3-2 Стеганографія / Стеганогафия учебник на русском

jZ\ghf_jguf jZkij_^_e_gb_f bgl_j\Zeh\ f_`^m hlkq_lZfb Hkgh\gZy ljm^ ghklv aZdexqZ_lky \ hkms_kl\e_gbb kbgojhgbaZpbb hij_^_e_gbb gZqZeZ b dhgpZ ihke_^h\Zl_evghklb ?keb \ ^Zgguo dhgl_cg_jZ bf_xlky [blu kbgojh gbaZpbb aZ]heh\db iZd_lh\ b l ^ lh kdju\Z_fZy bgnhjfZpby fh`_l b^lb kjZam ihke_ gbo Ljm^ghklv h[_ki_q_gby kbgojhgbaZpbb ij_\jZsZ_lky \ ^hk lhbgkl\h k lhqdb aj_gby h[_ki_q_gby kdjulghklb i_j_^Zqb Djhf_ lh]h ih lhdh\uc dhgl_cg_j bf__l [hevrh_ ijZdlbq_kdh_ agZq_gb_ ij_^klZ\vl_ k_[_ gZijbf_j kl_]hijbklZ\dm d h[uqghfm l_e_nhgm Ih^ ijbdjulb_f h[uqgh]h g_agZqZs_]h l_e_nhggh]h jZa]h\hjZ fh`gh [ueh [u i_j_^Z\Zlv ^jm]hc jZa ]h\hj ^Zggu_ b l i Z g_ agZy k_dj_lgh]h dexqZ g_evay [ueh [u g_ lhevdh magZlv kh^_j`Zgb_ kdjulhc i_j_^Zqb gh b kZf nZdl __ kms_kl\h\Zgby G_ kemqZcgh qlh hldjuluo jZ[hl ihk\ys_gguo jZajZ[hld_ kl_]hkbkl_f k ihlh dh\uf dhgl_cg_jhf ijZdlbq_kdb g_ \klj_qZ_lky

M nbdkbjh\Zggh]h dhgl_cg_jZ jZaf_ju b oZjZdl_jbklbdb aZjZg__ ba\_kl gu Wlh iha\hey_l hkms_kl\eylv \eh`_gb_ ^Zgguo hilbfZevguf \ g_dhlhjhf kfuke_ h[jZahf < dgb]_ fu [m^_f jZkkfZljb\Zlv \ hkgh\ghf nbdkbjh\Zg gu_ dhgl_cg_ju ^Ze__²dhgl_cg_ju

Dhgl_cg_j fh`_l [ulv \u[jZgguf kemqZcguf beb gZ\yaZgguf <u[jZg guc dhgl_cg_j aZ\bkbl hl \kljZb\Z_fh]h khh[s_gby Z \ ij_^_evghf kemqZ_ y\ey_lky _]h nmgdpb_c Wlhl lbi dhgl_cg_jZ [hevr_ oZjZdl_j_g ^ey kl_]Zgh ]jZnbb GZ\yaZgguc dhgl_cg_j fh`_l ihy\blvky \ kp_gZjbb dh]^Z ebph ij_^hklZ\eyxs__ dhgl_cg_j ih^haj_\Z_l h \hafh`ghc kdjulhc i_j_ibkd_ b `_eZ_l ij_^hl\jZlblv __ GZ ijZdlbd_ `_ qZs_ \k_]h klZedb\Zxlky kh kem qZcguf dhgl_cg_jhf

<kljZb\Zgb_ khh[s_gby \ dhgl_cg_j fh`_l ijhba\h^blvky ijb ihfhsb dexqZ² h^gh]h beb g_kdhevdbo Dexq² ik_\^hkemqZcgZy ihke_^h\Zl_ev ghklv IKI [bl ihjh`^Z_fZy ]_g_jZlhjhf m^h\e_l\hjyxsbf hij_^_e_g guf lj_[h\Zgbyf djbilh]jZnbq_kdb [_ahiZkguc ]_g_jZlhj < dZq_kl\_ hk gh\u ]_g_jZlhjZ fh`_l bkihevah\Zlvky gZijbf_j j_]bklj k^\b]Z k ebg_cghc h[jZlghc k\yavx Lh]^Z Z^j_kZlZf ^ey h[_ki_q_gby k\yab fh`_l khh[sZlvky gZqZevgh_ aZiheg_gb_ wlh]h j_]bkljZ QbkeZ ihjh`^Z_fu_ ]_g_jZlhjhf IKI fh]ml hij_^_eylv ihabpbb fh^bnbpbjm_fuo hlkq_lh\ \ kemqZ_ nbdkb jh\Zggh]h dhgl_cg_jZ beb bgl_j\Zeu f_`^m gbfb \ kemqZ_ ihlhdh\h]h dhg l_cg_jZ GZ^h hlf_lblv qlh f_lh^ kemqZcgh]h \u[hjZ \_ebqbgu bgl_j\ZeZ f_`^m \kljZb\Z_fufb [blZfb g_ hkh[_ggh ohjhr Ijbqbg² ^\_ <h i_j\uo kdjulu_ ^Zggu_ ^he`gu [ulv jZkij_^_e_gu ih \k_fm bah[jZ`_gbx Ihwlhfm jZ\ghf_jgh_ jZkij_^_e_gb_ ^ebg bgl_j\Zeh\ hl gZbf_gvr_]h ^h gZb[hevr_]h fh`_l [ulv ^hklb]gmlh ebrv ijb[eb`_ggh fu ^he`gu [ulv m\_j_gu \ lhf qlh \k_ khh[s_gb_ \kljh_gh lh _klv©ihf_klbehkvª\ dhgl_c g_j <h \lhjuo ^ebgu bgl_j\Zeh\ f_`^m hlkq_lZfb rmfZ jZkij_^_e_gu g_ ih jZ\ghf_jghfm Z ih wdkihg_gpbZevghfm aZdhgm =_g_jZlhj `_ IKI k wdk ihg_gpbZevgh jZkij_^_e_ggufb bgl_j\ZeZfb keh`_g \ j_ZebaZpbb

