Im Reisepreis enthaltene Leistungen:

• Linienflug von Frankfurt nach St. Petersburg und zurück von Moskau nach

Frankfurt in der Economy - Class

• Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren

• Persönlicher Ankunfts- und Abflugtransfer (Flughafen – Hotel – Flughafen)

• 6 Übernachtungen in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC in den 4-Sterne-Hotels

• Halbpension (Frühstück und Abendessen)

• Visagebühren und Visabesorgung

• Ausflugs- und Besichtigungsfahrten laut (согласно) Programm

• Örtliche Reiseleitung laut Programm

• Alle Eintrittsgelder zum Programm

• Gepäckservice in den Hotels und an den Bahnhöfen

• Reiseführer „St. Petersburg ᴥ Moskau“ (ein Exemplar pro Zimmer)

• Reisepreissicherungsschein

• Reiserücktrittskosten- und Reiseabbruchversicherung ohne Selbstbeteiligung

Nicht im Preis inbegriffen:

• Ausgaben des persönlichen Bedarfs (нужды)

• Fakultative Angebote

• Weitere Reiseversicherungen

• Trinkgelder

Vorgeschriebene Impfungen: keine

Preis: ab 1.595,00 €

b) mit der Transsib zum Baikalsee

Highlights: (самое интересное, привлекательное)

• Moskau – die russische Hauptstadt

• Kasan – die Hauptstadt der Tataren

• 2- tägiger Aufenthalt direkt am Baikalsee

• Treffen mit burjatischen Ureinwohnern (коренными жителями)

• Irkutsk, die Hauptstadt Ostsibiriens

Tag 1: Anreise

Flugpauschalreise: Flug nach Moskau mit Lufthansa und Transfer zum Hotel

(3 Sterne)

Tag 2: Moskau

Eine Stadtrundfahrt macht Sie mit den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten bekannt. Unter anderem (среди прочего) besichtigen Sie das Kreml-Gelände (территорию). Am Abend beginnt Ihre Reise mit der Transsib im 4-Bettabteil 2. Klasse. (F=Frühstück, A=Abendessen)

Tag 3: Kasan

Sie erreichen Kasan, die Hauptstadt der autonomen Republik Tatarstan. Kasan ist eine der „asiatischen“ Städte Russlands und eine der schönsten Städte an der Wolga. Transfer zu Ihrem Hotel (3 Sterne). Bei einer Stadtrundfahrt besichtigen Sie unter anderem den Kreml (UNESCO-Weltkulturerbe). (F, A)

Tag 4: Kasan

Heute besuchen Sie das Raitski - Kloster, circa 30 Kilometer von Kasan entfernt, inmitten eines Naturschutzgebietes gelegen. Am Nachmittag besichtigen Sie Svijazhsk – eine historische Festung (крепость). Am späten Abend erfolgt (последует) die Weiterfahrt mit der Transsib. (F, A)

Tage 5-7: Zugfahrt

Der Transsibzug fährt durch die abwechslungsreichen (разнообразные) Berglandschaften Ostsibiriens mit kristallklaren (кристально чистыми) Seen. (F, M, A)

Tag 8: Irkutsk – Ust Orda/Burjatien (Бурятия)

Ankunft in Irkutsk und Transfer zum Hotel «Angara» (3 Sterne). Bei einem Ausflug ins etwa 70 km entfernte Ust Orda lernen Sie das Leben in einem burjatischen Dorf kennen. Sie besuchen ein Freilichtmuseum (музей под открытым небом), wohnen einem Schamanenritus bei (поприсутствуете на проводимом шаманом ритуале) und genießen ein burjatisches Mittagessen. (F, M)

Tag 9: Irkutsk - Baikalsee

Busfahrt nach Bolschoje Golustnoje. Danach circa 1,5-stündige Schifffahrt auf dem See bis zur Bucht Akademitscheskaja, am Fuße (у подножия) einer über 1.000 m hohen Gebirgskette an einer der malerischsten Stellen im Nationalpark Pribaikalski gelegen. Die Ferienanlage «Baikal» bietet einfache Unterkunft in typischen Holzhäusern. (F, A)

