
ИС - конспект лекций
.pdf230
право на фирменное наименование, коммерческое обозначение, торговую марку, изобретение и т.п.
Коммерческая тайна - любая информация, имеющая коммерческую ценность вследствии ее неизвестности и недоступности третьим лицам, к которой нет свободного доступа на законных основаниях и относительно которой владелец принимает меры ее конфиденциальности .
Комерційна таємниця [ст. 505 Цивільного кодексу України] - інформація, яка є секретною в тому розумінні, що вона в цілому чи в певній формі та сукупності її складових є невідомою та не є легкодоступною для осіб, які звичайно мають справу з видом інформації, до якого вона належить, у зв’язку з цим має комерційну цінність та була предметом адекватних існуючим обставинам заходів щодо збереження її секретності, вжитих особою, яка законно контролює цю інформацію.
Коммерческое наименование - постоянное название юридического лица - субъекта предпринимательской деятельности, которое индивидуализирует и отличает его среди других.
Компиляция (от лат. compilatio - ограбление, накопление выписок, сборник документов) - собирание и упорядочение существовавших ранее материалов или данных, их оригинальное размещение, в результате которого создается авторское произведение.
Комп’ютерна програма [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - набір інструкцій у вигляді слів, цифр, кодів, схем, символів чи у будь-якому іншому вигляді, виражених у формі, придатній для зчитування комп’ютером, які приводять його у дію для досягнення певної мети або результату (це поняття охоплює як операційну систему, так і прикладну програму, виражені у вихідному або об’єктному кодах).
Контрафакция (от лат. contrafactio - подделка) - нарушение прав интеллектуальной собственности на основе самовольного и противозаконного изготовления и распространения экземпляров произведения без согласия правообладателя.
Контрафактная продукция - продукция, изготовляемая и распространяемая с нарушением авторского и сопредельных прав.
Контрафактний примірник твору, фонограми, відеограми [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - примірник твору, фонограми чи відеограми, відтворений, опублікований і (або) розповсюджуваний з порушенням авторського права і (або) суміжних прав, у тому числі примірники захищених в Україні творів, фонограм і відеограм, що ввозяться на митну територію України без згоди автора чи іншого суб’єкта авторського права і (або) суміжних прав, зокрема з країн, в яких ці твори, фонограми і відеограми ніколи не охоронялися або перестали охоронятися.
Копирайт (от англ. copyright - право копирования) - знак охраны авторского права, который размещается на каждом экземпляре произведения и состоящий из трех элементов: латинской буквы "С" в круге ©, имени автора и года первого опубликования произведения.
Критерии охраноспособности объектов промышленной собственности
- общепризнанные критерии, которые являются необходимым условием
231
предоставления правовой охраны изобретениям, полезным моделям, промышленным образцам и другим объектам промышленной собственности, в т.ч. новизна, изобретательский уровень, промышленная пригодность и соответствие общественным интересам и принципам морали.
Литературно-художественная деятельность - особый вид творческой интеллектуальной деятельности, воплощаемой в произведениях литературы и искусства.
Лицензиар - продавец лицензии, юридическое или физический лицо, которое обязуется передать права на использование объектов интеллектуальной собственности за определенное вознаграждение на условиях, предусмотренных лицензионным договором.
Лицензиат - 1) покупатель лицензии, юридическое или физическое лицо, которое покупает права на использование объектов интеллектуальной собственности в пределах, предусмотренных лицензионным договором; 2) юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, который имеет лицензию на осуществление определенного вида деятельности.
Лицензионное соглашение - соглашение между продавцом исключительных имущественных прав на объект интеллектуальной собственности (лицензиаром) и их покупателем (лицензиатом) относительно использования этого объекта на условиях, предусмотренных в лицензионном договоре.
Лицензия (от лат. licentia - свобода, право) - в широком понимании разрешение, которое предоставляется государственными органами субъектам хозяйствования на осуществление определенного вида деятельности при обязательном соблюдении предусмотренных соответствующим органом требований и условий; в узком понимании - разрешение на использование объекта интеллектуальной собственности, которое выдается на основании лицензионного договора.
Логотип (от греч. logos - слово, typos - отражение) - словесный знак для товаров и услуг в особом графическом исполнении (например, с использованием разных шрифтов).