Kdju\Z_fZy bgnhjfZpby \g_^jy_lky \ khhl\_lkl\bb k dexqhf \ l_ hlkq_ lu bkdZ`_gb_ dhlhjuo g_ ijb\h^bl d kms_kl\_gguf bkdZ`_gbyf dhgl_cg_ jZ Wlb [blu h[jZamxl kl_]himlv < aZ\bkbfhklb hl ijbeh`_gby ih^ kms_kl \_gguf fh`gh ihgbfZlv bkdZ`_gb_ ijb\h^ys__ dZd d g_ijb_fe_fhklb ^ey q_eh\_dZ Z^j_kZlZ aZiheg_ggh]h dhgl_cg_jZ lZd b d \hafh`ghklb \uy\e_gby kdjulh]h khh[s_gby ihke_ kl_]hZgZebaZ

P<A fh]ml [ulv lj_o lbih\ jh[Zklgu_ ojmidb_ b ihemojmidb_VHPLIUDJ LOHIh^ jh[Zklghklvx ihgbfZ_lky mklhcqb\hklv P<A d jZaebqgh]h jh^Z \ha ^_ckl\byf gZ kl_]h Jh[Zklguf P<A ihk\ys_gh [hevrbgkl\h bkke_^h\Zgbc Ojmidb_ P<A jZajmrZxlky ijb g_agZqbl_evghc fh^bnbdZpbb aZiheg_g gh]h dhgl_cg_jZ Hgb ijbf_gyxlky ^ey Zml_glbnbdZpbb kb]gZeh\ Hlebqb_ hl kj_^kl\ we_dljhgghc pbnjh\hc ih^ibkb aZdexqZ_lky \ lhf qlh ojmidb_ P<A \k_ `_ ^himkdZxl g_dhlhjmx fh^bnbdZpbx dhgl_glZ Wlh \Z`gh ^ey aZsblu fmevlbf_^bcghc bgnhjfZpbb lZd dZd aZdhgguc ihevah\Zl_ev fh`_l gZijbf_j ih`_eZlv k`Zlv bah[jZ`_gb_ >jm]h_ hlebqb_ aZdexqZ_lky \ lhf qlh ojmidb_ P<A ^he`gu g_ lhevdh hljZablv nZdl fh^bnbdZpbb dhgl_cg_jZ

gh lZd`_ \b^ b f_klhiheh`_gb_ wlh]h baf_g_gby

Ihemojmidb_ P<A mklhcqb\u ih hlghr_gbx d h^gbf \ha^_ckl\byf b g_ mklhcqb\u²d ^jm]bf <hh[s_ ]h\hjy \k_ P<A fh]ml [ulv hlg_k_gu d wlh fm lbim H^gZdh ihemojmidb_ P<A ki_pbZevgh ijh_dlbjmxlky lZd qlh[u [ulv g_mklhcqb\ufb ih hlghr_gbx d hij_^_e_ggh]h jh^Z hi_jZpbyf GZ ijbf_j hgb fh]ml iha\heylv \uihegylv k`Zlb_ bah[jZ`_gby gh aZij_sZlv \uj_adm ba g_]h beb \klZ\dm \ g_]h njZ]f_glZ

GZ jbk ij_^klZ\e_gZ deZkkbnbdZpby kbkl_f pbnjh\hc kl_]Zgh]jZnbb Kl_]hkbkl_fZ h[jZam_l kl_]hdZgZe ih dhlhjhfm i_j_^Z_lky aZiheg_gguc dhgl_cg_j Wlhl dZgZe kqblZ_lky ih^\_j`_gguf \ha^_ckl\byf kh klhjhgu gZjmrbl_e_c Ke_^my Kbffhgkm> @\ kl_]Zgh]jZnbb h[uqgh jZkkfZljb\Z_l

ky lZdZy ihklZgh\dZ aZ^Zqb©ijh[e_fZ aZdexq_gguoª >\h_ aZdexq_gguo :ebkZ b ;h[ `_eZxl dhgnb^_gpbZevgh h[f_gb\Zlvky

