаЁўҐб⨠祫®ўҐЄ  Є ҐЈ® ®Є®­з вҐ«м­®¬г ®бў®Ў®¦¤Ґ­Ёо.
’аг¤ ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© в Є¦Ґ Ё Ёбв®з­ЁЄ ¤агЈЁе ®б­®ў®Ї®-
« Ј ойЁе б®бв ў«пойЁе ЈҐ­ҐаЁзҐбЄ®© бгй­®б⨠祫®ўҐЄ :
ᮧ­ ­Ёп, б®жЁ «м­®бвЁ, г­ЁўҐаб «м­®бвЁ, бў®Ў®¤л. €§ ¤Ёд-
дҐаҐ­жЁа®ў ­Ёп Љ. Њ аЄб®¬ Ј« ў­ле д®а¬ ваг¤  - ваг¤ 
祫®ўҐЄ  Ё ваг¤  ¦Ёў®в­®Ј® - ў <ђ ­­Ёе а Ў®в е>, <ЌҐ¬Ґж-
Є®© Ё¤Ґ®«®ЈЁЁ> Ё <Љ ЇЁв «Ґ>,   в Є¦Ґ Ё§ ўбҐ© ҐЈ® ®­в®«®ЈЁЁ
Ё  ­ва®Ї®«®ЈЁЁ ваг¤  ўл⥪ Ґв ®­в®«®ЈЁзҐбЄ п, нўаЁбвЁзҐб-
Є п Ё нбвҐвЁзҐбЄ п ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁҐ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ваг¤  - ᮧ¤ -
­Ёп Єг«мвгал. ќвЁ бў®©бвў  ваг¤  ®вбгвбвўгов ў ва㤥 ¦Ё-
ў®в­®Ј®, Ї®в®¬г зв® ҐЈ® ваг¤ ­Ґ ўл室Ёв §  а ¬ЄЁ ¦Ё§­Ё,
®ЇаҐ¤Ґ«пҐ¬®© «Ёим Ё­бвЁ­Єв ¬Ё. ‚ ва㤥 祫®ўҐЄ  ЇаҐ¤¬Ґ-
вл ЇаҐўа й овбп ў 業­®бвЁ, Є®в®ал¬Ё ¬®¦­® Ї®«м§®ў вмбп.
‚ Їа®жҐбᥠ®Ў¬Ґ­  ¬ вҐаЁҐ© ¬Ґ¦¤г 祫®ўҐЄ®¬ Ё ЇаЁа®¤®©
Ї®пў«пҐвбп ⥫Ґ®«®ЈЁзҐбЄ п дг­ЄжЁп ваг¤  - д®а¬Ёаговбп
ЇҐаў®­ з «м­лҐ §­ ­Ёп Ё 楫Ё, Є®в®але ­г¦­® ¤®бвЁзм. ќв®
Їа®жҐбб, ў Є®в®а®¬ 祫®ўҐЄ Є Є ᮧ­ вҐ«м­®Ґ бгйҐбвў® а бЇ®-
« Ј Ґв 楫Ґгбв६«Ґ­­®© ў®«Ґ© Ё ¬лб«мо, Є®в®алҐ Є®­ЄаҐ-
вЁ§Ёаговбп ў Їа®жҐбᥠваг¤ . ‚ н⮬  ЄвҐ Є®­ЄаҐвЁ§ жЁЁ
ᮤҐа¦ вбп Ё ⥫Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ї®«®¦Ґ­Ёп, бгвм Є Є®ўле -
ЇҐаўл© н«Ґ¬Ґ­в ®б®§­ ­Ёп ЇаЁзЁ­ бўп§Ґ© 祫®ўҐЄ  Ё ЇаЁа®-
¤л. ЊҐ¦¤г 祫®ўҐЄ®¬ Ё ЇаЁа®¤®© гбв ­ ў«Ёў Ґвбп, ў ®в«Ё-
зЁҐ ®в ®в­®иҐ­Ёп ¦Ёў®в­®Ј® Ё ЇаЁа®¤л, Ёбв®аЁзҐбЄ п ¤Ё -
«ҐЄвЁЄ , Є®в®а п ®Ї®б।бвўгҐв в®, зв® ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®©
祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ᮧ­ ­ЁҐ Ё в®, зв® пў«пҐвбп ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвмо ў
¤ ­­ле гб«®ўЁпе. ‚ ва㤥 Є Є Є®­ва®«Ёа㥬®¬ Їа®жҐбᥠ®Ў-
¬Ґ­  ¬ вҐаЁҐ© ¬Ґ¦¤г 祫®ўҐЄ®¬ Ё ЇаЁа®¤®© ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­®
Їа®пў«пҐвбп ®Ўй­®бвм, ®ЎкҐЄвЁўЁ§ жЁп ⥫Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁе Ї®-
«®¦Ґ­Ё© - бв६«Ґ­ЁҐ, зв®Ўл 楫м, Є®в®аго бв ўЁв ЇҐаҐ¤ б®-

