Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

320

.pdf
Скачиваний:
4
Добавлен:
07.01.2021
Размер:
444.23 Кб
Скачать

 

 

21

 

 

 

Русский язык

Английский язык

Испанский язык

 

 

 

Свойства нервной

Properties of the hu-

Propiedades del

системы человека

man nervous system

sistema nervioso

 

 

humano

Сензитивность

Sensitive

Sensible

Сенсорный

Sensory

Sensorial

Сигнальные системы

Signal system

Sistema de señal

Сила нервной системы

The power of the

El poder del sistema

 

nervous system

nervioso

Символ

Símbolo

Símbolo

Симпатия

Sympathy

Simpatía

Синтез

Synthesis

Síntesis

Ситуация

Situation

Situación

Склонность

Tendency

Tendencia

Совесть

Conscience

Conciencia

Совместимость

Compatibility

Compatibilidad

Сознание

Consciousness

Conciencia

Соперничество

Rivalry

Rivalidad

Сосредоточенность

Concentration

Concentración

Сотрудничество

Cooperation

Cooperación

Соучастие

Complicity

Complicidad

Социальная психология

Social psychology

Psicología social

Социальная роль

Social role

Función social

 

 

Социальная установка

Social attitudes

Las actitudes sociales

Социально-

Social-psychological

Formación social-

психологический тренинг

training

psicológica

 

 

 

22

Русский язык

Английский язык

Испанский язык

 

 

 

Социальные ожидания

Social expectations

Las expectativas sociales

Сплоченность группы

Group cohesion

La cohesión del grupo

Способности

Ability

Habilidad

Статус

Status

Estatus

Стереотипизация

Stereotyping

Estereotipos

Стиль лидерства

Leadership style

Estilo de liderazgo

Стимул

Stimulus

Estímulo

Страсть

Passion

Pasión

Стремление

Striving

Aspiración

Стресс

Stress

Estrés

Структура

Structure

Structura

Структура судебной

Structure of judicial

Estructura vor

речи

speech

judicial de

Стыд

Shame

Vergüenza

Сублимация

Sublimation

Sublimación

Субтест

Subtests

Subpruebas

Субъект

Subject

Sujeto

Суицид

Suicide

Suicidio

 

 

 

 

 

Т

 

 

Талант

 

Talent

 

Talento

 

 

Творческое мышление

 

Creative thinking

 

El pensamiento creativo

Темперамент

 

Temperament

 

Temperamento

Тест

 

Test

 

Prueba

Тестирование

 

Testing

 

Pruebas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

 

 

 

 

 

 

Русский язык

 

Английский язык

 

Испанский язык

 

 

 

 

 

 

Толпа

 

Crowd

 

Multitud

Торможение

 

Braking

 

Frenado

Тревожность

 

Anxiety

 

Ansiedad

 

 

У

 

 

 

 

 

 

Убежденность

 

Conviction

 

 

Convicción

 

 

 

Указания

 

Instructions

 

 

Instrucciones

Улики

 

Piece of evidence

 

 

Pistas evidencia

Умение

 

Skill

 

 

Habilidad

Умозаключение

 

Inference

 

 

Deducción,inferencia

Управление

 

Management

 

 

Administración, gestión

Управленческая функция

 

Management functions

 

 

Funciones de gestión

Уровень притязаний

 

Level of claims

 

 

El nivel de pretensiones

Усталость, утомление

 

Fatigue, tiredness

 

 

Fatiga, cancancio

Установка

 

Installation

 

 

Instalación

 

 

 

 

 

 

 

 

Ф

 

 

Фанатизм

 

Fanaticism

 

Fanatismo

 

 

Фасцинация

 

Fascination

 

Fascinación

Флегматик

 

Phlegmatic person

 

Persona flemática

Формирование

 

Formation

 

Formación

Фрейдизм

 

Freudianism

 

Freudismo

Фрустрация

 

Frustration

 

Frustración

Функциональная система

 

Functional systems

 

Sistema funcional

 

 

 

 

 

 

24

Русский язык

 

Английский язык

 

Испанский язык

 

 

 

 

 

 

 

Х

 

 

Характер

 

Character

 

Carácter

 

 

Холерик

 

Choleric

 

Colérico

 

 

Ц

 

 

 

 

 

 

Целостность восприятия

 

Holistic perception

 

Integridad de la percepción

 

 

Цель

 

Target

 

Meta

Ценности

 

Values

 

Valores

Центральная нервная

 

Central nervous system

 

Sistema nervioso central

система

 

 

 

 

 

 

Ч

 

 

 

 

 

 

Черта личности

 

Personality traits

 

Los rasgos de

 

 

 

 

 

 

personalidad

Чувствительность

 

Sensitivity

 

Sensibilidad

Чувство

 

Feeling

 