Логотип (фірмовий, торговий знак) [ст. 1 Закону України "Про телебачення і радіомовлення"] - постійний словесний, образотворчий або об’ємний знак, комбінований з літерами, цифрами, словами або без них, що є емблемою телерадіоорганізації, студії, агентства чи окремої особи, які представляють свої телерадіопрограми чи передачі.
Мадридское соглашение о международной регистрации знаков -
международное соглашение относительно регистрации знаков для товаров и услуг, утвержденное 14 апреля 1891 p., которое регламентирует получение правовой охраны знаков во всех странах Мадридского союза путем подачи одной типовой заявки в Международное бюро ВОИС
Международная конвенция об охране прав исполнителей,
производителей фонограмм и организаций вещания - международное соглашение, вступившее в силу 18 мая 1964 г. и направленное на сотрудничество стран - участниц в области охраны и защиты смежных прав.
232
Международное бюро ВОИС - специализированный институт ВОИС, который функционирует с 1970 г. и выполняет организационные и административные функции относительно большинства международных соглашений в сфере охраны промышленной собственности, авторского и смежных прав.
Метод восстановительной стоимости - метод оценивания стоимости объектов интеллектуальной собственности, основанный на определении суммы расходов, необходимых для создания новой точной копии оцениваемого актива с учетом современных цен на необходимые ресурсы.
Метод дисконта - метод оценивания стоимости объектов интеллектуальной собственности, согласно которому расчеты текущей стоимости этих объектов осуществляется путем приведения всех будущих поступлений чистой прибыли от их использования на дату проведения оценки по определенной оценщиком ставке дисконта.
Метод капитализации прибыли - метод оценивания стоимости объектов интеллектуальной собственности, согласно которому текущая стоимость этих объектов определяется путем сопоставления ежегодной прибыли от их коммерческого использования и коэффициента капитализации.
Метод определения начальных расходов - метод оценивания стоимости объектов интеллектуальной собственности, основанный на учете фактически осуществленных расходов согласно бухгалтерской отчетности предприятия за определенный период.
Метод освобождения от роялти - метод оценивания объектов интеллектуальной собственности, основанный на определении стоимости этих объектов путем добавления будущих денежных потоков роялти, приведенных с использованием ставки дисконта к текущей стоимости.
Метод сравнительного анализа продажи - метод оценивания стоимости объектов интеллектуальной собственности, основанный на сопоставлении стоимости этих объектов со стоимостью аналогичных объектов, которые были реализованы на рынке.
Метод стоимости замещения - метод оценивания стоимости объектов интеллектуальной собственности, основанный на определении минимальной цены объектов, которые имеют аналогичную потребительскую стоимость.
Методы оценивания стоимости объектов интеллектуальной собственности – основные методы расчетов рыночной стоимости объектов интеллектуальной собственности, разработанные в рамках затратного (базирующегося на учете расходов на воспроизведение первичной стоимости объектов интеллектуальной собственности в составе нематериальных активов предприятия с учетом их дальнейшего улучшения или замены), сравнительного (базирующегося на определении стоимости объектов интеллектуальной собственности путем сравнения со стоимостью их аналогов) и прибыльного (основанного на учете зависимости стоимости объектов интеллектуальной собственности от будущих доходов, связанных с их использованием) подходов.
МКТП [ст. 1 Закону України "Про охорону прав на знаки для товарів і послуг"] - Міжнародна класифікація товарів і послуг для реєстрації знаків.
233
Наименование мест происхождения товаров - обозначение, которое включает современное или историческое наименование определенного географического объекта (страны, местности, населенного пункта и т.п.), или производное от него наименование относительно товаров, специфические качества которых обусловлены людским и (или) естественными факторами, характерными для этого географического объекта.
Назва місця походження (НМП) товару [ст. 1 Закону України "Про охорону прав на зазначення походження товарів"] - назва географічного місця, яка вживається для позначення товару, що походить із зазначеного географічного місця та має особливі властивості, виключно або головним чином зумовлені характерними для даного географічного місця природними умовами або поєднанням цих природних умов з характерним для даного географічного місця людським фактором.
