Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Мифология / Германская мифология / Гримм Якоб - Германская мифология - Том 3. Издательский Дом ЯСК, 2019

..pdf
Скачиваний:
54
Добавлен:
11.10.2020
Размер:
6.03 Mб
Скачать

Список использованных источников

 

 

 

 

489

>

Vatnsd.

 

 

 

 

 

Ven. Fortunat.

 

 

 

 

Vatnsdæla saga / Vatnsdæla saga ok

Вар.: Venant. Fort.

 

 

 

 

Saga af Finnboga hinum rama. Vatns­

Fortunatus, Venantius Honorius

dølernes historie og Finn boge hiin

Clementianus. Carminum, epistola­

staerkes levnet. — Udg. af Erich

rum, expositionum libri XI. — Moguntia

Christian­ Werlauff. — Kiøbenhavn:

[Mainz]: B. Gualtherus, 1617. — 261 p.

E. F. Schubart, 1812. — S. 1—204.

 

Verelius

 

 

 

 

 

v. d. Bergh

 

 

 

 

Verelius, Olaus. Index linguae veteris

Вар.: Bergh

 

 

 

scytho-scandicae sive gothicae ex vetusti

Van den Bergh, Laurent Philippe

aevi monumentis collectus. — Uppsala:

Charles. Proeve van een kritisch

[s. e.], 1691. — 304 p.

 

 

 

woordenboek

der Nederlandache

my­

Verh.

 

 

 

 

 

thologie. — Utrecht: L. E. Bosch, 1846. —

См. Estn. Verh.

 

 

 

 

(XXXVI + 392) p.

 

Verhandl.

 

 

 

 

 

v. d. Bergh, Overlev.

 

 

 

 

 

 

 

См. Estn. Verh.

 

 

 

 

См. Van der Bergh, Volksoverlev.

 

Verhandl. der esthn. Gesellschaft

 

 

V. d. Hagen, G. Abent

 

 

 

 

См. Estn. Verh.

 

 

 

 

См. G. Abent

 

 

 

Verwijs

 

 

 

 

 

V. d. wîbe list

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dit sijn X goede boerden. — Uitg. door

Вар.: Mære von der wîbe list

 

EelcoVerwijs.—‘s-Gravenhage[Haag]:

Dis

ist

von

der wîbe list / Samlung

N. Nijhoff, 1861. — (XII + 56) p.

 

 

deutscher Gedichte aus dem XII, XIII

 

 

Vestg.

 

 

 

 

 

und

XIV Jahrhundert. — Hrsg. von

 

 

 

 

 

См. Vestg. lag.

 

 

 

 

Christoph

Heinrich Myller.

 

 

 

 

Vestg. lag.

 

 

 

 

 

Bd. I. — Berlin: Ch. S. Spener, 1784. — S.

 

 

 

 

 

Вар.: Vestg.; Vestgötalag

 

 

 

213—215.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Codex iuris Vestrogotici, sive Westgöta-

Veldeke

 

 

 

 

 

 

 

 

Lagen /

Corpus

iuris

Sueo-Gotorum

Von

Veldig

[Veldeke], Heinrich.

antiqui.

Samling

af

Sweriges gamla

[Gedichte] / Sammlung von Minnesin­

lagar. — Utg. af Hans Samuel Collin

gern aus dem schwäbischen Zeitpunc­

och Carl Johan Schlyter — B. I. —

te.

Hrsg.

von Johann Jacob

Stockholm: Z. Haeggstroem, 1827. —

Bodmer. — Bd. I. — Zürich: C. Orell

(LXXVII + 592) s.

 

 

 

 

und Companie, 1758. — S. 18—22.

 

 

 

 

 

 

Vestgötalag

 

 

 

 

 

Velthem., Sp. hist.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

См. Vestg. lag.

 

 

 

 

Вар.: Velthem., Sp. hist. (ed. le Long)

 

 

 

 

 

 

V. f. hamb. Gesch.

 

 

 

 

Van Velthem, Lodewyk. Spiegel His­

 

 

 

 

toriaal, of Rym-spiegel. — Uitg. door

Zeitschrift des Vereins für Hamburgische

Isaak le Long. — Amsterdam: H. van

Geschichte. — Bd. IV. — Hamburg:

Eyl, 1717. — 483 s.

 

J. A. Meißner, 1858. — 644 S.

 

 

Velthem., Sp. hist. (ed. le Long)

 

Vict. Jacobi

 

 

 

 

 

См. Velthem., Sp. hist.

 

Jacobi,

Victor.

Landwirtschaftliche

Venant. Fort.

 

 

 

und nationalökonomische Studien in der

 

 

 

niederrheinischen

Heimat. — Leipzig:

См. Ven. Fortunat.

 

 

 

 

 

 

 

 

>

490

 

Список использованных источников

 

Roßberg’sche Buchhandlung, 1854. —

Paris: Delloye, 1840 [2ème édition]. —

 

 

(XVI + 168) S.

 

(LXXVIII + 275) + 387 p.

 

 

 

Victor Hugo, Notre dame de Paris

Villemarqué, Bardes bretons

 

 

 

 

Hugo, Victor. Notre-Dame de Paris. —

Poèmes

des

bardes

Bretons

du

 

Vol. II. — Stuttgart: Ch. Hoffmann,

VIème siècle. — Éd. par Théodore

 

1831. — 416 p.

 

Hersart De La Villemarqué. — Paris:

Vigagl.

