Порівняльна лексикологія / титул

2

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ ЕКОНОМІКИ ТА ПРАВА

КАФЕДРА АНГЛІЙСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ ТА ПЕРЕКЛАДУ

Лекції

з навчальної дисципліни

“Порівняльна лексикологія англійської та української мов”

Укладач: В.Г. НІКОНОВА,

канд. філол. наук, доц.

Дніпропетровськ

2006

CONTENTS

Lecture 1. Introduction. Fundamentals.

A word as the basic unit of the language………………………… 3

Lecture 2. A word and its Meaning.

Change of Meaning in the English and Ukrainian Languages………. 10

Lecture 3. Polysemy and Homonymy as Language Universals………………. 15

Lecture 4. Meaning Relations in Paradigmatics and

Semantic Classifications of Words……………………………….. 19

Lecture 5. Phraseology as a Branch of Linguistic Science……………………. 23

Lecture 6. Word Formation in the English and Ukrainian Languages.

Affixation………………………………………………………… 30

Lecture 7. Conversion. Word Composition. Shortening

and Minor Ways of Word-formation……………………………… 41

Lecture 8. Etymological Survey of the English

and Ukrainian Vocabulary………………………………………… 48

Lecture 9. Territorial Differentiation of the English

and Ukrainian Languages.................................................................. 53