Наукове відкриття [ст. 457 Цивільного кодексу України] - встановлення невідомих раніше, але об’єктивно існуючих закономірностей, властивостей та явищ матеріального світу, які вносять докорінні зміни у рівень наукового пізнання.
Научно-техническая деятельность - разновидность творческой деятельности, связанная с достижением определенных научно-технических результатов (научно-исследовательская, проектно-конструкторская, проектнотехнологическая, изобретательская, рационализаторская деятельность и т.п.), содействующая обеспечению общества необходимыми для его жизнедеятельности интеллектуальными продуктами, в т.ч. средствами и предметами труда.
Недобросовестная конкуренция - недобросовестные действия, которые задевают, ограничивают законные интересы лиц, осуществляющих аналогичную предпринимательскую деятельность, а также потребителей путем введения их в заблуждение относительно производителя, назначения, способа, места изготовления, качества и других свойств товаров (услуг), некорректного сравнения в рекламе, копирования внешнего оформления товара и т.п. Законодательство большинства стран запрещает недобросовестную конкуренцию и предусматривает меры, направленные на борьбу с ней.
Неимущественные права - субъективные права участников правоотношений, обеспечивающие определенные нематериальные интересы создателей (права на авторство, на имя, на обнародование, на отзыв, на защиту репутации автора и т.п.). Неимущественные права являются неотчуждаемыми личными правами, которые охраняются бессрочно.
Нематериальные активы - активы, которые не имеют материальной формы: объекты интеллектуальной собственности, а также другие аналогичные права, признанные в законодательном порядке объектом права собственности налогоплательщика.
Ноу-хау (от англ. know-how, буквально - знаю как) - не защищенные охранными документами и не обнародованные полностью или частично знания или опыт технического, производственного, управленческого, коммерческого или финансового характера, которые применяются в профессиональной деятельности и представляют коммерческую или служебную тайну.
234
Общеизвестный знак - товарный знак (знак обслуживания), который в результате использования стал хорошо известным широкому кругу потребителей. Согласно ст. 6 bis Парижской конвенции об охране промышленной собственности все страны - участницы этой конвенции обязаны предоставлять на своей территории защиту знакам, которые по определению патентного органа страны регистрации или использования получили статус общеизвестных.
Объективизация знания - процесс преобразования знания из субъективной в объективную форму, связанную с материальными носителями (техническим оборудованием, документацией, программами, книгами и т.п.). Вместе с тем, воплотившись в вещь, знания остаются по своей природе идеальной субстанцией.
Объекты авторского права - обнародованные или необнародованные произведения науки, литературы и искусства, которые являются результатом творческой деятельности личности независимо от их назначения, положительных качеств, содержания, способа и формы выражения, при условии воплощения этих результатов в объективной форме, дающей возможность их восприятия другими людьми.
Объекты интеллектуальной собственности - права собственности юридических и физических лиц на результаты творческой умственной деятельности в научно-технической, производственной и гуманитарной сферах (авторское право и смежные права, права промышленной собственности).
Объекты смежных прав - объекты интеллектуальной собственности, касающиеся прав исполнителей, производителей звуко- и видеозаписей, организаций эфирного и кабельного вещания.
Оприлюднення (розкриття публіці) твору [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - здійснена за згодою автора чи іншого суб’єкта авторського права і (або) суміжних прав дія, що вперше робить твір доступним для публіки шляхом опублікування, публічного виконання, публічного показу, публічної демонстрації, публічного сповіщення тощо.
Опублікування твору, фонограми, відеограми [ст. 1 Закону України
"Про авторське право і суміжні права"] - випуск в обіг за згодою автора чи іншого суб’єкта авторського права і (або) суміжних прав виготовлених поліграфічними, електронними чи іншими способами примірників твору, фонограми, відеограми у кількості, здатній задовольнити, з урахуванням характеру твору, фонограми чи відеограми, розумні потреби публіки, шляхом їх продажу, здавання в майновий найм, побутового чи комерційного прокату, надання доступу до них через електронні системи інформації таким чином, що будь-яка особа може його отримати з будь-якого місця і у будь-який час за власним вибором або передачі права власності на них чи володіння ними іншими способами. Опублікуванням твору, фонограми, відеограми вважається також депонування рукопису твору, фонограми, відеограми у сховищі (депозитарії) з відкритим доступом та можливістю одержання в ньому примірника (копії) твору, фонограми, відеограми.