khh[s_gbyfb g_kfhljy gZ lh qlh dZgZe k\yab f_`^m gbfb dhgljhebjm_l hojZggbd <beeb >ey lh]h qlh[u lZcguc h[f_g khh[s_gbyfb [ue \hafh`_g ij_^iheZ]Z_lky qlh :ebkZ b ;h[ bf_xl ba\_klguc h[hbf k_dj_lguc dexq >_ckl\by <beeb fh]ml aZdexqZlvky g_ lhevdh \ ihiuld_ h[gZjm`blv kdju luc dZgZe k\yab gh b jZajmrblv i_j_^Z\Z_fu_ khh[s_gby Z lZd`_ bo fh^b nbpbjh\Zlv b kha^Zlv gh\u_ eh`gu_ khh[s_gby Khhl\_lkl\_ggh fh`gh \u^_eblv ljb lbiZ gZjmrbl_e_c dhlhjuf ^he`gZ ijhlb\hklhylv kl_]hkbkl_ fZ iZkkb\guc Zdlb\guc b aehmfure_gguc Ih^jh[g__ \hafh`gu_ ^_ckl\by gZjmrbl_e_c b aZsblZ hl gbo jZkkfhlj_gu \h \lhjhc ]eZ\_ IhdZ aZf_lbf ebrv qlh iZkkb\guc gZjmrbl_ev fh`_l [ulv ebrv \ kl_]hkbkl_fZo kdjulhc i_j_^Zqb ^Zgguo >ey kbkl_f P<A oZjZdl_jgu Zdlb\gu_ b aehmfure_ggu_ gZjmrbl_eb

²AgZgb_ gZjmrbl_e_f nZdlZ gZebqby khh[s_gby \ dZdhf eb[h dhgl_cg_j_ g_ ^he`gh ihfhqv _fm ijb h[gZjm`_gbb khh[s_gbc \ ^jm]bo dhgl_cg_jZo

²AZiheg_gguc dhgl_cg_j ^he`_g [ulv \bamZevgh g_hlebqbf hl g_aZ iheg_ggh]h >ey wlh]h gZ^h dZaZehkv [u \g_^jylv kdjulh_ khh[s_gb_ \ \b amZevgh g_agZqbfu_ h[eZklb kb]gZeZ H^gZdh wlb `_ h[eZklb bkihevamxl b Ze]hjblfu k`Zlby Ihwlhfm _keb bah[jZ`_gb_ [m^_l \ ^Zevg_cr_f ih^\_j ]Zlvky k`Zlbx lh kdjulh_ khh[s_gb_ fh`_l jZajmrblvky Ke_^h\Zl_evgh [blu ^he`gu \kljZb\Zlvky \ \bamZevgh agZqbfu_ h[eZklb Z hlghkbl_evgZy g_aZf_lghklv fh`_l [ulv ^hklb]gmlZ aZ kq_l bkihevah\Zgby ki_pbZevguo f_lh^h\ gZijbf_j fh^meypbb k jZkrbj_gb_f ki_dljZ

²Kl_]hkbkl_fZ P<A ^he`gZ bf_lv gbadmx \_jhylghklv eh`gh]h h[gZ jm`_gby kdjulh]h khh[s_gby \ kb]gZe_ _]h g_ kh^_j`Zs_f < g_dhlhjuo ijbeh`_gbyo lZdh_ h[gZjm`_gb_ ijb\h^bl d k_jv_aguf ihke_^kl\byf GZ ijbf_j eh`gh_ h[gZjm`_gb_ P<A gZ'9'^bkd_ fh`_l \ua\Zlv hldZa hl _]h \hkijhba\_^_gby ie_c_jhf

²>he`gZ h[_ki_qb\Zlvky lj_[m_fZy ijhimkdgZy kihkh[ghklv wlh lj_[h \Zgb_ ZdlmZevgh \ hkgh\ghf ^ey kl_]hkbkl_f kdjulhc i_j_^Zqb bgnhjfZpbb

< lj_lv_c ]eZ\_ fu \\_^_f ihgylb_ kdjulhc ijhimkdghc kihkh[ghklb b jZk kfhljbf imlb __ ^hklb`_gby

²Kl_]hkbkl_fZ ^he`gZ bf_lv ijb_fe_fmx \uqbkebl_evgmx keh`ghklv j_ZebaZpbb Ijb wlhf \hafh`gZ Zkbff_ljbqgZy ih keh`ghklb j_ZebaZpbb kbkl_fZ P<A lh _klv keh`guc kl_]hdh^_j b ijhklhc kl_]h^_dh^_j

