Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
16
Добавлен:
11.10.2020
Размер:
3.27 Mб
Скачать

Busklemmen

Analoge Eingangsklemmen – Übersicht • 123

4.3 Analoge Eingangsklemmen

750-452 (2-Kanal Analog Eingang, 0-20mA, Diff.)

 

750-454

(2-Kanal Analog Eingang, 4-20mA, Diff.)

Seite 124

 

 

 

 

 

 

750-456

(2-Kanal Analog Eingang, ± 10V, Diff.)

Seite 128

 

 

 

 

 

 

 

 

750-461

(2-Kanal Eingang Pt 100, RTD)

Seite 131

 

 

 

 

 

 

 

 

750-462

(2-Kanal Analog Eingang Thermo)

Seite 136

 

 

 

 

 

 

 

 

750-465 (2-Kanal Analog Eingang, 0.20mA single-ended) 750-466 (2-Kanal Analog Eingang, 4-20mA single-ended)Seite 144

750-467 (2-Kanal Analog Eingang, 0-10 V single-ended)

Seite 148

750-468 (4-Kanal Analog Eingang, 0-10 V single-ended)

Seite 151

750-469 (2-Kanal Analog Eingang Thermo Drahtbruch)

Seite 154

750-472 (2-Kanal Analog Eingang, 0-20mA single-ended) 16Bit 750-474 (2-Kanal Analog Eingang, 4-20mA single-ended) 16Bit

Seite 161

750-476 (2-Kanal Analog Eingang, DC ± 10 V single-ended) 750-478 (2-Kanal Analog Eingang, DC 0-10 V single-ended)

Seite 164

Modulares I/O-System

LON

124 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-452, 454, (-482), (-484)

4.3.1.1.1 2-Kanal Analoge Eingänge

 

(0-20mA / 4-20mA, Differenzeingänge)

750-452, -454, (-482, -484)

Funktion AI 1

Fehler AI 1

+AI 1

-AI 1

Masse

Schirm

13

14

A

 

 

C

B

 

 

D

+E1 +E2

-E1 -E2

M

M

S

S

750-452

Funktion AI 2

Fehler AI 2

Datenkontakte

+AI 2

-AI 2

Masse

Schirm

Busklemmen und Varianten

Artikelnr.:

Beschreibung

Bezeichnung:

750-452

2-Kanal Analog Eingang, 0-20 mA, Differenzein-

2

AI 0-20mA Diff.

 

gang

 

 

750-452/000-200

2-Kanal Analog Eingang, 0-20 mA, Differenzein-

2

AI 0-20mA Diff. RC

früher 750-482

gang (RC Tiefpass) mit Statusinformation im

Tiefpass (Siemens)

 

Datenwort

 

 

750-454

2-Kanal Analog Eingang, 4-20 mA, Differenzein-

2

AI 4-20mA Diff.

 

gang

 

 

750-454/000-200

2-Kanal Analog Eingang, 4-20 mA, Differenzein-

2

AI 4-20mA Diff.

früher 750-484

gang mit Statusinformation im Datenwort

(Siemens)

Technische Beschreibung:

Diese Beschreibung ist nur für Hardund Softwareversion X X X X 2 A 0 0- - - - gültig. Diese Seriennummer ist seitlich auf der Busklemme aufgedruckt.

Die Eingangskanäle sind Differenzeingänge und besitzen ein gemeinsames Massepotential.

Die Verarbeitung der Eingangssignale erfolgt über die Anschlüsse +E und -E. Der Schirm-Anschluss erfolgt über den Anschluss „S“ mit einer direkten Ableitung zur eingesetzten Tragschiene. Die Durchkontaktierung erfolgt automatisch durch Aufrasten auf die Tragschiene.

Die Busklemmen besitzen keine integrierten Leistungskontakte. Die Zuführung der notwendigen Spannungsversorgung erfolgt über die Datenkontakte

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 125

Analoge Eingangsklemme 750-452, -454, (-482), (-484)

mittels DC-DC Wandler. Damit ist, unabhängig von der Versorgungsspannung für die Feldseite, der Betrieb dieser Busklemmen gewährleistet.

Die Eingangsklemme kann an allen Buskopplern des WAGO-I/O-SYSTEM (mit Ausnahme der Economy Varianten) betrieben werden.

Technische Daten:

Artikelnr.:

750-452,

 

750-454,

 

750-452/000-200*)

 

750-454/000-200*)

 

(früher 750-482)

 

(früher 750-484)

 

 

 

 

Anzahl der Eingänge

 

2

 

Spannungsversorgung

über Systemspannung (DC/DC)

 

 

 

Stromaufnahme (intern)

 

70 mA

Gleichtaktspannung

 

35V max.

 

 

 

 

Signalstrom

0-20mA

 

4-20mA

Innenwiderstand

 

50 typisch

 

 

 

Auflösung

 

12 Bit

 

(*) 12 Bit + VZ bei den Varianten

 

750-452/000-200 und 750-454/000-200)

Potentialtrennung

500V System/Versorgung

 

 

 

Wandlungszeit

 

2 ms typisch

Bitbreite pro Kanal

16Bit: Daten;

optional 8Bit: Kontrolle/Status

 

 

Konfiguration

keine, optional über Software Parameter einstellbar

Betriebstemperatur

 

0°C....+55°C

 

 

Anschlusstechnik

CAGE CLAMP ; 0,08 mm2 - 2,5 mm2, AWG 28 – 14,

 

8 – 9 mm Abisolierlänge

Abmessungen (mm)BxHxT

12 x 64* x 100 (*ab Oberkante Tragschiene)

 

 

 

 

Zahlenformat

Der digitalisierte Messwert wird in einem Datenwort (16 Bit) als Eingangsbyte 0 (high) und Eingangsbyte 1 (low) gespeichert. Der Wert mit einer Auflösung von 12 Bit ist auf Bit B3 ... B14 abgebildet. Die drei niederwertigen Bits (B0

... B2) werden nur im Fehlerfall benutzt.

Einige Feldbussysteme verarbeiten Statusinformationen zum Eingangskanal mit Hilfe eines Statusbytes.

Modulares I/O-System

LON

126 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-452, 454, (-482), (-484)

750-452, 750-454

Eingangs-

Eingangs-

Zahlenwert

 

 

strom

strom

Binär

Hex.

Dez.

0-20mA

4-20mA

 

 

 

20

20

0111 1111 1111 1000

7F F8

32760

 

 

 

 

 

10

12

0100 0000 0000 0000

40 00

16384

 

 

 

 

 

5

8

0010 0000 0000 0000

20 00

8192

 

 

 

 

 

2,5

6

0001 0000 0000 0000

10 00

4096

 

 

 

 

 

0,156

4,125

0000 0001 0000 0000

01 00

256

 

 

 

 

 

0,01

4,0078

0000 0000 0001 0000

00 10

16

 

 

 

 

 

0,005

4,0039

0000 0000 0000 1000

00 08

8

 

 

 

 

 

0

4

0000 0000 0000 0111

00 07

7

 

 

 

 

 

0

4

0000 0000 0000 0000

0

0

 

 

 

 

 

Zahlenformat für Siemens Funktionsbausteine

Für Feldbus-Master, die Statusinformationen in dem Datenwort auswerten, z.B. von der Firma Siemens, steht je eine Variante der Busklemme zur Verfügung.

Der Status wird bei diesem Zahlenformat in Bit B0 ... B2 abgebildet.

Der digitalisierte Messwert steht an der Position Bit B3 ... B14.

750-452/000-200, (früher 750-482)

Eingangs-

Zahlenwert

 

 

 

strom

Binär

X F Ü*)

Hex.

Dez.

0-20mA

 

 

 

 

>20

0100 0000 0000 0

0 0 1

4001

16385

 

 

 

 

 

20

0100 0000 0000 0

0 0 0

4000

16384

 

 

 

 

 

10

0010 0000 0000 0

0 0 0

2000

8192

 

 

 

 

 

5

0001 0000 0000 0

0 0 0

1000

4096

 

 

 

 

 

2,5

0000 1000 0000 0

0 0 0

0800

2048

 

 

 

 

 

1,25

0000 0100 0000 0

0 0 0

0400

1024

 

 

 

 

 

0,625

0000 0010 0000 0

0 0 0

0200

512

 

 

 

 

 

0,0976

0000 0000 0000 1

0 0 0

0008

8

 

 

 

 

 

0

0000 0000 0000 0

0 0 0

0000

0

*) X : nicht benutzt, F : Kurzschluß, Leitungsbruch, Ü : Übersteuerung

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 127

Analoge Eingangsklemme 750-452, -454, (-482), (-484)

750-454/000-200, (früher 750-484)

Eingangs-

Zahlenwert

 

 

 

strom

Binär

X F Ü*)

Hex.

Dez.

4-20mA

 

 

 

 

>20

0101 0000 0000 0

0 0 1

50 01

20481

 

 

 

 

 

20

0101 0000 0000 0

0 0 0

50 00

20480

 

 

 

 

 

16

0100 0000 0000 0

0 0 0

40 00

16384

 

 

 

 

 

12

0011 0000 0000 0

0 0 0

30 00

12288

 

 

 

 

 

8

0010 0000 0000 0

0 0 0

20 00

8192

 

 

 

 

 

4,0078

0001 0000 0000 1

0 0 0

1008

4104

 

 

 

 

 

4

0001 0000 0000 0

0 0 0

1000

4096

 

 

 

 

 

4

0001 0000 0000 0

0 1 1

1003

4099

*) X : nicht benutzt, F : Kurzschluß, Leitungsbruch, Ü : Übersteuerung

Modulares I/O-System

LON

128 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-456

4.3.1.1.2 2 -Kanal Analoge Eingänge

 

(±10V Differenzeingänge)

750-456

Funktion AI 1

+AI 1

-AI 1

Masse

Schirm

13

14

A

 

 

C

B

 

 

D

+E1 +E2

-E1 -E2

M

M

S

S

750-456

Funktion AI 2

Datenkontakte +AI 2

-AI 2

Masse

Schirm

Busklemmen und Varianten

Artikelnr.:

Beschreibung:

Bezeichnung:

750-456

2-Kanal Analog Eingang DC ± 10V

2 AI ± 10V DC

 

Differenzeingänge

 

750-456/000-001

2-Kanal Analog Eingang DC ± 10V

2 AI ± 10V DC

wird durch 750-456/000-200

Differenzeingänge

(Siemens)

abgelöst

 

 

Technische Beschreibung:

Diese Beschreibung ist nur für Hardund Softwareversion X X X X 2 A 0 0- - - - gültig. Diese Seriennummer ist seitlich auf der Klemme aufgedruckt.

Die Eingangskanäle sind Differenzeingänge.

Die Verarbeitung der Eingangssignale erfolgt über die Anschlüsse +E und -E. Der Schirm-Anschluss erfolgt über den Anschluss „S“ mit einer direkten Ableitung zur eingesetzten Tragschiene. Die Durchkontaktierung erfolgt automatisch durch Aufrasten auf die Tragschiene.

Die Busklemmen besitzen keine integrierten Leistungskontakte. Die Zuführung der notwendigen Spannungsversorgung erfolgt über die Datenkontakte mittels DC-DC Wandler. Damit ist, unabhängig von der Versorgungsspannung für die Feldseite, der Betrieb dieser Busklemmen gewährleistet.