 

J. Renouard, 1850. — (XC + 448) p.

 

 

См. Vigaglumssaga

Villemarqué, Barzaz-breiz

 

 

 

Vigagl. sag.

 

Barzaz-Breiz: Chants populaires

de

См. Vigaglumssaga

la Bretagne. — Éd. par Théodore

Vigagl. saga

 

Hersart De La Villemarqué. — En

 

II vol. — Paris: A. Franck, 1846 [4ème édi­

См. Vigaglumssaga

tion]. — 400 + 492 p.

 

 

 

Vigaglum

 

 

 

 

 

Villemarqué, Сontes bretons

 

 

 

См. Vigaglumssaga

 

 

 

Contes

populaires des

anciens

Bre­

Vigaglumssaga

 

 

tons. — Éd. par Théodore Hersart

Вар.: Vigagl.; Vigagl. sag.; Vigagl. saga; Vi-

De La Villemarqué. — En II vol. —

gaglum

 

 

Paris: W. Coquebert, 1842. — (XV +

 

Viga-Glums saga, sive Vita Viga-Glumi.

 

328) + 355 p.

 

 

 

 

 

E manuscriptis Legati Magnæani, cum

 

 

 

 

 

Villemarqué, Essai

 

 

 

 

 

versione Latina. — Ed. Peter Fre­

 

 

 

 

 

De La Villemarqué, Théodore Her­

 

derik Suhm. — Havnia [Kopenhagen]:

 

sart. Essai

sur

l’histoire

de la langue

 

A. F. Strinius, 1786. — (XXX + 242) p. —

 

Bretonne, précédé d’une étude comparée

 

Римская цифра в ссылках обознача-

 

des idiomes Bretons et Gaëls. — Paris:

 

ет номер главы, арабская — номер

 

A. Franck, 1847. — LXVI p.

 

 

 

страницы.

 

 

 

 

 

Ville, Sillejord

 

 

 

 

 

Vilk. saga

 

 

 

 

 

 

 

Wille, Hans Jacob. Beskrivelse

over

 

Wilkina Saga, eller Historien om Konung

 

sillejords prästegield i Ovre-Tellemarken

 

Thiderich af Bern, och Hans Kämpar,

 

i Norge. — Kiøbenhavn: Gyldendals

 

samt Niflunga

Sagan, sive Historia

 

forlag, 1786. — 292 s.

 

 

 

 

Wilkinensium,

Theoderici Veronensis

 

 

 

 

Vilmar

 

 

 

 

 

 

 

ac Niflungorum. — Ed. Johan Pe­

 

 

 

 

 

 

 

ringskiöld. — Stockholm, 1715. —

Die zwei Rezensionen und die Hand­

 

522 p.

 

schriften-Familien der Weltchronik Ru­

Vilk. saga (ed. nov.)

 

dolfs von Ems. — Hrsg. von August

 

Friedrich

Christian

Vilmar.

См. Thidr.

 

 

Marburg: N. G. Elwerts

Univesitäts-

Villemarqué

 

 

Buchdruckerei, 1839. — 90 S.

 

 

Вар.: Barzas-Breiz; Th. de la Villemar-

 

 

Vilmar, Idiot.

 

 

 

 

 

qué, Barzas-Breiz, chants populaires de la

 

 

 

 

 

Vilmar,

August Friedrich Chris­

Bretagne

 

 

tian. Probe eines hessisches Wörterbuchs­ /

 

Barzas-Breiz: Chants populaires de la

 

Zeitschrift

des

Vereins für hessische

 

Bretagne.—Éd.parThéodoreHersart

De La Villemarqué. — En II vol. —

Geschichte und Landeskunde. — Hrsg.

 

Список использованных источников

 

 

491

>

von Verein für hessische Geschichte und

praecipue spectantium. — Ed. Johann

 

Landeskunde. — Bd. IV. — Kassel: J. J.

Friedrich Schannat. — In II vol. —

Bohné, 1847. — S. 49—103.

 

Fulda et Lipsia [Fulda und Leipzig]:

Vilse, Spydeberg

 

 

M. F. Weidmann, 1723. — 229 + 155 p.

Вар.: J. N. Wilse, Beskrivelse over Spyde-

Virg., Aen.

 

 

 

 

berg

 

 

 

Maro,PubliusVirgilius[Vergilius].

Wilse, Jacob Nicolai. Physisk, oeco­

Aeneis. — Римская цифра в ссылках

nomisk­ og statistisk Beskrivelse over

обозначает номер песни, арабская —

Spydeberg Præstegield og Egn i Aggers­

номер

строки.

Предположительно

huu-Stift

udi

Norge og i

Anledn. —

цитируется­ по изданию:

 

 

I II d. — Christiania: C. G. Schwach,

Publii Virgilii Maronis Opera varietate

1779. — 599 + 588 s.

 

lectionis et perpetua adnotatione il-

Vinc. Bellov.

 

 

 

lustrata. — Ed. Christian Gottlob

Вар.: Vincent; Vincent. Bellov.; Vin-

Heyne. — Vol. II—III. — Lipsia [Leip­

cent. Bellovac.; Vincentius Bello-

zig]: C. Fritsch, 1787. — (LXXXIV +

vac.

 

 

 

822)705 p.

 

 

 

Vincentius Bellovacensis. Speculum

Virg., Ecl.

 

 

 

 

Quadruplex: Naturale, Doctrinale, Mo­

Вар.: Virgil., Ecl.

