Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

англ экз

.pdf
Скачиваний:
4
Добавлен:
30.06.2022
Размер:
86 Кб
Скачать

a member of the Eurasian Pacific Network of Universities. KNITU has partnerships with 142 universities, international educational institutions and companies from 37 countries around the world.

Tell us about your university life.

My student life is full of surprises. sometimes these surprises are positive, and sometimes not so much.

4. Мой университет. Расскажите о своей университетской жизни

Здравствуйте, меня зовут Михаил, мне двадцать один год. Я учусь на втором курсе университета. этот университет называется книту: Казанский национальный исследовательский технологический университет.

ведет свою историю с 1890 года — с основания Казанского объединенного индустриального училища. Современный КНИТУ - один из крупнейших научно-образовательных центров России. Он готовит специалистов технического и технологического профилей, а также в области информационных технологий, экономики, менеджмента и ряда гуманитарных наук. В 1890 году в Казани было открыто Объединенное промышленное училище. После столетия работы школа была преобразована в Казанский национальный исследовательский технологический университет.

Сегодня КНИТУ является лидером в подготовке инженеров-химиков и специалистов по химическим технологиям. Это крупнейший образовательный центр в Российской Федерации, включающий 12 образовательных и научноисследовательских институтов, десятки исследовательских центров и лабораторий, научнопроизводственный парк, 3 филиала, Казанский технологический колледж, а также школуинтернат для одаренных детей с углубленным изучением химии.

В число наших партнеров входят крупнейшие региональные и федеральные компании. Среди них такие лидеры российской экономики, как Газпром, Сибур, Аэрофлот, Татнефть, Нижнекамскнефтехим, Казанский оргсинтез и многие другие. Университет организует практические занятия для студентов, проводит совместные научные исследования. Многие выпуск-

ники впоследствии связывают свою карьеру с этими предприятиями.

Большое внимание уделяется развитию сотрудничества с международными организациями. Университет является ассоциированным членом Международного союза теоретической и прикладной химии, членом Евразийской Тихоокеанской сети университетов. KNIT имеет партнерские отношения со 142 университетами, международными учебными заведениями и компаниями из 37 стран мира.

Расскажите нам о своей университетской жизни.

Моя студенческая жизнь полна сюрпризов. иногда эти сюрпризы бывают положительными, а иногда и не очень.

5. My future profession is Engineering

 

Hello,

my name is Mikhail, I am 21

years old.

At the

moment I live in the city of

Kazan. I

am a student of the university: "KNITU". I am in my second year of study. My program is a bachelor's degree. My specialty is: Refrigeration, cryogenic equipment and life support systems.

my future profession is a refrigeration and

cryogenic engineering

engineer.

 

 

Refrigeration

and

cryogenic

equipment is

the ba-

sis of production for many enterprises.

 

refrigeration

and

cryogenic

equipment

engineers

are required at enterprises engaged in the production of refrigeration and cryogenic equipment, operation of refrigeration and cryogenic equipment, repair and maintenance of refrigeration and cryogenic equipment, in design and scientific organizations.

an engineer in this profession acquires knowledge:

* designs and operating principle of refrigeration and cryogenic equipment;

*principles of diagnostics of refrigeration and cryogenic equipment;

*features of operation of refrigeration and cryogenic equipment;

*modern design principles;

*computer-aided design technologies.

The engineer regularly takes courses, improving

his qualifications, according to the results

of

cer-

tification, he is

assigned a

higher

rank. Upgrading

the qualification

category

makes it

possible

to

find

a job in a prestigious company, study abroad, and receive a very decent salary. The average age of experienced refrigeration engineers is 35-40 years.

Здравствуйте, меня зовут Михаил, мне 21 год. На данный момент я живу в городе Казань. Я студент университета: "КНИТУ". Я учусь на втором курсе. Моя программа - это степень бакалавра. Моя специальность: Холодильное, криогенное оборудование и системы жизнеобеспечения.

моя будущая профессия - инженер по холодильной и криогенной технике.

Холодильное и криогенное оборудование является основой производства для многих предприятий.

инженеры по холодильному и криогенному оборудованию требуются на предприятиях, занимающихся производством холодильного и криогенного оборудования, эксплуатацией холодильного и криогенного оборудования, ремонтом и обслуживанием холодильного и криогенного оборудования, в проектных и научных организациях.

инженер в этой профессии приобретает знания:

*конструкции и принцип действия холодильного и криогенного оборудования;

*принципы диагностики холодильного и криогенного обору

6. Mechanical Engineering

Mechanical engineering is an engineering branch that combines engineering physics and mathematics principles with materials science, to design, analyze,

manufacture, and maintain mechanical

systems. It

is one of the oldest and broadest of

the engi-

neering branches.

 

The mechanical engineering field requires an understanding of core areas including mechanics, dy-

namics, thermodynamics, materials science,

structur-

al

analysis, and electricity. In addition

to

these

core

principles, mechanical engineers use

tools

such

as computer-aided design (CAD), computer-aided manufacturing (CAM), and product lifecycle management to design and analyze manufacturing plants, industrial equipment and machinery, heating and cooling systems, transport systems,

aircraft,

watercraft,

robotics,

medical

devices,

weapons,

and others. It

is the branch of

engineer-

ing that involves the design, production, and operation of machinery.

Degrees in mechanical engineering are offered at various universities worldwide. Mechanical engineering programs typically take four to five years of study depending on the place and university and result in a Bachelor of Engineering (B.Eng. or B.E.), Bachelor of Science (B.Sc. or B.S.), Bachelor of Science Engineering (B.Sc.Eng.), Bachelor of Technology (B.Tech.), Bachelor of Mechanical Engineering (B.M.E.), or Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.)

The field of mechanical engineering can be thought of as a collection of many mechanical engineering science disciplines. Several of these subdisciplines which are typically taught at the

undergraduate

level

are

listed below,

with

a

brief explanation

and

the

most common

application

of each. Some of these subdisciplines are unique

to

mechanical engineering,

while others are

a combi-

Соседние файлы в предмете Английский язык