D P<A ij_^ty\eyxlky ke_^mxsb_ lj_[h\Zgby

²P<A ^he`_g e_]dh \uqbkebl_evgh ba\e_dZlvky aZdhgguf ihevah\Zl_ e_f

²P<A ^he`_g [ulv mklhcqb\uf eb[h g_mklhcqb\uf d ij_^gZf_j_gguf b kemqZcguf \ha^_ckl\byf \ aZ\bkbfhklb hl ijbeh`_gby ?keb P<A bkihevam _lky ^ey ih^l\_j`^_gby ih^ebgghklb lh g_^himklbfh_ baf_g_gb_ dhgl_cg_jZ ^he`gh ijb\h^blv d jZajmr_gbx P<A ojmidbc P<A ?keb `_ P<A kh^_j`bl b^_glbnbdZpbhgguc dh^ eh]hlbi nbjfu b l i lh hg ^he`_g khojZgblvky ijb fZdkbfZevguo bkdZ`_gbyo dhgl_cg_jZ dhg_qgh g_ ijb\h^ysbo d kms_kl\_g guf bkdZ`_gbyf bkoh^gh]h kb]gZeZ GZijbf_j m bah[jZ`_gby fh]ml [ulv hlj_^Zdlbjh\Zgu p\_lh\Zy ]ZffZ beb yjdhklv m Zm^bhaZibkb² mkbe_gh a\m qZgb_ gbadbo lhgh\ b l ^ Djhf_ lh]h P<A ^he`_g [ulv jh[Zklguf ih hlgh r_gbx d Znnbgguf ij_h[jZah\Zgbyf bah[jZ`_gby lh _klv _]h ih\hjhlZf fZkrlZ[bjh\Zgbx Ijb wlhf gZ^h jZaebqZlv mklhcqb\hklv kZfh]h P<A b kih kh[ghklv ^_dh^_jZ \_jgh _]h h[gZjm`blv KdZ`_f ijb ih\hjhl_ bah[jZ`_gby P<A g_ jZajmrblky Z ^_dh^_j fh`_l hdZaZlvky g_kihkh[guf \u^_eblv _]h Kms_kl\mxl ijbeh`_gby dh]^Z P<A ^he`_g [ulv mklhcqb\uf ih hlghr_gbx d h^gbf ij_h[jZah\Zgbyf b g_mklhcqb\uf²d ^jm]bf GZijbf_j fh`_l [ulv jZaj_r_gh dhibjh\Zgb_ bah[jZ`_gby dk_jhdk kdZg_j gh gZeh`_g aZij_l gZ \g_k_gb_ \ g_]h dZdbo eb[h baf_g_gbc

²>he`gZ bf_lvky \hafh`ghklv ^h[Z\e_gby d kl_]h ^hihegbl_evguo P<A GZijbf_j gZ'9'^bkd_ bf__lky f_ldZ h ^himklbfhklb h^ghdjZlgh]h dhibjh\Zgby Ihke_ hkms_kl\e_gby dhibjh\Zgby g_h[oh^bfh ^h[Z\blv f_ldm h aZij_l_ ^Zevg_cr_]h dhibjh\Zgby Fh`gh [ueh [u dhg_qgh m^Zeblv i_j \uc P<A b aZibkZlv gZ _]h f_klh \lhjhc H^gZdh wlh ijhlb\hj_qbl ij_^ih eh`_gbx h ljm^ghm^Zebfhklb P<A Emqrbf \uoh^hf y\ey_lky ^h[Z\e_gb_ _s_ h^gh]h P<A ihke_ dhlhjh]h i_j\uc g_ [m^_l ijbgbfZlvky \h \gbfZgb_ Gh gZebqb_ g_kdhevdbo P<A gZ h^ghf khh[s_gbb fh`_l h[e_]qblv ZlZdm kh klhjhgu gZjmrbl_ey _keb g_ ij_^ijbgylv ki_pbZevguo f_j

< gZklhys__ \j_fy l_ogheh]by P<A gZoh^blky \ kZfhc gZqZevghc klZ^bb k\h_]h jZa\blby IjZdlbdZ ihdZau\Z_l qlh ^he`gh ijhclb e_l ± ^ey lh ]h qlh[u gh\uc djbilh]jZnbq_kdbc f_lh^ gZqZe rbjhdh bkihevah\Zlvky \ h[s_kl\_ GZ\_jgh_ ZgZeh]bqgZy kblmZpby [m^_l gZ[ex^Zlvky b kh kl_]Zgh ]jZnb_c H^ghc ba ijh[e_f k\yaZgguo k P<A y\ey_lky fgh]hh[jZab_ lj_[h \Zgbc d gbf \ aZ\bkbfhklb hl ijbeh`_gby JZkkfhljbf ih^jh[g__ hkgh\gu_ h[eZklb ijbf_g_gby P<A

<gZqZe_ jZkkfhljbf ijh[e_fm ibjZlkl\Z beb g_h]jZgbq_ggh]h g_Z\lhjb ah\Zggh]h dhibjh\Zgby :ebkZ ijh^Z_l k\h_ fmevlbf_^bcgh_ khh[s_gb_ Ib l_jm Ohly bgnhjfZpby fh]eZ [ulv aZrbnjh\ZgZ \h \j_fy i_j_^Zqb gbqlh g_ ihf_rZ_l Ibl_jm aZgylvky __ dhibjh\Zgb_f ihke_ jZkrbnjh\db Ke_^h\Z l_evgh \ ^Zgghf kemqZ_ lj_[m_lky ^hihegbl_evguc mjh\_gv aZsblu hl dhib jh\Zgby dhlhjuc g_ fh`_l [ulv h[_ki_q_g ljZ^bpbhggufb f_lh^Zfb DZd [m^_l ihdZaZgh ^Ze__ kms_kl\m_l \hafh`ghklv \g_^j_gby P<A jZaj_rZx s_]h \hkijhba\_^_gb_ b aZij_sZxs_]h dhibjh\Zgb_ bgnhjfZpbb

