ПОМТ (Мочалин ФИБС БТС 8 семестр) / Руководство пользователя

3.1.2Работа от батареи

Важно

Прибор может работать как от сети, так и от встроенного аккумулятора. Источник питания указывается в верхней строке экрана. Встроенный

аккумулятор гарантирует до 3 часов работы.

1

•Когда прибор работает от аккумулятора, визуализируется символ батареи

(1).

•При работе от батареи прибор автоматически выключается через 5 минут (30 секунд, если емкость батареи ограничена), если не нажимается ни одна клавиша.

•См. раздел 6.3 по зарядке аккумулятора

•Прибор может оставаться подключенным к сети без риска повреждения батареи или прибора.

3.1.3Включение и выключение прибора

«АТ-101 включается и выключается при помощи клавиши ВКЛ/ВЫКЛ.

3.1.4Изоляция сетевого питания

Для изоляции источника питания выньте сетевой штекер из розетки. (см рис. 3.1)

3.1.5Заземление

Вывод заземления (см. Рис. 3.1) находится на задней панели прибора и используется, чтобы уравнять потенциал заземления АТ-101 с потенциалом заземления всех близлежащих приборов, работающих от сети. Используйте общее заземление больницы или здания.

VДля предотвращения возможной утечки тока при подсоединении внешнего принтера убедитесь, что сетевой кабель или кабель заземления подсоединен к AT-101

Дополнительно может быть поставлен желтый/зеленый кабель заземления

(кат. номер 2.310005).

Кат. №: 2.510293 Версия: c

Страница 22

3.1.6Заправка регистрирующей бумаги

Важно

Прибор поставляется без бумаги в лотке для бумаги. Используйте только оригинальную бумагу SCHILLER. Термобумага чувствительна к жаре, влажности и химическим веществам. Храните бумагу в прохладном и сухом месте.

1.Нажмите клавишу открытия лотка для бумаги (1).

2.Откройте крышку лотка для бумаги.

3.Вставьте бумагу.

4.Закройте крышку. Убедитесь, что бумага находится точно между направляющими.

5.Нажмите клавишу СТОП, чтобы передвинуть бумагу в требуемое положение.

STOP

Кат. №: 2.510293 Версия: c

Страница 23

Представительство SCHILLER AG в странах СНГ Тел./факс (495) 956 29 10, 970 11 33; mail@schiller-ag.com; www.schiller-cis.com

3.1.7Настройка контрастности экрана

« Удерживайте функциональную клавишу ФУНКЦ и при помощи стрелочек ВВЕРХ/ВНИЗ настройте контрастность экрана.

3.1.8Установка SIM карты на AT-101 Tele

3.1.9Инсталляция антенны на AT-101 Tele

Гаечный ключ размер 8

VИспользуйте только антенны, протестированные и одобренные компанией

SCHILLER AG.

V Максимально допустимый коэффициент усиления антенны 8.4 dBi при

1900 МГц и 2.9 dBi при 850 МГц.

1.Перед монтажом антенны вставьте SIM карту.

2.Держите антенну под прямым углом к прибору и зафиксируйте ее гайкой при помощи гаечного ключа.

Внимание: не закручивайте гайку слишком сильно.

Кат. №: 2.510293 Версия: c

Страница 24

4 ЭКГ покоя

V Инструкции по наложению электродов на пациента приводятся исключительно как справочная информация. Они не заменяют решения специалиста.

4.1Наложение электродов

Цветокодировка, приведенная здесь, соответствует требованиям Кода 1 (Европейский). Цветовой эквивалент по коду 2 приведен в разделе 4.2.3.

Кат. №: 2.510293 Версия: c

Страница 26

Для получения оптимального сигнала ЭКГ и обеспечения высокого качества регистрации необходимо, чтобы сопротивление между кожей и электродом было минимальным. Для этого следует соблюдать следующие требования:

1.Убедитесь, что в помещении тепло и пациент расслаблен.

2.Побрейте область наложения электрода до того, как очистить ее.

3.Очистите область наложения электрода спиртовым тампоном

4.Нанесите слой геля на кожу в месте наложения электрода.

5.Первым прикрепите электрод С4 в пятом межреберье по среднеключичной линии.

6.Затем расположите:

–C1 в четвертом межреберье по правому краю грудины

–C2 в четвертом межреберье по левому краю грудины

–C3 между С4 и С2 на равном расстоянии

–C6 по левой среднеподмышечной линии на уровне С4

–C5 между С4 и С6 на равном расстоянии

Сопротивление электродов можно проверить на экране регистрации - см. раздел 4.3.1.

При снятии ЭКГ у ребенка иногда чисто физически трудно наложить все электроды. В этом случае электрод С4 может быть наложен с правой части грудины.

VДля записи электрокардиограммы нужно убедиться в том, что ни пациент, ни токопроводящие части наложенных на него электродов (включая нейтральный электрод), не контактируют с другим человеком или другими токопроводящими предметами (даже если они заземлены).

Кат. №: 2.510293 Версия: c

Страница 27

Представительство SCHILLER AG в странах СНГ Тел./факс (495) 956 29 10, 970 11 33; mail@schiller-ag.com; www.schiller-cis.com

4.2Дополнительные комбинации отведений

4.2.1Отведения по Небу

Отведения по Небу - это биполярные грудные отведения. Они представляют особенный интерес для диагностики изменений задней стенки желудочка. Три отведения организованы в форме "малого кардио-треугольника". Дорсальное (спинное) отведение по Небу (D) измеряется между электродами Nax и Nst; переднее отведение по Небу (А) - между Nap и Nst, а нижнее (J) между точками

Nap и Nax.

Наложите электроды следующим образом:

Все остальные электроды могут быть наложены на их обычные позиции. Комбинация электродов, определенная пользователем, должна быть установлена в меню Настройки:

МЕНЮ > НАСТРОЙКА > УСТАНОВКИ ЭКГ > 4 х СЛЕДУЮЩИЙ > НЕБ (D, A, J) > ВКЛ.

См. раздел 5.2.5 для получения более подробной информации.

Кат. №: 2.510293 Версия: c

Страница 28

4.2.2Наложение электродов для дополнительных отведений

Клипсы с грудных электродов С1 - С3 должны быть отсоединены и подсоединены к электродам С7 - С9, расположенным на спине пациента. Все остальные электроды могут быть наложены на обычные позиции.

Комбинация электродов, определенная пользователем, должна быть установлена в меню Настройки:

НАСТРОЙКА > УСТАНОВКИ ЭКГ > 4 х СЛЕДУЮЩИЙ > задние и прекардиальные опции. Выберите "вкл." или "выкл." для визуализации дополнительных отведений.

« В процессе получения данных выберите группу отведений при помощи клавиш групп отведений.

См. раздел 5.2.5 для получения подробной информации.

Дополнительные отведения С7 - С9 могут быть зарегистрированы только в ручном режиме.

Кат. №: 2.510293 Версия: c

Страница 29

Представительство SCHILLER AG в странах СНГ Тел./факс (495) 956 29 10, 970 11 33; mail@schiller-ag.com; www.schiller-cis.com

4.2.3Идентификация и цветокодировка электродов и нейтрального электрода

Позиции наложения электродов, указанные в настоящем руководстве, помечены цветами в соответствии с требованиями Кода 1. Эквиваленты в

соответствии с Кодом 2 приводятся в следующей таблице.

Кат. №: 2.510293 Версия: c

Страница 30