Tag 10: Sandbucht (Песчаная бухта)

Am Vormittag machen Sie eine Wanderung (ca. 2,5 km). Nach dem Mittagessen steht ein Ausflug zur Sandbucht auf dem Programm. (F, M, A)

Tag 11: Listwjanka

Rückfahrt mit dem Schiff und danach mit dem Bus nach Listwjanka. Dort erfolgt der Transfer zum Hotel (3 Sterne), Check-in und Mittagessen. Der Rest des Tages ist frei. (F, M)

Tag 12: Listwjanka

Am Vormittag lernen Sie die einladende (привлекательная) Natur bei einer kurzen Wanderung in der Umgebung kennen. Im Limnologischen Institut (лимнология – учение о внутренних водах) erfahren Sie viel über den Baikalsee, den tiefsten und ältesten Süßwassersee (пресноводное) der Erde und dessen Flora und Fauna.

(F, M)

Tag 13: Listwjanka – Irkutsk – Moskwa

Nach dem Frühstück - Transfer zum Flughafen in Irkutsk und Flug nach Moskau, wo Sie aufgrund der Zeitverschiebung (из-за разницы во времени) von 5 Stunden am Morgen des gleichen Tages ankommen. Transfer zum Hotel (3 Sterne). Der Rest des Tages ist frei. (F)

Tag 14: Abreise

Flugpauschalreise: Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Lufthansa nach Deutschland.

Leistungen:

• Transfer zum Flughafen

• Flug: Deutschland – Moskau – Deutschland in der Touristenklasse inkl. Gebühren

• Transfers laut (согласно, в соответствии с…) Programm

• Inlandsflug von Irkutsk nach Moskau mit nationaler Fluggesellschaft inkl.

Gebühren

• Rundreise laut Reiseverlauf (в ходе поездки) im Zug/Auto oder Minibus/Flugzeug

• 13 Nächte in den genannten oder gleichwertigen (равноценных) Hotels der Mittelklasse und im Zug in 4-Bettabteilen 2. Klasse

• Verpflegung laut Programm F=Frühstück (13x), M=Mittagessen (7x),

A=Abendessen (8x)

• wechselnde, deutschsprachige örtliche Reiseleitung an allen Tagen, außer

am 09. und 10. Tag

• Eintrittsgelder (стоимость входных билетов) und Besichtigungen laut Programm

• Informationsmaterial, „Transsib-Handbuch“ (справочник) und Urlaubskarte mit den Reiseunterlagen

Nicht im Preis inbegriffen:

• Visagebühren

• Obligatorische Auslandskrankenversicherung für Russland

• Trinkgelder, persönliche Ausgaben (расходы)

• Reiserücktrittskosten-Versicherung

Teilnehmerzahl min.: 10

Bitte wählen Sie einen Termin aus:

Termine: Preis

13.08.2013 – 26.08.2013 ab 2.997,00 €

27.08.2013- 09.09. 2013 ab 2.997,00 €

Übung 75 . Bilden Sie mehrere Gruppen! Jede Gruppe bearbeitet eine Urlaubsform. Welche Personen können diese Art von Urlaub wählen? Überlegen Sie, wie Sie den Urlaub für Ihre Zielgruppe noch attraktiver machen können. Schreiben Sie eine Werbung (ev. mit Fotos oder Zeichnungen). Präsentieren Sie sie der ganzen Klasse.

Übung 76. Rollenspiel.

Im Reisebüro: Eine oder zwei Personen kommen ins Reisebüro und möchten sich über eine bestimmte Urlaubsform informieren. Der Reisebüroangestellte berät sie. Bereiten Sie sich auf Ihre Rolle vor, verwenden Sie dazu auch die folgenden Redemittel. Schlagen Sie unbekannte Wörter nach.