 

 

 

rale, Historiale. — In IV vol. — Duacum

Maro,

Publius

Virgilius [Vergi­

[Douai]: B. Bellère, 1624. — 2480 +

lius]. Eclogae [Bucolicon Liber]. — Рим-

1592 + 1558 + 1323 p.

 

ская цифра в ссылках обозначает но-

Vincent.

 

 

 

мер эклоги, арабская — номер стро-

См. Vinc. Bellov.

 

ки. Предположительно цитируется

Vincent. Bellov.

 

 

по изданию:

 

 

 

См. Vinc. Bellov.

 

Publii Virgilii Maronis Opera varietate

Vincent. Bellovac.

 

lectionis et perpetua adnotatione il-

См. Vinc. Bellov.

 

lustrata. — Ed. Christian Gottlob

Vincentius Bellovac., Spec. hist.

Heyne. — Vol. I. — Lipsia [Leipzig]:

C. Fritsch, 1788. — P. 21—163.

 

 

Vincentius Bellovacensis. Speculum

 

 

Virg., Georg.

 

 

 

Historiale

/

Speculum

Quadruplex:

 

 

 

Naturale,

Doctrinale, Morale, Histo­

Вар.: Virgil., Georg.

 

 

 

riale. — Vol. IV — Duacum [Douai]:

Maro,

Publius

Virgilius [Vergi­

B. Bellère, 1624. —1323 p.

 

lius]. Georgicon. — Римская цифра

Vincentius Bellov., Spec. mor.

в ссылках обозначает номер книги,

арабская — номер строки. Предпо­

Vincentius Bellovacensis. Specu­

ложительно цитируется по изда-

lum Morale /

Speculum

Quadruplex:

нию:

 

 

 

 

Naturale,

Doctrinale, Morale, Histori­

 

 

 

 

Publii Virgilii Maronis Opera varietate

ale. — Vol. III — Duacum [Douai]:

B. Bellère, 1624. — 1558 p.

 

lectionis et perpetua adnotatione il-

Vind. lit. coll.

 

 

 

lustrata. — Ed. Christian Gottlob

 

 

 

Heyne. — Vol. I. — Lipsia [Leipzig]:

Vindemiae literariae, hoc

est veterum

C. Fritsch, 1788. — P. 207—559.

 

 

monumentorum ad Germaniam sacram

 

 

 

 

 

 

 

>

492

 

 

 

 

 

 

Список использованных источников

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Virgil., Ecl.

 

 

 

 

 

 

Vita Martini

 

 

 

 

 

 

 

См. Virg., Ecl.

 

 

 

 

 

Вар.: Vita s. Martini

 

 

 

 

 

Virgil., Georg.

 

 

 

 

 

 

Vita

beatissimi

Martini

Turonensis

См. Virg., Georg.

 

 

 

 

Episcopi, ab eius discipulo Severo Sulpi-

Vita Burgundofarae

 

 

 

 

tio conscripta / De probatis sanctorum

 

 

 

 

historiis. — Ed. Laurentius Surius. —

 

Vita sanctae

Burgundofarae / Acta

 

Vol. VI. — Colonia Agrippina [Köln]:

 

sanctorum ordinis Sancti Benedicti, in

 

G. Calenius, 1575. — P. 248—273. —

 

saeculorum

classes

distributa. — Ed.

 

Цифра в ссылках обозначает номер

 

Jean Mabillon [et al.]. — Vol. II. —

 

главы.

 

 

 

 

 

 

 

 

Venetium

[Venezia]:

S.

Coleti

&

 

 

 

 

 

 

 

 

Vita Meinwerci

 

 

 

 

 

 

 

J. Bettinelli, 1733. — P. 420—430.

 

Menwerci, episcopi Pader­

Vita Caroli

 

 

 

 

 

 

Vita

beati

 

 

 

 

 

 

bornensis /

Acta

Sanctorum. —

Ed.

 

Einhard [Eginhart]. De vita et ges-

 

Daniel

Papebroch

et al. — Junii

 

tis Caroli Magni. — Ed. Johann Her-

 

tomus primus [Vol. XXI]. — Antverpia

 

mann Schmincke [et al.]. — Traiectum

 

[Antwerpen]: Typographia H. Thieullier,

 

ad Rhenum [Utrecht]: W. van de Water,

 

1695. — P. 508—553.

 

 

 

 

 

1711. — P. 1—148. — Цифра в ссылках

 

 

 

 

 

Vita Severini

 

 

 

 

 

 

 

 

обозначает номер главы.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vita Heimeradi

 

 

 

 

 

 

Eugippius. Vita sancti Severini. — Циф-

 

 

 

 

 

 

ра в ссылках означает номер гла-

 

Vita beati

Heimeradi,

presbyteri

et

 

вы.

Предположительно цитируется

 

confessoris

/

Vita

beati

Meinwerci,

 

по изданию­:

 

 

 

 

 

 

ecclesiae­ Paderbornensis

Episcopi. —

 

 

 

 

 

 

Florum

Exemplorum, sive

Catechismi

 

Ed. Adolph Overham. — Neuhusium

 

[Neuss]: J. Todt, 1681. — P. 231—266.

 

Historialis. — Ed. Antonius de Auro­

Vita Heriberti

 

 

 

 

 

 

ultius

[Antoine

d’Averoult].

