UNIT 1 экология

UNIT 1

April 22 - is a special day around the world. On that day inhabitants

of Earth celebrate Earth day. Earth day is a time when

many people show that they care for our fragile planet. They

show concern about the threats the planet faces - destruction of

the rainforest, holes in the ozone layer, the greenhouse effect,

and too much garbage, and all forms of air and water pollution.

It is a day for people to learn what they can do to preserve the

planet Earth. The first Day was held in the USA 35 years ago, in

April 1970. At that time, Americans were just beginning to

learn about the problems facing the planet.

WHAT'S HAPPENING

Air pollution

Until about 150 years ago, the air was pure and clean – perfect

for people to breathe. Then people started building factories.

Those factories, then cars - put a lot of harmful gases into

the air. Today the air is so polluted that it’s not always safe to

breathe. Many cities have air filled with a pollution called

“smog”. It is so strong in some places that the air looks brown.

Polluted air is bad for people, animals and trees.

Acid rain

When we look up, we see the clouds and the blue sky. But

there are other things in the sky that we don’t see. Some of these

are harmful to Earth. When power factories burn coal to make

electricity and when cars burn gasoline, invisible gases are released

into the air. Some of these gases can mix with water and

make it acidic, like lemon juice or vinegar.

Sometimes gases get into rain clouds, where they get mixed

with rain or snow. Then the acid falls back to earth with rain

and snow. This is called acid rain. Acid rain is harmful to plants,

rivers, creatures, that live in them. Acid rain kills forests, pollutes

water.

Блок 1

22 апреля - это особый день во всем мире. В этот день жители

Земли празднуют день Земли. День земли-это время, когда многие люди показывают, что они заботятся о нашей хрупкой планеты. Они

проявлять заботу об угрозах планете грозит уничтожение тропический лес, дыры в озоновом слое, парниковый эффект, и слишком много мусора, и все формы загрязнения воздуха и воды.

Это день для людей, чтобы узнать, что они могут сделать, чтобы сохранить

планета Земля. Первый день прошел в США 35 лет назад, в

Апреля 1970 года. В то время американцы только начинали

узнать о проблемах, стоящих перед планетой.

ЧТО ПРОИСХОДИТ

Загрязнение воздуха

Пока около 150 лет назад, воздух был чистый и чистый – идеально

для людей, чтобы дышать. Затем люди начали строить заводы.

Те заводы, автомобили - приложили много вредных газов в

воздух. Сегодня воздух настолько загрязнены, что это не всегда безопасно

дышать. Многие города имеют воздух, наполненный загрязнения называется

“смогом”. Оно настолько сильное, в некоторых местах, что воздух выглядит коричневым.

Загрязненный воздух вреден для людей, животных и деревьев.

Кислотные дожди

Когда мы смотрим вверх, мы видим облака и голубое небо. Но

есть и другие вещи в небе, что мы не видим. Некоторые из этих

вредны для Земли. Когда мощности заводов сжигать уголь, чтобы сделать

электричество и когда машины сжигают бензин, выпущенный невидимым газов

в воздух. Некоторые из этих газов можно смешать с водой и

сделать его кислым, как лимонный сок или уксус.

Иногда газы попадают в дождевые облака, где они смешиваются

с дождем или снегом. Затем кислота выпадает на землю с дождем

и снег. Это называется кислотный дождь. Кислотные дожди вредны для растений,

реки, существа, которые живут в них. Кислотный дождь уничтожает леса, загрязняет

воды.

Disappearing animals

Every day there are more and more people living on the

Earth. All those people need room to live. So they move into places that are already homes for plants and animals.When people move into new land the plants and animals that we live there begin to disappear. Some even become extinct –which means that they all die out, and are gone from the Earth

forever.

Too much garbage!

When you throw sometimes away, it goes in a garbage can. Once a week the garbage truck comes and the can is emptied. Almost all garbage is taken to a garbage dump, or landfill, where a big tractor comes along and pushes dirt on top of the

garbage. So, most of our garbage is just buried. Now we are making so much garbage that in many places there is not enough room to bury it all.