Die Eingangsklemme kann an allen Buskopplern des WAGO-I/O-SYSTEM (mit Ausnahme der Economy Varianten) betrieben werden.

Modulares I/O-System

LON

 

 

Busklemmen • 129

 

 

Analoge Eingangsklemme 750-456

 

 

 

 

 

Technische Daten:

 

 

 

 

 

 

 

Artikelnr.:

750-456,

 

 

 

750-456/000-001

 

 

 

 

 

 

Anzahl der Eingänge

2

 

 

Spannungsversorgung

über Systemspannung (DC/DC Wandler)

 

 

 

 

 

 

Stromaufnahme (intern)

65 mA

 

 

Überspannungsfestigkeit

35 V max.

 

 

 

 

 

 

Eingangsspannung

± 10 V

 

 

Innenwiderstand

570 ktyp.

 

 

 

 

 

 

Auflösung

12 Bit

 

 

Potentialtrennung

500V System/Versorgung

 

 

 

 

 

 

Wandlungszeit

2 ms typisch

 

 

Bitbreite pro Kanal

16Bit: Daten; optional 8Bit: Kontrolle/Status

 

 

 

 

 

 

Konfiguration

keine, optional über Software-Parameter einstellbar

 

 

Betriebstemperatur

0°C....+55°C

 

 

 

 

 

 

Anschlusstechnik

CAGE CLAMP ; 0,08 mm2 - 2,5 mm2, AWG 28 – 14,

 

 

 

8 – 9 mm Abisolierlänge

 

 

Abmessungen (mm)BxHxT

12 x 64* x 100 (*ab Oberkante Tragschiene)

 

 

 

 

 

Beachten

Bei Anlegen der Betriebsspannung an den Knoten, sollte das Eingangssignal der Klemme in einem Bereich zwischen +10 V und 0 V liegen, idealerweise sollte gar kein Eingangssignal vorhanden sein.

Zahlenformat

Standardmäßig werden die analogen Messsignale in einer Auflösung von 12 Bit übertragen. Die vier niederwertigen Bits des Datenworts werden nicht ausgewertet.

Modulares I/O-System

LON

130 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-456

750-456

Eingangsspannung

Zahlenwert

 

 

Status

±10V

Binär

Hex.

Dez.

 

> 10 V

0111 1111 1111 1111

7F FF

32767

42

10

0111 1111 1111 XXXX

7F FX

32760

0

5

0100 0000 0000 XXXX

40 0X

16384

0

2,5

0010 0000 0000 XXXX

20 0X

8192

0

1,25

0001 0000 0000 XXXX

10 0X

4096

0

0,0781

0000 0001 0000 XXXX

01 0X

256

0

0,0049

0000 0000 0001 XXXX

00 1X

16

0

0

0000 0000 0000 XXXX

00 0X

0

0

-2,5

1110 0000 0000 XXXX

E0 0X

57344

0

-5

1100 0000 0000 XXXX

C0 0X

49152

0

-7,5

1010 0000 0000 XXXX

A0 0X

40960

0

-10

1000 0000 0000 XXXX

80 0X

32768

0

< -10 V

1000 0000 0000 0000

80 00

32768

41

Zahlenformat für Siemens Funktionsbausteine

Für Feldbus-Master, die Statusinformationen in dem Datenwort auswerten, z.B. von der Firma Siemens, steht je eine Variante der Busklemme zur Verfügung.

Der Status wird bei diesem Zahlenformat in Bit B0 ... B2 abgebildet.

Der digitalisierte Messwert steht an der Position Bit B3 ... B14.

750-456/ 000-001 (bzw. /000-200)

Eingangsspannung

Zahlenwert

X F Ü*)

 

 

±10V

Binär

Hex.

Dez.

>10

0111 1111 1111 1

0 0 1

7F F9

32761

10

0111 1111 1111 1

0 0 0

7F F8

32760

5

0110 0000 0000 0

0 0 0

60 00

24576

2,5

0101 0000 0000 0

0 0 0

50 00

20480

1,25

0100 1000 0000 0

0 0 0

48 00

18432

0,0049

0100 0000 0000 1

0 0 0

40 08

16392

0

0100 0000 0000 0

0 0 0

40 00

16384

-2,5

0011 0000 0000 1

0 0 0

30 08

12296

-5

0010 0000 0000 0

0 0 0

20 00

8192

-7,5

0001 0000 0000 0

0 0 0

10 00

4096

-10

0000 0000 0000 1

0 0 0

00 00

8

<-10

0000 0000 0000 0

0 0 1

00 01

1

*) X : nicht benutzt, F : Kurzschluß, Leitungsbruch, Ü : Übersteuerung

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 131

Analoge Eingangsklemme 750-461, (-481)

4.3.1.1.3 Eingangsklemme für Widerstandssensoren

750-461, (-481)

Funktion AI 1

Fehler AI 1

+R 1

RL 1

-R 1

Schirm

13

14

A

 

 

C

B

 

 

D

+R1 +R2

RL1 RL2

-R1 -R2

S

S

750-461

Funktion AI 2

Fehler AI 2

Datenkontakte

2-Leiter 3-Leiter

+R 2

RL 2

-R 2

Schirm

Busklemmen und Varianten

Artikelnr.:

Beschreibung:

Bezeichnung:

750-461

2-Kanal Analog Eingang Pt 100 (RTD)

2AI PT100 (RTD)

750-461/000-002

2-Kanal Analog Eingang Widerstandsmessung

2AI R-Messung

 

10R-1K2

10R-1K2

750-461/000-003

2-Kanal Analog Eingang Pt 1000 (RTD)

2AI PT1000 (RTD)

750-461/000-004

2-Kanal Analog Eingang Ni 100 (RTD)

2AI NI100 (RTD)

750-461/000-005

2-Kanal Analog Eingang Ni 1000 (RTD)

2AI NI1000 (RTD)

750-461/000-007

2-Kanal Analog Eingang Widerstandsmessung

2AI R-Messung 10R-5K

 

10R-5K

 

750-461/000-200

2-Kanal Analog Eingang Pt 100 (RTD)

2AI PT100 (RTD)

früher 750-481

mit Statusinformation im Datenwort

(Siemens)

Technische Beschreibung:

Diese Beschreibung ist ab Hardund Softwareversion X X X X 3 A 0 2- - - -

gültig. Diese Seriennummer ist auf der rechten Seite der Busklemme aufgedruckt.

Die hier beschriebene Betriebsart ist Auswertung des Widerstandssensors vom Typ Pt 100.

Die Funktionsbeschreibung ist vorläufig und bezieht sich auf die voreingestellte Konfiguration. Die Busklemme erlaubt vielfältige weitere Betriebsarten, die auf Rückfrage von der Firma WAGO einstellbar sind.

Modulares I/O-System

LON

132 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-461, (-481)

Der Schirm-Anschluss erfolgt über den Anschluss „S“ mit einer direkten Ableitung zur eingesetzten Tragschiene. Die Durchkontaktierung erfolgt automatisch durch Aufrasten auf die Tragschiene.

Die Busklemme mit der Bestellnummer 750-461/000-002 misst Widerstände im Bereich 10 bis 1 kmit einer Auflösung von 0,1 und die Busklemme mit der Bestellnummer 750-461/000-007 misst Widerstände im Bereich 10 bis 5 kin Zweileiter-Anschlusstechnik mit einer Auflösung von 0,5 .

Die Busklemmen besitzen keine integrierten Leistungskontakte. Die Zuführung der notwendigen Spannungsversorgung erfolgt über die Datenkontakte mittels DC-DC Wandler. Damit ist, unabhängig von der Versorgungsspannung für die Feldseite, der Betrieb dieser Busklemmen gewährleistet.

Die Eingangsklemme für Pt 100 Elemente kann an allen Buskopplern des WAGO-I/O-SYSTEM (mit Ausnahme der Economy Varianten) betrieben werden.

Technische Daten:

Artikelnr.:

750-461

 

 

Anzahl der Eingänge

2

Stromaufnahme (intern)

65 mA max.

 

 

Spannungsversorgung

über Systemspannung (DC/DC)

Sensorarten

Pt 100, Pt 200, Pt 500, Pt 1000,

 

Ni 100, Ni 120, Ni 1000, R-Messung

 

 

Anschlusstechnik

2 oder 3-Leiter

Temperaturbereich

200 °C ... + 850 °C (Pt),

 

- 60 °C ... + 250 °C (Ni)

 

 

Auflösung (über ges. Bereich)

0,1 °C

Potentialtrennung DC/DC

400 V System/Versorgung

 

 

Messstrom

0,5 mA typ.

Wandlungszeit

640 ms

 

 

Bitbreite intern

2 x 16 Bit Daten, 2 x 8 Bit Kontrolle/Status

Konfiguration

keine, über Software-Parameter einstellbar

 

 

Voreinstellung

3-Leiter Pt 100

Betriebstemperatur

0 °C ... + 55 °C

 

 

Anschlusstechnik

CAGE CLAMP ; 0,08 mm2 - 2,5 mm2, AWG 28 – 14,

 

8 – 9 mm Abisolierlänge

Abmessungen (mm) B x H x T

12 x 64 x 100 (ab Oberkante Tragschiene)

 

 

Die Busklemme 750-461 erlaubt den direkten Anschluss eines Widerstandssensors. Die Schaltung der Busklemme kann Sensoren in 2 und 3-Leiter-

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 133

Analoge Eingangsklemme 750-461, (-481)

Anschlusstechnik betreiben. Der Anschluss erfolgt gemäß oben dargestelltem Anschlussschema.

Die Linearisierung wird über den gesamten Bereich durch einen Mikroprozessor realisiert. Die Temperaturwerte der Sensoren werden mit einer Auflösung von 1 Bit pro 0,1°C in einem Wort (16 Bit) dargestellt. Daraus resultiert, dass 0°C dem Zahlenwert 0000 und 100°C dem Zahlenwert 03E8 (dez. 1000) entsprechen.

Die Busklemme arbeitet im definierten Bereich der Pt 100 Sensoren von - 200°C bis 850°C. Die Widerstandsauflösung wird mit einer Auflösung von 16 Bit durchgeführt. Ein Prozessor rechnet den Widerstand in einen zur Temperatur des ausgewählten Widerstandssensors proportionalen Zahlenwert um. Temperaturwerte unter 0°C werden binär im Zweierkomplement dargestellt.

Ein Kurzschluss oder die Unterbrechung der Sensorleitung wird von der Busklemme erkannt und durch die rote Fehler-LED angezeigt. Die grüne LED zeigt die Betriebsbereitschaft der Busklemme und die störungsfreie Kommunikation mit dem angeschlossenen Buskoppler an.