 

 

 

 

 

 

Pars IV. — Colonia Agrippina [Köln]:

 

Lambertus

Leodiensis. Vita sancti

 

J. Kinckius, 1656. — P. 50.

 

 

 

 

Heriberti, archiepiscopi

Coloniensis

/

 

 

 

 

Vita s. Martini

 

 

 

 

 

 

 

Acta sanctorum. — Ed. Jean Bolland

 

 

 

 

 

 

 

[et al.]. — Vol. VIII [Martii II (1—8)]. —

См. Vita Martini

 

 

 

 

 

 

Antwerpia

[Antwerpen]: J. Meursius,

Vita s. Romani

 

 

 

 

 

 

 

1668. — P. 467—475. — Цифра в ссыл-

Vita sancti Romani, abbatis Jurensis /

 

ках обозначает номер главы.

 

Acta sanctorum. — Ed. Jean Bol­

Vita Ludgeri

 

 

 

 

 

 

land [et al.]. — Vol. V [Fabruarii III

 

Alia vita sancti Ludgeri auctore anony-

(17—29)]. — Antwerpia [Antwerpen]:

 

mo Werthinensi Monacho / Acta sancto-

J. Meursius, 1658. — P. 740—759.

 

 

 

rum ordinis Sancti Benedicti, in saecu-

Vita Suiberti

 

 

 

 

 

 

 

 

lorum classes distributa. — Ed. Jean

Vita sancti Suiberti. — Цифра в ссыл-

 

Mabillon [et al.]. — Vol. IV. — Lutetia

ках обозначает номер главы. Пред-

 

Parisiorum [Paris]: L. Biliaine, 1677. —

положительно цитируется по изда-

 

P. 15—35.Римская цифра в ссылках

нию:

 

 

 

 

 

 

 

 

обозначает номер книги, арабская —

Vita sancti Swiberti, episcopi Werdensis,

 

номер главы.

 

 

 

 

 

Frisiorum, Saxonum, Westphalorum et

Список использованных источников

 

 

 

 

493

>

in primis Urbis Monasteriensis apos-

Voigt

 

 

 

 

 

toli. — Dusseldorphium [Düsseldorf]:

См. Joh. Voigt, Gesch. Preußens

 

 

C. Ph. L. Stahl, 1767. — 156 p.

 

 

Voigt, Gesch. Preußens

 

 

 

 

Vitterh. Acad. Handl.

 

 

 

См. Joh. Voigt, Gesch. Preußens

 

 

Vitterhets historie och antiquitets Aca­

Vocab. optim.

 

 

 

 

 

demiens Handlingar. — D. XIV. —

См. Vocabul. optim.

 

 

 

 

 

Stockholm: P. A. Norstedt

& Söner,

Vocab. Theuton

 

 

 

 

 

1838. — 395 s.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vocabularium Latino-Theutonicum.

V. Gelouben

 

 

 

 

 

 

 

 

Altavilla: N. Bechtermuncze, 1482. —

См. Von dem gelouben

 

 

Страницы не пронумерованы.

 

 

Vlaemsche lied.

 

 

 

 

Vocabul. optim.

 

 

 

 

 

Oude Vlaemsche Lieder. — Uitg. door

Вар.: Vocab. optim.

 

 

 

 

 

Jan Frans Willems. — Brüssel und

Vocabularius optimus. — Ed. Wilhelm­

Leipzig: C. Muquardt, 1846. — 323 s.

 

Wackernagel.

Basel:

Schweig­

V. Mathild.

 

 

 

 

hauserische Universitätsbuchdruckerei,­

Vita beati Mathildis. reginae Germa­

1847. — 58 S.

 

 

 

 

 

niae / Scriptores Rerum Brunsvicen­

Volkslieder der Polen gesammelt von W. P.

sium. — Ed. Gottfried Wilhelm

Volkslieder der Polen. — Übers. und

Leibniz. — Vol. I. — Hanovera

hrsg. von W. P. [Wincenty Pol]. —

[Hannover]:­

N.

Foerster,

1707.

Leipzig: Weidmannsche Buchhandlung,

P. 192—208.

 

 

 

 

1833. — (XXII + 93) S.

 

 

 

 

V. Merlini

 

 

 

 

Völs.

 

 

 

 

 

Gaufridus de Monumeta. Vita Mer­

См. Völs. saga

 

 

 

 

 

lini / Prophetae

veteres pseudepigra­

Völs. s.

 

 

 

 

 

phi. — Ed. August Friedrich Gfrö­

 

 

 

 

 

См. Völs. saga

 

 

 

 

 

rer. — Stuttgardia [Stittgart]: A. Krabbe,

 

 

 

 

 

Völs. saga

 

 

 

 

 

1840. — P. 363—412.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вар.: Völs.; Völs. s.;

Völsungas.;

Völsung.

Vocab. della Crusca

 

 

 

 

 

 

saga

 

 

 

 

 

См. Crusca

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Völsúnga saga / Fornaldar sögur Nordr­

Voetius, De superstitione

 

 

 

 

landa. — Utg. af Carl Christian

Voetius, Gisbertus. Disputatio

de

Rafn. — B. I. — Kaupmannahöfn

superstitione

/ Selectae disputationes

[Kopenhagen]:­ H. F. Popp, 1829. —

theologicae. — Vol. III. — Utrajectum

S. 113—234.

 

 

 

 

 

[Utrecht]: J.

à

Waesberge,

1659.

Völsungas.

