2. Субъекты авторского права.

Одним из основных участников отношений в области авторского права является творец — автор произведения. Автором всегда является физическое лицо. Это может быть гражданин Украины, лицо без гражданства или иностранец. Международно-правовые акты, участником которых является Украина, и национальное законодательство равной мерой защищают права всех авторов независимо от их гражданства.

Право на творчество является неотъемлемым элементом прав человека. Конституция Украины (ст. 54) гарантирует свободу литературного, художественного, научного и технического творчества, и автором может быть любое физическое лицо независимо от возраста и степени дееспособности. Физическое лицо — творец является первичным субъектом авторского права. Но авторские права могут иметь также другие лица — правопреемники. К ним принадлежат наследники умершего, а также лица, которым переданы авторские имущественные права на основании договора. Авторское право правопреемников является производным.

Наследники автора, физические и юридические лица, которым он передал свои права по договору имеют самостоятельное авторское право на осуществление перевода, переработку, аранжировку произведения, а также на вознаграждение за использование произведения в порядке, предусмотренном законом. Осуществление таких прав не должно наносить вреда авторским правам самого автора произведения. Как правило, за автором сохраняются его неимущественные права, поскольку они непосредственно связаны с лицом автора. В то же время некоторые из них могут перейти к правопреемникам. В частности, правопреемники могут осуществлять полномочия относительно соблюдения права автора на неприкосновенность произведения, нарушения других личных неимущественных прав.

Украина является участницей Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений 1886 г. и Всемирной (Женевской) конвенции об авторском праве 1952 г. Согласно с этими конвенциями каждое государство-участник предоставляет гражданам других государств — участниц конвенции такую же охрану авторских прав, как и собственным гражданам.

Соавторство. Произведение литературы, науки, искусства может быть создано творческим трудом одного или нескольких лиц. Если произведение создано творческим трудом одного лица, то оно и является автором. Правовым следствием создания произведения несколькими лицами является соавторство. Возможные два вида соавторства — раздельное и нераздельное. В случае раздельного соавторства творческий вклад каждого из соавторов можно выделить. Так, создание композитором музыки к балету, а сценаристом — либретто является раздельным соавторством. Каждый из них имеет авторское право на созданный элемент произведения. В то же время музыкально-хореографическое произведение является самостоятельным целостным объектом авторского права.

Если труд каждого соавтора нельзя выделить, имеет место нераздельное соавторство (например, литературные произведения И. Ильфа и Г. Петрова).

Для соавторства необходимы определенные условия:

во-первых, произведение должно быть создано творческим трудом двух и более лиц;

во-вторых, произведение должно быть самостоятельным объектом авторского права;

в-третьих, должно быть заключено соглашение о совместном сотрудничестве.

Редактирование литературных произведений, их обработка, коррекция, предоставление технической помощи относительно звукозаписи, видеозаписи произведений, консультирование не является соавторством.

Творческий труд двух и более лиц должен быть направлен на достижение совместного творческого результата. Правовой формой достижения такого результата является договор о совместной работе над произведением. В договоре должен быть предусмотрен порядок использования произведения, распределения вознаграждения между соавторами и другие условия сотрудничества. На практике может возникнуть ситуация, когда договор между соавторами не заключен. В таком случае следует руководствоваться предписаниями закона. Так, право опубликования и другого использования произведения принадлежит всем соавторам. Авторский гонорар за использование произведения принадлежит всем соавторам в равных частях, если договором не предусмотрено иное. В случае возникновения спора между соавторами он является предметом рассмотрения в суде.

Определенные особенности имеют отношения по созданию объектов авторского права творцом, который находится в трудовых отношениях с юридическим лицом — работодателем. Взаимоотношения творца (группы лиц) с работодателем регулируются договором. Договор должен определить круг служебных обязанностей автора, к которым принадлежит создание определенного рода произведений. В договоре могут быть предусмотрены условия относительно выплаты вознаграждения автору за созданные объекты авторского права. При этом необходимо различать гражданско-правовой договор на создание объекта авторского права и трудовое соглашение, в котором в качестве обязанностей работника предусмотрена творческая деятельность по созданию объектов авторского права. Например, работник на основании своих трудовых обязанностей создает компьютерные программы для использования в производстве. Имущественные авторские права в таком случае будут принадлежать юридическому лицу — работодателю. Следовательно, юридическое лицо — работодатель будет субъектом имущественных авторских прав. При этом личные неимущественные права сохраняются за автором.

В соответствии с Законом произведение охраняется авторским правом с момента его создания. Поэтому, в принципе, нет необходимости выполнять какие-нибудь дополнительные формальности, связанные с его регистрацией или депонированием как обязательные условия для получения правовой охраны.

Лицо, которое имеет авторское право, для извещения о своих правах может использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из латинской буквы С в кругу - ©, имени (наименование) лица, которое владеет авторским правом, и года первой публикации произведения.

Однако, при возникновении споров по договорам, которые задевают имущественные права автора произведения, последний в любое время (на протяжении срока охраны авторского права) может его зарегистрировать в официальных государственных реестрах. В Украине регистрацией произведений уполномочен заниматься Государственный департамент интеллектуальной собственности, который действует в составе Министерства образования и науки. Автору выдается свидетельство о регистрации авторских прав. Лицо, владеющее материальным объектом, в котором выражено произведение, не может препятствовать в регистрации лицу, которое имеет авторское право на это произведение.

Таким образом, участниками отношений в сфере осуществления авторских прав могут быть авторы и другие субъекты авторских прав, которые эти права приобрели на основании договора или закона.

Автору согласно с Законом Украины «Об авторском праве и смежных правах» принадлежат неимущественные и имущественные права, связанные с созданием и использованием произведений науки, литературы и искусства. Все авторские права можно разделить на две группы: 1) личные неимущественные и 2) имущественные.