<Z`ghc ijh[e_fhc y\ey_lky hij_^_e_gb_ ih^ebgghklb ihemq_gghc bg nhjfZpbb lh _klv __ Zml_glbnbdZpby H[uqgh ^ey Zml_glbnbdZpbb ^Zgguo bkihevamxlky kj_^kl\Z pbnjh\hc ih^ibkb H^gZdh hgb g_ kh\k_f ih^oh^yl ^ey h[_ki_q_gby Zml_glbnbdZpbb fmevlbf_^bcghc bgnhjfZpbb >_eh \ lhf qlh khh[s_gb_ kgZ[`_ggh_ we_dljhgghc pbnjh\hc ih^ibkvx ^he`gh ojZ gblvky b i_j_^Z\Zlvky Z[khexlgh lhqgh ©[bl \ [blª Fmevlbf_^bcgZy `_ bgnhjfZpby fh`_l g_agZqbl_evgh bkdZ`Zlvky dZd ijb ojZg_gbb aZ kq_l k`Z lby lZd b ijb i_j_^Zq_ \ebygb_ h^bghqguo beb iZd_lguo hrb[hd \ dZgZe_ k\yab Ijb wlhf __ dZq_kl\h hklZ_lky ^himklbfuf ^ey ihevah\Zl_ey gh pbn jh\Zy ih^ibkv jZ[hlZlv g_ [m^_l IhemqZl_ev g_ kfh`_l hlebqblv bklbggh_ ohly b g_kdhevdh bkdZ`_ggh_ khh[s_gb_ hl eh`gh]h Djhf_ lh]h fmevlbf_ ^bcgu_ ^Zggu_ fh]ml [ulv ij_h[jZah\Zgu ba h^gh]h nhjfZlZ \ ^jm]hc Ijb wlhf ljZ^bpbhggu_ kj_^kl\Z aZsblu p_ehklghklb jZ[hlZlv lZd`_ g_ [m^ml Fh`gh kdZaZlv qlh P<A kihkh[gu aZsblblv bf_ggh kh^_j`Zgb_ Zm^bh \b ^_hkhh[s_gby Z g_ _]h pbnjh\h_ ij_^klZ\e_gb_ \ \b^_ ihke_^h\Zl_evghklb [bl <Z`guf g_^hklZldhf pbnjh\hc ih^ibkb y\ey_lky b lh qlh __ e_]dh m^Z eblv ba aZ\_j_ggh]h _x khh[s_gby ihke_ q_]h ijb^_eZlv d g_fm gh\mx ih^ ibkv M^Ze_gb_ ih^ibkb iha\hebl gZjmrbl_ex hldZaZlvky hl Z\lhjkl\Z eb[h

<\_^_gb_ \ pbnjh\mx kl_]Zgh]jZnbx

\\_klb \ aZ[em`^_gb_ aZdhggh]h ihemqZl_ey hlghkbl_evgh Z\lhjkl\Z khh[s_ gby Kbkl_fZ P<A ijh_dlbjm_lky lZdbf h[jZahf qlh[u bkdexqblv \hafh` ghklv ih^h[guo gZjmr_gbc

DZd \b^gh ba jbk ijbf_g_gb_ P<A g_ h]jZgbqb\Z_lky ijbeh`_gbyfb [_ahiZkghklb bgnhjfZpbb Hkgh\gu_ h[eZklb bkihevah\Zgby l_ogheh]bb P<A fh]ml [ulv h[t_^bg_gu \ q_luj_ ]jmiiu aZsblZ hl dhibjh\Zgby bk ihevah\Zgby kdjulZy ZgghlZpby ^hdmf_glh\ ^hdZaZl_evkl\h Zml_glbqghklb bgnhjfZpbb b kdjulZy k\yav

Ihimeyjghklv fmevlbf_^bZ l_ogheh]bc \ua\ZeZ fgh`_kl\h bkke_^h\Z gbc k\yaZgguo k jZajZ[hldhc Ze]hjblfh\ P<A ^ey bkihevah\Zgby \ klZg^Zj lZo03 03(*-3(*aZsblu'9'^bkdh\ hl dhibjh\Zgby

<kljZb\Zgb_ khh[s_gbc \ g_agZqZsb_ we_f_glu dhgl_cg_jZ

Pbnjh\u_ bah[jZ`_gby ij_^klZ\eyxl kh[hc fZljbpm ibdk_eh\ Ibd k_e² wlh _^bgbqguc we_f_gl bah[jZ`_gby Hg bf__l nbdkbjh\Zggmx jZa jy^ghklv ^\hbqgh]h ij_^klZ\e_gby GZijbf_j ibdk_eu ihemlhgh\h]h bah [jZ`_gby dh^bjmxlky [blZfb agZq_gby yjdhklb baf_gyxlky hl ^h

