Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Немецкий для твоей профессии, ч. 2 (редакция от 03.09.17) .docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
5.99 Mб
Скачать

Сложносочиненное предложение (Satzreihe)

Сложносочиненное предложение состоит из двух простых предложений, соединенных между собой союзами. Сочинительные союзы делятся на две группы.

1. Союзы первой группы aber, denn, und, sondern, oder не влияют на порядок слов. Пять этих союзов легко запомнить по начальным буквам aduso.

aber – но, а

0 1 2

Ich will in der Wohnung bleiben, aber meine Frau will ein Haus haben.

Ich will in der Wohnung bleiben, meine Frau will aber ein Haus haben.

! Союз aber может стоять как в начале, так и в середине предложения.

denn - потому что, так как

0 1 2

Peter kann diese Wohnung nicht nehmen, denn sie ist teuer.

und – и, а

0 1 2

Die Eltern fahren nach Italien, und die Oma sorgt für die Kinder.

Die Eltern fahren nach Italien und (sie) nehmen die Kinder nicht mit.

! Если два простых предложения имеют одно и то же подлежащее, то предпочтительнее опустить подлежащее после und.

sondern – а (вносит поправку в предшествующее предложение с отрицанием)

0 1 2

Er ist nicht zur Demonstration gekommen, sondern er ist zu Hause geblieben.

oder – или

0 1 2

Mein Mann hilft mir beim Aufräumen, oder er geht einkaufen.

Übung 184. Lesen Sie den folgenden Kurztext. Beachten Sie die

Konjunktionen.

Ich möchte gern ins Ausland reisen, aber für eine teure Reise habe ich kein Geld, denn ich arbeite nicht, sondern studiere. Ich fahre dann zu meinen Großeltern ins Dorf. Da gibt es gute Beschäftigungen jede Menge. Ich kann mit den Freunden Rad fahren, im See schwimmen, oder wir können angeln gehen (удить рыбу). Und ich kann meinen Großeltern auf dem Bauernhof helfen.

Übung 185. Bilden Sie eine Satzreihe mit den folgenden Konjunktionen.

1.

Ich fahre am Wochenende nach München.

Ich gehe diesmal in keine Kneipe (пивная).

und

aber

oder

denn

sondern

2.

Wir bleiben im Urlaub nie zu Hause. Wir verreisen immer.

3.

Die Müllers mieten ein Bauernhaus. Sie reisen vielleicht auch ans Meer.

4.

Ich reise nach Deutschland. Ich übe mein Deutsch.

5.

Wir reisen im Frühling nach Österreich. Es ist dort im Frühling sehr schön.

6.

Herr Bock hat den Freund angerufen. Er hat ihn nicht erreicht.

Übung 186. Bilden Sie Satzreihen mit denn.

1. Ich lerne Sprachen. Ich möchte in einem Interhotel arbeiten.

2. Meine Freundin will Fotomodell werden. Sie möchte gut verdienen.

3. Angelika will Dolmetscherin werden. Sie kann dann ins Ausland reisen.

4. Peter will als Kinderanimateur arbeiten. Er mag Kinder.

5. Hanna studiert Betriebswirtschaft. Sie will Managerin werden.

6. Peter musste Landwirt werden. Seine Eltern haben einen Bauernhof.

7. Ich will nicht als Portier arbeiten. Die Nachtschicht ist anstrengend für mich.

Übung 187. Beantworten Sie die Fragen mit denn.

- Warum reisen die Leute gern?

- Warum können nicht alle reisen?

- Ist Russland als Reiseland populär? Warum so?

- Warum reisen so gern die Russen nach Ägypten und in die Türkei?

- Warum muss das Hotelpersonal vielsprachig sein?

- Möchten Sie in einem Hotel arbeiten? Warum so?

- Warum gibt es manchmal unzufriedene Hotelgäste?

Übung 188. Ergänzen Sie schriftlich die Sätze.

1. Wir wollten im Hotel Berlin wohnen, aber … .

2. Herr Nörgler will ein anderes Zimmer haben, denn … .

3. Der Empfangschef ist mit dem Praktikanten sehr zufrieden, denn … .

4. Herr Langschläfer muss am nächsten Morgen sehr früh aufstehen, und … .

5. Die Reisegruppe aus Deutschland geht morgen nicht den Kreml besichtigen, sondern … .

6. Frau Weiß wollte in die Sauna gehen, aber … .

7. Der Fernseher ist kaputt, und … .

8. Herr und Frau Reis möchten ins Bolschoi Theater gehen, aber … .

9. Ich treffe morgen meine Freunde. Wir setzen uns in ein Cafe, oder … .

10. In zwei Tagen beginnen die Ferien, und … .

Übung 189. Verbinden Sie die Sätze und erzählen Sie den Text nach.

Tina 33, Lehrerin

In meiner Freizeit höre ich gern CDs + Ich gehe gern ins Kino. Ich habe auch einen Fernseher + Ich sehe sehr wenig fern. Abends bin ich oft im Kino + Ich lese ein Buch + Ich treffe mich mit den Freunden.

Meinen Computer brauche ich in meiner Freizeit nur für E-Mails + Ich spiele ein Online-Spiel mit einer Freundin.

Mein Handy brauche ich nur für SMS + Ich telefoniere nicht sehr gern. Es ist mit dem Handy zu teuer.

aber

oder

und

denn