Auskünfte über Urlaubsreisen geben	Sich informieren lassen
Kann ich Ihnen helfen? Möchten Sie Informationen über eine bestimmte Region? Wann würden Sie denn gerne verreisen? Darf ich Ihnen einen Prospekt mitgeben? Ich kann Ihnen dieses Angebot wirklich empfehlen. Dieses Angebot beinhaltet die Anreise, … Übernachtungen auf Basis Nächtigung und Frühstück, die Fakultativausflüge und Eintritte müssen Sie extra / vor Ort bezahlen.	Ja, bitte. Ich würde meinen nächsten Urlaub gerne in … verbringen. Eigentlich habe ich keine bestimmten Vorstellungen. Ich hätte bitte gerne einige Prospekte / Unterlagen über … Gibt es vielleicht schon ein fertiges Arrangement / Angebot? Ist in diesem Preis alles enthalten oder gibt es noch Extrakosten / zusätzliche Kosten?
Details über die Reise	Infrastruktur am Ferienort
Brauche ich ein Visum / spezielle Impfungen / einen gültigen Reisepass für … / Was wissen Sie über die Einreisebestimmungen? Um wie viel Uhr beginnt die Reise? Wann ist die Abfahrt / der Abflug / die Ankunft? Wo ist unser Treffpunkt? Wie ist das Wetter / Klima in … ? Was sollte ich über diesen Ort wissen? Wo erhalte ich weitere Informationen?	Was kann man an meinem Urlaubsort alles unternehmen? Welches kulturelle / folkloristische / sportliche Angebot gibt es? Gibt es (einen Golfplatz) … ? Ist es möglich / erlaubt dort zu … ? Ist mein Hotel in der Nähe (der Schilifte)? Wie weit ist … entfernt? Was bietet der Ort für (Pensionisten) …?
Sehenswürdigkeiten empfehlen	Tagesausflüge / Rundreisen
Diese Stadt / dieser Ort ist weltbekannt / sehr berühmt / sehenswert / romantisch / ist einer Reise wert. Hier können Sie … sehen / besichtigen / bewundern. Es gibt wirklich viel zu sehen / viele Sehenswürdigkeiten. Dieser Ort ist historisch / kulturell / künstlerisch äußerst interessant. Beachten Sie vor allem … Ein absolutes Muss ist … Wenn Sie in … sind, müssen Sie unbedingt … besichtigen / auf jeden Fall ins Museum gehen!	Unser Ausflug beginnt am … / um … / in… Wir holen Sie vom Hotel ab. Die Fahrt führt uns über … nach / zu … Dort haben wir einen Aufenthalt von / haben Sie die Gelegenheit / Möglichkeit zu … Nach (dem Frühstück / der Zimmerverteilung) unternehmen wir einen Ausflug / kurzen Abstecher zu / nach … Hier empfiehlt sich der Besuch von … Sie haben (eine Stunde, den Nachmittag) zur freien Verfügung. Auf Wunsch gibt es eine deutschsprachige Führung / eine Führung in Ihrer Sprache.
Veranstaltungen: Sich erkundigen	Auskunft geben
Ich hätte gerne … Karte/n für die heutige Vorstellung in … Welche Vorstellung gibt es heute ? Was spielt man heute in diesem Theater? Welche Filme laufen gerade im Kino? Gibt es zur Zeit eine interessante Ausstellung? Ich hätte gerne zwei Plätze nebeneinander, eher weiter hinten, bitte. Wie viel kostet eine Karte? Wann bekomme ich meine Karten / muss ich meine Karten abholen?	Für welche Vorstellung / für welches Theater / Konzert … bitte? Heute Abend spielt / zeigt man / gibt es … Zur Zeit läuft gerade … Wo möchten Sie gerne sitzen: im Parkett, auf der Galerie oder in einer Loge? 15te Reihe Parkett Mitte, ist Ihnen das recht / ist das in Ordnung? Eine Karte (in der Loge) kostet … Sie bekommen die Karte/n eine Stunde vor Vorstellungbeginn an der Abendkasse.