Опцион (от лат. optio - выбор, желание) - возможность выбора между отдельными альтернативными вариантами соглашения или изменения его
235
начальных условий; предварительное соглашение о заключении договора в будущем (в сроки, согласованные сторонами).
Організація ефірного мовлення [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - телерадіоорганізація, що здійснює публічне сповіщення радіочи телевізійних передач і програм мовлення (як власного виробництва, так і виробництва інших організацій) шляхом передачі в ефір за допомогою радіохвиль (а також лазерних променів, гамма-променів тощо) у будь-якому частотному діапазоні (у тому числі й з використанням супутників).
Організація кабельного мовлення [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - телерадіоорганізація, що здійснює публічне сповіщення радіочи телевізійних передач і програм мовлення (як власного виробництва, так і виробництва інших організацій) шляхом передачі на віддаль сигналу за допомогою того чи іншого виду наземного, підземного чи підводного кабелю (провідникового, оптоволоконного чи іншого виду).
Організація колективного управління (організація колективного управління майновими правами) [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - організація, що управляє на колективній основі майновими правами суб’єктів авторського права і (або) суміжних прав і не має на меті одержання прибутку.
Організація мовлення [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - організація ефірного мовлення чи організація кабельного мовлення.
Отчуждение - отношения по поводу передачи объекта собственности другому лицу; один из способов реализации владельцем принадлежащих ему правомочий. Различают платное (на основе отношений купли-продажи) и безвозмездное (на основе дарения) отчуждение объекта собственности.
Охрана прав интеллектуальной собственности - регулирование отношений по поводу создания и использования объектов интеллектуальной собственности с помощью системы соответствующих правовых норм.
Парижская конвенция об охране промышленной собственности –
многостороннее международное соглашение, заключенное в 1883 г. и направленное на гармонизацию национальных законодательств стран-участниц относительно охраны промышленной собственности, облегчения приобретения и защиты прав на соответствующие объекты.
Патент (от лат. patens - открытый) - государственный охранный документ на объект промышленной собственности, удостоверяющий приоритет и авторство его создателя, а также исключительные права лица, которое им владеет на определенной территории на протяжении законодательно установленного срока.
Патент (патент на винахід, деклараційний патент на винахід, деклараційний патент на корисну модель, патент (деклараційний патент) на секретний винахід, деклараційний патент на секретну корисну модель)
[ст. 1 Закону України "Про охорону прав на винаходи і корисні моделі"] - охоронний документ, що засвідчує пріоритет, авторство і право власності на винахід (корисну модель).
236
Патент на винахід [ст. 1 Закону України "Про охорону прав на винаходи і корисні моделі"] - різновид патенту, що видається за результатами кваліфікаційної експертизи заявки на винахід.
Патентная лицензия - лицензия на использование объекта промышленной собственности, защищенного патентом.
Патентная чистота - свойство объекта промышленной собственности, связанное с возможностью его использования в определенной стране без нарушения действующих на ее территории охранных документе относительно исключительного права.
Патентный поверенный - представитель по делам интеллектуальной собственности, предоставляющий физическим и юридическим лицам помощь в оформлении ее правовой охраны.
Патентный пул - соглашение между монополиями с целью устранения конкуренции между ними, согласно которому все патенты, являющиеся собственностью участников соглашения, передаются организации, которая в дальнейшем предоставляет участникам пула лицензии на использование соответствующих объектов промышленной собственности.
Патентообладатель - физическое или юридическое лицо, которому принадлежит патент на объект интеллектуальной собственности.
Патентоспособность объектов промышленной собственности -
соответствие объектов промышленной собственности условиям предоставления предусмотренного законодательством охранного документа (патента): новизна, неочевидность, изобретательский уровень, промышленная пригодность, соответствие общественным интересам и нормам морали.
Патентование - комплекс мероприятий по получению патента с целью обеспечения правовой охраны объектов промышленной собственности.
Паушальные платежи - установленное в результате переговоров, четко определенное, зафиксированное вознаграждение за право пользования объектом интеллектуальной собственности, которое не зависит от фактического объема производства и реализации продукции и выплачивается единовременно или несколько раз (при вступлении в силу лицензионного договора, передаче лицензиату технической документации, после выпуска первых образцов продукции и т.п.).
