Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
учебник англ гос управ859489882.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
669.54 Кб
Скачать

3. Make up word-combinations and translate them.

to be equated

with

contexts

to be used

in

planning

to proceed

for

strategy

to be suitable

at

the management level

to find support

about

leaps and bounds

to be addressed

action

to be

the success — oriented shaping

4. Match up the words on the left with their definitions on the right.

t

1)

strategy

a)

2)

evolution

b)

3)

gradualism

c)

4)

buzzword

d)

[stra’tiGik] (1) [’bAzw9:d] (1) [^m’bigjugs] (1) [i’senj(9)l](2) [in’vai9r(9)nm9nt](2)

[’t9:m] (3)

[sg’ksgs] (4) [’gr®dju9liz(9)m] (5) [ri’kwaig](7) [kontr9’dikt(9)ri] (7)

[9’fo:menJ(g)nd] (9) [i’m9:G(s)nt] (9) [pa:’ticip9nt] (12) [beg] (12) [kqu’hiziv] (13)

he belief in or the policy of advancing to- ward a goal by gradual, often slow stages;

a stylish or trendy word or phrase; an elaborate and systematic plan of action;

a process in which something passes by de- grees to a different stage (especially a more advanced or mature stage);

a basis for comparison;

t

5)

interplay

e)

6)

stakeholder

f)

each other;

7)

framework

g)

of reference

he effect that two or more things have on

a person or group that has an investment, share, or interest in something, as a busi- ness or industry;

  1. Find the synonyms to the words from list A in list B.

A: buzzword, ambiguous, retention, to be about, to envision, to assign, to manifest, solely, to underscore, to delimit, to discard, interplay, to bear, cohesive, overview

B: to reject, to reveal, catchphrase, impression, preservation, vague, interaction, to have, to draw up the boundaries, to appoint, to relate, to underline, only, to imagine, unified

  1. Give the Russian equivalents to the following English word-com- binations and phrases from the text.

a means to an objective; an organization’s collective conscious- ness; long-term development; specific mental attitude; at the heart of strategic management; certain tensions towards tradi- tional understandings; to provide reference; the aforementioned features of strategic management; cohesive control system.

  1. Read and translate the sentences paying attention to “bear.”

  1. The servants were bearing the food to the guests.

  2. He bears himself well.

  3. The document bears your signature.

  4. This plank won’t bear her weight.

  5. Senior manager must bear responsibility for strategic proc- esses.

  6. He couldn’t bear the pain.

  7. The ship bore him to Italy.

  8. Students bore a part in the conference.

  9. She was born in 1919.

  1. Find in the text the sentence including the Infinitive as an at- tribute and translate it. (10)

  2. Find in the text sentences including the equivalents of the Modal Verbs and translate them. (5, 7, 14)

  3. Answer the questions.