Betriebsarten:

Betriebsart:

 

Bestell.-Nr.:

 

 

Auswertung des Widerstandssensortyps Pt 100

750-461

Widerstandsmessung: 10

bis 1,2 k

750-461/000-002

Auswertung des Widerstandssensortyps Pt 1000

750-461/000-003

Auswertung des Widerstandssensortyps Ni 100

750-461/000-004

Auswertung des Widerstandssensortyps Ni 1000

750-461/000-005

Widerstandsmessung: 10

bis 5 k

750-461/000-007

Auswertung des Widerstandssensortyps Pt 100 (Siemens)

750-461/000-200

Zahlenformat

Alle Temperaturwerte werden in einem einheitlichen Zahlenformat dargestellt. In der Standardeinstellung (Pt 100) entspricht ein Bit 0,1°C. Der mögliche Zahlenbereich entspricht dem definierten Temperaturbereich des jeweiligen Sensors. Die folgende Tabelle soll das Zahlenformat an dem voreingestellten Pt 100 erläutern. Außerdem finden Sie in der 3. Spalte der Tabelle die Werte für eine Einstellung als Pt 1000 (750-461/000-003).

Modulares I/O-System

LON

134 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-461, (-481)

750-461, /000-003

Temp.

Wid.wert

Wid.wert

Zahlenwert

 

 

°C

()

()

Binär

Hex.

Dez.*)

 

Pt 100

Pt 1000

 

 

 

850

390,481

3904,81

0010 0001 0011 0100

2134

8500

 

 

 

 

 

 

100

138,506

1385,06

0000 0011 1110 1000

03E8

1000

 

 

 

 

 

 

25,5

109,929

1099,29

0000 0000 1111 1111

00FF

255

 

 

 

 

 

 

0,1

100,039

1000,39

0000 0000 0000 0001

0001

1

 

 

 

 

 

 

0

100

1000

0000 0000 0000 0000

0000

0

 

 

 

 

 

 

-0,1

99,970

999,70

1111 1111 1111 1111

FFFF

-1

 

 

 

 

 

 

-25,5

90,389

903,89

1111 1111 0000 0001

FF01

-255

 

 

 

 

 

 

-200

18,192

181,92

1111 1000 0011 0000

F830

-2000

 

 

 

 

 

 

 

<18

<180

1000 0000 0000 0001

8001

-32767

 

 

 

 

 

 

*)

Temperaturwerte

unter 0°C werden binär im Zweierkomplement

 

dargestellt.

 

 

 

 

Die Dezimalwerte ergeben sich unter Berücksichtigung des Zweierkomplements in der binären Darstellung.

750-461/000-002

Wid.wert

Zahlenwert

 

 

 

()

Binär

Hex.

Dez.

 

 

 

 

 

10

0000 0000 0110 0100

00

64

100

 

 

 

 

100

0000 0011 1110 1000

03 E8

1000

 

 

 

 

200

0000 0111 1101 0000

07 D0

2000

 

 

 

 

 

300

0000 1011 1011 1000

0B

B8

3000

 

 

 

 

400

0000 1111 1010 0000

0F A0

4000

 

 

 

 

 

500

0001 0011 1000 1000

13

88

5000

 

 

 

 

 

1000

0010 0111 0001 0000

27

10

10000

 

 

 

 

 

1200

0010 1110 1110 0000

2E

E0

12000

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 135

Analoge Eingangsklemme 750-461, (-481)

750-461/000-007

 

Wid.wert

 

Zahlenwert

 

 

 

 

 

 

 

 

(

)

 

Binär

 

Hex.

 

 

Dez.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<10

 

0000 0000 0110 0100

 

EC 00

 

-5120

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

0000 0011 1110 1000

 

00 14

 

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100

 

0000 0111 1101 0000

 

00 C8

 

 

200

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200

 

0000 1011 1011 1000

 

01 90

 

 

400

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

300

 

0000 1111 1010 0000

 

02 58

 

 

600

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1000

 

0001 0011 1000 1000

 

07 D0

 

2000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2000

 

0010 0111 0001 0000

 

0F A0

 

4000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3000

 

0001 0111 0111 0000

 

17 70

 

 

6000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4000

 

0001 1111 0100 0000

 

1F 40

 

 

8000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5000

 

0010 0111 0001 0000

 

27 10

 

 

10000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

>5000

 

0010 0111 0001 0000

 

27 10

 

 

10000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zahlenformat für Siemens Funktionsbausteine

 

 

 

 

 

 

 

 

750-461/000-200 (früher 750-481)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Temp

 

 

Wid.wert

 

Zahlenwert

X F Ü*)

 

 

 

 

 

 

°C

 

 

()

 

Binär

Hex.

 

Dez.

 

 

> ca. 1200

 

0001 0000 0001 0001

0 0 1

1011

 

4113

 

 

 

 

 

>800

 

nicht definiert

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

800

 

1111 1111 1111 1111

0 0 0

FFFF

 

65535

 

 

850

 

 

390

0111 1100 1100 1101

0 0 0

7CCD

32949

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

560

 

 

300

 

0110 0000 0000 0000

0 0 0

6000

 

24576

 

 

266

 

 

200

0100 0000 0000 0000

0 0 0

4000

16384

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

100

 

0010 0000 0000 0000

0 0 0

2000

 

8192

 

 

-125

 

 

50

0001 0000 0000 0000

0 0 0

1000

4096

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-185

 

 

25

 

0000 1000 0000 0000

0 0 0

0800

 

2048

 

 

-200

 

 

20

0000 0110 0110 0110

0 0 0

0666

1638

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

0000 0011 0011 0011

0 0 0

0333

 

819

 

 

 

 

 

< ca. 9

0001 0000 0001 0001

0 0 1

1011

4113

 

*) X : nicht benutzt, F : Kurzschluß, Leitungsbruch, Ü : Übersteuerung

Modulares I/O-System

LON

136 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-462, /000-XXX

4.3.1.1.4 Eingangsklemme für Thermoelemente

750-462, /000-XXX

Funktion AI 1

Fehler AI 1

+TC 1

-TC 1

Masse

Schirm

13

14

A

 

 

C

B

 

 

D

+TC +TC

-TC -TC

M

M

S

S

750-462

Funktion AI 2

Fehler AI 2

Datenkontakte

+TC 2

-TC 2

Masse

Schirm

Busklemmen und Varianten

Artikelnr.:

Bezeichnung:

750-462

2AI Thermo

750-462/000-001

2AI Thermo /Type S

750-462/000-002

2AI Thermo /Type T

750-462/000-003

2AI +/- 120mV

750-462/000-006

2AI Thermo /Type J

750-462/000-007

2AI Thermo /Type B

750-462/000-008

2AI Thermo /Type E

750-462/000-009

2AI Thermo /Type N

750-462/000-010

2AI Thermo /Type R

750-462/000-011

2AI Thermo /Type U

750-462/000-050

2AI Thermo /Type K ohne Kaltstellenkompensation

750-462/000-061

2AI Thermo /Type U ohne Kaltstellenkompensation

Technische Beschreibung:

Diese Beschreibung ist nur für Hardund Softwareversion X X X X 2 A 0 1- - - - gültig. Diese Seriennummer ist seitlich auf der Busklemme aufgedruckt.

Diese Funktionsbeschreibung ist vorläufig und bezieht sich auf die voreingestellte Konfiguration. Die Busklemme erlaubt vielfältige weitere Betriebsarten, die auf Rückfrage von der Firma WAGO einstellbar sind.

Der Schirm-Anschluss erfolgt über den Anschluss „S“ mit einer direkten Ableitung zur eingesetzten Tragschiene. Die Durchkontaktierung erfolgt automatisch durch Aufrasten auf die Tragschiene.

Die Busklemmen besitzen keine integrierten Leistungskontakte. Die Zuführung der notwendigen Spannungsversorgung erfolgt über die Datenkontakte

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 137

Analoge Eingangsklemme 750-462, /000-XXX

mittels DC-DC Wandler. Damit ist, unabhängig von der Versorgungsspannung für die Feldseite, der Betrieb dieser Busklemmen gewährleistet.

Die Eingangsklemme für Thermoelemente kann an allen Buskopplern (mit Ausnahme der Economy Varianten) des WAGO-I/O-SYSTEM betrieben werden.

Technische Daten:

Artikelnr.:

750-462

 

 

Anzahl der Eingänge

2 (Differenzeingang, max ± 3,5 V gegen Masse)

Spannungsversorgung

über Systemspannung (DC/DC)

 

 

Sensorarten

K, S, T, mV-Meter, J, B, E, N, R, U

Kaltstellenkompensation

jeweils am Klemmenpaar

 

 

Auflösung (über ges. Bereich)

0,1 °C

Potentialtrennung DC/DC

500 V System/Versorgung

 

 

Stromaufnahme (intern)

65 mA max.

Wandlungszeit

640 ms

 

 

Bitbreite intern

2 x 16 Bit Daten, optional: 2 x 8 Bit Kontrolle/Status

Konfiguration

keine, über Software-Parameter einstellbar

 

 

Betriebstemperatur

0 °C ... + 55 °C

Anschlusstechnik

CAGE CLAMP ; 0,08 mm2 - 2,5 mm2, AWG 28 – 14,

 

8 – 9 mm Abisolierlänge

 

 

Abmessungen (mm) B x H x T

12 x 64* x 100 (*ab Oberkante Tragschiene)

Voreinstellung

- 100 °C / + 1370 °C; Typ K

 

 

Beachten

Die Busklemmen 462/000-XXX werden von den Busklemmen 469/000-XXX abgelöst!

Die Busklemme 750-462 erlaubt den direkten Anschluss eines Thermoelementsensors.

Die Schaltung der Busklemme kann Sensoren in 2 und 3-Leitertechnik betreiben. Für die 2-LeiterAnschlusstechnik ist eine Verbindung zwischen dem Sensor und TCbzw. TC+ herzustellen, in der 3-Leitertechnik wird der Schirm mit angeschlossen. Der Betrieb geerdeter Sensoren ist durch die interne galvanische Trennung möglich.

Beachten

Beide Eingangskanäle liegen auf einem gemeinsamen Potential!

Die Linearisierung wird über den gesamten Messbereich durch einen Mikroprozessor realisiert. Außerhalb des Messbereichs wird die Linearisierung mit dem Koeffizienten der Bereichsgrenze bis zum Maximalwert 0 x 7FFF bzw.

Modulares I/O-System

LON

138 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-462, /000-XXX

Minimalwert 0 x 8000 fortgesetzt. Die Temperaturen der Sensoren werden mit einer Auflösung von 1 Bit pro 0,1°C in einem Wort (16 Bit) dargestellt. Daraus resultiert, dass 0°C dem Zahlenwert 0 x 0000 und 25,5°C dem Zahlenwert 0 x 00FF entsprechen. Temperaturen unter 0°C werden im Zweierkomplement dargestellt.

Die weiteren Varianten für die unterschiedlich eingestellten Sensorarten entnehmen Sie bitte der Tabelle "Betriebsart, Temperaturbereich und Bestellnummern der Busklemmen" auf der folgenden Seite.

Die Busklemme arbeitet im gesamten Bereich aller Thermoelemente wie ein „ V-Meter“. Die Spannungsauflösung wird mit einer Auflösung von 16 Bit durchgeführt. Ein Prozessor rechnet den Spannungswert in einen zur Temperatur des ausgewählten Thermoelementtyps proportionalen Zahlenwert um.

Zur Kompensation der Fehlspannung an der Klemmstelle wird eine Kaltstellenkompensation durchgeführt. Die Schaltung enthält eine Temperaturmessung am „CAGE CLAMP “ Anschluss und berücksichtigt die Fehlspannung bei der Berechnung des Messwerts.

