- •Р. Г. Сайфутдинова Немецкий для твоей профессии
- •Часть 2
- •Часть I ……………………………………………………………………… 10
- •Часть II ……………………………………………………………………… 67
- •Часть III ……………………………………………………………………… 119
- •Часть I.
- •Часть II. ……………………………………………………………………… 214
- •Часть I.
- •Часть II. …………………………………………………………………….. 359
- •Часть I
- •Часть II ……………………………………………………………………… 491
- •Часть I. Текст: Das Studium an der Wirtschaftsakademie …………...527
- •Часть II.Текст: Die Ausbildung im touristischen Betrieb ……………. 536
- •Урок 4.
- •Im Hotel
- •Часть I
- •1. Das Stadthotel
- •Часть II
- •Часть III
- •Часть I
- •1. Das Stadthotel
- •Прошедшее время Perfekt
- •Образование Partizip II
- •Verben im Anhang I)
- •Perfekt mit haben
- •Perfekt mit sein
- •Простое прошедшее время Präteritum глаголов haben и sein
- •Montagmorgen in der Reiseverkehrsakademie
- •Montagmorgen im Büro
- •2) Über das Wochenende von Herrn Winter
- •Порядковые числительные (Ordnungszahlwort)
- •Vom 16.6. Bis zum 18.6. – vom sechzehnten bis zum achtzehnten Juni
- •Der wievielte ist heute? – Heute ist der vierte Februar.
- •Wann kommt Herr Müller? – Er kommt am neunten Oktober.
- •Rektion
- •Wortbildung
- •Das Stadthotel
- •Texterläuterungen
- •Verfügung?
- •Hotel National Moskau
- •Texterläuterungen
- •Kempinski Hotel Bristol Berlin
- •Texterläuterungen
- •Preis und Leistung
- •Interessiert? Argumentieren Sie Ihre Wahl. Die folgenden Fragen
- •Hotelreservierung
- •Die Saison beginnt
- •Часть II
- •Предлоги двойного управления (Wechselpräpositionen)
- •Ist, Kurzformen.
- •Предлоги двойного управления во временном значении
- •Texterläuterungen
- •Texterläuterungen
- •Модальные глаголы (систематизация) (Modalverben)
- •Dürfen oder müssen?
- •Hotelpersonal und Handlungskompetenzen
- •Hat Ihnen das Praktikum Spaß gemacht?
- •Markus Hürsch, 19 Jahre, im zweiten Studienjahr
- •Angelika Reich, 20 Jahre, im dritten Studienjahr
- •Texterläuterungen
- •Verbenrektion
- •Dialogerläuterungen
- •Dialogerläuterungen
- •Haben Sie noch was frei? (Das Zimmer war nicht reserviert)
- •Dialogerläuterungen
- •Empfang einer Reisegruppe
- •Каузативные глаголы (Kausativverben)
- •Texterläuterungen
- •Texterläuterungen
- •Часть III
- •Глагол lassen
- •Texterleuterungen
- •Глагол lassen как модальный глагол
- •Ich habe im Zimmer zwei schwere Koffer. Ich kann sie nicht tragen.
- •Probleme, Beschwerden
- •Dienstleistungen: Wäscheservice
- •Consierge-Service
- •Dialogerläuterungen
- •Сложносочиненное предложение (Satzreihe)
- •Сложносочиненное предложение (продолжение)
- •Texterläuterungen
- •Abreise: Abrechnung und Verabschiedung der Gäste
- •Verbenrektion
- •Gesprächsplan
- •Verabschiedung der Gäste, Gästefragebogen
- •Inhalt.
- •Часть 1.
- •Часть 2.
- •Часть 1.
- •Verbenrektion
- •Im Ratscafé
- •2 Gäste Kellner
- •Verbenrektion
- •Im Restaurant «Moskwa»
- •Часть 2.
- •Im Restaurant
- •Im Hotel
- •In unserem Restaurant bereitet man russische Speisen zu. - In unserem Restaurant werden russische Speisen zubereitet.