 

 

 

 

 

P. 91—226.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

См. Völs. saga

 

 

 

 

 

Voetius, Disput.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Völsung. saga

 

 

 

 

 

Вар.: Gisb. Voetius, Sel. disputat. theol.

 

 

 

 

 

См. Völs. saga

 

 

 

 

 

Voetius, Gisbertus. Selectae dispu­

 

 

 

 

 

Völuspâ

 

 

 

 

 

tationes theologicae. — In IV vol. —

 

 

 

 

 

Völuspá / Edda Sæmundar hinns fróda.

Utrajectum [Utrecht]: J. à Waesberge,

Collectio carminum

veterum

Scaldo-

1648—1667. — 1171 + 1278 + 1418 +

rum Sæmundiana dicta. — Ed. Ras-

843 p.

mus Kristian Rask, Arvid August

 

>

494

 

Список использованных источников

 

Afzelius­. — Holmiae [Stockholm]: J.

Vopiscus, In Aurel.

 

 

H. Schultz, 1818. — S. 1—10. — Цифра

См. Vopiscus, Aurel.

 

в ссылках обозначает номер строфы.

Vopiscus, Numerianus

Vonbun[1]

 

Vopiscus, Flavius. Vitae Cari, Nu-

 

Vonbun, Franz Josef. Volkssagen aus

meriani et Carini / Historiae Augustae

 

Vorarlberg. — Wien: P. P. Mechitharisten,

Scriptores Sex. — Vol. II. — Bipontum

 

1847 [1te Ausgabe]. — (VI + 90) S.

[Zweibrücken]: Typographia Societatis

Vonbun

 

Bipontinae, 1787. — P. 240—253 [Nu-

Вар.: Vonbun, Vorarlb.

 

merianus: 246—249]. — Цифра в ссыл-

 

Vonbun, Franz Josef. Volkssagen aus

ках обозначает номер параграфа.

 

Vorarlberg. — Innsbruck: A. Wittig,

Voss, Idyll

 

1850 [2te Ausgabe]. — (XVII + 83) S.

Voss, Johann Heinrich. Idyllen /

Vonbun, Vorarlb.

 

Sämtliche Gedichte. — Bd. II. — Königs-

См. Vonbun

 

berg: F. Nicolovius, 1802. — 224 S. —

Von dem gelouben

 

Римская цифра в ссылках обознача-

 

ет номер раздела, арабская — номер

Вар.: V. Gelouben

 

 

строки.

 

Hartmann der Arme. Rede von deme

 

Voss, Luise

 

heiligen gelouben. — Cod. C. V. 16.6.4°

 

aus der Straßburger Seminarbiblio-

Voss, Johann Heinrich. Luise / Sämt­

 

thek. — 30 Bl. — Печатный вариант:

liche Gedichte. — Bd. I. — Königsberg:

 

Arme Hartmann. Vom glouben /

F. Nicolovius, 1802. — 228 S.

 

Vredius, Hist. Flandr.

 

Deutsche Gedichte des zwölften Jahr­

 

hunderts und der

nächstverwandten

Vredius, Olivarius. Historia comi­

 

Zeit. — Hrsg. von Hans Ferdinand

tum Flandriae. — Bruga [Brugge]:

 

Massmann. — Bd. I. — Quedlinburg

L. Kirchovius, 1650. — (110 + 692 +

 

und Leipzig: G. Basse, 1837. — S. 1—42.

LXXX) p.

Von der Hagen u. s. w., Sammlung

Vuk

 

Sammlung für altdeutsche Literatur

Вар.: Vuk, Wb.

 

und Kunst. — Hrsg. von Friedrich

Караџић Вук Стефановић. Српски

 

Heinrich­ von der Hagen, Bern­

рjечник, истолкован њемачким и ла­

 

hard Joseph Docen, Johann Chris­

тинским риjечма. — Беч [Wien]:

 

tian Büsching

und Bernhard

P. P. Armeniern, 1818. — 928 с.

 

Hundeshagen­. — Bd. I. — Breslau:

Vuk2

 

J. F. Korn, 1812. — 237 S.

Вар.: Vuk (neue Ausg.); Vuk (nov. ed.)

Vopiscus, Aurel.

 

Српски народне пjесме. — Изд. Вук

Вар.: Vopiscus, In Aurel.

Караџић. — Т. I—IV. — Беч [Wien]:

 

Vopiscus, Flavius. Vita divi Aure-

У штампариjи Jерменскога манасти-

 

liani / Historiae Augustae Scriptores

ра, 1841—1845. — (XIV + 640) + 664 +

 

Sex. — Vol. II. — Bipontum [Zweibrück-

399 + (XLIV + 368) с.

 

en]: Typographia Societatis Bipontinae,

Vuk, [Lieder]

 

1787. — P. 153—190. — Цифра в ссыл-

Вар.: Vuk, Saml.

 

ках обозначает номер параграфа.

Српски народне пjесме. — Изд. Вук

 

 

 

Караџић. — Т. I—IV. — Липисца

Список использованных источников

 

 

 

495

>

[Leipzig]: У штампариjи Бретjткопфа

schriften. — Hrsg. von Hans Ferdi-

 

и Ершла, 1832—1833. — (XIV + 640) +

nandMassmann.—Bd.I.—München:

305 + 399 + (XLIV + 368) с. — Ссыл-

W. Michaelis, 1828. — S. 105—112. —

ки приводятся на номер страницы,

Цифра в ссылках обозначает номер

на номер песни или на то и другое.

строки.