Betriebsart und Temperaturbereiche:

Betriebsart

Temperaturbereich

Bestell.-Nr.:

 

 

 

Auswertung des Sensortyps K

-100°C...1370°C (Standard)

750-462

Auswertung des Sensortyps S

0°C...+1700°C

750-462/000-001

Auswertung des Sensortyps T

-100°C...+400°C

750-462/000-002

mV-Messung

-120 mV...+120 mV

750-462/000-003

Auswertung des Sensortyps J

-100°C...+1200°C

750-462/000-006

Auswertung des Sensortyps B

600°C...+1800°C

750-462/000-007

Auswertung des Sensortyps E

-100°C...+1000°C

750-462/000-008

Auswertung des Sensortyps N

-100°C...+1300°C

750-462/000-009

Auswertung des Sensortyps R

0°C...+1700°C

750-462/000-010

Auswertung des Sensortyps U

-25°C...+600°C

750-462/000-011

Tabelle: Betriebsart, Temperaturbereich und Bestellnummern der Busklemmen

Beachten

Der Betrieb als mV-Meter mit einem Bereich von -120mV bis +120mV ist erst ab Version X X X X 3 A 0 2- - - - möglich.

Bei älteren Versionen ist der Betrieb als mV-Meter nur im Bereich von 0 bis 120mV möglich!

LED Anzeige:

grüne Funktions-LED: ON: Normaler Betrieb

OFF: Watchdog-Timer Overflow

Wenn von der Steuerung 100 ms lang keine Prozessdaten übertragen werden, so erlischt die grüne LED.

rote Fehler-LED:

ON: Messbereichsüberschreitung bzw. Unterschreitung OFF: Spannungswert befindet sich im gültigen Messbereich

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 139

Analoge Eingangsklemme 750-462, /000-XXX

Prozesswerte

750-462, Typ K

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-100,1

<FC17

<-1001

41

ein

 

 

 

 

 

-100,1

FC17

-1001

00

aus

 

 

 

 

 

-100,0

FC18

-1000

00

aus

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

350,0

0DAC

3500

00

aus

 

 

 

 

 

500,0

1388

5000

00

aus

 

 

 

 

 

650,0

1964

6500

00

aus

 

 

 

 

 

800,0

1F40

8000

00

aus

 

 

 

 

 

950,0

251C

9500

00

aus

 

 

 

 

 

1100,0

2AF8

11000

00

aus

 

 

 

 

 

1250,0

30D4

12500

00

aus

 

 

 

 

 

1370,0

3584

13700

00

aus

 

 

 

 

 

1370,1

3585

13701

00

aus

 

 

 

 

 

>1370,1

>3585

>13701

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

Raumtemperatur

0

aus

 

 

 

 

 

750-462/000-001, Typ S

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<0

<0000

<0

41

ein

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

100,0

03E8

1000

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

300,0

0BB8

3000

00

aus

 

 

 

 

 

400,0

0FA0

4000

00

aus

 

 

 

 

 

500,0

1388

5000

00

aus

 

 

 

 

 

1000,0

2710

10000

00

aus

 

 

 

 

 

1500,0

3A98

15000

00

aus

 

 

 

 

 

1700,0

4268

17000

00

aus

 

 

 

 

 

>1700

>4268

>17000

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

Raumtemperatur

0

aus

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

140 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-462, /000-XXX

750-462/000-002, Typ T

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-100,1

<FC17

<-1001

41

ein

 

 

 

 

 

-100,1

FC17

-1001

00

aus

 

 

 

 

 

-100,0

FC18

-1000

00

aus

 

 

 

 

 

-50,0

FE0C

-500

000

aus

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

50,0

01F4

500

00

aus

 

 

 

 

 

100,0

03E8

1000

00

aus

 

 

 

 

 

150,0

05DC

1500

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

250,0

09C4

2500

00

aus

 

 

 

 

 

300,0

0BB8

3000

00

aus

 

 

 

 

 

350,0

0DAC

3500

00

aus

 

 

 

 

 

400,0

0FA0

4000

42

ein

 

 

 

 

 

>400

>0FA0

>4000

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

Raumtemperatur

00

aus

 

 

 

 

 

750-462/000-003, mV-Messung ± 120 mV

U[mV]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-120

B000

-20480

00

aus

 

 

 

 

 

-120,00

B6C2

-18750

00

aus

 

 

 

 

 

-90,00

C912

-14062

00

aus

 

 

 

 

 

-60,00

DB61

-9375

000

aus

 

 

 

 

 

-30,00

EDB1

-4687

00

aus

 

 

 

 

 

0-00

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

30,00

1250

4688

00

aus

 

 

 

 

 

60,00

249F

9375

00

aus

 

 

 

 

 

90,00

36EF

14063

00

aus

 

 

 

 

 

120,00

493E

18750

00

aus

 

 

 

 

 

>120

7FFF

32767

00

aus

 

 

 

 

 

Ein Digit entspricht 6,4 V.

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 141

Analoge Eingangsklemme 750-462, /000-XXX

750-462/000-006, Typ J

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-100

<FC18

<-1000

41

ein

 

 

 

 

 

-100,0

FC18

-1000

00

aus

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

100,0

03E8

1000

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

300,0

0BB8

3000

00

aus

 

 

 

 

 

400,0

0FA0

4000

00

aus

 

 

 

 

 

500,0

1388

5000

00

aus

 

 

 

 

 

1000,0

2710

10000

00

aus

 

 

 

 

 

1200,0

2EE0

12000

00

aus

 

 

 

 

 

>1200

>2EE0

>12000

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

Raumtemperatur

00

aus

 

 

 

 

 

750-462/000-007, Typ B

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-600

<1770

<6000

41

ein

 

 

 

 

 

600,0

1770

6000

00

aus

 

 

 

 

 

700,0

1B58

7000

00

aus

 

 

 

 

 

800,0

1F40

8000

00

aus

 

 

 

 

 

900,0

2328

9000

00

aus

 

 

 

 

 

1000,0

2710

10000

00

aus

 

 

 

 

 

1500,0

3A98

15000

00

aus

 

 

 

 

 

1600,0

3E80

16000

00

aus

 

 

 

 

 

1700,0

4268

17000

00

aus

 

 

 

 

 

1800,0

4650

18000

00

aus

 

 

 

 

 

>1800

>4650

>18000

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

Raumtemperatur

00

aus

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

142 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-462, /000-XXX

750-462/000-008, Typ E

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-100

<FC18

<-1000

41

ein

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

100,0

03E8

1000

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

300,0

0BB8

3000

00

aus

 

 

 

 

 

400,0

0FA0

4000

00

aus

 

 

 

 

 

500,0

1388

5000

00

aus

 

 

 

 

 

600,0

1770

6000

00

aus

 

 

 

 

 

700,0

1B58

7000

00

aus

 

 

 

 

 

800,0

1F40

8000

00

aus

 

 

 

 

 

900,0

2328

9000

00

aus

 

 

 

 

 

999,0

2706

9990

00

aus

 

 

 

 

 

>999

>2706

>9990

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

Raumtemperatur

00

aus

 

 

 

 

 

750-462/000-011, Typ U

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-25

<FF06

<-250

41

ein

 

 

 

 

 

-25,0

FF06

-250

00

aus

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

50,0

01F4

500

00

aus

 

 

 

 

 

100,0

03E8

1000

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

300,0

0BB8

3000

00

aus

 

 

 

 

 

400,0

0FA0

4000

00

aus

 

 

 

 

 

500,0

1388

5000

00

aus

 

 

 

 

 

590,0

170C

5900

00

aus

 

 

 

 

 

>590

>170C

>5900

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

Raumtemperatur

00

aus

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 143

Analoge Eingangsklemme 750-462, /000-XXX

750-462/000-050, Typ K ohne Kaltstellenkompensation

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-100

<FC18

<-1000

41

ein

 

 

 

 

 

-100,0

FC18

-1000

00

aus

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

350,0

0DAC

3500

00

aus

 

 

 

 

 

500,0

1388

5000

00

aus

 

 

 

 

 

650,0

1964

6500

00

aus

 

 

 

 

 

800,0

1F40

8000

00

aus

 

 

 

 

 

950,0

251C

9500

00

aus

 

 

 

 

 

1100,0

2AF8

11000

00

aus

 

 

 

 

 

1250,0

30D4

12500

00

aus

 

 

 

 

 

1370,0

3584

13700

00

aus

 

 

 

 

 

>1370

>3584

>13700

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

0000

0

0

aus

 

 

 

 

 

750-462/000-061, Typ U ohne Kaltstellenkompensation

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-25

<FF06

<-250

41

ein

 

 

 

 

 

-25,0

FF06

-250

00

aus

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

50,0

01F4

500

00

aus

 

 

 

 

 

100,0

03E8

1000

00

aus

 

 

 

 

 

150,0

05DC

1500

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

250,0

09C4

2500

00

aus

 

 

 

 

 

300,0

0BB8

3000

00

aus

 

 

 

 

 

400,0

0FA0

4000

00

aus

 

 

 

 

 

500,0

1388

5000

00

aus

 

 

 

 

 

600,0

1770

6000

00

aus

 

 

 

 

 

>600

1770

6000

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

0000

0

0

aus

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

144 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-465, -466, (-486)

4.3.1.1.5 2-Kanal Analoge Eingänge

 

(0-20mA / 4-20mA (single-ended)

750-465, -466, (-486)

Funktion AI 1

Fehler AI 1

AI 1

Schirm

13

14

A

 

 

C

B

 

 

D

E1

E2

+

+

0V

0V

S

S

750-465

Funktion AI 2

Fehler AI 2

Datenkontakte

AI 2

24V

0V

Schirm

Leistungskontakte

Busklemmen und Varianten

Artikelnr.:

Beschreibung

Bezeichnung

750-465

2-Kanal Analog Eingangsklemme

2 AI 0-20 mA s.e.

 

0-20 mA; single-ended

 

750-465/000-200

2-Kanal Analog Eingangsklemme

2 AI 0-20 mA s.e.

 

0-20 mA; single-ended

S5-FB

 

mit Statusinfomation im Datenwort

 

 

 

 

750-466

2-Kanal Analog Eingangsklemme

2 AI 4-20 mA s.e.

 

4-20 mA; single-ended

 

750-466/000-200

2-Kanal Analog Eingangsklemme

2 AI 4-20 mA s.e.

(früher 750-486)

4-20 mA; single-ended

S5-FB

 

mit Statusinfomation im Datenwort

 

 

 

 

Technische Beschreibung:

Diese Beschreibung ist nur für Hardund Softwareversion X X X X 3 A 0 2- - - - gültig. Die Seriennummer ist seitlich auf der Busklemme aufgedruckt.

Die Eingangskanäle sind single-ended Eingänge und besitzen ein gemeinsames Massepotential.

Die Verarbeitung der Eingangssignale erfolgt über die Anschlüsse +E1, +E2, über die Anschlüsse 24 V / 0 V kann ein Messumformer aus den Busklemmen versorgt werden. Die 24 V Versorgungsspannung wird automatisch beim Aufrasten der Busklemmen über die Leistungskontakte weitergegeben.