Первичные субъекты авторского права - создатели, владеющие всем комплексом исключительных имущественных и личных неимущественных прав на объекты интеллектуальной собственности.
Пиратство в сфере интеллектуальной собственности - незаконное использование объектов интеллектуальной собственности с целью получения коммерческой выгоды без согласия правообладателей.
Плагиат (от лат. plagio - ворую) - нарушение авторского права, намеренное присвоение авторства или неразрешенное заимствование или воспроизведение чужого литературного, художественного произведения или произведения искусства, или его части.
Пользование - одно из основных правомочий владельца, санкционированные обществом отношения относительно применения в процессе использования полезных свойств объекта собственности.
237
Полезная модель - объект промышленной собственности, новое, промышленно пригодное конструктивное исполнение устройства, которое является результатом интеллектуальной творческой деятельности человека в области механики относительно тех объектов, которые имеют пространственную форму.
Постиндустриальное общество - этап цивилизационного развития человечества, при котором доминируют новейшие технологические уклады, происходит интеллектуализация всех сфер общественной жизни, ведущую роль играют знание и информация, которые превращаются в стратегический ресурс развития человечества.
Похідний твір [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - твір, що є творчою переробкою іншого існуючого твору без завдавання шкоди його охороні (анотація, адаптація, аранжування, обробка фольклору, інша переробка твору) чи його творчим перекладом на іншу мову (до похідних творів не належать аудіовізуальні твори, одержані шляхом дублювання, озвучення, субтитрування українською чи іншими мовами інших аудіовізуальних творів).
Поширення сорту [ст. 1 Закону України "Про охорону прав на сорти рослин"] - комерційне розповсюдження сорту, занесеного до Реєстру сортів.
Права собственности - санкционированные обществом поведенческие отношения, которые возникают между людьми в связи с существованием и использованием редчайших благ; набор, пучок частичных полномочий, правомочий и принятие решений относительно того или иного ресурса.
Право власності на інформацію [ст. 38 Закону України "Про інформацію"] - це врегульовані законом суспільні відносини щодо володіння, користування і розпорядження інформацією.
Право інтелектуальної власності [ст. 418 Цивільного кодексу України] -
право особи на результат інтелектуальної, творчої діяльності або на інший об’єкт права інтелектуальної власності, визначений цим Кодексом та іншим законом.
Правомочность - предусмотренная законом возможность участника правоотношений осуществлять определенные действия или требовать этого от других участников.
Правомочия субъектов авторского права - правомочия, которые делятся на две основные группы: личные неимущественные права, неотчуждаемые от личности создателя, охраняются бессрочно и не могут передаваться другим лицам (права на авторство, имя, обнародование, отзыв и т.п.); имущественные права, связанные с использованием произведения на основе договорных отношений (права на воспроизведение, распространение, публичное исполнение, демонстрация, экспонирование произведения, его запись, перевод, переработка и т.п.).
Прибыльный (доходный) подход к оцениванию стоимости объектов интеллектуальной собственности - подход, который основывается на идее зависимости экономической ценности объектов интеллектуальной собственности от будущих доходов, связанных с их использованием. При этом доход от использования объектов интеллектуальной собственности
238
определяется как разность между денежными поступлениями (платежами за предоставление права использовать объект интеллектуальной собственности (например, роялти, паушальными платежами) и денежными выплатами за определенный период. Основные методы, используемыми в рамках этого подхода - метод дисконта, метод капитализации прибыли и метод коммерческой значимости.
Примірник відеограми [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - копія відеограми на відповідному матеріальному носії, яка виконана безпосередньо чи опосередковано із цієї відеограми і містить усі зафіксовані на ній рухомі зображення чи їх частину (як із звуковим супроводом, так і без нього).
Примірник твору [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - копія твору, виконана у будь-якій матеріальній формі.
Примірник фонограми [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - копія фонограми на відповідному матеріальному носії, яка виконана безпосередньо чи опосередковано із цієї фонограми і містить усі зафіксовані на ній звуки чи їх частину.
Принципы авторского права - основные исходные положения системы авторского права: свобода творчества, неотчуждаемость личных неимущественных прав автора, свобода авторского договора, согласование личных интересов автора с интересами общества.