 

 

 

 

Vuk (neue Ausg.)

 

 

Wachsmuth, Hell. Alterth.

 

 

 

 

См. Vuk2

 

 

 

Wachsmuth, Wilhelm. Hellenische

Vuk (nov. ed.)

 

 

 

Alterthumskunde aus

dem

Gesichts­

См. Vuk2

 

 

 

punkte des Staates. — Bd. I, Abth. I; Bd.

Vuk, Saml.

 

 

 

II, Abth. II. — Halle: Hemmerde und

 

 

 

Schwetschke, 1826. — (XXII + 329) +

См. Vuk, [Lieder]

 

 

 

 

599 S.

 

 

 

 

Vuk, Kralodw.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wachsmuth, Sittengesch.

 

 

 

 

См. Kralodw. [Ошибочное упоминание

 

 

 

 

Wachsmuth, Ernst Wilhelm Gott­

Вука Караджича]

 

 

 

 

lieb. Europäische Sittengeschichte vom

Vuk, Montenegro

 

 

 

 

Ursprunge volksthümlicher Gestaltungen

Karadžic, Vuk. Montenegro und die

bis auf unsere Zeit. — Bd. II. — Leipzig:

Montenegriner: ein Beitrag zur Kennt­

F. Ch. W. Vogel, 1833. — 573 S.

 

 

niß der europaischen

Turkei und

des

 

 

Wächter, Heidn. Denkm.

 

 

 

 

serbischen

Volkes. —

Stuttgart

und

 

 

 

 

Вар.: Wächter, Statistik

 

 

 

 

Tubingen:

Cotta’sche

Buchhandlung,

 

 

 

 

Wächter, Johann Karl. Statistik der

1837. — 114 S.

 

 

 

 

im Königreiche Hannover vorhandenen

Vuk, Sprichw.

 

 

 

 

 

 

heidnischen Denkmäler. — Hannover:

Српске народне пословице и

дру-

[o. V.], 1841. — 255 S.

 

 

 

 

ге различне као оне у обичаj узете

 

 

 

 

Wächter, Statistik

 

 

 

 

риjечи. — Изд. Вук Караџић. — Беч

 

 

 

 

См. Wächter, Heidn. Denkm.

 

 

 

[Wien]: У

штампариjи Jерменскога

 

 

 

Wackernagel, Bas. Hss.

 

 

 

 

манастира, 1849. — (LIV + 386) с.

 

 

 

 

 

Vuk, Wb.

 

 

 

См. Wackern., Basel. Hss.

 

 

 

 

 

 

Wackernagel, Basler Hss.

 

 

 

 

См. Vuk

 

 

 

 

 

 

 

W.

 

 

 

См. Wackern., Basel. Hss.

 

 

 

 

 

 

Wackernagel, Lb.

 

 

 

 

Willirams Übersetzung und Auslegung

 

 

 

 

des Hohenliedes in doppelten Texten. —

См. Wackern., Lb.

 

 

 

 

Hrsg. von August Heinrich Hoff­

Wackernagel, Über Ablaut

 

 

 

mann von Fallersleben. — Breslau:

Wackernagel, Wilhelm. Über Con­

Grass, Barth und Comp., 1827. — (8 +

jugation und Wortbildung durch ab­

79 + LXXIX + 69) S.

 

 

laut im Deutschen, Griechischen und

Wachtelmäre

 

 

 

Lateinischen // Archiv für Philologie

См. Wahtelmære

 

 

und Paedagogik. — Hrsg. von Got­

Wahtelmære

 

 

 

tfried Seebode

und

Johann

Вар.: Wachtelmäre

Christian Jahn. — Bd. I. — Leipzig:

B. G. Teuber und F. Claudius, 1831. —

Daz Wahtelmaere / Denkmäler deut­

S. 17—50.

scher Sprache und Literatur aus Hand­

 

>

496

 

 

 

 

 

 

Список использованных источников

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wackernagel, W. von Klingen

 

 

 

Waitz, Ulfila

 

 

 

Walther von Klingen, Stifter des Klin­

См. Waitz

 

 

 

genthals und Minnesänger. — Hrsg.

Walachische Märchen

 

von Wilhelm Wackernagel. — Ba­

См. Walach. Märch.

 

sel:

Schweighausersche

Universitäts-

Walach. Märch.

 

 

 

Buchdruckerei, 1845. — 31 S.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вар.: Schott;

Walachische Märchen;

Wackern., Bas. Hs.

 

 

 

 

 

 

 

 

Walach. Märchen

См. Wackern., Basel. Hss.

 

 

 

 

Walachische Märchen. — Hrsg. von

Wackern., Basel. Hss.

 

 

 

 

Arthur und Albert Schott. —

 

Вар.: Wackernagel, Bas. Hss.; Wa­

Stuttgart und Tübingen: J. G. Cotta’scher

 

ckern., Bas. Hs.; Wackernagel,

Verlag, 1845. — 384 S.

 

Basler Hss.

 

 

 

 

 

Walach. Märchen

 

 

 

Wackernagel, Wilhelm. Die alt­

См. Walach. Märch.

 

deutschen­ Handschriften der

Basler

Walch

 

 

 

Universitätsbibliothek­.

 

Basel:

Vermischte Beyträge zu dem deutschen

 

Schweighauserische Buchhandlung,

Recht. — Hrsg. von Carl Friedrich

 

1836. — 36 S.

 

 

 

 

Walch. — Bd. I. — Jena: Ch. F. Gollner,

Wackern., Lb.