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 145

Analoge Eingangsklemme 750-465, -466, (-486)

Der Schirm-Anschluss erfolgt über den Anschluss „S“ mit einer direkten Ableitung zur eingesetzten Tragschiene. Die Durchkontaktierung erfolgt automatisch durch Aufrasten auf die Tragschiene.

Die LEDs signalisieren den Zustand der Eingangskanäle:

Funktion:

ein

Der Kanal funktioniert störungsfrei.

 

aus

Die Kommunikation mit dem Buskoppler ist unterbrochen.

Fehler:

ein

Das Eingangssignal ist außerhalb des zulässigen Bereiches < 3,5 mA bzw. >

 

 

20,5 mA.

 

aus

Das Eingangssignal ist in Ordnung.

Die Eingangsklemme kann an allen Buskopplern (mit Ausnahme der Economy Varianten) des WAGO-I/O-SYSTEM betrieben werden.

Technische Daten:

Artikelnr.:

750-465,

 

750-466,

 

750-465/000-200*)

 

750-466/000-200*)

 

 

 

(früher 750-486)

 

 

 

 

Anzahl der Eingänge

 

2

Spannungsversorgung

über Systemspannung (DC / DC)

 

 

 

Stromaufnahme (intern)

 

75 mA typ.

Eingangssignal

0-20 mA

 

4-20 mA

 

 

 

 

Eingangsimpedanz

 

<150 bei 20 mA

Auflösung

 

12 Bit

 

(*) 12 Bit + VZ bei den Varianten

 

750-465/000-200 und 750-466/000-200)

 

 

 

Eingangsspannung

 

29 V max.

Strombegrenzung

< 40 mA typ. bei 24 V für 1 min

 

 

Messfehler

< ± 0,3% (vom Messbereichsendwert)

Potentialtrennung

500V System/Versorgung

 

 

 

Wandlungszeit

 

2 ms typ.

Bitbreite pro Kanal

 

16 Bit: Daten

 

8 Bit: Kontrolle/Status, optional

 

 

Konfiguration

keine, optional über Software-Parameter einstellbar

Betriebstemperatur

 

0°C....+55°C

 

 

Anschlusstechnik

CAGE CLAMP ; 0,08 mm2 - 2,5 mm2, AWG 28 – 14,

 

 

8 – 9 mm Abisolierlänge

Abmessungen (mm)BxHxT

12 x 64* x 100 (*ab Oberkante Tragschiene)

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

146 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-465, -466, (-486)

Zahlenformat

Der digitalisierte Messwert wird in einem Datenwort (16 Bit) als Eingangsbyte 0 (high) und Eingangsbyte 1 (low) gespeichert. Der Wert mit einer Auflösung von 12 Bit ist auf Bit B3 ... B14 abgebildet. Die drei niederwertigen Bits (B0

... B2) werden nur im Fehlerfall benutzt.

Einige Feldbussysteme verarbeiten Statusinformationen zum Eingangskanal mit Hilfe eines Statusbytes.

750-465, 750-466

Eingangsstrom

 

Wert

 

 

Status

LED

0-20

4-20

Binär

 

Hex.

Dez.

 

Fehler

mA

mA

 

 

 

 

 

 

E (1,2)

>20,5

>20,5

0111 1111 1111 1111

 

0x7FFF

32767

0x42

ein

20

20

0111 1111

1111 1XXX

 

0x7FFF

32767

0x00

aus

10

12

0100 0000

0000 0XXX

 

0x4000

16384

0x00

aus

5

8

0010 0000

0000 0XXX

 

0x2000

8192

0x00

aus

2,5

6

0001 0000

0000 0XXX

 

0x1000

4096

0x00

aus

0,156

4,125

0000 0001

0000 0XXX

 

0x0100

256

0x00

aus

0,01

4,0078

0000 0000

0001 0XXX

 

0x0010

16

0x00

aus

0,005

4,0039

0000 0000

0000 1XXX

 

0x0008

8

0x00

aus

0

4

0000 0000

0000 0XXX

 

0x0000

0

0x00

aus

-

3,5 - 4

0000 0000 0000 0000

 

0x0000

0

0x00

aus

-

0 - 3,5

0000 0000 0000 0000

 

0x0000

0

0x41

ein

Zahlenformat für Siemensfunktionbausteine

Für Feldbus-Master, die Statusinformationen in dem Datenwort auswerten, z.B. von der Firma Siemens, steht je eine Variante der Busklemme zur Verfügung.

Der Status wird bei diesem Zahlenformat in Bit B0 ... B2 abgebildet.

Der digitalisierte Messwert steht an der Position Bit B3 ... B14.

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 147

Analoge Eingangsklemme 750-465, -466, (-486)

750-465/000-200 (früher 485)

Eingangs-

 

 

 

 

 

Wert

 

 

 

 

 

 

Status

LED

strom

 

 

Binär

 

 

 

 

 

Hex.

 

 

Dez.

 

 

 

Fehler

0-20 mA

 

 

 

 

 

X F Ü *)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E (1,2)

>20,5

 

0101 0000 0000 0

 

 

0 0 1

 

0x5001

20481

0x42

ein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

0101 0000 0000 0

 

 

0 0 0

 

0x5000

20480

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

0011 0000 0000 0

 

 

0 0 0

 

0x3000

12288

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

0010 0000 0000 0

 

 

0 0 0

 

0x2000

8192

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,5

 

0001 1000 0000 0

 

 

0 0 0

 

0x1800

6144

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,312

 

0001 0001 0000 0

 

 

0 0 0

 

0x1100

4608

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,019

 

0001 0000 0001 0

 

 

0 0 0

 

0x1010

4112

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,0097

 

0001 0000 0000 1

 

 

0 0 0

 

0x1008

4104

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

0001 0000 0000 0

 

 

0 0 0

 

0x1000

4096

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*) X : nicht

benutzt, F : Kurzschluß, Leitungsbruch, Ü : Übersteuerung

 

750-466/000-200 (früher 750-486)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eingangs-

 

 

 

 

 

Wert

 

 

 

 

 

 

Status

 

LED

strom

 

 

Binär

 

 

 

 

 

Hex.

 

 

Dez.

 

 

 

Fehler

0-20 mA

 

 

 

 

 

X F Ü *)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E (1,2)

>20,5

 

0101 0000 0000 0000

 

0 0 1

 

0x5001

20481

0x42

 

ein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

0101 0000 0000 0000

 

0 0 0

 

0x5000

20480

0x00

 

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

0011 0000 0000 0000

 

0 0 0

 

0x3000

12288

0x00

 

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

0010 0000 0000 0000

 

0 0 0

 

0x2000

8192

0x00

 

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

0001 1000 0000 0000

 

0 0 0

 

0x1800

6144

0x00

 

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4,25

 

0001 0001 0000 0000

 

0 0 0

 

0x1100

4608

0x00

 

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4,016

 

0001 0000 0001 0000

 

0 0 0

 

0x1010

4112

0x00

 

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

0001 0000 0000 0000

 

0 0 0

 

0x1000

4096

0x00

 

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<3,5

 

0001 0000 0000 0000

 

0 1 1

 

0x1003

4099

0x41

 

ein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*) X : nicht

benutzt, F : Kurzschluß, Leitungsbruch, Ü : Übersteuerung

 

Statusbyte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bit

7

6

5

 

 

4

 

3

 

2

 

1

 

0

 

 

Bedeutung

0

ERROR

res.

 

res.

 

res.

 

res.

 

Overrange

Underrange

ERROR

Fehler am Eingangskanal.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Overrange

Überschreitung des zulässigen Messbereiches, ggf. liegt ein Kurzschluss vor.

Underrange

Unterschreitung des zulässigen Messbereiches, ggf. liegt ein Drahtbruch vor.

 

 

Gilt nur für Klemme 750-466.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

148 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-467, (-487)

4.3.1.1.6 2-Kanal Analoge Eingänge

 

0-10V (single-ended)

750-467, (-487)

Funktion AI 1

AI 1

Masse

Schirm

13

14

A

 

 

C

B

 

 

D

+E1 +E2

M

M

S

S

750-467

Funktion AI 2

Datenkontakte

AI 2

Masse

Schirm

Busklemmen und Varianten

Artikelnr.:

Beschreibung:

Bezeichnung

750-467

2-Kanal Analog Eingang 0-10V single-

2AI

0-10V

DC s.e.

 

ended

 

 

 

750-467/000-200

2-Kanal Analog Eingang 0-10V single-

2AI

0-10V

DC s.e. S5 FB

(früher 487)

ended mit Status-information im Datenwort

 

 

 

Technische Beschreibung:

Diese Beschreibung ist nur für Hardund Softwareversion X X X X 2 A 0 1- - - - gültig. Diese Seriennummer ist seitlich auf der Busklemme aufgedruckt.

Die Eingangskanäle sind single-ended Eingänge und besitzen ein gemeinsames Massepotential.

Die Verarbeitung der Eingangssignale erfolgt über die Anschlüsse +E und M. Der Schirm-Anschluss erfolgt über den Anschluss „S“ mit einer direkten Ableitung zur eingesetzten Tragschiene. Die Durchkontaktierung erfolgt automatisch durch Aufrasten auf die Tragschiene.

Die Busklemmen besitzen keine integrierten Leistungskontakte. Die Zuführung der notwendigen Spannungsversorgung erfolgt über die Datenkontakte mittels DC-DC Wandler. Damit ist der Betrieb dieser Busklemmen gewährleistet, unabhängig von der Versorgungsspannung für die Feldseite.

Die Eingangsklemme kann an allen Buskopplern (mit Ausnahme der Economy Varianten) des WAGO-I/O-SYSTEM betrieben werden

Modulares I/O-System

LON

 

 

Busklemmen • 149

 

 

Analoge Eingangsklemme 750-467, (-487)

 

 

 

 

 

Technische Daten:

 

 

 

 

 

 

 

Artikelnr.:

750-467,

 

 

 

750-467/000-200*)

 

 

Anzahl der Eingänge

2

 

 

Spannungsversorgung

über Systemspannung (DC/DC)

 

 

 

 

 

 

Stromaufnahme (intern)

60 mA

 

 

Überspannungsfestigkeit

35 V max.

 

 

 

 

 

 

Eingangssignal

0-10 V

 

 

Innenwiderstand

133 ktyp.

 

 

 

 

 

 

Auflösung

12 Bit

 

 

 

(*) 12 Bit + VZ bei den Varianten 750-467/000-200)

 

 

Potentialtrennung

500V System/Versorgung

 

 

 

 

 

 

Wandlungszeit

2 ms typ.

 

 

Bitbreite pro Kanal

16 Bit: Daten; optional 8 Bit: Kontrolle/Status

 

 

 

 

 

 

Konfiguration

keine, optional über Software-Parameter einstellbar

 

 

Betriebstemperatur

0°C....+55°C

 

 

 

 

 

 

Anschlusstechnik

CAGE CLAMP ; 0,08 mm2 - 2,5 mm2, AWG 28 – 14,

 

 

 

8 – 9 mm Abisolierlänge

 

 

Abmessungen (mm)BxHxT

12 x 64* x 100 (*ab Oberkante Tragschiene)

 

 

 

 

 

Zahlenformat

Standardmäßig werden die analogen Messsignale in einer Auflösung von 12 Bit übertragen. Die drei niederwertigen Bits eines Datenworts werden nicht ausgewertet.

