5. Старые Германские Языки - Западная Германская Группа

Западный общегерманский Язык охватывает следующие языки: Старый Высокий немецкий язык, Старый Низкий Franconian, Старый Саксонский или Старый Низкий немецкий язык, Старый Фриз, Древнеанглийский. Высокий немецкий язык охватывает и есть делился хронологически на Старый Высокий немецкий язык (перед 1100), Средний Высокий немецкий язык (1100-1500), и Современный Высокий немецкий язык (начиная с 1500). Высокий немецкий язык популяризировал перевод Лютера Библии в этом (1522-1532). С тех пор, как шестнадцатое столетие имеет постепенно установил себя как литературного языка Германии. Мы отличаем Старый Низкий Franconian, Старый Саксонский или Старый Низкий немецкий язык, Старый Фриз и Древнеанглийский. Последний два близко связаны и назначают специальное предложение anglo-frisian подгруппа. Старый Сакс стал существенным избирателем современного Низкого немецкого языка или Plattdeutsch, Старый Низкий Franconian, с некоторой смесью Фризских и Саксонских элементов, лежит в основе современный голландский язык в Голландии и Фламандский в северной Бельгии; и Фризский выживает в Голландской провинции Friesland, в незначительной части Schleswig, в островах вдоль побережья

6. Stress in Germanic Languages

One of the most important common features of all Germanic languages was its strong dynamic stress. The fixed stress fell on the first root syllable. The fixed stress emphasized the syllable bearing the most important semantic element. To a certain degree later the fixed stress contributed to the reduction of unstressed syllables. The fixation of the main stress on the initial syllable of the word changed the grammatical system of the languages

6. Stress на Германских Языках

Одна из самых главных общих особенностей всех Германских языков была его сильным динамичным напряжением. Фиксированное напряжение было падшим на первом root слоге. Фиксированное напряжение сделало ударение на слоге, несущем самый главный семантический элемент. До известной степени позже фиксированное напряжение содействовало снижению безударных слогов. Фиксация главного напряжения на начальном слоге слова изменила грамматический строй языков

7. The first Germanic consonant shift (Grimm's law)

Speaking about Germanic consonants, we should first of all speak of the correspondence between Indo-European and Germanic languages which was presented as a system of interconnected facts by the German linguist Jacob Grimm [dZeik«b] ‘Якоб’ in 1822. This phenomenon is called the First Consonant Shift, or Grimm's Law. (p.23) Grimm's Law explains the correspondence between certain groups of Germanic and non-Germanic consonants. Those correspondences involve three sets of Germanic consonants; consequently they generally speak of three stages of Grimm's Law. Jacob Grimm named them “acts”. Let’s analyze a scheme of Grimm's Law with the examples from Germanic and other Indo-European languages. The first stage is the most consistent. Indo-European voiceless occlusive plosive consonants (stops) ‘смычные’ [p], [t] [k], other than Germanic, shifted in Germanic languages into the voiceless fricative ‘щелевые’ consonants [f], [þ], [h] in similar phonetic environment. It was a non-assimilative change which presumably affected Germanic languages at the beginning of the first millennium AD. The second stage is not easy to explain because correspondences in the second group are less clear.

Indo-European voiced aspirated occlusive consonants [bh], [dh], [gh] can be found only in Sanskrit and the [gh] sound in Sanskrit is reconstructed. Indo-European voiced aspirated occlusive consonants [bh],[dh], [gh] shifted in Germanic languages into the voiced non[-]-aspirated occlusive consonants [b], [d],[g].

In the third stage Indo-European voiced occlusive consonants [b], [d], [g] shifted in Germanic

languages into the voiceless occlusive consonants [p], [t], [k].

It should be noted, however, that these correspondences are not absolutely clear in all the cases.

Some more complicated phenomena were formulated in the so-called Venter's law.