Предлоги двойного управления во временном значении

1.	Некоторые предлоги двойного управления имеют временное значение, в этом случае существительное с предлогом отвечает на вопрос wann? и стоит в Dativ.
2.	Предлог	Мужской род	Средний род	Женский род	Множественное число
	an +
	день	am Sonntag	am Wochenende		an den Feiertagen
	дата	am 1.Januar
	время суток	am Morgen
	Anfang	am Anfang
	Ende		am Ende
	in +
	время года	im Sommer
	название месяца	im Januar
	Monat	in diesem Monat
	Jahr		in diesem Jahr		in diesen Jahren
	Woche			in dieser Woche
	Zeit			in dieser Zeit
	Nacht			in der Nacht
	Ferien				in den Ferien
	in – через (о действии в будущем)		in einem Jahr	in einer Woche in einer Stunde	in zwei Tagen in einigen Stunden
	vor – тому назад, до, перед	vor einem Monat	vor einem Jahr vor dem Essen	vor einer Woche vor der Reise	vor einigen Tagen vor den Prüfungen

Übung 84. Ergänzen Sie an oder in.

1. … (der Sommer) ist am Meer die Hauptsaison. … (diese Zeit) sind die Strandhotels meistens ausgebucht.

2. … (der Mittag) gehe ich nie zum Strand, es ist zu heiß (жарко).

3. Das orthodoxe Weihnachtsfest ist … (der 7. Januar).

4. … (der Januar) reisen viele Touristen zum Skifahren.

5. … (zwei Tage) bin ich schon im Urlaub, ich freue mich so darauf.

6. Die Rezeption ist auch … (die Nacht) erreichbar.

7. … (die Ferien) möchte ich einen Job machen.

8. … (der Reiseanfang) ist nicht alles glatt gegangen.

Übung 85. Ergänzen Sie vor oder nach.

1. Herr Meyer ist … (eine Stunde) weggegangen.

2. … (die Prüfungen) möchte ich erst mal Ferien machen.

3. Gehen wir … (das Konzert) noch ein Glas Wein trinken? Die Hotelbar ist bis 2.00 Uhr nachts auf.

4. … (die Reise) nach Italien möchte Inge einen Italienischkurs machen, dann kann sie in Italien Italienisch sprechen.

5. … (der Kremlbesuch) gehen die Touristen zum Essen und … (das Mittagessen) machen sie eine Metrofahrt.

6. … (die Heimreise) kaufen viele Reisende Souvenirs.

Übung 86. Ergänzen Sie in oder vor?

1. … (ein Monat) war ich auf Dienstreise.

2. … (zwei Tage) gehe ich auf Urlaub.

3. Die Bar öffnet … (eine Stunde).

4. Der Bus ist … (10 Minuten) abgefahren.

5. Das Taxi kommt … (eine Viertelstunde)

6. Der Reiseleiter ist … (einige Minuten) weggegangen.

Übung 87. Lesen Sie zwei Texte über Problemurlaube. Markieren Sie erst die

Dativ- und Akkusativ-Präpositionalgruppen und erzählen Sie nach.

1. Der Winter in Österreich war mal wieder zu lang und zu hart. Wir hatten Lust auf Frühling. Wir haben uns also ins Wohnmobil gesetzt und sind losgefahren. Unser Ziel war Südtirol, denn dort ist es im März oft schon warm wie bei uns im Mai. Am ersten Tag war alles perfekt: tolles Wetter, Temperaturen zwischen 18 und 22 Grad. Bis zum späten Nachmittag haben wir auf unseren Campingstühlen in der Sonne gesessen. Am nächsten Morgen bin ich aufgewacht und gedacht: „Warum ist es so kalt?“ Ich habe die Tür geöffnet und die Antwort gehabt: 15 Zentimeter Neuschnee¹ bei minus zwei Grad. „Tja“, habe ich gedacht, „da sind wir wohl² nicht weit genug nach Süden gefahren“.

Tom und Hanna aus Vöcklabruck

2. Unser Sommerurlaub im Schwarzwald³ war unglaublich. Wir vergessen ihn nie. Wir hatten eine Ferienwohnung in einem schönen alten Haus. Unsere Zimmer waren ganz oben, direkt unter dem Dach⁴. Leider waren wir nur ein paar Stunden in der Wohnung, denn dann ist das Unwetter⁵ gekommen, ein richtiger Sturm⁶. Es war furchtbar⁷. In fünf Minuten war das Hausdach total kaputt. Zum Glück haben wir schnell eine andere Wohnung gefunden.

Familie Enke aus Köln