Modulares I/O-System

LON

150 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-467, (-487)

750-467

Eingangsspannung

Zahlenwert

 

 

 

0-10V

Binär

Hex.

Dez.

Status

> 10

0111 1111 1111 1111

7F FF

32767

42

10

0111 1111 1111 1XXX

7F F8

32760

0

5

0100 0000 0000 0XXX

40 00

16384

0

2,5

0010 0000 0000 0XXX

20 00

8192

0

1,25

0001 0000 0000 0XXX

10 00

4096

0

0,0781

0000 0001 0000 0XXX

01 00

256

0

0,0049

0000 0000 0001 0XXX

00 10

16

0

0,0024

0000 0000 0000 1XXX

00 08

8

0

0

0000 0000 0000 0XXX

00 07

7

0

0

0000 0000 0000 0XXX

0

0

0

Das Zahlenformat für Siemens Funktionsbausteine

Für Feldbus-Master, die Statusinformationen in dem Datenwort auswerten, z.B. von der Firma Siemens, steht je eine Variante der Busklemme zur Verfügung.

Der Status wird bei diesem Zahlenformat in Bit B0 ... B2 abgebildet.

Der digitalisierte Messwert steht an der Position Bit B3 ... B14.

750-467/000-200

Eingangsspannung

Zahlenwert

X F Ü*)

 

 

 

0-10V

Binär

 

Hex.

Dez.

Status

>10

0101 0000 0000 0

0 0 1

50 01

20481

42

 

 

 

 

 

 

10

0101 0000 0000 0

0 0 0

50 00

20480

0

 

 

 

 

 

 

5

0011 0000 0000 0

0 0 0

30 00

12288

0

 

 

 

 

 

 

2,5

0010 0000 0000 0

0 0 0

20 00

8192

0

 

 

 

 

 

 

1,25

0001 1000 0000 0

0 0 0

18 00

6144

0

 

 

 

 

 

 

0,0049

0001 0000 0000 1

0 0 0

10 08

4104

0

 

 

 

 

 

 

0

0001 0000 0000 0

0 0 0

10 00

4096

0

*) X : nicht benutzt, F : Kurzschluß, Leitungsbruch, Ü : Übersteuerung

Statusbyte

Bit 7

Bit 6

Bit

5

Bit

4

Bit

3

Bit

2

Bit 1

Bit

0

0

Error

x

 

x

 

x

 

x

 

Overrange

x

 

Modulares I/O-System

LON

 

Busklemmen • 151

 

Analoge Eingangsklemme 750-468, (-488)

 

 

4.3.1.1.7 4-Kanal Analoge Eingänge

 

0-10V (single-ended)

750-468, (-488)

 

13

14

 

Funktion AI 1

A

 

Funktion AI 2

 

C

Funktion AI 3

B

 

Funktion AI 4

 

D

 

E1

E2

Datenkontakte

 

 

 

AI 1

 

 

AI 2

 

E3

E4

 

AI 3

AI 4

M M

Masse

Masse

S S

Schirm

Schirm

 

750-468

Busklemmen und Varianten

Artikelnr.:

Beschreibung:

Bezeichnung

750-468

4-Kanal Analog Eingang

4AI 0-10V

DC s.e.

 

0-10V single-ended

 

 

750-468/000-200

4-Kanal Analog Eingang 0-10V single-ended

4AI 0-10V

DC s.e. (Sie-

(früher 488)

mit Statusinformation im Datenwort

mens)

 

Technische Beschreibung:

Diese Beschreibung ist nur für Hardund Softwareversion X X X X 2 A 0 1- - - - gültig. Diese Seriennummer ist seitlich auf der Busklemme aufgedruckt.

Die Eingangskanäle sind single-ended Eingänge und besitzen ein gemeinsames Massepotential.

Die Verarbeitung der Eingangssignale erfolgt über die Anschlüsse +E und M. Der Schirm-Anschluss erfolgt über den Anschluss „S“ mit einer direkten Ableitung zur eingesetzten Tragschiene. Die Durchkontaktierung erfolgt automatisch durch Aufrasten auf die Tragschiene.

Die Busklemmen besitzen keine integrierten Leistungskontakte. Die Zuführung der notwendigen Spannungsversorgung erfolgt über die Datenkontakte mittels DC-DC Wandler. Damit ist der Betrieb dieser Busklemmen gewährleistet, unabhängig von der Versorgungsspannung für die Feldseite.

Die Eingangsklemme kann an allen Buskopplern (mit Ausnahme der Economy Varianten) des WAGO-I/O-SYSTEM betrieben werden.

Modulares I/O-System

LON

152 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-468, (-488)

Technische Daten:

Artikelnr.:

750-468

 

 

 

Anzahl der Eingänge

4

 

Spannungsversorgung

über Systemspannung (DC/DC)

 

 

Stromaufnahme (intern)

60 mA

Überspannungsfestigkeit

35 V

max.

 

 

Eingangssignal

0-10 V

Innenwiderstand

133 k

typ.

 

 

Auflösung

12 Bit

Potentialtrennung

500V System/Versorgung

 

 

Wandlungszeit

2 ms typ.

Bitbreite pro Kanal

16 Bit: Daten; optional 8 Bit: Kontrolle/Status

 

 

Konfiguration

keine, optional über Software-Parameter einstellbar

Betriebstemperatur

0°C....+55°C

 

 

Anschlusstechnik

CAGE CLAMP ; 0,08 mm2 - 2,5 mm2, AWG 28 – 14,

 

8 – 9 mm Abisolierlänge

Abmessungen (mm)BxHxT

12 x 64* x 100 (*ab Oberkante Tragschiene)

 

 

 

Zahlenformat

Standardmäßig werden die analogen Messsignale in einer Auflösung von 12 Bit übertragen. Die drei niederwertigen Bits eines Datenworts werden nicht ausgewertet.

750-468

Eingangsspannung

Zahlenwert

 

 

 

0-10V

Binär

Hex.

Dez.

Status

> 10

0111 1111 1111 1111

7F FF

32767

42

10

0111 1111 1111 1XXX

7F F8

32760

0

 

 

 

 

 

5

0100 0000 0000 0XXX

40 00

16384

0

2,5

0010 0000 0000 0XXX

20 00

8192

0

 

 

 

 

 

1,25

0001 0000 0000 0XXX

10 00

4096

0

0,0781

0000 0001 0000 0XXX

01 00

256

0

 

 

 

 

 

0,0049

0000 0000 0001 0XXX

00 10

16

0

0,0024

0000 0000 0000 1XXX

00 08

8

0

 

 

 

 

 

0

0000 0000 0000 0XXX

00 07

7

0

0

0000 0000 0000 0XXX

0

0

0

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 153

Analoge Eingangsklemme 750-468, (-488)

Das Zahlenformat für Siemens Funktionsbausteine

Für Feldbus-Master, die Statusinformationen in dem Datenwort auswerten, z.B. von der Firma Siemens, steht je eine Variante der Busklemme zur Verfügung.

Der Status wird bei diesem Zahlenformat in Bit B0 ... B2 abgebildet.

Der digitalisierte Messwert steht an der Position Bit B3 ... B14.

750-468/000-200 (früher 750-488)

Eingangs

Zahlenwert

X F Ü*)

 

 

 

spannung

Binär

 

Hex.

Dez.

Status

0-10V

 

 

 

 

 

>10

0101 0000 0000 0000

0 0 1

50 01

20481

42

 

 

 

 

 

 

10

0101 0000 0000 0000

0 0 0

50 00

20480

0

 

 

 

 

 

 

5

0011 0000 0000 0000

0 0 0

30 00

12288

0

 

 

 

 

 

 

2,5

0010 0000 0000 0000

0 0 0

20 00

8192

0

 

 

 

 

 

 

1,25

0001 1000 0000 0000

0 0 0

18 00

6144

0

 

 

 

 

 

 

0,0049

0001 0000 0000 1000

0 0 0

10 08

4104

0

 

 

 

 

 

 

0

0001 0000 0000 0000

0 0 0

10 00

4096

0

*) X : nicht benutzt, F : Kurzschluß, Leitungsbruch, Ü : Übersteuerung

Modulares I/O-System

LON

154 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-469, /000-XXX

4.3.1.1.8 Eingangsklemme für Thermoelemente

750-469, /000-XXX

Funktion AI 1

Fehler AI 1

+TC 1

-TC 1

Masse

Schirm

13

14

A

 

 

C

B

 

 

D

+TC +TC

-TC -TC

M

M

S

S

750-469

Funktion AI 2

Fehler AI 2

Datenkontakte

+TC 2

-TC 2

Masse

Schirm

Busklemmen und Varianten

Artikelnr.:

Bezeichnung:

750-469

2AI Thermo.Drahtbr. /Type K

750-469/000-001

2AI Thermo.Drahtbr. /Type S

750-469/000-002

2AI Thermo.Drahtbr. /Type T

750-469/000-003

2AI +/- 120mV, Drahtbr.

750-469/000-006

2AI Thermo.Drahtbr. /Type J

750-469/000-008

2AI Thermo.Drahtbr. /Type E

750-469/000-012

2AI Thermo.Drahtbr. /Type L

750-469/000-200

2AI Thermo.Drahtbr., Siem. Form.

Technische Beschreibung:

Diese Beschreibung ist nur für Hardund Softwareversion X X X X 2 A 0 1- - - - gültig. Diese Seriennummer ist seitlich auf der Busklemme aufgedruckt.

Diese Funktionsbeschreibung ist vorläufig und bezieht sich auf die voreingestellte Konfiguration. Die Busklemme erlaubt vielfältige weitere Betriebsarten, die auf Rückfrage von der Firma WAGO einstellbar sind.

Der Schirm-Anschluss erfolgt über den Anschluss „S“ mit einer direkten Ableitung zur eingesetzten Tragschiene. Die Durchkontaktierung erfolgt automatisch durch Aufrasten auf die Tragschiene.

Die Busklemmen besitzen keine integrierten Leistungskontakte. Die Zuführung der notwendigen Spannungsversorgung erfolgt über die Datenkontakte mittels DC-DC Wandler. Damit ist der Betrieb dieser Busklemmen gewährleistet, unabhängig von der Versorgungsspannung für die Feldseite.

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 155

Analoge Eingangsklemme 750-469, /000-XXX

Die Eingangsklemme für Thermoelemente kann an allen Buskopplern (mit Ausnahme der Economy Varianten) des WAGO-I/O-SYSTEM betrieben werden.

Technische Daten:

Artikelnr.:

750-469

 

 

Anzahl der Eingänge

2 (Differenzeingang, max ± 3,5 V gegen Masse)

Spannungsversorgung

über Systemspannung (DC/DC)

 

 

Sensorarten

K, S, T, mV-Meter, J, E, L

Kaltstellenkompensation

jeweils am Klemmenpaar

 

 

Auflösung (über ges. Bereich)

0,1 °C

Potentialtrennung DC/DC

500 V System/Versorgung

 

 

Stromaufnahme (intern)

65 mA max.