- •Im Restaurant
- •II Lesen Sie den Text und behalten Sie den Inhalt.
- •Lesen Sie den Text.
- •Beantworten Sie die Fragen.
- •Im Reisebüro
- •Часть 1.
- •Часть 2.
- •Часть 1.
- •Ich will Ski fahren, darum reise ich nach Österreich.
- •Verbenrektion
- •I tour operator
- •II retailer
- •Ein Reiseveranstalter:
- •II. Ein Reisevermittler:
- •III. Ein Reisebüroassistent:
- •Inhalt.
- •Im Supermarkt „Die Windrose“
- •Verbenrektion
- •Im Flughafen
- •Einen Gepäck-Transfer machen
- •Verbenrektion
- •Verbenrektion
- •Verbenrektion
- •Versicherungsarten.
- •Informieren Sie ihn über folgendes:
- •Часть 2.
- •1. Frühbuchung
- •2. Beschwerden
- •3. Korrespondenz
- •Infinitiv mit oder ohne «zu».
- •Verbenrektion
- •Verständnis mit (d) für etwas (Akk.) haben
- •Verbenrektion
- •Verbenrektion
- •I. Einen Beschwerdebrief beginnen
- •II. Einen Beschwerdebrief beenden
- •Часть I
- •Часть II
- •Часть I
- •Das Thermometer steht auf/bei 15 Grad plus (über Null).
- •Verbenrektion
- •Verbenrektion
- •10 Minuten zu Fuß.
- •Verbenrektion
- •Im Reisepreis enthaltene Leistungen:
- •Часть II
- •1. Eine Stadtrundfahrt in Berlin
- •2. Das Klima und das Wetter in Deutschland
- •3. Reiseland Deutschland
- •Verbenrektion
- •Приложение I
- •Часть I Текст: Das Studium an der Wirtschaftsakademie
- •Часть II Текст: Die Ausbildung im touristischen Betrieb
- •Часть I
- •Часть II
- •Variante.
- •Список использованной литературы
Verbenrektion
fliegen nach Dat. / in Akk. setzen + Akk.
eingeben +Akk.
Wortbildung
Bilden und übersetzen Sie Komposita.
I. der Flug + die Zeit = die Flugzeit
das Fenster + der Platz = ………………….
der Abflug + die Zeit = ………………….
die Ankunft + s + die Zeit = …………………
II. ab + der Flug = der Abflug
rück + der Flug = ………………….
zwischen + die Landung = …………………..
früh + die Maschine = …………………..
warte + die Liste = …………………..
sonder + das Angebot = ………………….
nicht + der Raucher = …………………
Übung 64. Lesen und übersetzen Sie die folgenden Sätze. Beachten Sie den
neuen Wortschatz.
1. - Und wie bekomme ich die Information zum Abflug?
- Sie werden einen Tag vor dem Abflug informiert.
2. Sie können Flugkarten in einer Sonderaktion bekommen.
Die Ermäßigung ist 30%.
3. Wo sitzen Sie gerne: vorne, hinten, in der Mitte, am Fenster oder am
Gang?
4. Ich kann Sie auf die Warteliste setzen.
5. Wo darf ich Ihnen einen Platz buchen - im Raucher oder
Nichtraucher?
6. Das ist eine Frühmaschine, der Abflug ist um 6 Uhr 15.
7. Sie können ein Hotel durch das Internet buchen. So ist es billiger.
Dort gibt es viele Sonderangebote.
8. Ich habe schon alle Angaben in den Computer eingegeben.
9. Wann kommen wir in Frankfurt an? – Die Ankunftszeit ist 17.35.
Übung 65. Was passt nicht zusammen?