FeZ^rbc agZqZsbc [bl/6%bah[jZ`_gby g_k_l \ k_[_ f_gvr_ \k_]h bg nhjfZpbb Ba\_klgh qlh q_eh\_d h[uqgh g_ kihkh[_g aZf_lblv baf_g_gb_ \ wlhf [bl_ NZdlbq_kdb hg y\ey_lky rmfhf Ihwlhfm _]h fh`gh bkihevah\Zlv ^ey \kljZb\Zgby bgnhjfZpbb LZdbf h[jZahf ^ey ihemlhgh\h]h bah[jZ`_gby h[t_f \kljZb\Z_fuo ^Zgguo fh`_l khklZ\eylv h[t_fZ dhgl_cg_jZ GZijb

f_j \ bah[jZ`_gb_ jZaf_jhf ´ fh`gh \kljhblv dbeh[ZclZ bgnhj fZpbb ?keb fh^bnbpbjh\Zlv ^\Z feZ^rbo [blZ qlh lZd`_ ihqlb g_aZf_lgh

lh fh`gh kdjulgh i_j_^Zlv \^\h_ [hevrbc h[t_f ^Zgguo

>hklhbgkl\Z jZkkfZljb\Z_fh]h f_lh^Z aZdexqZxlky \ _]h ijhklhl_ b kjZ\gbl_evgh [hevrhf h[t_f_ \kljZb\Z_fuo ^Zgguo H^gZdh hg bf__l k_jv _agu_ g_^hklZldb <h i_j\uo kdjulh_ khh[s_gb_ e_]dh jZajmrblv dZd wlh ihdZaZgh \ lj_lv_c ]eZ\_ <h \lhjuo g_ h[_ki_q_gZ k_dj_lghklv \kljZb\Zgby bgnhjfZpbb GZjmrbl_ex lhqgh ba\_klgh f_klhiheh`_gb_ \k_]h P<A >ey ij_h^he_gby ihke_^g_]h g_^hklZldZ [ueh ij_^eh`_gh \kljZb\Zlv P<A g_ \h \k_ ibdk_eu bah[jZ`_gby Z ebrv \ g_dhlhju_ ba gbo hij_^_ey_fu_ ih ik_\^hkemqZcghfm aZdhgm \ khhl\_lkl\bb k dexqhf ba\_klghfm lhevdh aZ dhgghfm ihevah\Zl_ex IjhimkdgZy kihkh[ghklv ijb wlhf mf_gvrZ_lky

JZkkfhljbf ih^jh[g__ \hijhk \u[hjZ ibdk_eh\ bah[jZ`_gby ^ey \kljZb \Zgby \ gbo kdjulh]h khh[s_gby

< jZ[hl_> @hlf_qZ_lky g_kemqZcguc oZjZdl_j ih\_^_gby feZ^r_]h agZ qZs_]h [blZ bah[jZ`_gbc Kdju\Z_fh_ khh[s_gb_ g_ ^he`gh baf_gylv klZ lbklbdb bah[jZ`_gby >ey wlh]h \ ijbgpbi_ \hafh`gh jZkiheZ]Zy ^hklZlhq gh [hevrbf dhebq_kl\hf g_aZiheg_gguo dhgl_cg_jh\ ih^ukdZlv gZb[he__ ih^oh^ysbc b ^Z`_ gZclb dhgl_cg_j m`_ kh^_j`Zsbc \ k_[_ gZr_ khh[s_ gb_ ijb ^Zgghf dexq_ Lh]^Z baf_gylv \hh[s_ gbq_]h g_ gZ^h b \kdjulv nZdl i_j_^Zqb [m^_l g_\hafh`gh Wlm kblmZpbx mf_klgh kjZ\gblv k ijbf_ g_gb_f h^ghjZah\h]h [ehdghlZ \ djbilh]jZnbb F_lh^ \u[hjZ ih^oh^ys_]h dhgl_cg_jZ lj_[m_l \uiheg_gby [hevrh]h dhebq_kl\Z \uqbke_gbc b h[eZ^Z _l fZehc ijhimkdghc kihkh[ghklvx

:evl_jgZlb\guf ih^oh^hf y\ey_lky fh^_ebjh\Zgb_ oZjZdl_jbklbd ih\_ ^_gby/6%<kljZb\Z_fh_ khh[s_gb_ [m^_l \ wlhf kemqZ_ qZklbqgh beb ihe ghklvx aZ\bk_lv hl dhgl_cg_jZ Ijhp_kk fh^_ebjh\Zgby y\ey_lky \uqbkeb l_evgh ljm^h_fdbf djhf_ lh]h _]h gZ^h ih\lhjylv ^ey dZ`^h]h dhgl_cg_jZ =eZ\guc g_^hklZlhd wlh]h f_lh^Z² ih\lhj_gb_ ijhp_kkZ fh^_ebjh\Zgby gZjmrbl_e_f \hafh`gh h[eZ^Zxsbf [hevrbf \uqbkebl_evguf j_kmjkhf kha^Zxsbf emqrb_ fh^_eb J_amevlZl²h[gZjm`_gb_ kdjulh]h khh[s_gby Wlh ijhlb\hj_qbl lj_[h\Zgbx h g_aZ\bkbfhklb [_ahiZkghklb kl_]hkbkl_fu hl \uqbkebl_evghc fhsghklb klhjhg Djhf_ lh]h ^ey h[_ki_q_gby kdjulgh klb g_h[oh^bfh ^_j`Zlv bkihevam_fmx fh^_ev rmfZ \ lZcg_ : gZjmrbl_ex g_ ba\_kl_g ^he`_g [ulv ebrv dexq