Wandlungszeit

640 ms

 

 

Bitbreite intern

2 x 16 Bit Daten, optional: 2 x 8 Bit Kontrolle/Status*

 

(*Drahtbrucherkennung bei 750-469)

Konfiguration

Keine, über Software-Parameter einstellbar

 

 

Betriebstemperatur

0 °C ... + 55 °C

Anschlusstechnik

CAGE CLAMP ; 0,08 mm2 - 2,5 mm2, AWG 28 – 14,

 

8 – 9 mm Abisolierlänge

 

 

Abmessungen (mm) B x H x T

12 x 64* x 100 (*ab Oberkante Tragschiene)

Voreinstellung

- 100 °C / + 1370 °C; Typ K

 

 

Die Busklemme 750-469 erlaubt den direkten Anschluss eines Thermoelementsensors. Die Schaltung der Busklemme kann Sensoren in 2 und 3- Leitertechnik betreiben. Für die 2-LeiterAnschlusstechnik ist eine Verbindung zwischen dem Sensor und TCbzw. TC+ herzustellen, in der 3-Leitertechnik wird der Schirm mit angeschlossen. Der Betrieb geerdeter Sensoren ist durch die interne galvanische Trennung möglich.

Zusätzlich ist für die Busklemme 750-469 Drahtbrucherkennung möglich. Die weiteren Bestellnummern der Busklemmen für die unterschiedlich eingestellten Sensorarten entnehmen Sie bitte der Tabelle "Betriebsart, Temperaturbereich und Bestellnummern der Busklemmen" auf der folgenden Seite.

Beachten

Beide Eingangskanäle liegen auf einem gemeinsamen Potential!

Die Linearisierung wird über den gesamten Messbereich durch einen Mikroprozessor realisiert. Außerhalb des Messbereichs wird die Linearisierung mit dem Koeffizienten der Bereichsgrenze bis zum Maximalwert 0 x 7FFF bzw.

Minimalwert 0 x 8000 fortgesetzt. Die Temperaturen der Sensoren werden mit einer Auflösung von 1 Bit pro 0,1°C in einem Wort (16 Bit) dargestellt. Dar-

Modulares I/O-System

LON

156 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-469, /000-XXX

aus resultiert, dass 0°C dem Zahlenwert 0 x 0000 und 25,5°C dem Zahlenwert 0 x 00FF entsprechen. Temperaturen unter 0°C werden im Zweierkomplement dargestellt.

Die Busklemme arbeitet im gesamten Bereich aller Thermoelemente wie ein „ V-Meter“. Die Spannungsauflösung wird mit einer Auflösung von 16 Bit durchgeführt. Ein spezieller Prozessor rechnet den Spannungswert in einen zur Temperatur des ausgewählten Thermoelementtyps proportionalen Zahlenwert um.

Zur Kompensation der Fehlspannung an der Klemmstelle wird eine Kaltstellenkompensation durchgeführt. Die Schaltung enthält eine Temperaturmessung am „CAGE CLAMP “ Anschluss und berücksichtigt die Fehlspannung bei der Berechnung des Messwerts.

Betriebsart und Temperaturbereiche:

Betriebsart

Temperaturbereich

Bestell.-Nr.:

 

 

 

Auswertung des Sensortyps K

-100°C...1370°C (Standard)

750-469

Auswertung des Sensortyps S

0°C...+1700°C

750-469/000-001

Auswertung des Sensortyps T

-100°C...+400°C

750-469/000-002

mV-Messung

-120 mV...+120 mV

750-469/000-003

Auswertung des Sensortyps J

-100°C...+1200°C

750-469/000-006

Auswertung des Sensortyps E

-100°C...+1000°C

750-469/000-008

Auswertung des Sensortyps L

-25°C...+900°C

750-469/000-012

Tabelle: Betriebsart, Temperaturbereich und Bestellnummern der Busklemmen

Beachten

Der Betrieb als mV-Meter mit einem Bereich von 120mV bis 120mV ist erst ab Version X X X X 3 A 0 2- - - - möglich.

Bei älteren Versionen ist der Betrieb als mV-Meter nur im Bereich von 0 bis 120mV möglich!

LED Anzeige:

grüne Funktions-LED: ON: Normaler Betrieb

OFF: Watchdog-Timer Overflow

Wenn von der Steuerung 100 ms lang keine Prozessdaten übertragen werden, so erlischt die grüne LED.

rote Fehler-LED:

ON: Messbereichsüberschreitung bzw. Unterschreitung oder Drahtbruch ist aufgetreten

OFF: Spannungswert befindet sich im gültigen Messbereich

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 157

Analoge Eingangsklemme 750-469, /000-XXX

Prozesswerte

750-469, Drahtbruch Typ K

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-100,1

<FC17

<-1001

41

ein

 

 

 

 

 

-100,1

FC17

-1001

00

aus

 

 

 

 

 

-100,0

FC18

-1000

00

aus

 

 

 

 

 

47,0

01D6

470

00

aus

 

 

 

 

 

194,0

0794

1940

00

aus

 

 

 

 

 

341,0

0D52

3410

00

aus

 

 

 

 

 

488,0

1310

4880

00

aus

 

 

 

 

 

635,0

18CE

6350

00

aus

 

 

 

 

 

782,0

1E8C

7820

00

aus

 

 

 

 

 

929,0

144A

9290

00

aus

 

 

 

 

 

1076,0

2A08

10760

00

aus

 

 

 

 

 

1223,0

2FC6

12230

00

aus

 

 

 

 

 

1370,0

3584

13700

00

aus

 

 

 

 

 

1370,1

3585

13701

00

aus

 

 

 

 

 

>1370,1

>3585

>13701

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

7FFF

32767

42

ein

 

 

 

 

 

750-469/000-001, Drahtbruch Typ S

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<0

<0000

<0

41

ein

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

100,0

03E8

1000

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

300,0

0BB8

3000

00

aus

 

 

 

 

 

400,0

0FA0

4000

00

aus

 

 

 

 

 

500,0

1388

5000

00

aus

 

 

 

 

 

1000,0

2710

10000

00

aus

 

 

 

 

 

1500,0

3A98

15000

00

aus

 

 

 

 

 

1700,0

4268

17000

00

aus

 

 

 

 

 

>1700

>4268

>17000

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

7FFF

32767

42

ein

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

158 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-469, /000-XXX

750-469/000-002, Drahtbruch Typ T

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-100,1

<FC17

<-1001

41

ein

 

 

 

 

 

-100,1

FC17

-1001

00

aus

 

 

 

 

 

-100,0

FC18

-1000

00

aus

 

 

 

 

 

-50,0

FE0C

-500

00

aus

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

50,0

01F4

500

00

aus

 

 

 

 

 

100,0

03E8

1000

00

aus

 

 

 

 

 

150,0

05DC

1500

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

250,0

09C4

2500

00

aus

 

 

 

 

 

300,0

0BB8

3000

00

aus

 

 

 

 

 

350,0

0DAC

3500

00

aus

 

 

 

 

 

400,0

0FA0

4000

42

ein

 

 

 

 

 

>400

>0FA0

>4000

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

7FFF

32767

42

ein

 

 

 

 

 

750-469/000-003, mV-Messung ± 120 mV

U[mV]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-120

<B6C2

-18750

00

aus

 

 

 

 

 

-120,00

B6C2

-18750

00

aus

 

 

 

 

 

-90,00

C912

-14062

00

aus

 

 

 

 

 

-60,00

DB61

-9375

000

aus

 

 

 

 

 

-30,00

EDB1

-4687

00

aus

 

 

 

 

 

0-00

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

30,00

1250

4688

00

aus

 

 

 

 

 

60,00

249F

9375

00

aus

 

 

 

 

 

90,00

36EF

14063

00

aus

 

 

 

 

 

120,00

493E

18750

00

aus

 

 

 

 

 

>120

>493E

>18750

00

aus

 

 

 

 

 

Drahtbruch

7FFF

32767

42

ein

Ein Digit entspricht 6,4 V.

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 159

Analoge Eingangsklemme 750-469, /000-XXX

750-469/000-006, Typ J

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-100

<FC18

<-1000

41

ein

 

 

 

 

 

-100,0

FC18

-1000

00

aus

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

100,0

03E8

1000

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

300,0

0BB8

3000

00

aus

 

 

 

 

 

400,0

0FA0

4000

00

aus

 

 

 

 

 

500,0

1388

5000

00

aus

 

 

 

 

 

1000,0

2710

10000

00

aus

 

 

 

 

 

1200,0

2EE0

12000

00

aus

 

 

 

 

 

>1200,0

>2EE0

>12000

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

7FFF

32767

42

ein

 

 

 

 

 

750-469/000-008, Drahtbruch Typ E

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-100,0

<FC18

<-1000

41

ein

 

 

 

 

 

-100,0

FC18

-1000

00

aus

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

100,0

03E8

1000

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

300,0

0BB8

3000

00

aus

 

 

 

 

 

400,0

0FA0

4000

00

aus

 

 

 

 

 

500,0

1388

5000

00

aus

 

 

 

 

 

600,0

1770

6000

00

aus

 

 

 

 

 

700,0

1B58

7000

00

aus

 

 

 

 

 

900,0

2328

9000

00

aus

 

 

 

 

 

999,0

2706

9990

00

aus

 

 

 

 

 

>999

>2706

>9990

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

7FFF

32767

42

ein

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

160 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-469, /000-XXX

750-469/000-012, Typ L

T[°C]

Wert [hex]

Wert [dez]

Statusbyte [hex]

LED

<-25

<FF06

<-1000

41

ein

 

 

 

 

 

-25,0

FF06

-1000

00

aus

 

 

 

 

 

0,0

0000

0

00

aus

 

 

 

 

 

100,0

03E8

1000

00

aus

 

 

 

 

 

200,0

07D0

2000

00

aus

 

 

 

 

 

300,0

0BB8

3000

00

aus

 

 

 

 

 

400,0

0FA0

4000

00

aus

 

 

 

 

 

500,0

1388

5000

00

aus

 

 

 

 

 

600,0

1770

6000

00

aus

 

 

 

 

 

700,0

1B58

7000

00

aus

 

 

 

 

 

800,0

1F40

8000

00

aus

 

 

 

 

 

900,0

2328

9000

00

aus

 

 

 

 

 

>900

>2328

>9000

42

ein

 

 

 

 

 

Drahtbruch

7FFF

32767

42

ein

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

 

Busklemmen • 161

 

Analoge Eingangsklemme 750-472, -474

 

 

4.3.1.1.9 2-Kanal Analog Eingänge

 

(0-20mA / 4-20mA single-ended)

750-472, -474

Funktion AI 1

Fehler AI 1

AI 1

Schirm

13

14

A

 

 

C

B

 

 

D

E1

E2

+

+

0V

0V

S

S

750-472

Funktion AI 2

Fehler AI 2

Datenkontakte

AI 2

24V

0V

Schirm

Leistungskontakte

Busklemmen und Varianten

Artikelnr.:

Bezeichnung:

 

 

750-472

2AI 0-20mA 16 Bit s.e.

 

750-472/000-200

2AI 0-20mA 16

Bit s.e.

S5-463

750-474

2AI 4-20mA 16

Bit s.e.

 

750-474/000-200

2AI 4-20mA 16

Bit s.e.

S5-460 /465

Technische Beschreibung:

Diese Beschreibung ist nur für Hardund Softwareversion X X X X 0 2 0 2- - - - 0 5 0 3 gültig. Die Seriennummer ist seitlich auf der Klemme aufgedruckt.