1. die Ankunft - die Ankunftszeit - die Wartezeit
2. die Flugzeit - die Flugmaschine - die Flugdauer
3. das Fenster - der Fensterplatz - der Platz am Gang
4. der Flug - der Abflug - die Abfahrt
5. die Landung - die Zwischenlandung - der Abflug
6. die Maschine - das Frühstück - die Frühmaschine
7. die Gruppenliste - die Speisekarte - die Anmeldeliste
8. die Ermäßigung - das Angebot - das Sonderangebot
9. der Raucher - der Nichtraucher - der Rauch
Übung 66. Was passt zusammen?
-
1. auf die Warteliste
2. einen Platz am Gang
3. im Nichtraucher
4. in den Computer
5. eine Zwischenlandung
6. die Ermäßigung
7. ein Sonderangebot
8. den Abflug
9. die Ankunft
10. die Ankunftszeit
a) ändern
b) sitzen
c) eingeben
d) machen
e) buchen
f) verpassen
g) machen
h) setzen
i) erwarten
j) bekommen
Übung 67. Ergänzen Sie die Substantive in der richtigen Form.
1. …………………… ist 10 Stunden 40 Minuten. 2. Wir können Sie auf ……………………… setzen. 3. Ich habe ……… in den Computer eingegeben. 4. Ihr Flugzeug macht ……………….. in Köln. 5. Der Preis mit … ist € 200 hin und € 200 zurück. 6. Das ist ……………… für unsere Stammkunden. 7. Ich möchte lieber ………………………………… . 8. Die rechtzeitige … der Gruppe im Hotel hat uns sehr erfreut. 9. Sie fliegen mit …………………. . 10. ……………… in Berlin ist 14 Uhr 15. 11. Alle …………… fliegen dorthin über London. 12. Wann soll ………………………….. sein? 13. Möchten Sie einen Platz im Raucher oder ……… ? 14. Zum …................... soll man rechtzeitig kommen. |
a) der Abflug b) die Frühmaschine c) der Nichtraucher d) der Fensterplatz e) die Nummer f) die Ermäßigung g) der Rückflug h) die Ankunftszeit i) das Flugzeug j) die Ankunft k) die Flugzeit l) die Warteliste m) die Zwischenlandung n) das Sonderangebot |
Übung 68. Schreiben Sie. Welche Fragen haben die folgenden Antworten
stimuliert?
- Wann kommen wir in Berlin an? - Die Ankunftszeit in Berlin ist 12 Uhr 30.
1. …………………………….. ? 2. …………………………….. ……………………………. ? 3. ……………………………. ……………………………. ? 4. …………………………….. ? 5. …………………………….. ? 6. …………………………….. ? 7. …………………………….. ? 8. …………………………….. ? 9. …………………………….. ……………………………… ? 10. …………………………… ? 11. ……………………………. ……………………………. ? 12. …………………………… …………………………….. ? 13. …………………………….. …………………………….. ? |
- Zum Abflug soll man rechtzeitig kommen. - Die verspätete Ankunft des Flugzeuges kann viele Schwierigkeiten mit sich bringen. - Der Abflug ist am 26. November mit einer Frühmaschine. - Nein, hin und zurück. - Alle Flugzeuge fliegen dorthin über Paris. - Die Flugzeit ist 5 Stunden 35 Minuten. - Über den Rückflug bin ich noch nicht sicher. - Ich kann Sie auf die Warteliste setzen. - Buchen Sie für mich einen Platz am Gang in der First Class. - Im Nichtraucher. - Ihr Flugzeug macht eine Zwischenlandung in München. - Der Preis mit Ermäßigung ist € 430 hin und € 430 zurück. - Das ist ein Sonderangebot für unsere Stammkunden. |
Übung 69. Lesen Sie das folgende Telefongespräch im Reisebüro.
Flugbuchung
A - Angestellte
K – Kunde
…
A: Reisebüro, Anna Krause, guten Tag!
K: Guten Tag. Ich möchte einen Flug nach Jakarta buchen.
A: Wann soll der Abflug sein?
K: Am 12. November mit einer Frühmaschine.
A: Einfach?