< kbem mdZaZgguo ljm^ghkl_c gZ ijZdlbd_ h[uqgh h]jZgbqb\Zxlky ihbk dhf ibdk_eh\ fh^bnbdZpby dhlhjuo g_ \ghkbl aZf_lguo bkdZ`_gbc \ bah [jZ`_gb_ AZl_f ba wlbo ibdk_eh\ \ khhl\_lkl\bb k dexqhf \u[bjZxlky l_ dhlhju_ [m^ml fh^bnbpbjh\Zlvky Kdju\Z_fh_ khh[s_gb_ rbnjm_lky k ijbf_g_gb_f ^jm]h]h dexqZ Wlhl wlZi fh`_l [ulv ^hiheg_g ij_^\Zjbl_ev ghc dhfij_kkb_c ^ey mf_gvr_gby h[t_fZ khh[s_gby

<\_^_gb_ \ pbnjh\mx kl_]Zgh]jZnbx

Ijhp_kk \kljZb\Zgby P<A : (L M) \ bkoh^gh_ bah[jZ`_gb_ , (L M) fh

`_l [ulv hibkZg dZd kmi_jihabpby ^\mo kb]gZeh\

A , ´: ´/ ® ,: ,Z (L M) = , (L M)Å /(L M): (L M)S(L M)

]^_ /(L M)²fZkdZ \kljZb\Zgby P<A mqblu\ZxsZy oZjZdl_jbklbdb ajbl_ev

ghc kbkl_fu q_eh\_dZ kem`bl ^ey mf_gvr_gby aZf_lghklb P<A

S(L M)²ijh_dlbjmxsZy nmgdpby aZ\bkysZy hl dexqZ

agZdhf Å h[hagZq_g hi_jZlhj kmi_jihabpbb \dexqZxsbc \ k_[y ih fbfh keh`_gby mk_q_gb_ b d\Zglh\Zgb_

Ijh_dlbjmxsZy nmgdpby hkms_kl\ey_l ©jZkij_^_e_gb_ª P<A ih h[eZklb bah[jZ`_gby ?_ bkihevah\Zgb_ fh`_l jZkkfZljb\Zlvky dZd j_ZebaZpby jZag_ k_gby bgnhjfZpbb ih iZjZee_evguf dZgZeZf Djhf_ lh]h wlZ nmgdpby bf__l hij_^_e_ggmx ijhkljZgkl\_ggmx kljmdlmjm b dhjj_eypbhggu_ k\hckl\Z bk ihevamxsb_ky ^ey ijhlb\h^_ckl\by ]_hf_ljbq_kdbf ZlZdZf kf ]e

>jm]h_ \hafh`gh_ hibkZgb_ ijhp_kkZ \g_^j_gby ihemqbf ij_^klZ\b\ kl_]hkbkl_fm dZd kbkl_fm k\yab k i_j_^Zq_c ^hihegbl_evghc bgnhjfZpbbjbk> @< wlhc fh^_eb dh^_j b ^_dh^_j bf_xl ^hklmi ihfbfh dexqZ d bgnhjfZpbb h dZgZe_ lh _klv h dhgl_cg_j_ b h \hafh`guo ZlZdZo < aZ\b kbfhklb hl iheh`_gby i_j_dexqZl_e_c : b ; \u^_eyxl q_luj_ deZkkZ kl_]h kbkl_f ih^jZamf_\Z_lky qlh dexq \k_]^Z ba\_kl_g dh^_jm b ^_dh^_jm

,deZkk ^hihegbl_evgZy bgnhjfZpby hlkmlkl\m_l i_j_dexqZl_eb jZahfd gmlu²©deZkkbq_kdb_ªkl_]hkbkl_fu < jZggbo jZ[hlZo ih kl_]Zgh]jZnbb kqblZehkv qlh bgnhjfZpby h dZgZe_ g_^hklmigZ dh^_dm H[gZjm`_gb_ P<A hkms_kl\eyehkv iml_f \uqbke_gby dhwnnbpb_glZ dhjj_eypbb f_`^m ijb gyluf kl_]h b \uqbke_gguf ih dexqm P<A ?keb dhwnnbpb_gl ij_\urZe

g_dhlhjuc ihjh] \ughkbehkv j_r_gb_ h ijbkmlkl\bb P<A Ba\_klgh qlh dhjj_eypbhgguc ijb_fgbd hilbfZe_g ebrv \ kemqZ_ Z^^blb\ghc ]Zmkkh\hc ihf_ob Ijb ^jm]bo ZlZdZo gZijbf_j ]_hf_ljbq_kdbo bkdZ`_gbyo wlb kl_ ]hkbkl_fu ihdZau\Zeb m^jmqZxsb_ j_amevlZlu