Die Eingangskanäle sind single-ended Eingänge und besitzen ein gemeinsames Massepotential.

Die Verarbeitung der Eingangssignale erfolgt über die Anschlüsse +E, über die Anschlüsse 24 V / 0V kann ein angeschlossener Messumformer direkt aus den Busklemmen versorgt werden. Die 24 V Versorgungsspannung wird automatisch beim Aufrasten der Klemmen über die Leistungskontakte weitergegeben.

Der Schirm-Anschluss erfolgt über den Anschluss „S“ mit einer direkten Ableitung zur eingesetzten Tragschiene. Die Durchkontaktierung erfolgt automatisch durch Aufrasten auf die Tragschiene.

Die Eingangsklemme kann an allen Buskopplern (mit Ausnahme der Economy Varianten) des WAGO-I/O-SYSTEM betrieben werden.

Modulares I/O-System

LON

162 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-472, -474

Technische Daten:

Artikelnr.:

750-472,

 

750-474,

 

750-472/000-200*)

 

750-474/000-200*)

Anzahl der Eingänge

 

2

Spannungsversorgung

DC 24 V (-15% / +20%) über Leistungskontakte

 

 

Überspannungsschutz

24 V max. verpolungssicher

Stromaufnahme (intern)

 

75 mA typ.

 

 

 

 

Eingangssignal

0-20mA

 

4-20mA

Eingangsstrom

< 38 mA bei 24 V

 

 

 

Messwiderstand

 

50

Eingangsspannung

nichtlinear/überlastgeschützt: U=DC 1,2 V +160*Imess

 

 

Auflösung

intern 16 Bit, 15 Bit über Feldbus

 

(*) 12 Bit + VZ bei den Varianten

 

750-472/000-200 und 474/000-200)

Eingangsfilter

 

50 Hz

 

 

 

Störunterdrückung bei

 

< -100 dB

Abtastfrequenz

 

 

 

Störunterdrückung ober-

 

< -40 dB

halb Abtastfrequenz

 

 

 

 

 

 

Übergangsfrequenz

 

13 Hz

Potentialtrennung

500 V System/Versorgung

 

 

 

Wandlungszeit

 

80 ms typisch

Bitbreite pro Kanal

16Bit: Daten; optional 8Bit: Kontrolle/Status

 

 

Konfiguration

keine, optional über Software-Parameter einstellbar

Betriebstemperatur

 

0°C....+55°C

 

 

Anschlusstechnik

CAGE CLAMP ; 0,08 mm2 - 2,5 mm2, AWG 28 – 14,

 

8 – 9 mm Abisolierlänge

Abmessungen (mm)

12 x 64* x 100

(*ab Oberkante Tragschiene)

BxHxT

 

 

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 163

Analoge Eingangsklemme 750-472, -474

Zahlenformat

Bei den Busklemmen 750-472 und 750-474 werden 15 Bit ausgewertet

750-472, 750-474

Eing.strom

Eing.strom

Zahlenwert

 

 

 

 

0-20mA

4-20mA

Binär

Hex.

Dez.

Status

LED

 

 

 

 

 

 

 

 

>20,5

>20,5

0111 1111

1111 1111

7F FF

32767

42

on

20

20

0111 1111

1111 1111

7F FF

32767

0

off

10

12

0100 0000

0000 0000

40 00

16384

0

off

5

8

0010 0000

0000 0000

20 00

8192

0

off

2,5

6

0001 0000

0000 0000

10 00

4096

0

off

0,156

4,125

0000 0001

0000 0000

01 00

256

0

off

0,01

4,0078

0000 0000

0001 0000

00 10

16

0

off

0,005

4,0039

0000 0000

0000 1000

00 08

8

0

off

0

4

0000 0000

0000 0000

00 00

0

0

off

0

3,5 - 4

0000 0000

0000 0000

0

0

0

off

0

0 - 3,5

0000 0000

0000 0000

0

0

41

on

 

 

 

 

 

 

(4-20mA)

(4-20 mA)

Zahlenformat für Siemens Funktionsbausteine

Für Feldbus-Master, die Statusinformationen in dem Datenwort auswerten, z.B. von der Firma Siemens, steht je eine Variante der Busklemme zur Verfügung.

Der Status wird bei diesem Zahlenformat in Bit B0 ... B2 abgebildet.

Der digitalisierte Messwert steht an der Position Bit B3 ... B14.

Das Zahlenformat ist für die 750-472/000-200 äquivalent zur S5 463, für die 750-474/000-200 äquivalent zur S5 460/465.

750-472/000-200, -474/000-200

Eingangsstrom

Zahlenwert

X F Ü*)

 

 

 

 

4-20mA

Binär

Hex.

Dez.

Status

LED

32

0111 1111 1111 1

0 0 1

7F F9

32761

42

on

31,99

0111 1111 1111 0

0 0 0

7F F0

32752

0

on

20,5

0101 0010 0000 0

0 0 0

52 00

20992

0

on

20

0101 0000 0000 0

0 0 0

50 00

20480

0

off

16

0100 0000 0000 0

0 0 0

40 00

16384

0

off

12

0011 0000 0000 0

0 0 0

30 00

12288

0

off

8

0010 0000 0000 0

0 0 0

20 00

8192

0

off

4,0078

0001 0000 0000 1

0 0 0

10 08

4104

0

off

4

0001 0000 0000 0

0 0 0

10 00

4096

0

off

3,5

0000 1110 0000 0

0 0 0

0E 00

3584

0

on

0

0000 0000 0000 0

0 0 0

00 00

0

0

on

*) X : nicht benutzt, F : Kurzschluß, Leitungsbruch, Ü : Übersteuerung

Modulares I/O-System

LON

164 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-476, -478

4.3.1.1.10 2-Kanal Analog Eingänge

 

(± 10 V / 0-10 V, 16 Bit, single-ended)

750-476, -478

Funktion AI 1

Fehler AI 1

AI 1

Schirm

13

14

A

 

 

C

B

 

 

D

E1

E2

+

+

0V

0V

S

S

750-476

Funktion AI 2

Fehler AI 2

Datenkontakte

AI 2

24V

0V

Schirm

Leistungskontakte

Busklemmen und Varianten

Artikelnr.:

Beschreibung

Bezeichnung

750-476

2-Kanal Analog Eingangsklemme

2 AI ± 10 V DC 16 Bit s.e.

 

± 10 V, single-ended

 

 

 

 

750-478

2-Kanal Analog Eingangsklemme

2 AI 0-10 V DC 16 Bit s.e.

 

0-10 V, single-ended

 

Technische Beschreibung:

Diese Beschreibung ist nur für Hardund Softwareversion X X X X 0 4 0 2- - - - gültig. Die Seriennummer ist seitlich auf der Klemme aufgedruckt.

Die Eingangskanäle sind single-ended Eingänge und besitzen ein gemeinsames Massepotential.

Die Verarbeitung der Eingangssignale erfolgt über die Anschlüsse E und 0V.

Der Schirm-Anschluss erfolgt über den Anschluss „S“ mit einer direkten Ableitung zur eingesetzten Tragschiene. Die Durchkontaktierung erfolgt automatisch durch Aufrasten auf die Tragschiene.

Die Eingangsklemme kann an allen Buskopplern (mit Ausnahme der Economy Varianten) des WAGO-I/O-SYSTEM betrieben werden.

Modulares I/O-System

LON

Busklemmen • 165

Analoge Eingangsklemme 750-476, -478

Technische Daten:

Artikelnr.:

750-476

 

750-478

 

 

 

 

Anzahl der Eingänge

2

 

Spannungsversorgung

über Systemspannung (DC/DC)

 

 

Überspannungsfestigkeit

24 V max.

Stromaufnahme (intern)

75 mA typ.

 

 

 

Eingangssignal

+/- 10 V

 

0 - 10 V

Eingangsimpedanz

130 k

typ.

 

 

Auflösung

15 Bit + Vorzeichen

Potentialtrennung

500 V System/Versorgung

 

 

Störunterdrückung bei

< -100 dB

Abtastfrequenz

 

 

 

Störunterdrückung ober-

< -40 dB

halb Abtastfrequenz

 

 

 

 

 

 

Übergangsfrequenz

13 Hz

 

13 Hz

Eingangsfilter

50 Hz

 

50 Hz

 

 

 

 

Wandlungszeit

80 ms

 

80 ms

Bitbreite pro Kanal

16Bit: Daten; optional 8Bit: Kontrolle/Status

 

 

Konfiguration

keine, optional über Software-Parameter einstellbar

Betriebstemperatur

0°C....+55°C

 

 

Anschlusstechnik

CAGE CLAMP ; 0,08 mm2 - 2,5 mm2, AWG 28 – 14,

 

8 – 9 mm Abisolierlänge

Abmessungen (mm)

12 x 64* x 100 (*ab Oberkante Tragschiene)

BxHxT

 

 

 

 

 

 

 

Modulares I/O-System

LON

166 • Busklemmen

Analoge Eingangsklemme 750-476, -478

Zahlenformat

Bei der Analog Eingangsklemme 750-476 und 750-478 werden 15 Bit plus Vorzeichen ausgewertet.

750-476, 750-478

Eingangsspannung

Wert

 

 

Status

LED

0-10V

±10V

Binär

 

Hex.

Dez.

(hex)

Fehler

 

 

 

 

 

 

 

E (1,2)

>11

>11

0111 1111 1111 1111

 

0x7FFF

32767

0x42

ein

 

 

 

 

 

 

 

 

>10,5

>10,5

0111 1111 1111 1111

 

0x7FFF

32767

0x42

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

10

10

0111 1111 1111 1111

 

0x7FFF

32767

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

5

5

0100 0000 0000 0000

 

0x4000

16384

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

2,5

2,5

0010 0000 0000 0000

 

0x2000

8192

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

1,25

1,25

0001 0000 0000 0000

 

0x1000

4096

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

0,0781

0,0781

0000 0001 0000 0000

 

0x0100

256

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

0,049

0,049

0000 0000 0001 0000

 

0x0010

16

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

0,0003

0,0003

0000 0000 0000 0001

 

0x0001

1

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

0

0

0000 0000 0000 0000

 

0x0000

0

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

<-0,5

 

0000 0000 0000 0000

 

0x0000

0

0x41

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

<-1

 

0000 0000 0000 0000

 

0x0000

0

0x41

ein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-5

1100 0000 0000 0000

 

0xC000

49152

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-10

1000 0000 0000 0000

 

0x8000

32768

0x00

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<-10,5

1000 0000 0000 0000

 

0x8000

32768

0x41

aus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<-11

1000 0000 0000 0000

 

0x8000

32768

0x41

ein

 

 

 

 

 

 

 

 

Statusbyte

Bit

 

7

6

5

4

3

2

1

 

0

Bedeutung

 

0

ERROR

res.

res.

res.

res.

Overrange

 

Underrange

ERROR

 

 

 

Fehler am Eingangskanal.

 

Overrange

 

 

Überschreitung des zulässigen Messbereiches.

 

Underrange

 

 

Unterschreitung des zulässigen Messbereiches.

 

Modulares I/O-System

LON

Соседние файлы в папке 750-819