Water pollution

The planet Earth is mostly water. Oceans cover the biggest

past of it and there are lakes, rivers, streams, and water underground.

All life on Earth depends on water. But we don't always

keep water clean. Rivers and lakes are polluted by garbage, or

by poisonous chemicals.

The ocean, which is a home to so much life, has been used as

a place to dump garbage and poisonous chemicals for a long

time.

The greenhouse effect

The Earth is surrounded by a blanket of invisible gases (carbon dioxide) that act just like a greenhouse. The sun shines in,

and the blanket of gases traps the heat like a roof. That’s good –

we can’t live without warmth.

Factories, electric power mills, cars make a lot of new gases.

The new gases are trapping more and more sun's heat. This is

called the greenhouse effect or global warming.

If the Earth's temperature gets hotter by just a few degrees, it

could change the weather all over the planet. Places that are

warm would become too hot to live in, and places that are cold

would become warm. The places that grow food could get too

hot to grow crops.

Исчезающие животные

Каждый день появляется все больше и больше людей, живущих на Земле. Все эти люди нуждаются в место, чтобы жить. Так они двигаются в

места, которые уже дома для растений и животных.

Когда люди переезжают в новую землю растениями и животными, которые мы живем там начинают исчезать. Некоторые даже вымерли это означает, что они все вымрут, и ушли с Земли

навсегда.

Слишком много мусора!

Когда вы бросаете иногда вдали, она идет в мусорный бак. Раз в неделю мусоровоз приезжает и может опорожняется. Почти весь мусор попадает на свалку или полигон, где большой трактор приходит и выталкивает грязь на верхней части

мусора. Так, большинство наших мусор просто закапывали. Сейчас мы делая столько мусора, что во многих местах нет достаточно места, чтобы похоронить всех.

Загрязнение воды

Планета Земля состоит в основном из воды. Океаны покрывают большую прошлое оно и есть озера, реки, ручьи и подземные воды. Вся жизнь на Земле зависит от воды. Но мы не всегда

сохранить воду чистой. Реки и озера загрязнены мусором, или от ядовитых химических веществ.

Океана, который является домом для так много жизни, была использована в качестве

место для свалки мусора и ядовитых химических веществ в течение длительного

время.

Парниковый эффект

Земля окружена бланкетом невидимых газов (углерода двуокись), которые действуют подобно теплице. Солнце светит,

и одеяло газов ловушки тепло, как крыша. Это хорошо –

мы не можем жить без тепла.

Фабрики, заводы, электрические мельницы, автомобили делают много новых газов.

Новые газы задерживает больше и больше солнечного тепла. Это

называемый парниковый эффект или глобальное потепление.

Если температура на Земле становится жарче всего на несколько градусов, его

может изменить погоду на всей планете. Места, которые

тепло станет слишком жарко, чтобы жить, и места, которые холодные

станет теплым. Места, которые выращивать еду тоже

жарко, чтобы вырастить урожай.

The ozone hole

Up in the sky, above the air we breathe, there is a layer of gas, called ozone. It helps us by blocking out rays from the sun that can harm our skin, and by letting the rays that are good for us come through. We are lucky to have the ozone to protect us. Now the ozone layer is being damaged by gases that people have made. The gases are called CFCs, and halons. The CFCs float up to the top of the atmosphere, where the layer of ozone

is, and "eat up" the ozone, and “eat up” the ozone. Scientists are very concerned about the ozone layer, because a lot of it has gone away in just a few years.

Озоновая дыра

В небе, над воздухом, которым мы дышим, есть слой

газ, называемый озоном. Это помогает нам блокировать лучи от солнца которые могут нанести вред нашей коже, и впустив лучи, которые полезны для нам приходят через. Нам повезло, что Озон защищает нас. Сейчас озоновый слой страдает от газов людей сделали. Газы называются CFC и галонов. CFC всплывают в верхнюю часть атмосферы, где слой озона есть и "съедают" Озон, и “съедают” Озон. Ученые очень беспокоит озонового слоя, потому что очень много у него ушел за несколько лет.