Sentimiento

 

 

Ш

 

 

 

 

 

 

Шахматный допрос

 

Examination of chess

 

Examen de ajedrez

 

 

 

 

Э

 

 

 

 

 

 

Эвристика

 

Heuristic

 

Heurística

 

 

Эго

 

Ego

 

Ego

Эгоизм

 

Egoism

 

Egoísmo

Эгоцентризм

 

Egocentrism

 

Egocentrismo

Эйфория

 

Euphoria

 

Euforia

 

 

 

 

 

 

 

 

25

 

 

 

 

 

Русский язык

Английский язык

 

Испанский язык

 

 

 

 

 

Экспектации

Exspektancies

 

Expectativas

Эксперимент

Experiment

 

Experimento

Экспрессия

Expression

 

Expresión

Экстраверсия

Extraversion

 

Extraversión

Эмоции

Emotions

 

Emociones

Эмоциональность

Emotional

 

Emocional

Эмпатия

Empathy

 

Empatía

Этапы расследования

Stage of the investigation

 

Etapa de la investigación

Эффективность

Group effectiveness

 

Efectividad grupo

деятельности группы

 

 

 

 

Эфферентный

Afferent

 

Aferente

 

Ю

 

 

 

 

 

 

Legal psychology

 

 

Psicología jurídica

Юридическая психология

 

 

 

 

 

 

 

26

ЧАСТЬ 2. ТОЛКОВАНИЕ ПОНЯТИЙ

А

АБСТРАКЦИЯ (лат. abstractio – отвлечение) – мысленное выделение какого-либо признака или свойства предмета, явления в целях его более детального изучения.

АВТОРИТАРНЫЙ (лат. autoritas – влияние, власть) – характеристика человека как личности или его поведения в отношении других людей, подчеркивающая склонность пользоваться преимущественно недемократическими методами воздействия на них: давление, приказы, распоряжения и т. п.

АВТОРИТЕТНОСТЬ (лат. autoritas – влияние, власть) – способность человека иметь определенный вес среди людей, служить для них источником идей и пользоваться их признанием и уважением.

АГРЕССИВНОСТЬ (лат. aggredi – нападать) – поведение человека в отношении других людей, которое отличается стремлением причинить им неприятности, нанести вред.

АДАПТАЦИЯ (лат. adapto – приспособляю) – приспособление строения и функции организма к условиям среды.

АККОМОДАЦИЯ – изменение уже сложившихся знаний, навыков, умений в соответствии с возникшими новыми условиями.

АКТИВНОСТЬ – понятие, указывающее на способность живых существ производить спонтанные движения и изменяться под воздействием внешних или внутренних стимулов-раздражителей.

АКТУАЛИЗАЦИЯ (лат. actualis – деятельный) – действие, заключающееся в извлечении усвоенного материала из долговременной или кратковременной памяти в целях последующего использования его при узнавании, припоминании, воспоминании или непосредственном воспроизведении.

27

АКЦЕНТУАЦИЯ – выделение какого-либо свойства или признака на фоне других, его особенное развитие.

АКЦЕНТУАЦИЯ ХАРАКТЕРА – находящаяся в пределах клинической нормы особенность характера (личности), при которой отдельные его черты чрезмерно усилены, вследствие чего обнаруживается избирательная уязвимость в отношении одних психогенных воздействий при сохранении хорошей устойчивости к другим. Акцентуации не являются психическими расстройствами, но по ряду своих свойств схожи с расстройствами личности, что позволяет делать предположения о наличии между ними связи. Согласно МКБ-10 классифицируется как одна из проблем, связанных с трудностями поддержания нормального образа жизни.

АЛЬТРУИЗМ (лат. alter – другой) – черта характера, побуждающая человека бескорыстно приходить на помощь людям и животным.

АМБИВАЛЕНТНОСТЬ (греч. ampi – двойственность, лат. valentia – сила). В психологии чувств обозначает одновременное присутствие в душе человека противоположных, несовместимых друг с другом стремлений, касающихся одного и того же объекта.

АМНЕЗИИ – нарушения памяти, возникающие при различных локальных поражениях мозга.

АНАЛИЗ (греч. analysis – разложение, расчленение) – процесс расчленения целого на части; включен во все акты практического и познавательного взаимодействия организма со средой.

АНАЛИЗАТОР – понятие, предложенное И. П. Павловым. Обозначает совокупность афферентных и эфферентных нервных структур, участвующих в восприятии, переработке и реагировании на раздражители.

АНАЛОГИЯ (греч. analogos – соответственный, соразмерный) – сходство между объектами в некотором отношении.

28

АНОМИЯ – падение престижа права, его низкая степень воздействия на поведение человека при дестабилизации социальных процессов в обществе.

АНТИПАТИЯ – чувство неприязни, недоброжелательность.