^ Њ аЄб Љ., …­ЈҐ«б ”. ђ ­Ёа ¤®ўЁ. - ‡ ЈаҐЎ, 1961. - ‘. 353-354.

Ў®© 祫®ўҐЄ, Ўл«  楫мо Ё ¤«п ¤агЈЁе «о¤Ґ©. ќв® в®в ¬®¬Ґ­в,
ў Є®в®ал© ваг¤ Їа®пў«пҐвбп ў 祫®ўҐЄҐ Є Є ¬лб«м,   нв® Є«о-
祢®© ¬®¬Ґ­в ў ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁЁ Ё ваг¤  Ё Єг«мвгал. €§ ®ЎйҐ©
®­в®«®ЈЁзҐбЄ®© ®б­®ўл ваг¤  ўл⥪ Ґв Ё ®ЎйҐб⢥­­®Ґ Ё§¬Ґ-
७ЁҐ ваг¤ , ў®§¬®¦­®бвм а §ўЁў вмбп ¤«п ®ЎйҐб⢥­­®Ј® -
Єг«мвгал.

’Ґ«Ґ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ Ї®«®¦Ґ­Ёп, Є®в®алҐ ўла ¦ овбп ў 祫®-
ўҐзҐбЄ®¬ ва㤥 (ѓ. ‹гЄ з) ᮢᥬ ­Ґ ®Ўп§ вҐ«м­® ®в­®бпвбп
в®«мЄ® Є ЇаЁа®¤Ґ, в Є Є Є ў ва㤥 ў®§­ЁЄ Ґв 楫м гбв ­®ўЁвм
Ё ¤агЈЁҐ бўп§Ё Ё ®в­®иҐ­Ёп ¬Ґ¦¤г «о¤м¬Ё, ®в«Ёз ойЁҐбп
®в бўп§Ё <祫®ўҐЄ-ЇаЁа®¤ >. Љ Є б ॠ«Ё§ жЁҐ© ®Ўй­®бвЁ Ё
⥫Ґ®«®ЈЁзҐбЄ®© ЇаЁа®¤л ваг¤  а §ўЁў овбп ®ЎйҐб⢥­­лҐ
бўп§Ё Ё ®в­®иҐ­Ёп в Є Ё ў н⮬ Ёбв®аЁзҐбЄ®¬ Їа®жҐбᥠў®§-
­ЁЄ Ґв Єг«мвга  б ҐҐ г­ЁўҐаб «м­л¬Ё 業­®бвп¬Ё. Џ®н⮬г
Єг«мвга  Ё¬ҐҐв бЄ®«м Їа®Ё§ў®¤б⢥­­®Ґ, бв®«м Ё ¤ге®ў­®Ґ
(Єг«мв®ў®Ґ) Їа®Ёб宦¤Ґ­ЁҐ. Џ®н⮬㠯ந§ў®¤б⢥­­лҐ Ё ¤г-
е®ў­лҐ (Єг«мв®ўлҐ) Є®а­Ё Єг«мвгал ЇаҐ¤иҐбвўгов Ё Ё§ўҐбв-
­л ў нвЁ¬®«®ЈЁЁ б«®ў  <Єг«мвга > Ё б«®ў  <ваг¤>. ‘ ¬  нвЁ-
¬®«®ЈЁп нвЁе Є вҐЈ®аЁ© ¤®бв в®з­  ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Ї®Є § вм
­Ґ в®«мЄ® Ёе Ў«Ё§®бвм, ­® Ё ўбЄалвм ўбо Є®¬Ї«ҐЄб­®бвм а §-
­®®Ўа §­ле д®а¬ Ёе ў§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁп Ё ў§ Ё¬®Їа®­ЁЄ­®ўҐ-
­Ёп ў Ёбв®аЁЁ 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ®ЎйҐбвў .
Соседние файлы в предмете Социология