K: Nein, hin und zurück.
A: Nach Jakarta gibt es keine Direktflüge, Sie fliegen über Doha, die
Hauptstadt von Katar. Die Flugzeit ist 12 Stunden 48 Minuten.
Wann soll der Rückflug sein?
K: Am 26. November.
A: Economy-, Business- oder first - Class?
K: Business - Class, bitte.
A: Tut mir Leid, aber an diesem Tag ist die Business - Class ausgebucht.
Ich kann Sie auf die Warteliste setzen.
K: Nein, danke. Diese Reise ist sehr wichtig für mich. Ich habe schon
einen Termin in Jakarta festgelegt. Buchen Sie dann einen Platz am
Gang in der first - Class.
A: In Ordnung. Auf welchen Namen?
K: Otto Schmidt.
A: Im Raucher oder Nichtraucher?
K: Für Nichtraucher.
A: Darf ich fragen, wie Sie bezahlen?
K: Mit der Geschäfts-Visakarte.
A: Gut, dann gebe ich die Nummer gleich in den Computer ein.
Der Flug LH 180 von Berlin Schönefeld nach Jakarta am 12.
November, Abflug um 8.30. Mit Zwischenlandung in Doha.
Ankunft in Jakarta um 21Uhr 18 Minuten in Halim Perdanarusuma
International Airport. Der Preis mit Ermäßigung ist € 750 hin und €
zurück. Das ist ein Sonderangebot. Der Rückflug ist am 26.
November, LH 181 um 9 Uhr 15 Minuten. Ankunft in Berlin
Schönefeld um 22 Uhr 03 Minuten.
K: Ich möchte einen Mietwagen, kann ich ein Auto direkt im
Flughafen mieten? Für zwei Wochen?
A: Ja, selbstverständlich. Brauchen Sie ein Hotelzimmer?
K: Ja, buchen Sie mir bitte ein Einzelzimmer im Regent Hotel für 14
Nächte. Wie hoch ist denn der Preis für eine Nacht?
A: €120 mit Frühstück.
K: Vielen Dank und auf Wiederhören.
A: Auf Wiederhören.
Übung 70. Jetzt füllen Sie die Checkliste aus.
Abflug am: Flug mit: von: via: um: Ankunft in: um: Sitzplatz: Besondere Wünsche:
Rückflug mit: ab/von: am: um: Ankunft in: Sitzplatz: Besondere Wünsche: Mietwagen: Übernachtung: im: Zimmer: Preis: Bezahlung durch: |
Übung 71. Ergänzen Sie das Gespräch.
Flugbuchung
A: Angestellte
K: Kunde
…
A: ………………………………………………………….
K: Guten Tag. Ich möchte einen Flug nach Jakarta buchen.
A: ………………………………………………………….
K: Am 12. November mit einer Frühmaschine.
A: ………………………………………………………….
K: Nein, hin und zurück.
A: ………………………………………………………………………...
K: Am 26. November.
A: …………………………………………………………………………
K: Business - Class, bitte.
A: …………………………………………………………………………
K: Nein, danke. Diese Reise ist sehr wichtig für mich. Ich habe schon
einen Termin in Jakarta festgelegt. Buchen Sie dann einen Platz am
Gang in der first - Class.
A: …………………………………………………………………………
K: Otto Schmidt.
A: …………………………………………………………………………
K: Für Nichtraucher.
A: …………………………………………………………………………
K: Mit der Geschäfts-Visakarte.
A: ………………………………………………………………………...
K: Ich möchte einen Mietwagen, kann ich ein Auto direkt im
Flughafen mieten? Für zwei Wochen?
A: …………………………………………………………………………
K: Ja, buchen Sie mir bitte ein Einzelzimmer im Regent Hotel für 14
Nächte. Wie hoch ist denn der Preis für eine Nacht?
A: ………………………………………………………………………….
K: Vielen Dank und auf Wiederhören.
A: …………………………………………………………………………
