МУ к ПЗ

Речевое общение как способ коммуникации. Функции речи. Речь как способ передачи информации.

Невербальная и паравербальная коммуникации. Сущность невербальной коммуникации и паравербальной коммуникации. Пара- и экстралингвистические особенности невербальной коммуникации. Кинесика. Окулистика. Такесика. Мимика и взгляд. Жесты. Сенсорика. Организация пространства и времени коммуникативного процесса (проксемика). Позы и походка. Контакт глаз. Хронемика.

2.3Коммуникативный и психологический аспекты межкультурной коммуникации

Коммуникативный аспект межкультурной коммуникации. Понятие «коммуникация» и его сущность. Особенности и структура межкультурной коммуникации. Основные теории межкультурной коммуникации: теория высоко- и низкоконтекстуальных культур Э. Холла, теория культурных измерений Г. Хофштеде, теория культурной грамотности Э. Хирша. Модель освоения чужой культуры М. Беннета.

Психологический аспект межкультурной коммуникации. Сущность и детерминирующие процесса восприятия. Культура и восприятие. Межличностная аттракция в межкультурной коммуникации. Атрибуция в межкультурной коммуникации.

2.4Основные аспекты межкультурного взаимодействия в условиях глобализации

Процессы глобализации и мировая система. Сущность и понятие глобализации. Основные глобализационные процессы (сферы глобализации). Межкультурные контакты в сфере глобальной экономики, образования, политики, религии, культуры. Специфика межкультурного диалога в сети Интернет.

Проблемы понимания в межкультурной коммуникации в условиях глобализации. Характеристика сущности и механизма процесса восприятия, его связи с культурой. Стереотипы и их влияние на процесс развития межкультурного взаимодействия. Предрассудки в межкультурной коммуникации. Межкультурные конфликты и пути их преодоления.

11

3 ПЕРЕЧЕНЬ ВОПРОСОВ К ЗАЧЕТУ

1.Понятие и причины возникновения теории межкультурной коммуникации.

2.Понятие и основные характеристики культуры.

3.Культурные барьеры в межкультурном общении.

4. Этноцентризм – понятие и особенности.

5. Понятие, причины и признаки культурного шока.

6.Понятие и значение стереотипа в межкультурной коммуникации. 7.Источники стереотипных представлений.

8.Понятие, структура и значение культурных ценностей.

9.Теория ценностной ориентации культур (Ф. Клахон, Ф. Стробек) 10.Теория Э. Холла: высоко и низко-контекстные культуры. 11.Теория Э. Холла: монохронные и полихронные культуры. 12.Кинесика, проксимика и хронемика в коммуникативном процессе. 13.Классификация культур Р. Льюиса.

14.Модель освоения чужой культуры М. Беннета.

15.Понятие и стратегии аккультурации. Результаты аккультурации. 16.Толерантность как результат межкультурной коммуникации. 17. Российские исследователи межкультурной коммуникации 18. Основные стратегии аккультурации.

19.Соотношение понятий «коммуникация» и «общение». Основные подходы.

20.Вербальная коммуникация и ее формы.

21.Невербальные способы передачи информации.

22.Соотношение понятий «коммуникация» и «общение». Основные подходы.

23.Сущность и механизм процесса восприятия. Как связаны культура и восприятие?

24.Охарактеризуйте понятие «национальные образы мира». Что такое диалог культур?

25.Стратегии разрешения конфликта в разных национальных культурах.

12

СПИСОК РЕКОМЕНДУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1.Гузикова,М.О. Основы теории межкультурной коммуникации [Электронный ресурс]: учеб. пособие / М.О. Гузикова, П.Ю. Фофанова. - М.: Флинта, 2017. - 124 с. Режим доступа: http://znanium.com/bookread2.php?book=947296.

2.Гришаева Л.И. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учеб. пособие для вузов /Л.И. Гришаева, Л.В. Цурикова. – М.:

Академия, 2006. – 334 с.

3.Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации: учебник

/Д.Б. Гудков. – М.: Гнозис, 2003. – 288 с.

4.Леонтович, О.А. Введение в межкультурную коммуникацию: учеб. пособие / О.А. Леонтович. – М.: Гнозис, 2007. – 368 с.

5.Малюга , Ю.Я. Культурология: Учебное пособие / Ю.Я. Малюга. - М.:

ИНФРА-М, 2016. - 333 с.

6.Мухаев, Р.Т. Геополитика: учебник /Р.Т. Мухаев. - М.: ЮНИТИ-

ДАНА, 2017. - 839 с.

7.Песоцкая, С.А. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учеб. пособие /С.А. Песоцкая.– Томск: Изд-во ТПУ, 2008. – 161 с.

8.Садохин А.П. Введение в теорию межкультурной коммуникации /А.П. Садохин. – М.: Высшая школа, 2005. – 310 с.

9.Садохин, А.П. История мировой культуры: учеб. пособие / А.П. Садохин, Т.Г. Грушевицкая.- М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2017. - 975 с.

10.Сергеева, А.Б. Русские: Стереотипы поведения, традиции, ментальность / А.Б. Сергеева. – М.: Флинта; Наука, 2004. – 328 с.

11.Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация: учеб. пособие

/С.Г. Тер-Минасова. – М.: Слово/Slovo, 2000. – 262 с.

12.Тимашева,О.В. Введение в теорию межкультурной коммуникации [Электронный ресурс]: учеб. пособие / О.В. Тимашева. – М.: ФЛИНТА, 2017. - 192 с. Режим доступа: http://znanium.com/bookread2.php?book=1042529

13. Черкашина, Т.Т. Язык деловых межкультурных коммуникаций [Электронный ресурс]: учебник / Т.Т. Черкашина. - М.: ИНФРА-М, 2018. -

368 с. Режим доступа: http://znanium.com/bookread2.php?book=972338

13