Принципы патентного права - основные исходные положения системы патентного права: предоставление патентной охраны лишь патентоспособным объектам интеллектуальной собственности; их "патентная чистота"; признание за владельцем патента исключительных прав на использование запатентованных объектов; установление санкций за нарушения этих прав; согласование интересов владельца патента с интересами общества.
Промышленная собственность - интеллектуальная собственность в части отношений по поводу интеллектуальных продуктов, созданных в производственной и научно-технической сферах (изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, знаков для товаров и услуг, фирменных наименований, ноу-хау и т.п.).
Промисловий зразок [ст. 1 Закону України "Про охорону прав на промислові зразки"] - результат творчої діяльності людини у галузі художнього конструювання.
Производное произведение - произведение, являющееся переработкой, трансформацией, адаптацией или любым другим изменением уже существующего оригинального авторского произведения (перевод, музыкальная аранжировка, звукозапись, художественная репродукция и т.п.).
Производные субъекты авторского права - создатели производных произведений (переводов, обработок, рефератов, резюме, обзоров, аранжировок) и сборников (энциклопедий, антологий, компиляций данных (баз данных)), если осуществленные ими переработка и отбор являются результатом творческого умственного труда.
Промышленный образец - результат творческой деятельности человека в сфере художественного конструирования; художественное или художественно-
239
конструкторское решение, определяющее внешний вид изделия и имеющее правовую охрану как объект промышленной собственности.
Просте зазначення походження товару [ст. 1 Закону України "Про охорону прав на зазначення походження товарів"] - будь-яке словесне чи зображувальне (графічне) позначення, що прямо чи опосередковано вказує на географічне місце походження товару. Ним може бути і назва географічного місця, яка вживається для позначення товару або як складова частина такого позначення.
Пряма трансляція [ст. 1 Закону України "Про телебачення і радіомовлення"] - безпосереднє розповсюдження телеабо радіопередач без попереднього запису і монтажу.
Псевдонім [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - вигадане ім’я, вибране автором чи виконавцем для позначення свого авторства.
Публічне виконання [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - подання за згодою суб’єктів авторського права і (або) суміжних прав творів, виконань, фонограм, передач організацій мовлення шляхом декламації, гри, співу, танцю та іншим способом як безпосередньо (у живому виконанні), так і за допомогою будь-яких пристроїв і процесів (за винятком передачі в ефір чи по кабелях) у місцях, де присутні чи можуть бути присутніми особи, які не належать до кола сім’ї або близьких знайомих цієї сім’ї, незалежно від того, чи присутні вони в одному місці і в один і той самий час або в різних місцях і в різний час.
Публічна демонстрація аудіовізуального твору, відеограми [ст. 1
Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - публічне одноразове чи багаторазове представлення публіці за згодою суб’єктів авторського права і (або) суміжних прав у приміщенні, в якому можуть бути присутніми особи, які не належать до кола сім’ї або близьких знайомих цієї сім’ї, аудіовізуального твору чи зафіксованого у відеограмі виконання або будь-яких рухомих зображень.
Публічний показ [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - будь-яка демонстрація оригіналу або примірника твору, виконання, фонограми, відеограми, передачі організації мовлення за згодою суб’єктів авторського права і (або) суміжних прав безпосередньо або на екрані за допомогою плівки, слайда, телевізійного кадру тощо (за винятком передачі в ефір чи по кабелях) або за допомогою інших пристроїв чи процесів у місцях, де присутні чи можуть бути присутніми особи, які не належать до кола сім’ї чи близьких знайомих цієї сім’ї особи, яка здійснює показ, незалежно від того, чи присутні вони в одному місці і в один і той самий час або в різних місцях і в різний час (публічний показ аудіовізуального твору чи відеограми означає також демонстрацію окремих кадрів аудіовізуального твору чи відеограми без дотримання їх послідовності).
Публічне сповіщення (доведення до загального відома) [ст. 1 Закону України "Про авторське право і суміжні права"] - передача за згодою суб’єктів авторського права і (або) суміжних прав в ефір за допомогою радіохвиль (а також лазерних променів, гамма-променів тощо), у тому числі з використанням супутників, чи передача на віддаль за допомогою проводів або будь-якого виду