Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Мифология / Мифология Японии / Крючкова О.Ю. Предания и мифы Древней Японии.pdf
Скачиваний:
58
Добавлен:
11.09.2020
Размер:
53.47 Mб
Скачать

?

Жил-был в Японии князь, который собирал редкие сокровища. Он очень гордился своей коллекцией и целыми днями напролет рассматривал ее.

Однажды правитель объявил своим слугам, что желает провести конкурс на лучшее сокровище, и пообещал победителю щедрую награду. Обрадовались слуги, стали думать, какую диковинку показать князю.

Настал назначенный день конкурса. Князь сел за стол, устланный белым покрывалом, посадил подле себя золотого механического петуха из своей сокровищницы.

Первый слуга принес глаз дракона. Второй — ведьмин фонарь, третий — череп нерожденного теленка, четвертый — ботинки для воробья, пятый — искусственное ухо для глухого человека.

Так вокруг княжеского стола собрались все слуги. Все, кроме одного.

Последний слуга долго думал, чем удивить князя. Наконец и он предстал перед очами господина.

Ну, где же твои сокровища? — с нетерпением поинтересовался князь.

Да там, у ворот стоят, — неопределенно ответил последний слуга.

Князь удивился: «Что же это за сокровища? Пойду-ка посмотрю на них». Встав из-за стола, он отправился к воротам замка.

Внимательно осмотревшись кругом, князь не увидел ничего необычного. Разве что четырех прехорошеньких девочек и четырех прелестных мальчиков, стоявших у ворот. Дети, увидев князя, низко поклонились.

«…вынул веер из-за пояса и начал им обмахиваться»

Камисака Сэкка. Шестнадцатый рисунок из серии «Тысяча трав», 1900

Тот громко рассмеялся, вынул веер из-за пояса и начал им обмахиваться.

— Провел меня слуга! Ох, как провел! — смеялся он. — Бесспорно, его сокровища самые дорогие! Что может быть ценнее, чем дети?

Князь вернулся в зал и объявил о победе последнего слуги.

«…дети — самое главное и бесценное сокровище!»

Тории Киёнобу. Снежки (из серии «Играющие дети через двенадцать месяцев»), 1787

— Награда по праву принадлежит тебе, ибо дети — самое главное и бесценное сокровище!

95

Чье сокровище лучше?

Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет уголовную, административную

и гражданскую ответственность.

Издание для досуга

МИФЫ И ЛЕГЕНДЫ НАРОДОВ МИРА

ПРЕДАНИЯ И МИФЫ ДРЕВНЕЙ ЯПОНИИ Составитель Крючкова Ольга Евгеньевна

Директор редакции Å. Êàïü¸â Ответственный редактор А. Мясникова

Художественный редактор Е. Анисина

В оформлении обложки использованы иллюстрации: lightmood, LeshaBu, il67 / Shutterstock.com Используется по лицензии от Shutterstock.com

ООО «Издательство «Э» 123308, Москва, ул. Зорге, д. 1. Тел. 8 (495) 411-66-86; 8 (495) 956-39-21.

ндіруші: «Э» А Б Баспасы, 123308, М скеу, Ресей, Зорге к#шесі, 1 $й. Тел. 8 (495) 411-68-86; 8 (495) 956-39-21.

Тауар белгісі: «Э»аза&стан Республикасында дистрибьютор ж не #нім бойынша арыз-талаптарды &абылдаушыны7

#кілі «РДЦ-Алматы» ЖШС, Алматы &., Домбровский к#ш., 3«а», литер Б, офис 1. Тел.: 8 (727) 251-59-89/90/91/92, факс: 8 (727) 251-58-12 вн. 107.

німні7 жарамдылы& мерзімі шектелмеген. Сертификация туралы а&парат сайтта ндіруші «Э»

Оптовая торговля книгами Издательства «Э»:

142700, Московская обл., Ленинский р-н, г. Видное, Белокаменное ш., д. 1, многоканальный тел.: 411-50-74.

По вопросам приобретения книг Издательства «Э» зарубежными оптовыми покупателями обращаться в отдел зарубежных продаж

International Sales: International wholesale customers should contact Foreign Sales Department for their orders.

По вопросам заказа книг корпоративным клиентам, в том числе в специальном оформлении, обращаться по тел.: +7 (495) 411-68-59, доб. 2115/2117/2118; 411-68-99, доб. 2762/1234.

Оптовая торговля бумажно-беловыми и канцелярскими товарами для школы и офиса:

142702, Московская обл., Ленинский р-н, г. Видное-2, Белокаменное ш., д. 1, а/я 5. Тел./факс: +7 (495) 745-28-87 (многоканальный).

Полный ассортимент книг издательства для оптовых покупателей:

ВСанкт-Петербурге: ООО СЗКО, пр-т Обуховской Обороны, д. 84Е. Тел.: (812) 365-46-03/04.

ВНижнем Новгороде: 603094, г. Нижний Новгород, ул. Карпинского, д. 29,

бизнес-парк «Грин Плаза». Тел.: (831) 216-15-91 (92/93/94).

ВРостове-на-Дону: ООО «РДЦ-Ростов», пр. Стачки, 243А. Тел.: (863) 220-19-34.

ВСамаре: ООО «РДЦ-Самара», пр-т Кирова, д. 75/1, литера «Е». Тел.: (846) 269-66-70.

ВЕкатеринбурге: ООО«РДЦ-Екатеринбург», ул. Прибалтийская, д. 24а.

Тел.: +7 (343) 272-72-01/02/03/04/05/06/07/08.

ВНовосибирске: ООО «РДЦ-Новосибирск», Комбинатский пер., д. 3. Тел.: +7 (383) 289-91-42.

ВКиеве: ООО «Форс Украина», г. Киев,пр. Московский, 9 БЦ «Форум». Тел.: +38-044-2909944.

Полный ассортимент продукции Издательства «Э» можно приобрести в магазинах «Новый книжный» и «Читай-город».

Телефон единой справочной: 8 (800) 444-8-444. Звонок по России бесплатный.

В Санкт-Петербурге: в магазине «Парк Культуры и Чтения БУКВОЕД», Невский пр-т, д.46. Тел.: +7(812)601-0-601, www.bookvoed.ru/

Розничная продажа книг с доставкой по всему миру. Тел.: +7 (495) 745-89-14.

Сведения о подтверждении соответствия издания согласно законодательству РФ о техническом регулировании можно получить на сайте Издательства «Э»

ндірген мемлекет: Ресей Сертификация &арастырылмаSан

Подписано в печать 24.09.2015.

Формат 60x841/8. Печать офсетная. Усл. печ. л. 11,2.

Тираж

экз. Заказ

И Н Т Е Р Н Е Т - М А Г А З И Н

И Н Т Е Р Н Е Т -М А ГА З И Н

И Н Т Е Р Н Е Т -М А ГА З И Н

Н И З А Г А М - Т Е Н Р Е Т Н И