 

 

 

 

 

1771. — 384 S.

 

 

Вар.: Wackernagel, Lb.

 

 

 

 

Waldemar, Liber censualis

 

Deutsches Lesebuch. — Hrsg. von

См. Wald., Lib. cens.

 

Wilhelm­

Wackernagel. —

In

III

Wald., Lib. cens.

 

 

 

Bd. — Basel: Schweighauserische Buch­

 

 

 

Вар.: Waldemar, Liber censualis

 

handlung,

1839—1842.

(1072

+

 

Liber census

Daniae tempore regum

 

DCXXXII) + 1614 + (1076 + 1826) S.

 

 

 

Waldemari II et Christophori I confec­

Wagner, Madame Justitia

 

 

 

 

 

 

 

 

tus / Scriptores rerum Danicarum

Вар.: Mad. Justitia

 

 

 

 

Medii Ævi. — Ed. Jacob Langebek. —

 

[Wagner, Gottlieb Friedrich]. Ma­

Vol. VII. — Havnia [Kopenhagen]:

 

dame Justitia im Guckkasten, oder

N. Möller et filius, 1792. — P. 507—625.

 

Genaue und gründliche

Untersuchung

Walew.

 

 

 

eines

Excesses, welchen

eine

Gans

im

 

 

 

Вар.: Jonckbl., Walew.; Walewein

 

Fluge begangen hat. — Heilbronn und

 

Roman van Walewein. — Uitg. door Wil-

 

Rothenburg: Claß, 1826. — 38 S.

 

 

 

 

 

lem Joseph Andries Jonckbloet­. —

Waitz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In II d. — Leiden: D. du Mortier en

Вар.: Waitz, Ulfila

 

 

 

 

Zoon, 1846. — 382 + 346 s. — Цифра

 

Waitz, G. Über das Leben und die Lehre

в ссылках обозначает номер стро-

 

des Ulfila: Bruchstücke eines ungedruck­

ки; ссылки вида «Jonckbl., Walew

 

ten Werkes aus dem Ende des vierten

ведут ко второму тому издания (ре-

 

Jahrhunderts. — Hannover: Hahn’sche

дакторские комментарии), и в них

 

Hofbuchhandlung, 1840. — 62 S.

 

 

цифра обозначает номер страницы.

Waitz, Sal. Gesetz

 

 

 

 

Wallenst., Briefe

 

 

 

Waitz, Georg. Das alte Recht der

Briefe Albrechts von Waldstein, Her­

 

salischen Franken. — Kiel: Schwers’sche

zogs von Friedland / Die Regesten der

 

Buchhandlung, 1846. — 303 S.

 

 

 

Archive im Markgrafthume Mähren. —

Список использованных источников

497

>

Hrsg. von Peter von Chlumecky. —

Walt. Scott, Minstrelsy

 

 

Bd. I, Abth. I. — Brünn: Nitsch & Grosse,

См. Minstrelsy

 

 

1856. — S. 1—244.

Walther

 

 

Wallenst. Lager

См. Walth.

 

 

Schiller, Friedrich. Wallensteins La­

Walther v. Rh.

 

 

ger / Sämmtliche Werke. — Bd. IV. —

Вар.: Walth. v. Rh.; W. v. Rheinau

 

 

Stuttgart und Tübingen: J. G. Cotta,

Von Rheinau, Walther. Marienle-

1835. — 408 S.

ben. — Handschrift aus Codex theo-

Walter, Kirchenrecht

logicus et philologicus 8° 144 (Würt-

Walter, Ferdinand. Lehrbuch des

tembergische Landesbibliothek Stutt-

Kirchenrechts­ mit Berücksichtigung der

gart). — 289 Bl. — Печатный вариант

neuesten Verhältnisse. — Bonn: A. Mar­

с указанием страниц рукописи:

 

 

cus, 1822. — 440 S.

Von Rheinau, Walther. Marienle­

Walter Scott, Letters on demonology and

ben. — Hrsg. von Adelbert von Kel­

witchcraft

ler. — Tübingen: L. F. Fues, 1855. — (47 +

Scott, Walter. Letters on demonology

79 + 78 + 58) S. — Каждый фрагмент

and witchcraft. — London: J. Murray,

в книге нумеруется со страницы 1,

1830. — 402 p.

потому Гримм ссылается на листы

Walter Scott, Pirate

рукописи.

 

 

Scott, Walter. The pirate. — In

Walth. v. Rh.

 

 

III vol. — Edinburgh: A. Constable and

См. Walther v. Rh.

 

 

Co., 1822. — 322 + 320 + 346 p.

Wanley

 

 

Walth.

Antiquae literaturae septentrionalis libri

См. Walthar.

duo. — Ed. Humphrey Wanley. — In

Walth.

II vol. — Oxonia [Oxford]: Theatrum

Вар.: Walther

Sheldonianum, 1705. — (XLVIII + 235 +

Von der Vogelweide, Walther. Die

111 + 92 + 167) + 326 p.

 

 

Gedichte. — Hrsg. von Karl Lach­

Wapenmartîn

 

 

mann. — Berlin: G. Reimer, 1827. —

Van Maerlant, Jacob. Wapene Mar-

(XII + 227) S.

tijn met de vervolgen. — Uitg. door

Walthar.

