Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Немецкий для твоей профессии, ч. 2 (редакция от 03.09.17) .docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
5.99 Mб
Скачать

Im Flughafen

Übung 72. Lernen Sie die folgenden Wörter zum Thema „ Im Flughafen“.

  1. die Fluggesellschaft, -en - авиакомпания

Mit welcher Gesellschaft möchten Sie fliegen?

  1. der Fluggast, Fluggäste - авиапассажир

Syn. der Passagier,-e

Mit dieser Fluggesellschaft fliegen immer sehr viele Fluggäste.

  1. das Flugzeug, -e - самолёт

Syn. die Maschine, -n

Mit dem Flugzeug geht es nach Berlin am schnellsten.

  1. ausgebucht sein - быть распроданным, забронированным

Der Flug ist ausgebucht. - Все билеты на рейс проданы.

- Wir möchten die Maschine um 19.00 Uhr nehmen.

- Tut mir Leid. Die ist schon ausgebucht.

  1. der Flugplan, Flugpläne - расписание полётов

Man hat den Flugplan vor Kurzem geändert.

  1. das Flugticket, -s - билет на самолёт

Syn. der Flugschein, -e

ein offenes Ticket - билет с «открытой» датой вылета

einfach - билет в один конец

hin und zurück - билет туда и обратно

- Ich brauche drei Tickets.

- Einfach?

- Zwei Tickets hin und zurück und ein offenes Ticket.

  1. die Richtung, -en - направление

In welche Richtung geht es? – Nach Bonn.

  1. die Flugnummer, -n - номер рейса

Moment mal! Ich schlage nur die Flugnummer nach.

  1. der Typ, -e - тип, вид

Auf dieser Flugroute fliegen verschiedene Type der Flugzeuge.

  1. Erster, Business- oder Economyklasse fliegen - лететь первым классом,

бизнес – классом, эконом - классом

Economy - Class = Economyklasse (f)

Business - Class = Businessklasse (f)

first – Class = erste Klasse (f)

-Welcher Klasse möchten Sie fliegen? - Alle drei Tickets Economy - Class.

  1. der Registrierungsstand, - стойка регистрации на рейс

die Registrierungsstände

Sie können hier die Nummer des Registrierungsstandes erfahren.

  1. die Flugabfertigung, -en - регистрация на рейс

Beeilen Sie sich! Die Flugabfertigung hat schon begonnen.

Die Abfertigung ist am Registrierungsstand 8.

  1. die Fluggäste abfertigen - оформлять пассажиров на рейс

(fertigte ab, hat abgefertigt), vt

die Bordkarte (-n) - посадочный талон

Hier werden die Fluggäste für den Flug nach Paris abgefertigt.

Die Kunden werden der Reihe nach abgefertigt.

Zeigen Sie bitte Ihre Bordkarte vor!

  1. der Terminal, -s - аэровокзал, операционный зал

аэровокзала, аэропорта

Der Terminal ist eine Halle am Flughafen. In dieser Halle werden die Fluggäste abgefertigt.

Die Flugzeuge nach Berlin fliegen vom Terminal D ab.

  1. abfliegen (flog ab, ist abgeflogen), vi - улетать, вылетать

Sie fliegen vom Terminal I, Gate 8 ab.

  1. der Flughafen, Flughäfen - аэропорт

Sie fliegen von Scheremetjewo ab.

  1. landen (landete, ist gelandet), vi - совершать посадку,

приземляться

Sie landen in Berlin in zwei Stunden.

  1. der Inlandsflug, Inlandsflüge - внутренний рейс

Terminal 1 ist für Inlandsflüge.

  1. das Gate, -s - выход на посадку

Syn. der Flugsteig, -e

Sie werden zuerst zum Gate/Flugsteig 9 gerufen, dann werden Sie zum

Flugzeug geführt.

  1. verschieben (verschob, - переносить на другое

hat verschoben) vt время, откладывать(ся)

Dieser Flug wird schon zum dritten Mal verschoben.

  1. mit einer Verspätung ankommen (kam an, ist angekommen), vi –

- прибывать с опозданием

Das Flugzeug aus M. ist mit einer Verspätung angekommen.

  1. durchsagen (sagte durch, hat durchgesagt) vt - oбьявлять (рейс)

Alle Flüge werden am Flughafen durchgesagt.

  1. den Flug absagen (sagte ab, - отменять рейс

hat abgesagt), vt

Man hat viele Flüge abgesagt.

  1. sich erkundigen (erkundigte sich, - наводить справки, узнавать

hat sich erkundigt)

Man muss sich beim Informationsstand erkundigen.

  1. der Anschluss, Anschlüsse - стыковка

umsteigen= einen Anschluss haben/nehmen – пересаживаться

(stieg um, ist umgestiegen), vi

Sie müssen leider umsteigen, es gibt dort keine Direktverbindung.

  1. der Anschlussflug, - стыковочный рейс

die Anschlussflüge

Sie haben einen Anschlussflug.

  1. über (Frankfurt ) fliegen (flog, ist geflogen), vi - лететь через …

Alle Flugzeuge fliegen dorthin über London.

  1. das Gepäck einchecken - сдавать багаж

(checkte ein, hat eingecheckt), vt на оформление, оформлять

багаж на рейс

Möchten Sie Ihr Gepäck direkt einchecken?