,,deZkk bgnhjfZpby h dZgZe_ ba\_klgZ lhevdh dh^_jm : aZfdgml ; jZ ahfdgml WlZ dhgkljmdpby ijb\e_deZ d k_[_ \gbfZgb_ [eZ]h^Zjy klZlv_> @ Bgl_j_kghc hkh[_gghklvx ko_fu y\ey_lky lh qlh [m^mqb ke_ihc hgZ bf__l lm `_ l_hj_lbq_kdmx ijhimkdgmx kihkh[ghklv qlh b ko_fZ k gZebqb_f bk oh^gh]h dhgl_cg_jZ \ ^_dh^_j_ D g_^hklZldZf kl_]hkbkl_f ,,deZkkZ fh`gh hlg_klb \ukhdmx keh`ghklv dh^_jZ g_h[oh^bfhklv ihkljh_gby dh^h\hc dgb]b ^ey dZ`^h]h bah[jZ`_gby Z lZd`_ hlkmlkl\b_ Z^ZilZpbb ko_fu d \ha fh`guf ZlZdZf < ihke_^g__ \j_fy ij_^eh`_g jy^ ijZdlbq_kdbo ih^oh^h\ ij_h^he_\Zxsbo wlb g_^hklZldb < qZklghklb ^ey kgb`_gby keh`ghklb dh ^_jZ ij_^eZ]Z_lky bkihevah\Zlv kljmdlmjbjh\Zggu_ dh^h\u_ dgb]b Z ^_dh ^_j jZkkqblu\Zlv gZ kemqZc gZbom^r_c ZlZdb

,,, deZkk ^hihegbl_evgZy bgnhjfZpby ba\_klgZ lhevdh ^_dh^_jm : jZ ahfdgml ; aZfdgml < wlbo ko_fZo ^_dh^_j kljhblky k mq_lhf \hafh`guo ZlZd < j_amevlZl_ ihemqZxlky jh[Zklgu_ d ]_hf_ljbq_kdbf ZlZdZf kbkl_fu H^gbf ba f_lh^h\ ^hklb`_gby wlhc p_eb y\ey_lky bkihevah\Zgb_ lZd gZau \Z_fh]h hihjgh]h P<A ZgZeh] ibehl kb]gZeZ \ jZ^bhk\yab Hihjguc P<A²g_[hevrh_ qbkeh [bl \g_^jy_fuo \ bg\ZjbZglgu_ d ij_h[jZah\Zgb yf dhwnnbpb_glu kb]gZeZ GZijbf_j fh`gh \uihegblv \kljZb\Zgb_ \ Zf ieblm^gu_ dhwnnbpb_glu ij_h[jZah\Zgby Nmjv_ dhlhju_ bg\ZjbZglgu d Znnbgguf ij_h[jZah\Zgbyf Lh]^Z hihjguc P<A©ihdZ`_lªdZdh_ ij_h[jZ ah\Zgb_ \uihegbe kh kl_]h ZlZdmxsbc >jm]bf gZagZq_gb_f ibehlgh]h P<A y\ey_lky [hjv[Z k aZfbjZgbyfb ih ZgZeh]bb k jZ^bhk\yavx AZfbjZgbyfb \ ^Zgghf kemqZ_ fh`gh kqblZlv baf_g_gb_ agZq_gbc hlkq_lh\ kb]gZeZ ijb \kljZb\Zgbb ^Zgguo ZlZdZo ^h[Z\e_gbb g_]Zmkkh\kdh]h rmfZ b l ^ < jZ ^bhk\yab ^ey [hjv[u k aZfbjZgbyfb bkihevam_lky f_lh^ jZag_k_ggh]h ijb_ fZ ih qZklhl_ \j_f_gb ijhkljZgkl\m dh^m < kl_]Zgh]jZnbb `_ bkihevam _lky jZag_k_gb_ P<A ih ijhkljZgkl\m dhgl_cg_jZ Ibehlguc P<A ]_g_jbjm _lky \ ^_dh^_j_ gZ hkgh\_ dexqZ

,9 deZkk ^hihegbl_evgZy bgnhjfZpby ba\_klgZ b \ dh^_j_ b \ ^_dh^_j_h[Z dexqZ aZfdgmlu DZd hlf_q_gh \> @ih \k_c \b^bfhklb \k_ i_jki_dlb\ gu_ kl_]hkbkl_fu ^he`gu kljhblvky ih wlhfm ijbgpbim HilbfZevghklv wlhc ko_fu ^hklb]Z_lky iml_f kh]eZkh\Zgby dh^_jZ k kb]gZehf dhgl_cg_jhf Z lZd `_ Z^Zilb\guf mijZ\e_gb_f ^_dh^_jhf \ mkeh\byo gZ[ex^_gby dZgZeZ ZlZd

LZd`_ dZd \ jZ^bhk\yab gZb[he__ \Z`guf mkljhckl\hf y\ey_lky ijb_f gbd \ kl_]hkbkl_f_ ]eZ\guf y\ey_lky kl_]h^_l_dlhj < aZ\bkbfhklb hl lbiZ hg fh`_l \u^Z\Zlv ^\hbqgu_ eb[h F bqgu_ j_r_gby h gZebqbb hlkmlkl\bb P<A \ kemqZ_ ^_l_dlhjZ k fy]dbfb j_r_gbyfb JZkkfhljbf \gZqZe_ [he__