АНТИЦИПАЦИЯ – мысленное предвосхищение и сознательное представление приемов, промежуточных и конечных результатов деятельности.

АПАТИЯ (греч. apatheia – бесстрастность) – состояние эмоциональной пассивности, безразличия и бездеятельности; характеризуется упрощением чувств, равнодушием к событиям окружающей действительности и ослаблением побуждений и интересов.

АППЕРЦЕПЦИЯ – 1. Зависимость восприятия от прошлого опыта, запаса знаний и общего содержания психической деятельности. 2. Акт перехода бессознательных психических состояний в отчетливо осознаваемые.

АПРАКСИЯ (греч. apraxia – бездействие) – нарушение произвольных целенаправленных движений и действий у человека.

АССИМИЛЯЦИЯ – использование в новых условиях готовых умений и навыков без их существенного изменения.

АССОЦИАЦИЯ (лат. associatio – соединение) – 1. Связь между психическими явлениями, при которой актуализация одного из них влечет за собой появление другого. 2. Группа, межличностные отношения в которой опосредствованы личностно значимым содержанием совместной деятельности.

АСТЕНИЯ (греч. astheneia – бессилие, слабость) – нервнопсихическая слабость, проявляющаяся в повышенной утомляемости и истощаемости, сниженном пороге чувствительности, крайней неустойчивости настроения, нарушении сна.

29

АТТРАКЦИЯ (лат. attrahere – привлекать, притягивать) – понятие, обозначающее возникновение при восприятии человека человеком привлекательности одного из них для другого.

АУТЕНТИЧНОСТЬ – соответствие между наличным, переживаемым и осознаваемым опытом. Это состояние, когда личность ощущает свое собственное «Я» не столько как исполнитель социальных ролей, а как спонтанно и естественно действующая личность, которая открыто делится своими мыслями и чувствами.

АУТИЗМ (греч. auto – сам) – крайняя форма психологического отчуждения, выражающаяся в уходе индивида от контактов с окружающей действительностью и погружении в мир собственных переживаний.

АУТОГЕННАЯ ТРЕНИРОВКА (греч. – autos – сам, genos – происхождение) – комплекс специальных упражнений, основанных на самовнушении и используемых человеком для управления собственными психическими состояниями и поведением.

АФАЗИИ – нарушения речи, возникающие при локальных поражениях коры левого полушария мозга (у правшей) и представляющее собой системное расстройство различных видов речевой деятельности.

АФФЕКТ (лат. affectus – душевное волнение, страсть) – кратковременный эмоциональный процесс взрывного характера, стремительно овладевающий человеком, бурно протекающий, характеризующийся значительными изменениями сознания, частичным снижением волевого контроля.

АФФЕРЕНТНЫЙ (лат. afferentis – приносящий) – понятие, характеризующее ход процесса нервного возбуждения по нервной системе в направлении от периферии тела к головному мозгу.

АФФИЛИАЦИЯ (англ. to affiliate – присоединять, присоединяться) – потребность человека в установлении, сохранении и упрочении эмо- ционально-положительных (дружеских, товарищеских, приятельских) отношений с окружающими людьми.

30

Б

БАРЬЕР ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ (франц. barriere – преграда, препятствие) – внутреннее препятствие психологической природы (нежелание, боязнь, неуверенность и т. п.), мешающее человеку успешно выполнить некоторое действие. Часто возникает в деловых и личных взаимоотношениях людей и препятствует установлению между ними открытых и доверительных отношений.

БЕЗУСЛОВНЫЙ РЕФЛЕКС (лат. reflexus – отражение) – наследственно закрепленная стереотипная форма реагирования на биологически значимые воздействия внешнего мира или изменения внутренней среды организма.

БЕССОЗНАТЕЛЬНОЕ – характеристика психологических свойств, процессов и состояний человека, находящихся вне сферы его сознания, но оказывающих такое же влияние на его поведение, как и сознание.

БИОГРАФИЧЕСКИЙ МЕТОД – способ исследования психических возможностей и особенностей человека путем проведения анализа его жизненного пути.

БИХЕВИОРИЗМ (англ. behaviour – поведение) – одно из ведущих направлений в американской психологии, получившее широкое распространение и в других странах – учение, в котором в качестве предмета психологических исследований рассматривается только поведение человека и изучается его зависимость от внешних и внутренних материальных стимулов (необходимость и возможность научного исследования собственно психических явлений отрицается). Родоначальники теории – Б. Э. Торндайк, Дж. Уотсон.

БОЛЬШАЯ ГРУППА – значительное по количественному составу социальное объединение людей, образованное на основании какоголибо абстрагированного (см. абстракция) социальнодемографического признака: пола, возраста, национальности, профессиональной принадлежности, социального или экономического положения и т. п.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]