Английский язык / Английский язык для медиков / Толковый англо-русский и русско-английский словарь физиологических терминов Dictionary of physiology (2010)
.pdf
Шастун Сергей Антонович Шанина Валерия Александровна Воробьёв Антон Сергеевич Ставцева Юлия Вадимовна
Толковый англо-русский и русско-английский словарь физиологических терминов
Под редакцией академика РАМН Н.А. Агаджаняна
Подписано в печать 13.09.2010 г. Формат 60×90/16. Бумага офсетная. Печать офсетная. Гарнитура Таймс.
Усл. печ. л. 32,5. Тираж 700 экз. Заказ 948
Российский университет дружбы народов 115419, ГСП-1, г. Москва, ул. Орджоникидзе, д. 3
Типография РУДН 115419, ГСП-1, г. Москва, ул. Орджоникидзе, д. 3, тел. 952-04-41
Схема 1. Основные эффекты гастроинтестинальных гuормонов Scheme 1. Main effects of gastrointestinal hormones
ХЦК-ПЗ/CCK/PZ — холецистокинин-панкреозимин/cholecystokinin-pancreozy- min; ВИП/VIP — вазоактивный интестинальный пептид/vasoactive intestinal peptide; ГИП/GIP — гастроингибирующий пептид/gastric inhibitory peptide; ПП/PP —
панкреатический пептид/pancreatic peptide
В скобках указаны клетки, вырабатывающие гормоны. Красным цветом указаны
гормоны, активирующие выработку данного вещества, зеленым — тормозящие.
Cells producing hormones are given in brackets. Hormones activators are marked red, inhibitors — green.
Рис. 1д. Моноцит
Fig. 1e. Monocyte
Рис. 1. Механизм аккомодации глаза Fig. 1. Accomodation of the eye
Рис. 2. Разветвление бронхов (схематично) Fig. 2. Bronchi divisions (schematic)
Рис. 3. Схема строения глазного яблока, вид сбоку
1 — передняя камера глаза; 2 — хрусталик; 3 — стекловидное тело; 4 — сетчатка;
5 — сосудистый слой; 6 — склера; 7 — цилиарное тело; 8 — роговица; 9 — цин-
новы связки; 10 — ресничная мышца; 11 — радужная оболочка; 12 — зритель-
ный нерв
Fig. 3. Eyeball structure (schematic), lateral view
1 — anterior chamber of the eye; 2 — lens; 3 — hyaloid body; 4 — retina; 5 — choroid;
6 — sclera; 7 — ciliary body; 8 -cornea; 9 — Zinn’s zonule; 10 — ciliary body; 11 — iris;
12 — optic nerve