Eelco­ Verwijs. — Deventer: D. J. Wil­

Вар.: Eckehart, Waltharius; Walth.;

terdink, 1857. — (XLIX + 195) p. —

Waltharius

Цифра в ссылках обозначает номер

Waltharius / Lateinische Gedichte des

строки.

 

 

X und XI Jahrhunderts. — Hrsg. von

Warn.

 

 

Jacob Grimm und Johann Andreas

См. Warnung

 

 

Schmeller. — Göttingen: Dieterische

Warnung

 

 

Buchhandlung, 1838. — S. 1—126. —

Вар.: Warn.; Warnunge

 

 

Цифра в ссылках обозначает номер

Die Warnung // Zeitschrift für deut­

строки.

sches Alterthum. — Hrsg. von Mo­

Waltharius

riz Haupt. — Bd. I. — Leipzig:

См. Walthar.

Weidmann’sche Buchhandlung, 1841. —

 

Warnunge

 

Libris

 

 

>

 

498

 

 

Список использованных источников

 

 

 

S. 439—537.Цифра в ссылках обо-

Bd. I—III. — Leipzig: S. Hirzel,

 

 

 

значает номер строки.

 

1854—1862. — Ссылки приводятся

me/Occultum

 

постатейно.

 

 

См. Warnung

_

W. Barnes

 

 

Wartb. kr.

 

 

См. Barnes

 

 

См. Wartb. kr. jen.

 

 

Weber, Ind. Stud.

 

 

Wartb. Kr. (Cod. Jen.)

 

 

Indische studien. Beiträge für Kunde

 

 

 

Heinrichs von Ofterdingen und der übri­

des Indischen Alterthums. — Hrsg. von

 

 

 

gen Meistersänger

poetischer Wettstreit

Albrecht Weber. — Bd. II. — Berlin:

 

 

 

auf der Wartburg bey Eisenach [nach der

F. Dümmler, 1853. — 484 S.

 

 

 

 

J naer Handschrift] / Miscellaneen zur

Weber, Metr. rom.

 

.

 

Geschichte der teutschen Literatur.

Metrical Romances of the Thirteenth,

 

Hrsg. von Bernhard Joseph Doc­en. —

Fourteenth and Fifteenth Centuries. —

t

 

 

Bd. I. — München: Scherersche Kunst-

Ed. by Henry Weber. — In III vol. —

-

 

 

und Buchhandlung, 1807. — S. 113—137.

Edinburgh: G. Ramsay and Company,

 

Wartb. Kr. (Jen. Hs.)

 

 

1810. — 381 + 479 + 459 p.

 

 

См. Wartb. Kr. (Cod. Jen.)

 

Weber, Zu Malavik.

 

 

Wartb. kr. jen.

 

 

Mâlavikâ und Agnimitra. Ein Drama

 

Вар.: Wartb. kr.

 

 

des Kâlidâsa. — Übers. und hrsg. von

 

 

 

Der Krieg auf Wartburg nach Geschich-

Anton Weber. — Berlin: F. Dümmler,

 

 

 

ten und Gedichten des Mittelalters [nach

1856. — (XLVIII + 106) S.

 

 

 

 

der Jenaer Handschrift]. — Hrsg. von

Weddigen, Westph. Mag.

1823—

 

.com/occultumlibrisMoriz Haupt. — Bd. VI. — Leipzig:

burg: Fr. Vieweg und Sohn,

 

 

 

August Zeunt.

— Berlin: Blindenan-

Вар.: Weddigen, Westfäl. Mag.

 

 

 

 

stalt, 1818. — (XVI + 80) S. — Цифра

Westphälisches Magazin zur

Geogra­

 

 

 

в ссылках обозначает номер строфы.

phie, Historie und Statistik. — Hrsg.

 

Wassenbergh, Bidraghen

 

von Peter Florian Weddigen. —

 

 

 

Wassenbergh, Everwijn. Taalkundige

Bd. III. — Bückeburg: J. F. Althaus, 1787.

 

 

 

bydragen tot den frieschen tongval. — Yn

— 730 S.

 

 

 

 

II d. — Leeuwarden en Franeker: D. van

Weddigen, Westfäl. Mag.

 

 

 

 

de Sluis en D. Romar, 1802—1806. —

См. Weddigen, Westph. Mag.

 

 

 

 

193 + 240 p.

 

 

Wedekind

 

 

Wasserbär

 

 

 

 

 

 

Вар.: Wedekind, Noten

 

 

 

 

Schretel und Wasserbär. — Hrsg. von

Wedekind, Anton Christian. Noten

 

 

 

Wilhelm Wackernagel // Zeitschrift

zu einigen Geschichtschreibern des deut­

vk

für deutsches Alterthum. — Hrsg. von

schen Mittelalters. — In III Bd. — Ham­

Weidmann’sche Buchhandlung, 1848. —

1836. — 434 + 488 + 426 S.

 

S. 174—186.Цифра в ссылках обо-

Wedekind, Hermann Herzog von Sachsen

 

Wb.

значает номер строки.

 

Wedekind, Anton Christian. Her­

 

 

 

 

 

 

 

 

mann Herzog von Sachsen: Erste Vorar­

 

Вар.: Wörterb.

 

 

beit zur Geschichte des Königreichs

 

 

 

Deutsches Wörterbuch. — Hrsg. von Ja-

Hannover. — Lüneburg: Herold und

 

 

 

cob Grimm und Wilhelm Grimm. —

Wahlstab, 1817. — 119 S.

 

vk.com/occultumlibris - t.me/Occultum_Libris